「upper-level」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the hot water tank, an overflow for keeping constant hot water level to expose the upper end of the guide part, on the hot water surface in the hot water tank.例文帳に追加

温湯タンクには、案内部の上端部が温湯タンク内の温水面上に露出する一定温水位に保つオーバーフローを備えている。 - 特許庁

A driver 80 which operates the upper half body frame 30 to erect or level comprises a control motor 81 which drives the upper half body frame 30 relatively fast in the direction of erecting it and the upper half body frame 30 relatively slow in the direction of leveling it.例文帳に追加

上半身フレーム３０を起伏動作させる駆動装置８０が、上半身フレーム３０を起立させる方向に対しては相対的に高速で駆動し、上半身フレーム３０を倒す方向に対しては相対的に低速で駆動する制御モータ８１からなる。 - 特許庁

In this case, every time when the iron core piece Wa is punched from the workpiece W, the iron core piece Wa in the laminated state in the side pressure ring 14 is pushed up to locate an upper surface of the iron core piece Wa1 at the upper end on the same level as the upper surface of the die 13.例文帳に追加

この場合、ワークＷからの鉄心片Ｗａの打ち抜きごとに、側圧リング１４内の積層状態の鉄心片Ｗａを押し上げて、上端の鉄心片Ｗａ１の上面をダイ１３の上面と同一平面上に位置させる。 - 特許庁

When a plurality of upper part chips exist, an interchip circuit is designed as if mutual connection circuits on two chips contain a common mutual connection level, i.e., in such a manner that mutual connection to one chip out of upper chips contains a runner on another upper chip.例文帳に追加

複数の上部チップが存在する場合にはインターチップ回路は２つのチップ上の相互接続回路が共通の相互接続レベルをあたかも含むようにすなわち上部のチップの１つへの相互接続が他の上部のチップ上のランナーを含むように設計される。 - 特許庁

A cooling water pump 20 is normally rotated, and the cooling water circulated in a cooling water passage 14 for cooling the heating elements 1-3, is distributed until the water level WL of a pressure-adjusting chamber 13 reaches the upper limit water level Hw.例文帳に追加

冷却水ポンプ２０を正転させて、発熱体１〜３を冷却する冷却水通路１４を流通する冷却水を調圧室１３の水位ＷＬが上限水位Ｈｗに達するまで送水する。 - 特許庁

Wrapping the lumber belt 1 around the lumber part increases abdominal pressure by the upper level belt 2, wraps in the gluteus medius muscle by the lower level belt 3, puts pressure on the gluteus medius muscle by the elastic pads 7, 8, and stabilizes the lumber part.例文帳に追加

腰ベルト１を腰部に巻き回すことにより上段ベルト２で腹圧を高め、下段ベルト３が中臀筋を包み込むとともに各弾性パッド７，８が中臀筋を圧迫し、腰部の安定が図られる。 - 特許庁

The liquid storage means 28 has a liquid storage recessed part 30 having an opening upper surface, and a conductive liquid 34 is supplied here, and a height of its liquid level is set to a reference value as a reference liquid level 36.例文帳に追加

液体収容手段２８は、上面が開放された液体収容凹部３０を有し、ここに導電性液体３４を供給し、その液面の高さを基準値に設定して基準液面３６とする。 - 特許庁

The whole of this top-shaped block 10 group or the connecting top-shaped block 100 group is integrally wrapped in by a filling filler 50 up to an upper end level of the flat supper surface board 12 from the lower end level of the shaft leg 13.例文帳に追加

このコマ型ブロック１０群又は連結コマ型ブロック１００群の全体を軸脚１３の下端レベルから扁平上面盤１２の上端レベルまで間詰充填材５０によって一体的に包み込む。 - 特許庁

To provide a fender panel supporting structure capable of setting the top of a fender panel to a prescribed level by absorbing eventual dispersion of the level of brackets installed between the top of the fender panel and an apron upper member.例文帳に追加

フェンダパネルの上端とエプロンアッパメンバの間に介在するブラケットの高さ寸法にばらつきがあっても、これを吸収してフェンダパネルの上端を所定の高さ位置とするフェンダパネル支持構造を実現すること。 - 特許庁

The wings 302 of the windmill 350 provided at the lower level of the shaft 400 are respectively arranged with 45 degree offsets to the four wings 301 provided at the upper level to prevent interference with the wings 301.例文帳に追加

シャフト４００の下段に設けられた風車３５０の翼３０２は、翼３０１との干渉を防止するため、上段に設けられた４枚の翼３０１に対して、それぞれ４５度オフセットされて配設される。 - 特許庁

When the voltage of the terminal T4 is lower than the lower limit value or higher than the upper limit value, the abnormality detecting section 50 outputs the signal DET indicating that the voltage level is an L (logic low) level.例文帳に追加

一方、異常検出部５０は、端子Ｔ４の電圧が下限値を下回る場合、あるいは端子Ｔ４の電圧が上限値を上回る場合には電圧レベルがＬ（論理ロー）レベルである信号ＤＥＴを出力する。 - 特許庁

While the gate electrode is applied with no voltage, the base energy level of the quantum well layer of the semiconductor upper layer is adjusted to be higher than the base energy level of the quantum well layer of the semiconductor lower layer.例文帳に追加

ゲート電極に電圧を印加しない状態で、半導体上層の量子井戸層の基底エネルギー準位が半導体下層の量子井戸層の基底エネルギー準位よりも高くなるように調整する。 - 特許庁

A scintillator 58 on the highest level close to the inspected body side is disposed on an upper part of a join of a next highest-level scintillator 51 to fulfil roles of a detector and of the scepter 71.例文帳に追加

シンチレータは深さ方向に複数の段数に分けられており、被検体側に近い最上段のシンチレータ５８は、次段のシンチレータ５１のつなぎ目の上部に配置して検出器及びセプター７１の役割を果たす。 - 特許庁

A level difference beam comprises a floor beam portion 1 for a habitable room on the upper floor, and a balcony beam portion 2 integrally projecting, through a level difference portion, from the outdoor side end of the floor beam portion 1 so that the balcony beam portion 2 is positioned below the floor beam portion 1.例文帳に追加

上階の居室用の床梁部１と、この床梁部１の屋外側端部から、前記床梁部１よりも下方に位置するように段差を介して一体に突設するバルコニー梁部２を備える。 - 特許庁

When a failure is detected in the cooling fan, the motor driving device operates as follows: it issues a warning signal 6 to warn an upper-level controller of stop of the cooling fan 3, and at the same time, the microcomputer 4 changes the numeric value of protection level to the numeric value 2.例文帳に追加

冷却ファンの故障を検出したとき、上位制御装置に対し冷却ファン３の停止を警告する警告信号６を発すると同時に、マイコン４は保護レベル数値２に切り替える。 - 特許庁

While the second main pattern 12 is stationarily displayed, a second auxiliary pattern 22 is dropped from the upper level part in the display part 124 and passed over the second main pattern 12 to be displayed in the lower level part of the display part 124 (C).例文帳に追加

さらに、第２主図柄１２を停止表示すると共に、第２副図柄２２を、表示部１２４の上段部から落下させ第２主図柄１２上を通過させて、表示部１２４の下段部にて表示する（（Ｃ）参照）。 - 特許庁

This technology is extended to another domain by incorporating a method related to another domain at an upper level to use data generated at the first level 4 by independent methods for each domain.例文帳に追加

この技術はドメインごとに独立した方法により、第１レベル４で生成されたデータを利用する上部レベルにおいて、別のドメインに関連する方法を組み込むことによって別のドメインまで拡張できる。 - 特許庁

When a specific parent-child relation exists between a sort item of an upper totalization level and a sort item of a lower totalization level, a user's input is restricted by considering page feed information in the customizing information 132.例文帳に追加

また上位の集計レベルの分類項目と下位の集計レベルの分類項目とに特殊な親子関係があるとき、カスタマイズ情報１３２内の改ページ情報を考慮して、ユーザの入力に制限を加える。 - 特許庁

In proportion to an initial allocation provided to each user application, a user application providing a service utilizes a part of difference between the upper limit transmission resource level and a currently allocated level.例文帳に追加

本発明においては、各ユーザアプリケーションに提供された初期割り当てに比例して、サービスを提供しているユーザアプリケーションが上限と現在割り当てられている伝送資源レベルの間の差の一部を利用している。 - 特許庁

In addition, a pair of upper and lower liq. level sensors 94 and 95 for detecting liq. level of the waste liq. stored in the waste liq. recovery tank 28 and a float switch 93 are arranged in the waste liq. recovery tank 28.例文帳に追加

さらに、この排液回収タンク２８内には、当該排液回収タンク２８内に貯留された排液の液位を検出するための上下一対の液面センサ９４、９５と、フロートスイッチ９３とが配設されている。 - 特許庁

This device comprises a level detecting means 2 for detecting the water level in case of water immersion of the underground storage part 8, and a control means 3 for controlling an elevator 1 to move the vehicle 7 in the underground storage part 8 to an upper parking chamber 10 in the operation of the level detecting means 2.例文帳に追加

地下格納部８への浸水時の水位を検知する水位検知手段２を設け、該水位検知手段２が作動した時に、前記エレベータ１が地下格納部８の車両７をより上方の駐車室１０に移動させるように制御する制御手段３を備える。 - 特許庁

A chip conveying passage of the carrier possesses a first horizontal level located adjacent to a horizontal plane, a rise part extending at a predetermined angle in a slanting upper part from the end of the first horizontal level and a second horizontal level extending still more horizontally from the one end of the rise part.例文帳に追加

搬送装置の切粉搬送路は、地平面に隣接して位置する水平な第１の水平部、第１の水平部の一端から斜め上方に一定の角度で延びる上昇部、および、上昇部の一端からさらに水平に延びる第２の水平部を有する。 - 特許庁

The operation planning system 30 changes the water level up to the highest operation water level corresponding to the upper limit storage capacity and applies changed water levels and the like to a model to calculate generated electric energy and determines a water level combination which maximizes the sum total of generated electric energy.例文帳に追加

運用計画システム３０は、上限貯水量に応じた最高運用水位までの間で水位を変化させ、変化させた水位等をモデルに適用して発電電力量を算出し、発電電力量の合計が最大となる水位の組合せを決定する。 - 特許庁

A determination processing part 11 detects an intersection on a road that is below a high-level road, based on own vehicle positional information obtained from a GPS signal, and photographs a road of the intersection which is on the road below the high-level road or the high-level road in an upper intersection of a video camera 17.例文帳に追加

判定処理部１１は、ＧＰＳ信号から得る自車両位置情報に基づき、高架道路の下の高架下道路にある交差点を検知し、高架下道路の交差点の路上、又は、この交差点の上方の高架道路の路上をビデオカメラ１７に撮影させる。 - 特許庁

At the initial time of warm-up control, foot mode is executed at first, a first linear bi-level mode is executed for timer time t1 when a prescribed condition is met, a fixed bi-level mode for maintaining a uniform upper and lower air blow-out quantity rate is executed for timer time t2, and a second linear bi-level mode is executed.例文帳に追加

ウォームアップ制御の初期時に、最初にフットモードを実行し、所定の条件が成立した時に、第一リニアバイレベルモードをタイマ時間ｔ１だけ実行し、上下吹出風量割合を一定に維持した固定バイレベルモードをタイマ時間ｔ２だけ実行し、第二リニアバイレベルモードを実行する。 - 特許庁

A water level sensor for initial hot water supply 32 is installed at a predetermined position lower than the upper limit water level H prescribed by an opening 19 of an overflow pipe 20 of a washing water tank 16, and initial hot water supply is conducted to the washing water tank 16 until the water level sensor for initial hot water supply 32 detects the water level.例文帳に追加

洗浄水タンク１６におけるオーバーフロー管２０の開口１９によって規定される上限水位Ｈよりも低い所定位置には、初期給湯用水位センサ３２が設けられており、初期給湯工程時、この初期給湯用水位センサ３２が水位を検知するまで洗浄水タンク１６への初期給湯が行われる。 - 特許庁

To provide a vapor generating device with a water level detecting means arranged in a water level detection chamber communicated with a vapor generation chamber in water and having an upper space opened to atmosphere, for preventing such a phenomenon that the water level detecting means detects a high water level in error because bubbles are produced in boiling water to form a water film in a vapor delivery pipe of the vapor generation chamber.例文帳に追加

蒸気発生室と水中で連通し、且つ上部空間が大気に対し開放された水位検知室に水位検知手段を配置した蒸気発生装置において、水が沸騰した際に生じる泡が蒸気発生室の蒸気導出管に水の膜を張り、水位検知手段が偽りの高い水位を検知する現象を防止する。 - 特許庁

The attenuator attenuates the voice signal input form the first amplifier, in such a way that the signal level thereof becomes a value that results from multiplying the signal level of the voice signal by an attenuation ratio which is a value obtained by dividing the maximum output signal level OM by the target upper limit signal level TH, and outputs the attenuated voice signal to the speaker.例文帳に追加

減衰器は、第１の増幅器から入力した音声信号を、信号レベルが最大出力信号レベルＯＭを目標上限信号レベルＴＨにより除した値である減衰比を当該音声信号の信号レベルに乗じた値となるように減衰させ、当該減衰させた音声信号をスピーカへ出力する。 - 特許庁

In the case the mobile equipment (PDA 21) of the opposite party operates with the internal battery, the mobile equipment (note PC 11) that operates with an external power supply makes an upper threshold level of a 'signal level range with satisfactory communication performable' set in the mobile equipment close to the lower threshold level and narrows down the 'signal level range with satisfactory communication performable'.例文帳に追加

通信相手のモバイル機器（ＰＤＡ２１）が内部バッテリーで動作している場合に、外部電源で動作するモバイル機器（ノートＰＣ１１）は、そのモバイル機器で設定されている「良好な通信が行える信号レベルの範囲」の上側のスレッシュレベルを下側スレッシュレベルに近づけ、「良好な通信が行える信号レベルの範囲」を狭める。 - 特許庁

By applying voltage to the first gate electrode 7 to set a Landau level filling rate below the first gate electrode 7 to 2 and by adjusting a potential difference between the source electrode 5 and the drain electrode 8, a difference in energy between a lower Landau level 9a and an upper Landau level 9b is made to become a chemical potential difference the same as or above Landau level energy (cyclotron energy).例文帳に追加

第１のゲート電極７に電圧を印加して第１のゲート電極７の下のランダウ準位充填率を２に設定し、ソース電極５とドレイン電極８との間の電位差を調整して、下位ランダウ準位９ａと上位ランダウ準位９ｂのエネルギー差が、ランダウ準位エネルギー（サイクロトロンエネルギー）以上の化学ポテンシャル差になるようにする。 - 特許庁

The in-vehicle lubricating oil supply device includes a hydraulic control mechanism 30 for changing control pressure PC to control pressure in a supply oil path 21 through which lubricating oil is supplied to target sites in the internal combustion engine 1, and an upper level sensor 55 for detecting that the oil level LV in an oil pan 12 storing the lubricating oil is higher than an upper limit level LVX.例文帳に追加

この車載潤滑油供給装置は、内燃機関１の対象部位に潤滑油を供給する供給油路２１内の圧力を制御するための制御圧力ＰＣを変更する油圧制御機構３０と、潤滑油を貯留するオイルパン１２のオイルレベルＬＶが上限レベルＬＶＸよりも高いことを検出するアッパレベルセンサ５５とを含む。 - 特許庁

Then, upper regions GP7-9 of the image (a) having an appropriate exposure level and central regions GP4-6 of the image (b) and upper regions GP1-3 of the image (c) are extracted and the extracted regions are composited into a composite image.例文帳に追加

そして、露光レベルが適正となる画像(ａ)の下部の領域ＧＰ７〜９、画像(ｂ)の中央の領域ＧＰ４〜６および画像(ｃ)の上部の領域ＧＰ１〜３を抽出して、これらを画像合成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device of a stand-off structure in which the height of an upper surface of an external connection terminal for a semiconductor device (wafer level package) is set to be higher than the upper surface of a resin with a silicon surface faced downward.例文帳に追加

半導体装置（ウェハレベルパッケージ）の外部接続用端子上面の高さをシリコン面を下にして樹脂上面より高くしたスタンドオフ構造を製作する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent difference in level between an upper end face of open deck type cylinder block and an upper end face of a cylinder liner caused by temperature rise in operating an engine, without changing a cylinder liner form and metallic mold structure.例文帳に追加

シリンダライナー形状及び金型構成を変更しなくとも機関運転による昇温によりオープンデッキ型シリンダブロックの上端面とシリンダライナーの上端面との間に段差が生じることを防止する。 - 特許庁

A rising section 23a is provided to a breathing pipe 3 connected to the top of the conservator 16, in such a way that the upper end of the section 23a is made larger in height than the upper limit of the oil level L1 in the conservator 15.例文帳に追加

コンサベータ１６の上部に接続する呼吸管２３に立上り部２３ａを設けて、立上り部２３ａの上端位置をコンサベータ１５内の油面Ｌ1 の上限位置よりも高い位置に設定する。 - 特許庁

The mist generating mechanism is arranged obliquely to a liquid level so that a liquid may come to such a position that it touches an upper part of an electrode for electrowetting at the upper part of the mist generating mechanism by line focusing ultrasonic wave irradiation.例文帳に追加

ミスト発生機構は、液面に対しライン集束超音波照射によってミスト発生機構の上部のエレクトロウエッティング用電極の上部に触れる程度の位置に液がくるように斜めに配置されている。 - 特許庁

To provide a technique which reduces resistance rise of an upper electrode, damage on a membrane and degrading in insulation resistance between an upper electrode and a lower electrode even if level difference occurs by dividing the lower electrode into each element.例文帳に追加

下部電極を各素子に分割することで段差が生じても、上部電極の抵抗上昇、メンブレンへのダメージおよび上部電極と下部電極間の絶縁耐性低下を低減する技術を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic waveguide chamber is formed in a bowl shape with the upper part sealed with its top surface (31), so that air layer (10) is formed between the cleaning liquid level and the upper surface in the ultrasonic waveguide chamber.例文帳に追加

超音波導波チャンバは、上部がその上面（３１）により密封された椀状に形成されるので、超音波導波チャンバ内の洗浄液面と前記上面との間には空気層（１０）が形成される。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument, capable of varying and setting the threshold for determining whether the vibration level of an upper cymbal is regarded as a trigger signal of musical sound generation, according to the position and/or displacement speed of the upper cymbal.例文帳に追加

上部シンバルの位置及び／又は変位速度に応じて、上部シンバルの振動レベルを楽音発生のトリガ信号とするか否かを決めるための閾値を変更し、設定することのできる電子打楽器を提供すること。 - 特許庁

The reaction liquid face level in the process of the reaction is held to the upper direction than the upper end position of sponge titanium produced inside the vessel, and also, is held to 0.4 to 0.9 in a height ratio to the height of the effective space inside the vessel.例文帳に追加

反応中の反応液面レベルを、容器内に生成するスポンジチタンの上端位置より上方に維持し、且つ、容器内の有効空間の高さに対する高さ比で０．４以上０．９以下に維持する。 - 特許庁

In the circumferential wall of a tank body 10, an overflow opening 30 is made at a position of a specified dimension larger than an upper limit water level UL and a steam vent 31 is made at a position close to the upper surface opening of the tank body 10.例文帳に追加

タンク本体１０の周壁のうち、上限水位ＵＬよりも所定寸法上の位置にオーバフロー口３０が、またタンク本体１０の上面開口に近い位置に蒸気抜き口３１が形成される。 - 特許庁

The problem is solved by using a bottom plate formed by blow-molding a thermoplastic resin whose upper surface is almost flat, and a top plate formed of chip urethane whose upper and lower surfaces are flat, to constitute the level-raising member.例文帳に追加

熱可塑性樹脂のブロー成形により形成された上面がほぼ平らな下板と、上下面が共に平らなチップウレタンにて形成された上板とから該嵩上げ材を構成することにより前記課題を解決した。 - 特許庁

When the recessed part 7 is engaged with the projected part 8, the first and second electrodes 2 and 4 are connected so that the upper surface 2a of the first electrode 2 may be on the same level as the upper surface 4a of the second electrode 4.例文帳に追加

そして、凹部７と凸部８が嵌合することにより、第１の電極２の上面２ａが、第２の電極４の上面４ａと略面一となるように、第１、第２の電極２、４が接続される。 - 特許庁

The gradient may be reasonable but the visor part preferably has a gradient of a level allowing a droplet 41 having dropped from the upper part to be guided to the root 74 of the visor part 70 along the gradient of the upper part of the visor part 70.例文帳に追加

この勾配は、適当でよいが、上部より滴下した水滴４１が、庇部７０の上面のこの勾配に沿って庇部７０の根元７４に導かれる程度の勾配を有することが好ましい。 - 特許庁

An outflow preventive part 14 to stagnate the flow on an in-nozzle solder level 4c which can be elevated to the nozzle upper end opening part 12 during the soldering operation is provided between the nozzle upper end opening part 12 and the nozzle side opening part 13.例文帳に追加

ノズル上端開口部12とノズル側面開口部13との間に、はんだ付け時にノズル上端開口部12まで上昇されたノズル内はんだ面4cでの流れを停滞させる流出防止部14を設ける。 - 特許庁