「upper/lower case」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for cleaning upper/lower punches suitable in the case the flat shape of the upper/lower punches in a powder compacting press machine is rectilinear, and also, they are arranged in a plurality of lines.例文帳に追加

粉末成形プレス機の上下パンチの平面形状が直線状で、かつそれらが複数列並んだりしている場合に好適な、上下パンチの清掃方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The picture pattern sheet case 61 has a picture pattern sheet insertion port 61a for inserting a picture pattern sheet 62 on any one of the upper, lower, left and right sides thereof.例文帳に追加

絵柄シートケース６１は、上下左右いずれか一つの側面に絵柄シート６２を挿入する絵柄シート挿入口６１ａを備える。 - 特許庁

Consequently, parts contained in the display control board 35 do not protrude from the surface of the reflector case 21 on the upper/lower side.例文帳に追加

これにより、表示制御基板３５の部品の高さを反射板ケース２１の側面より低くできる。 - 特許庁

It is the same to a case of the billiards, for example, where the optimal rotation is obtained by hitting the upper/lower/right/left point of a ball with the tip of a cue.例文帳に追加

例えばビリヤードの場合においてキュー先端で上下左右のポイントを打つと最適の回転が得られるのと同様である。 - 特許庁

In the case of a rear projection type, upper, lower, right, and left masks on the rear of the screen are moved by a mask driving part 9 to intercept projection light.例文帳に追加

背面投射型の場合はスクリーンの背面の上下と左右のマスクをマスク駆動部９で動かして投射光線を遮蔽する。 - 特許庁

To provide a foldable portable telephone system for improving a failure caused by performing connection of an upper case body to a lower case body by an electric signal at an upper/lower connecting part between the upper case body and the lower case body.例文帳に追加

折り畳み型携帯電話装置において、上側筐体と下側筐体との間の上下接続部で、電気信号によって接続を行うために生じる不具合を改善する。 - 特許庁

The circumferential edge part of the upper case is formed with a plurality of connection parts 47 for connecting the upper case to the lower case and, in a single-time connection, the upper/lower cases are non-separably connected at least at a single connection part by first fastening devices 48 and 49.例文帳に追加

上ケースの周縁部に上ケースと下ケースとを結合するための複数の結合部４７を形成し、一回の結合時に少なくとも１つの結合部で第１の締結具４８，４９により分離不能に結合する。 - 特許庁

A display control board 35 is fixed to the upper/lower side surface of the reflector case 21, by inserting the recess-side end of the display control board 35 to the recess and pressing an object such as plastic pin into a hole in the other end of the board and a hole in the reflector case 21.例文帳に追加

表示制御基板３５は、その凹部に左端部が挿入され、右端部の穴及び反射板ケース２１の穴にプラスチック性のピン等を圧入して表示制御基板３５を固定する。 - 特許庁

To raise the seal property of an air and water at the fitted part of upper/lower cases positioned on the side surface of an evaporator and improve the assembly workability of the case, in the device in which the ventilation surface of the evaporator is slantly arranged in the case.例文帳に追加

ケース内にエバポレータの通風面が傾斜して配置されたものにおいて、エバポレータの側面に位置する上部及び下部ケースの嵌合部での空気や水のシール性を高め、かつケースの組付け作業性を向上する。 - 特許庁

The elastic foam W compressed by upper/lower compression pins 15 is housed in a housing chamber 12a of a housing case 12 of a housing jig 11, and the housing case 12 and the compression pins 15 are retained to a connection/retention tool 18.例文帳に追加

収容治具１１の収容ケース１２の収容室１２ａ内に上下の圧縮ピン１５により圧縮された弾性発泡体Ｗを収容し、収容ケース１２と圧縮ピン１５を連結・保持具１８により保持する。 - 特許庁

In the portable terminal, an upper case 1 having a display function and a lower case 2 having an operating function are comprised of a folding hinge 3, an upper case rotating hinge 4 and a plate-like upper-lower connecting case 5 connecting two kinds of hinges 3 and 4.例文帳に追加

携帯端末は、表示機能を持つ上部筐体１と操作機能をもつ下部筐体２とを、折り畳みヒンジ３及び上部筐体回転ヒンジ４、２種類のヒンジ３及び４間をつなぐ板状の上下接続筐体５とから構成されている。 - 特許庁

contain perspective always in the case of a three-dimensional object and as many views as may be necessary for the perfect view of the object (frontal, back, upper, lower and lateral views); 例文帳に追加

三次元対象物の場合は常に斜視図を含めなければならず，かつ対象物の完全な外観のために必要とされるだけの数の図(正面図，背面図，平面図，底面図及び側面図)を含めることができる。 - 特許庁

By photographing and displaying the side surfaces and the upper/lower parts of the face or a rear head part in addition to the front side of the face in this case, profitable image information for efficient make up is obtained.例文帳に追加

このとき、顔の正面以外に、顔の側面や上下部分、或いは後頭部等を撮影して表示することで、化粧を効率的に行なう上で有益な画像情報を得ることができる。 - 特許庁

Thus, compared to the conventional case of comparing the character data with the four upper, lower, left and right patterns, a comparison processing by the comparator circuit 254 becomes a half and the efficiency of the top/bottom recognition processing is improved for that.例文帳に追加

よって、文字データを上下左右の４パターンと比較していた従来に比べ、比較回路２５４による比較処理は半分になり、その分、天地認識処理の効率は良くなる。 - 特許庁

The upper/lower faces of each SiC semiconductor device 11 are brought into contact with the module case structure 12 via a heatsink 15 and a metal wiring board 16.例文帳に追加

各ＳｉＣ半導体装置１１の上面および下面は放熱板１５や金属配線板１６を介してモジュールケース構造体１２に接触される。 - 特許庁

Rotation in the horizontal plane can be performed, to thereby cope with a case where a relative twist is generated between the upper-lower structures and between the adjacent structures for arranging the sliding bearing 10.例文帳に追加

水平面での回転が可能となることから、すべり支承１０が設置される上下の構造物間や隣接構造物間に相対的なねじれが生じた場合に対応することができる。 - 特許庁

In a showcase 1 keeping its housing part 2 at low temperature, vent holes 56, 60, 62 are bored right above and under the shelf board for blowing cool air along upper/lower surfaces of the shelf board 70 of a commodity shelf 32a arranged at a back case front part 8a.例文帳に追加

収納部(2)を低温に保つショーケース(1)において、背面ケース前部(8a)に配設されている商品棚(32a)の棚板(70)の上面及び下面に沿って冷気が吹き出すように当該棚板の上下直近に通風孔(56,60,62)を穿設する。 - 特許庁

Additionally, a nib 8b is formed in upper and lower directions, and the nib 8a is fitted to a gap 7 formed between the upper/lower end edges of the lens cover 6 and retaining frames 3c, 3d of the case cover 3 for positioning.例文帳に追加

又、上下に爪部８ａが形成されており、爪部８ａをレンズカバー６の上下端縁とケースカバー３の保持枠３ｃ，３ｄとの間に形成した間隙部７に装着することで位置決めする。 - 特許庁

The address generating section 12 sets read addresses in response to the space width of upper, lower, left and right sides of the original draft in the case of reading the image data in the unit of blocks so as to suppress missing of the image data of the original draft.例文帳に追加

アドレス生成部１２は、ブロック単位で画像データを読み出す際に、元原稿の上下左右の余白幅に応じて読み出しアドレスを設定し、元原稿の画像データの欠落を抑制する。 - 特許庁

The picture pattern sheet case 6b has a picture pattern sheet insertion port 6c for inserting a picture pattern sheet 6a on any one side (for example, upper side) of upper, lower, left and right sides thereof.例文帳に追加

絵柄シートケース６ｂは、上下左右いずれか一つの側面（例えば上側面）に絵柄シート６ａを挿入する絵柄シート挿入口６ｃを備える。 - 特許庁

In the case of the upper/lower opening manuscript, images are rotated by 180° for obtaining an appropriate synthesis image when synthesizing a rear image to a surface one according to the instruction.例文帳に追加

この指示により上下開き原稿の場合は表面画像に対して裏面画像を合成する際１８０度画像を回転し適正な合成画像を得る。 - 特許庁

In this case, the luminance data of a pixel is cross-referenced with an average of the luminance data at the upper/lower/left/right positions of pixels with respect to the pixel, and the presence/absence of a defective pixel is discriminated depending on the deviation.例文帳に追加

この際、ある画素の輝度データを上下・左右の画素の輝度データの平均値と対比し、その偏差に応じて欠陥画素の有無を判定する。 - 特許庁

A filler formed of a transparent member is put into the rectangular parallelepiped insulting case, and the upper/lower electrode type light emitting diode, a lead-like connecting substrate, a lead-like mounting substrate, and a conductive connection member are sealed therein.例文帳に追加

前記直方体からなる絶縁ケースの内部には、透明部材からなる充填部材が充填され、前記上下電極型発光ダイオード、リード状接続基板、リード状載置基板、導電性接続部材が封止されている。 - 特許庁

In this case, the green sheets containing the planar alumina particles are disposed at arbitrary places that strengthen, for example, such as upper/lower surfaces or upper/intermediate/lower surfaces of the ceramic multi-layered substrate and are laminated there.例文帳に追加

その際、板状アルミナ粒子を含んだグリーンシートを、例えば、セラミック多層基板の上下面、あるいは上中下面等、強度を強くしたい任意の箇所に配置して積層する。 - 特許庁

When the character is decided to have a lower-case letter as a result of the decision of the part 23, an upper/ lower-case letter decision processing part 24 detects the maximum stroke in a maximum stoke detection processing part 24b when the inputted character is of two or more strokes.例文帳に追加

小文字有無判定処理部２３の判定の結果、小文字を持つ文字であると判定した場合には、大小文字判定処理部２４は、入力された文字が２画以上であれば、最大ストローク検出処理部２４ａにて最大ストロークを検出する。 - 特許庁

To improve attachment operability of a printed wiring board and to obtain constitution with design of beauty by disusing a front panel of conventional different-body constitution, and composing a housing structure of two upper and lower case components of upper/lower two-division constitution.例文帳に追加

従来の別体構成の正面パネルを廃止して、筐体構造を上下二分割構成とした上下ケース二部品から構成し、プリント配線基板の取り付け作業性を向上させると共に、デザイン上美観性を伴う構成にする。 - 特許庁

To print out an image so that a position of an image on an original is coincident with a position of an image on paper in the case that a printer prints out the image transferred from a host on the paper in a way that a non-image area is formed to upper/lower/left/right ends of the paper.例文帳に追加

プリンタがホストから転送された画像を用紙の上下左右の端部に非画像領域が形成されるように印字を行う場合に、原稿上の画像の位置と用紙上の画像の位置が一致するように出力する。 - 特許庁

This refrigerator is provided with a vegetable container disposed in the vegetable chamber, a vegetable container cover closing the upper surface opening of the vegetable container, and a small article case having its width dimension smaller than the width dimension of the vegetable container and forming upper/lower two-stage storage parts by being disposed in the vegetable container.例文帳に追加

野菜室内に配置される野菜容器と、この野菜容器の上面開口を閉じる野菜容器カバーと、幅寸法が前記野菜容器の幅寸法よりも小さく、野菜容器内に配置することで上下二段の収納場所を形成する小物ケースとを備える。 - 特許庁

In the light emitting device, light which is directed to the projekcying circle of the reflection section formed below from the upper/lower electrode type light emitting diode is defused, and also defused by the phosphor-containing film body adjacent to the opening of the insulating case, and the light is emitted as an almost rectangular parallelepiped beam.例文帳に追加

前記発光装置は、上下電極型発光ダイオードから下方に設けられている前記凸円面反射部に向かって放射される光が拡散され、前記絶縁ケースの開口部近傍の蛍光体含有膜体により拡散され、ほぼ長方形のビームとなって照射される。 - 特許庁

Since there is no frame material in the upper-lower edges of the net 8 and the net 9 in this case, a sag is generated in the net 2 but compulsory force is not worked to the net 2 and the net is erected smoothly because the mechanism 11 allows a horizontal movement.例文帳に追加

その際上部防雪ネット８および下部防雪ネット９の上下端縁には枠材がないので、防雪ネット２にたるみが生じるが、支持ヒンジ機構１１が横移動を許容するので、防雪ネット２に無理な力は作用せず、スムーズに立ち上げられる。 - 特許庁

Upper-lower and right-left attitude control over a wall display surface is performed by the support device for the wall display equipped with a base 1 which is fixed to the wall surface, a case 3, arm members 2a to 2d connecting the base 1 and case 3, a bracket member 4 which is pivoted in a free elevation state on the surface, and a fitting member 5.例文帳に追加

壁面に固着するベース１と、ケース３と、ベース１とケース３とを連結するアーム部材２ａ乃至２ｄと、壁掛けディスプレイ側の面に俯仰自在に軸支したブラケット部材４、取付部材５と、を備える壁掛けディスプレイの支持装置によって、壁掛けディスプレイ面の上下左右の姿勢制御を行う。 - 特許庁

A wall surface of a case body 50 opposite to a circuit board 11 is recessed to the circuit board 11 side to form upper, lower and power supply connector fitting portions 36A, 36B and 36C, and thus, first, second and lower air flowing paths 47, 48 and 49 capable of vertically circulating air by utilizing the unevenness formed in a case 10.例文帳に追加

ケース本体５０の回路基板１１と対向する壁面を回路基板１１側に陥没させて、上側、下側、及び電源用コネクタ嵌合部３６Ａ，３６Ｂ，３６Ｃを形成することによりケース１０内に形成された凹凸を利用して、空気が上下に流通可能な、第１、第２及び下部通気路４７，４８，４９を形成した。 - 特許庁

To provide charge collection terminal equipment which is excellent in maintainability and safety for opening an upper case body without pulling out the charge collection terminal equipment by horizontally dividing the casing of the charge collection terminal equipment at the front side, and dividing the case body into the upper/lower casings based on an L-shaped division line divided vertically to a horizontal division line at the back side.例文帳に追加

料金収受端末装置の筐体分割において、前面側は水平分割し、後部側では水平分割ラインに対して垂直分割したＬ字型分割ラインに基づいて上部・下部筐体に分割することにより、料金収受端末装置を手前に引き出さなくとも上部筐体を開くことができ、保守性及び安全性にすぐれた料金収受端末装置を提供する。 - 特許庁

In that case, since the front buffering 6 and the rear buffering 7 are disposed on both sides of a direction orthogonal with the direction of thickness of the portable electronic apparatus, even if clearance can not be ensured at a front/rear side of the imaging module 3 (at an upper/lower side of Fig.1), sufficient thickness of the front buffering 6 and the rear buffering 7 can be secured.例文帳に追加

その際に、前緩衝材６および後緩衝材７は、携帯電子機器の厚み方向と直交する方向両側に配置されているために、撮像モジュール３の前後(図１中上下)側にクリアランスが確保できない場合でも前緩衝材６および後緩衝材７の厚みを十分にとることができる。 - 特許庁