「usability」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a layout system that is suited for achieving attractive layouts and enhancing the usability of existing layouts.例文帳に追加

見栄えのよいレイアウトを実現するとともに、既存のレイアウトの利用可能性を向上するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a lift device for a vehicle, which has excellent usability by being equipped with a function of adjusting a driving position.例文帳に追加

運転位置の調整機能を備えることで使用性に優れる車両用リフト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a traffic load and to improve usability by suppressing unnecessary communication during maintenance of an information delivery device.例文帳に追加

情報配信装置がメンテナンス中の余分な通信を抑制することにより、トラフィック負荷を軽減し、ユーザビリティの向上をはかる。 - 特許庁

To improve usability by clearly presenting necessary information in an apparatus for making printing by using both cut paper and roll paper.例文帳に追加

カット紙とロール紙を併用して印刷を行う機器に関して、必要な情報を明確に提示し、ユーザビリティを向上させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of high usability, capable of forming a color image in a state near to a normal output.例文帳に追加

ユーザビリティが高く、通常出力に近い状態でカラー画像を形成することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tape cutter with excellent usability, preventing dirt or dust from adhering, and enabling confirmation of remaining amount of a tape.例文帳に追加

ゴミや埃などが付着しにくく、且つテープ残量を確認することができる使い勝手の良好なテープカッターを提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus that has excellent usability and handling performance and warrants its proper operation and to provide its control method.例文帳に追加

使用性、取扱性に優れ、装置の適正動作を保証する画像読取装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document processing system with which usability of an operator can be improved by realizing an operation screen using a hyper-text.例文帳に追加

ハイパーテキストを利用した操作画面を実現することで、オペレータのユーザビリティを向上させた文書処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary material container for inhibiting deterioration of the disinfection effect of a disinfectant with improved usability.例文帳に追加

消毒剤の消毒効果の低下を抑制できるとともに使い勝手を向上できる衛生材料容器を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus which informs a user of a state of brightness adjusting operation and which has excellent usability for the user.例文帳に追加

明るさ調整動作がどの状態にあるかを報知して、ユーザにとって使い勝手の良い撮像装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a quantum public key cryptosystem that utilizes characteristics of a maximum entanglement state for more safety and improved usability.例文帳に追加

最大エンタングルメント状態の特性を利用し、より安全で利便性の高い量子公開鍵暗号システムを実現すること。 - 特許庁

To improve the usability of shutter glasses for acquiring a shutter control signal by performing radio communication with an image display device.例文帳に追加

画像表示装置との間で無線通信を行ってシャッタ制御信号を取得するシャッタメガネの使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To provide a data display system which creates easily a data map of high usability by reducing an evaluation work of data.例文帳に追加

データの評価作業の軽減を実現して、利用性の高いデータマップの作成を容易にするデータ表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a bread maker having a water container for generating steam and making further excellent bread, the water container improved in usability.例文帳に追加

蒸気を発生させてパンの出来映えを向上する水容器の使い勝手を向上させたパン製造機を提供する。 - 特許庁

To provide various types of clamps and clamp devices high in mechani cal strength, excellent in usability and high in applicability of general purpose.例文帳に追加

機械的強度が高く、使い勝手がよく、しかも、汎用性の高い、様々なタイプのクランプ及びクランプ装置を提供する。 - 特許庁

To improve usability in a terminal server type thin client system by allowing environmental setting of computer resources by a user.例文帳に追加

ターミナルサーバ型のシンクライアントシステムにおいて、ユーザによるコンピュータ資源の環境設定を可能とし、ユーザビリティの向上を図る。 - 特許庁

To provide signature verification technique for improving tolerance of a reception error and usability by detecting packet loss.例文帳に追加

パケットロスを検知することによって受信エラーへの耐性およびユーザビリティを向上させた署名検証技法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber temperature distribution measuring apparatus using Raman scattering, allowed to be manufactured at a low cost and having excellent accuracy, high responsiveness and usability.例文帳に追加

ラマン散乱を利用して低価格で精度が優れ応答性が高く使いやすい光ファイバ温度分布測定装置を得る - 特許庁

To strengthen linkage between a portable electronic apparatus and a server apparatus, and to improve usability of a mobile apparatus or the like more.例文帳に追加

携帯電子機器とサーバ装置との連携を強化し、モバイル機器等の使い勝手をより向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a multiphase liquid detergent composition having excellent usability and detergency and especially good preservation stability at low temperatures.例文帳に追加

使いやすさ、洗浄力に優れ、特に低温での保存安定性が良好な多相液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

By replacing the storage containers, the storage container of high frequency in use can be mounted on a position of high usability.例文帳に追加

また、相互の前記収納容器を差換えることにより、使用頻度の高い収納容器を使い勝手のよい位置に配置できる。 - 特許庁

To improve usability by simply opening and closing a sunshade member in the lower section of a pergola for a terrace in response to a season, rain and the intensity of sunlight.例文帳に追加

テラスのパーゴラの下部の日除け部材を季節、雨、日差しの強さに応じて簡単に開閉して使い勝手を良くする。 - 特許庁

The user can attach or detach the process cartridge 7, and carry out positioning with natural and easy usability, without being especially aware of this.例文帳に追加

ユーザは特別意識せずともプロセスカートリッジ７を自然で楽なユーザビリティでもって着脱が行え、位置決めすることができる。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater of high usability by improving heating capacity and heating efficiency in a reheating operation.例文帳に追加

追い焚き運転の加熱能力や加熱効率の向上を図り使い勝手の良いヒートポンプ式給湯装置を提供する。 - 特許庁

To improve the usability and durability of an apparatus for producing electrolytic water by reducing the supply frequency of an electrolyte.例文帳に追加

電解質の供給頻度を少なくすることで、装置の使用性および耐久性の向上を図ることを目的としている。 - 特許庁

To provide a remittance processing support program capable of efficiently performing fund transfer by using a screen with improved usability.例文帳に追加

ユーザビリティを向上した画面を用いて、効率的に資金移動を行なうことができる送金処理支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve usability of a trailer having a tilt frame and an expansion bolster expandable from one end part of the tilt frame.例文帳に追加

チルトフレーム及びチルトフレームの一端部から伸縮自在な伸縮ボルスタを備えたトレーラの、使い勝手をより向上させる。 - 特許庁

To make easiness in operation and excellence in usability while keeping an authentication function with high security in an automatic transaction device.例文帳に追加

自動取引装置において、セキュリティの高い認証機能を保持しつつ、操作が簡単で使い勝手を良好にすること。 - 特許庁

A usability test system is for analyzing and verifying the operability of an object such as various kinds of merchandise, programs or homepages or the like.例文帳に追加

各種商品やプログラム又はホームページ等の対象物の操作性を分析検証等するためのユーザビリティテストシステムである。 - 特許庁

To provide a remote control system for enhancing the usability of a multimedia apparatus and to provide a control method thereof.例文帳に追加

本発明は、マルチメディア機器のユーザビリティを向上したリモコンコントロールシステムとその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The polygon mirror body 21 is used like a three-side mirror so as to be excellent in usability in the case of attending to personal appearance.例文帳に追加

多面鏡本体２１は三面鏡的な使用ができるので、身だしなみを整える場合には、非常に使い勝手が良い。 - 特許庁

To provide a light baseball glove which has excellent usability with catching a ball, reasonability on playing, and transmission ability of finger power.例文帳に追加

軽量で捕球の操作性が良く、指の力の伝達性も良好でプレーに無理を生じない野球用グラブを提供する。 - 特許庁

To reduce the time and effort of a user required for displaying information of an air conditioner on a remote controller and improve the usability.例文帳に追加

リモコンに空気調和機の情報を表示させるのに要する使用者の手間を軽減し、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To provide a porous material not having fluidity, not causing stickiness, having soft touch feeling and excellent in elasticity, safety and usability.例文帳に追加

流動性を持たず、べたつかず、やわらかな感触で、弾力性、安全性、使用性に優れた多孔質素材を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation method of an emulsion excellent in usability and detergency, whereby preservation stability of a solid particle is markedly improved.例文帳に追加

使い易さ、洗浄力に優れ、固体粒子の保存安定性が著しく向上する乳化液の製造方法の提供。 - 特許庁

To achieve display representation whose usability is high for securing a large display region, and for easily switching display.例文帳に追加

大きな表示領域を確保しつつも表示の切り替えが容易で、ユーザービリティの高いディスプレイ表示が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system with high usability, which enable a client to obtain qualified life style information at one time.例文帳に追加

適確な生活情報を一元的に得ることができる利便性の高い情報提供方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an umbrella to be stood by itself on the body of a vehicle without using an exclusive tool with improved usability and appearance when carrying it.例文帳に追加

専用器具を必要とすることなく、傘を車体に自立させることができ、携帯時の見栄え及び使い勝手をよくする。 - 特許庁

To provide a display device capable of notifying a user of change of a connection state of an external device and in which usability of a user is improved.例文帳に追加

表示装置において、外部機器の接続状態が変更された際にユ−ザに報知でき、使い勝手を良くする。 - 特許庁

To provide an information storing medium, recording method, reproducing method, and reproducing system which is excellent in management of video file and usability.例文帳に追加

ビデオファイルの管理及び利用性に優れた情報記憶媒体と記録方法と再生方法と再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device and system wherein usability is improved by recording dummy data up to a defined position.例文帳に追加

規定の位置までダミーデータを記録することで、使い勝手の良い情報記録再生装置ならびにそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a water boiler of high safety and high usability free form a risk of burn injury even when hot water of high temperature is discharged.例文帳に追加

熱い湯が吐出したとしてもやけどの恐れがない安全性が高く、使い勝手のよい湯沸器を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the catalog data and the registered design data can be displayed and managed on the same screen, so that the usability is improved.例文帳に追加

これにより、カタログデータと、登録意匠データとを同一画面にて表示して管理することができ、使い勝手が向上する。 - 特許庁

To provide a portable cashbox which further enhances usability by equipping a coin tray part with a means for preventing a coin from flying out.例文帳に追加

硬貨トレー部に硬貨飛出し防止手段を備えて、使い勝手を一層向上させた手提げ金庫を提供すること。 - 特許庁

To provide a contract information management system, a program and an information storage medium that can be further improved in usability.例文帳に追加

使い勝手をより向上させることが可能な契約情報管理システム、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁