「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The lower end rear surface 912 of the oil receiving member 9B disposed above the frame is placed on the upper end upper surface 913 of the oil receiving member 9A disposed under the frame.例文帳に追加

枠体の上方に配置される油受け部材９Ｂの下端部裏面９１２は、枠体の下方に配置される油受け部材９Ａの上端部上面９１３に重ね合わせる。 - 特許庁

Continuously, a belt-shaped sheet 34 is stuck to the upper surface sheet 24 to cover the adhesion portion 30 (arrow β) while bringing the upper surface sheet 24 close to the adhesion portion 30 side (arrow α).例文帳に追加

続いて、上面シート２４を密着部３０側に寄せながら(矢印α)、密着部３０を覆うように上面シート２４に帯状シート３４が貼り付けられる(矢印β)。 - 特許庁

Since the end face 2 is brought into contact with the upper surface 2 and deformed by its own weight along the upper surface in sintering, the parallelism of the end face 2 can be set to a prescribed numerical value.例文帳に追加

焼結時に端面２が上面22に添うように自重により面接触して変形することにより端面２の平面度を所定の数値に設定することができる。 - 特許庁

A backing layer 20 in which a backing ink is used in printing and an upper coat layer 30 in which the printed surface of the backing layer 20 is coated with an upper coat coating are formed on the outer surface of a can body 10.例文帳に追加

缶体１０の外面に、下地インキが印刷されてなる下地層２０と、この下地層２０の印刷面に上地塗料が塗装されてなる上地層３０とを形成する。 - 特許庁

The relay conveying path 50 is formed of a lower guide member 51 forming a lower guide surface and an upper guide member 52 which is rotatably attached to the lower guide member and which forms an upper guide surface.例文帳に追加

中継搬送路５０は、下側ガイド面を構成する下ガイド部材５１と、これに回動自在に取り付けられ上側ガイド面を構成する上ガイド部材５２とで形成されている。 - 特許庁

The optical device has a light guide plate 200, having an incident surface in the side surface thereof, with the optical sheet 300 provided on an upper part of the light guide plate 200 and a prism sheet 400 provided on the upper part of the optical sheet 300.例文帳に追加

側面に入射面を備える導光板200と、導光板200の上部に設けられた光学シート300と、光学シート300の上部に設けられたプリズムシート400とを有する光学装置。 - 特許庁

An upper end opening 37 of the gas passage 32 on the upper surface 35 of the brick body 31 is larger than a lower end opening 38 of the gas passage 32 on the lower surface 36 of the brick body 31.例文帳に追加

煉瓦本体３１の上面３５におけるガス流路３２の上端開口３７は、煉瓦本体３１の下面３６におけるガス流路３２の下端開口３８よりも大きい。 - 特許庁

The sealing resin 4 is formed from the recess to an upper surface 1a of the package body, and a darkish-color layer 5 is formed on the upper surface 1a of the package body with the sealing resin 4 interposed.例文帳に追加

封止樹脂４は、凹部からパッケージ本体の上面１ａにかけて形成されており、パッケージ本体の上面１ａに、封止樹脂４を介して、暗色系の層５が形成された。 - 特許庁

Subsequently, the supporting substrate 11 and the silicon oxide film 12 are cut and removed, then, an upper electrode 4 is formed on the upper surface of the semiconductor substrate 2 while a lower electrode 5 is formed on the lower surface of the same.例文帳に追加

続いて、支持基板１１及びシリコン酸化膜１２を切削除去した後、半導体基板２の上面に上部電極４、下面に下部電極５を形成する。 - 特許庁

This tool is installed to the knee part by putting the upper and lower guard plates 5 and 6 on the back surface of the thigh lower part and the back surface of the lower limb upper part from the back side of the knee, closing the knee cover 8, and fixing the fixing belt 10.例文帳に追加

膝の裏側から上下の当て板５、６が大腿下部背面と下肢上部背面に当て、膝カバー８を閉じて止めベルト１０を止めて膝の部分に装着する。 - 特許庁

The lubricating oil flowed down to the upper surface of an actuator body 43 during operation is made to flow down to the upper surface of the valve body 29a through the oil passage provided in the actuator body 43.例文帳に追加

運転時にアクチュエータボディ４３の上面に流下した潤滑油を、このアクチュエータボディ４３に設けた通油路を通じて、上記バルブボディ２９ａの上面に流下させる。 - 特許庁

The outer shell 40 has an inner liner 30 covering the inner peripheral surface of the body 12 of the container, an outer liner 32 covering the outer peripheral surface of it and upper and lower ends liners 34 and 35 covering the upper and lower ends of it.例文帳に追加

この外殻は、容器本体の内周面を覆った内ライナ３０、外周面を覆った外ライナ３２、および上下端面を覆った上下端ライナ３４、３５を有している。 - 特許庁

A medium reservoir 13 is arranged such that the upper end of a recessed part is very close to the lower surface of the substrate 1, and a medium 3 which overflows from the upper end of the recessed part is supplied to the lower surface of the substrate 1.例文帳に追加

媒質溜め１３は、凹部の上端が基板１の下面に極めて接近する様に配置され、凹部の上端から溢れ出た媒質３を基板１の下面へ供給する。 - 特許庁

The arm 103 is arranged in an orbit depicted by an upper surface 101b when a shutter 101 is opened, on the upper surface 101b of the shutter 101 provided on an opening of a front panel 113.例文帳に追加

アーム１０３は、フロントパネル１１３の開口に設けられたシャッタ１０１の上面１０１ｂで、シャッタ１０１が開くときに上面１０１ｂが描く軌道上に配されている。 - 特許庁

Ground electrodes G1, G2, G3, and G are formed on the upper surface of the upper, intermediate and lower dielectric layers and the lower surface of the lower dielectric layer and each line system is formed of a coplanar line.例文帳に追加

上部、中間及び下部誘電体層の上面、並びに下部誘電体層の下面には、グランド電極Ｇ１、Ｇ２、Ｇ３、Ｇが形成され、各線路系はコプレーナ線路で形成される。 - 特許庁

This oxide layer 14 has an upper surface 14a, that inclines toward directly above the channel stopper region 4 and a flat upper surface above the embedded oxide layer 2.例文帳に追加

この酸化物層１４は、チャネルストッパ領域４の直上に傾斜した上面１４ａを有しており、埋込酸化物層２の上方に平坦な上面１４ｂを有している。 - 特許庁

The tungsten film and barrier metal film on the film 17 are removed by the CMP method to made an upper surface of the metal within the groove 12 lower than an upper surface of the film 17.例文帳に追加

ＣＭＰ法によって層間絶縁膜１７上のタングステン膜及びバリアメタル膜を除去するとともに、溝１２内の金属の上面を層間絶縁膜１７の上面より低くする。 - 特許庁

An engaging surface 4a which is engaged with a jig to rotate, at the time of tightening, an upper side metal block 4 is formed at the lower end side of the external circumferential surface of the upper side metal block 4.例文帳に追加

上側金属ブロック４の外周面の下端側には、締結時に上側金属ブロック４を回転させるための治具が係合される係合面４ａが形成される。 - 特許庁

An upper surface of the vertical and horizontal floor joists 31 and 32a to 32c of the rear frame body 30, also exists on the same plane as the upper surface of the vertical and horizontal floor joists 21 and 22a to 22c of the front frame body.例文帳に追加

後部枠体３０の縦及び横根太３１、３２ａ〜３２ｃの上面も、前部枠体の縦及び横根太２１、２２ａ〜２２ｃの上面と同一平面上にある。 - 特許庁

Leveling mortar 10 is executed on an upper surface of the floor panel 5 to constitute a floor other than the opening part A, and a plate material 12 is arranged on an upper surface of the opening part panel 4 to constitute a floor of the opening part A.例文帳に追加

床パネル５の上面にレベリングモルタル10を施工して開口部Ａ以外の床を構成し、開口部パネル４の上面に板材12を配置して開口部Ａの床を構成する。 - 特許庁

An upper part insulating film 5, having a continuous surface, is formed on the entire surface over the insulating film pattern 4 and the wiring 2 in the recessed part, and a pixel electrode 3 is formed on the upper part insulating film.例文帳に追加

絶縁膜パターン４と凹部内の配線２の上全面に、連続する表面を有する上部絶縁膜５を形成し、この上部絶縁膜の上に画素電極３を形成する。 - 特許庁

An LED 2 is mounted on the upper surface of an insulating printed board 1, side face of the LED 2 is surrounded by a frame member 3 and a diffuser sheet 4 is arranged on the upper surface of the frame member 3 oppositely to the LED 2.例文帳に追加

絶縁性を有するプリント基板１の上面にLED２を実装し、LED２の側面周囲を枠部材３で囲み、LED２に対向して、枠部材３の上面に拡散板４を配設する。 - 特許庁

A plurality of through holes 1e are formed like a grid at the lower surface 1d of the lower case 1', and a plurality of through holes 1g are formed like a grid at the upper surface part 1f of the upper case 1".例文帳に追加

下部ケ−ス１′の下面部１ｄに格子状に複数の透孔１ｅが穿設され、上部ケ−ス１″の上面部１ｆに格子状に複数の透孔１ｇが穿設されている。 - 特許庁

The upper surface of the box girder is constituted of a flexible dog leg shaped plate or the like, and the deformation of the PC floor slab is not restricted by making a space between the upper surface and the PC floor slab.例文帳に追加

箱桁の上面を断面く字状板等の可撓性のある構成とし、該上面とＰＣ床版との間に隙間を設けることにより、ＰＣ床版の変形を拘束しない。 - 特許庁

A water supply valve V is arranged on the left side of the bent surface 214 on the upper cover 210 and a bath water pump P is arranged on the right side of the bent surface 214 on the upper cover 210.例文帳に追加

給水バルブＶを上カバー２１０上の屈曲面２１４よりも左側に配置し、風呂水ポンプＰを上カバー２１０上の屈曲面２１４よりも右側に配置している。 - 特許庁

The upper fitting piece of the upper fitting part is provided with a flat bearing surface which performs a positioning action in a longitudinal direction bearing against a groove board side so as to restrain it from pivoting and a supporting surface.例文帳に追加

上部嵌合部の上部嵌合片が、溝板３側に当接して回動を抑えながら前後方向の位置決めを行う平坦面状の当接面と、支持面とを備えた。 - 特許庁

(iii) To have the height from an upper surface of a driver's seat to the lower surface of an upper frame of a head guard of 95 cm or more for the forklift operated by a driver sitting on its driver's seat. 例文帳に追加

三　運転者が座つて操作する方式のフオークリフトにあつては、運転者の座席の上面からヘッドガードの上部わくの下面までの高さは、九十五センチメートル以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The upper surface of the rotating dial 18 is covered with a transparent protective cover 21 while keeping the dial 18 rotatable, so that the upper surface of the protective cover 21 can be used as the finger placing space.例文帳に追加

上記回転ダイヤル１８を回転可能に保ちつつ、該回転ダイヤル１８の上面側を透明な保護カバー２１で覆って、該保護カバー２１の上面を指置きスペースとした。 - 特許庁

The flat portion 160 does not project above the upper surface 132 of the fitting portion 130 while being visible when the upper surface 132 of the fitting portion 130 is viewed from above.例文帳に追加

平面部１６０は、嵌合部１３０の上面１３２よりも上側には突出していない一方で嵌合部１３０の上面１３２を上側から見た場合には視認可能である。 - 特許庁

An upper outer peripheral edge 393 of a steeply-inclined surface on the upper side of the guide member 38 and a lower outer peripheral edge 403 of a steeply-inclined surface on the lower side enter into the storage chamber 37.例文帳に追加

誘導部材３８の上側の急傾斜面の上側外周縁３９３及び下側の急傾斜面の下側外周縁４０３は、収納室３７内に入り込んでいる。 - 特許庁

A plurality of stage bases are arranged in combination, wherein an upper surface of the body is not more than 10 m2 and a straw mat or sheet is adhered onto the upper surface.例文帳に追加

複数並べて設置することによって舞台となるものであって、本体の上部表面は１０ｍ^2 以下であり、且つ上部表面に、畳表又は畳を貼付したものであるもの。 - 特許庁

A base member 11 is supported on an upper surface of a support table 12, and the base member 11 is fastened and fixed to the upper surface of the support table 12 by a fastening bolt 14 and a nut 15.例文帳に追加

支持テーブル１２の上面に対し基台部材１１を支持し、締付ボルト１４とナット１５によって基台部材１１を支持テーブル１２の上面に締め付け固定する。 - 特許庁

The cover part 10 is formed in a shape, where an upper-surface part and an opposite side are opened by the upper-surface part and a peripheral wall 10b, and the fitting part 11 is inflated and formed at one part of the periphery wall 10b.例文帳に追加

カバー部10は上面部と周壁10ｂとで上面部と反対側が開放された形状に形成され、装着部11は周壁10ｂの一部に膨出形成されている。 - 特許庁

The end face of the top rail is faced toward the outer surface of the upper column cover 2a, and the caulking material 4 is filled between the end face of the top rail and the outer surface of the upper column cover 2a.例文帳に追加

笠木の端面を上部柱カバー２ａの外面に対向させると共に笠木３の端面と上部柱カバー２ａの外面との間にコーキング材４を充填する。 - 特許庁

The distance H2 between a discharge face 2a of the head 2 and an upper surface 22a of a platen 22 is greater by Δh than the distance H1 between a discharge face 3a of the head 3 and the upper surface 22a of the platen 22.例文帳に追加

ヘッド２の吐出面２ａとプラテン２２の上面２２ａとの距離Ｈ２は、ヘッド３の吐出面３ａとプラテン２２の上面２２ａとの距離Ｈ１より、Δｈだけ大きい。 - 特許庁

The upper surface sheet 50 has a bending resistance equal to or less than 120 mm in the direction where the upper surface sheet 50 is arranged in the lateral direction of the top sheet 20 when measured by a cantilever A method described in JIS L 1096.例文帳に追加

この上面シート５０は、トップシート２０の短手方向に配置される方向の、ＪＩＳ Ｌ １０９６ カンチレバーＡ法で測定される剛軟度が１２０ｍｍ以下である。 - 特許庁

When the upper plate 31 is turned to insert pins in the pin holes with the pin holes 40 accorded to ones of the through-holes 44, the step surface 33 of the upper plate 31 becomes the inclined surface.例文帳に追加

上部プレート３１を回動させ、ピン孔４０を一の透孔４４に一致させた状態でピンを差し込むと、上部プレート３１のステップ面部３３が傾斜面となる。 - 特許庁

The compression wood part 34 is applied to a part including the upper surface 34a and a part of a key top located upward compared with an upper surface 24a of a white key 20 in an untouched key state.例文帳に追加

圧縮木材部３４は、上面３４ａを含んだ部分であって、且つ、非押鍵状態の白鍵２０の上面２４ａよりも上方に位置するキートップの部分に適用される。 - 特許庁

An upper surface of the forward inside of a first member 1 to receive the whole sole is horizontal, and an upper surface of other parts is inclined to be lower from the outside to the inside.例文帳に追加

足裏全体を受ける第１部材１は、内側前部の上面が水平面になっており、それ以外の部分の上面は外側から内側に向かって低くなるように傾斜している。 - 特許庁

The upper flap 2 is arranged continuously from the upper surface of the box 1, the left and right flaps 3a and 4b are arranged continuously from the side surfaces of the box 1, and the lower flap 5 is arranged from the bottom surface of the box 1.例文帳に追加

上フラップ２は箱１の上面から連設され、左フラップ３ａ、右フラップ４ｂは箱１の側面から連設され、下フラップ５は箱１の底面から連設されている。 - 特許庁

The throwing away part includes a throwing away disk 61 on an upper surface of which solder is applied in a tentative way, and a cleaner member 62 prepared in a status to adhere to the upper surface of the throwing away disk 61.例文帳に追加

捨て打ち部は、上面に半田が試験的に塗布される捨打円盤６１と、捨打円盤６１の上面に密着した状態で設置されたクリーナ部材６２と、を備える。 - 特許庁

The projecting length of the support projecting part 27 is abutted on an upper surface of a support projecting bar 21 on an upper surface of the bottom wall 12.例文帳に追加

支持突部２７の突出長さは目隠しリブ２６の突出長さより長く形成され、長側壁１３を立設させたとき、支持突部２７は底壁１２上面の支持突条２１上面に当接する。 - 特許庁

When the lower boom 10 and the upper boom 20 are held upright, the surface of the front end flange 13 of the lower boom 10 is made to abut the surface of the rear end flange 23 of the upper boom 20.例文帳に追加

下部ブーム１０と上部ブーム２０とを直立させたときに、下部ブーム１０の先端フランジ１３の面と上部ブーム２０の基端フランジ２３の面とを当接させる。 - 特許庁

In the upper side area and lower side area of a plane including the upper surface or lower surface of a recording gap layer 22, a first non- magnetic body 31 and a second non-magnetic body 30a are disposed.例文帳に追加

記録ギャップ層２２の上面または下面を含む平面の上側領域および下側領域に、第１の非磁性体３１および第２の非磁性体３０ａを配設する。 - 特許庁

An upper die unit 4 is attached to the bottom end surface of the fixed shaft 2 through a heat insulation cylinder 3, and a lower die unit 11 is attached to the upper end surface of the movable shaft 4 through a heat insulation cylinder 10.例文帳に追加

上型ユニット４は、固定軸２の下端面に断熱筒３を介して取り付けられ、下型ユニット１１は、移動軸４の上端面に断熱筒１０を介して取り付けられる。 - 特許庁