「usability」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology useful for improvement of usability when adjusting an inclination angle of a circular saw body part in regard to a portable circular saw.例文帳に追加

携帯丸鋸において、丸鋸本体部の傾斜角度を調整する際の使用性の向上に資する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an expired-air component measuring instrument which has improved usability by adjusting a heat cleaning period in accordance with a usage state.例文帳に追加

使用状況に応じてヒートクリーニング期間を調整することで使い勝手を向上させた呼気成分測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunction device including a user interface with high usability using a touch panel even when shared by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザにより共用される場合であっても、タッチパネルを用いた操作性の高いユーザインタフェースを備える複合機を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording device which can increase flexibility style, etc., of printing to a reversible thermal sheet and is superior in usability.例文帳に追加

可逆性感熱シートへの印刷形態等の自由度を増すことが可能な、使い勝手に優れた情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To improve usability for a user and prevent an occurrence of a processing defect in a non-contact type IC medium processor.例文帳に追加

非接触型ＩＣ媒体処理装置において、利用者の使い勝手を向上させるとともに処理不良の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a storage box for a toilet paper holder capable of being simply and reliably attached to toilet paper holder and superior in usability.例文帳に追加

トイレットペーパー用ホルダーに簡易かつ確実に取付けて使用でき、使い勝手に優れたトイレットペーパーホルダー用収納ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal connection mechanism capable of improving convenience in use, and ensuring excellent operability and usability, and a video camera provided with the mechanism.例文帳に追加

使用性、取扱性に優れ、使い勝手を効果的に向上し得る端子接続機構およびこれを備えたビデオカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition that has small temperature dependency of viscosity, particularly the temperature dependency of the viscosity at a low temperature and is excellent in usability.例文帳に追加

粘度についての温度依存性、特に低温での温度依存性が小さく、使用性も優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device equipped with a barrier mechanism made more excellent in design and quality and realizing the effective improvement of functionality and usability.例文帳に追加

よりデザイン性や品位に優れ、機能性および使用性等を有効に向上するバリア機構を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To improve usability by enhancing operability related to the form feed of a logic sheet configuring a control logic with respect to an engineering tool.例文帳に追加

エンジニアリングツールについて、制御ロジックを構成するロジックシートの改ページに関する操作性を高めて使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a refrigerator comprising a shelf capable of being pulled out, even on a shelf board of a thin plate, having superior design and improved of usability.例文帳に追加

薄板である棚板上でも引き出すことが出来、意匠性に優れ使い勝手の向上した棚を備えた冷蔵庫を得る。 - 特許庁

To provide a facsimile device improved in usability by automatically discriminating a translation language (translation source and/or translation destination).例文帳に追加

翻訳言語（翻訳元及び／又は翻訳先）を自動的に判別することで、より使い勝手を向上させたファックス装置を提供する。 - 特許庁

To comply with law and regulations and allow ex-post inspection while maintaining usability of electronic mail as a business tool for insurance products.例文帳に追加

保険商品の営業ツールとしての電子メールの有用性を維持しながら法規制を遵守し、事後的な検証を容易にする。 - 特許庁

To provide a process taking over system, device, method and program that are capable of markedly improving usability.例文帳に追加

使い勝手を格段と向上させ得る処理引継システム、処理引継装置、処理引継方法及び処理引継プログラムを実現する。 - 特許庁

To provide a film-shaped external preparation composition excellent in usability and raising no residue resulting from a film-forming agent during use or after use.例文帳に追加

使用時や使用後に皮膜形成剤によるかすが生じない、使用性に優れたフィルム状外用剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid oily cosmetic excellent in transparency, having good usability (adhesion, spreadability and persistency) and strength characteristic.例文帳に追加

透明感に優れ、しかも使用性（付着性、伸展性、持続性）及び強度特性が良好な固形の油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To improve usability of a print device by reducing user operations in remote print execution while securing confidentiality of printed material.例文帳に追加

印刷物の機密性を確保しつつ、リモート印刷実行時のユーザオペレーションを減らし、印刷デバイスにおけるユーザビリティを向上させること。 - 特許庁

To provide an image formation processor having both characteristics such as enhancement of security and usability of a system.例文帳に追加

セキュリティの向上とシステムの使いやすさといった両方の特性を有する画像形成処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image pickup device which is excellent in operability and usability, and is able to smoothly and properly display contents of setting, and a control method therefor.例文帳に追加

操作・使用性に優れ、円滑かつ適性に設定内容を表示可能な撮像装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ice making vessel capable of preventing reduction of usability due to freezing of cold storage medium and making ice quickly.例文帳に追加

畜冷剤の凍結による使用性の低下を防止するとともに迅速な製氷を行うことのできる製氷容器を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage disposer which can improve usability does not need large installation space and hardly causes the malfunction or breakdown caused by its water immersion.例文帳に追加

使用上の利便性を向上でき、広い設置面積を必要としないうえ、浸水による動作不良や故障が生じ難くする。 - 特許庁

To improve the usability of a controller by devising a display image to prevent an extraction robot from making an operational error, when manually operating the robot.例文帳に追加

コントローラとして、取出ロボットの手動操作に際して操作ミスを起こさせないよう表示画像を工夫して使い勝手をよくする。 - 特許庁

To provide the case cover structure of an outboard motor engine case having excellent user-friendliness, usability or the like, in particular, in an outboard motor.例文帳に追加

特に船外機において優れた使い勝手や使用性等を実現するに優れ、船外機エンジンケースのケースカバー構造を提供する。 - 特許庁

To improve general usability by making it possible to change a mounting position of a condenser for air conditioning and a radiator to a common bulkhead in the longitudinal direction.例文帳に追加

共通のバルクヘッドに対する空調用コンデンサおよびラジエータの取付位置を前後に変更可能にして汎用性を高める。 - 特許庁

To improve usability when the speed regulation of a ceiling fan is changed according to room temperature.例文帳に追加

本発明は、室温に応じて天井扇風機の速調を変化させる場合の使用感を向上することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a locker unit which has good usability and enables a communication part to be also arranged on the side of a unit casing according to need.例文帳に追加

使い勝手が良好で、かつ、必要に応じて交信部を装置筐体側にも配置可能なロッカ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To obtain a meshed textile product excellent in ultraviolet-cutting performance, insectproof performance and usability, and to obtain clothing made from the above textile product.例文帳に追加

紫外線カット性能、防虫性能、使用性に優れたメッシュ繊維物及びその繊維物から構成された衣料を提供する。 - 特許庁

To prepare a cosmetic for eyelashes imparting a volume to the eyelashes, sustaining curls of the curled up eyelashes and having excellent usability.例文帳に追加

睫にボリュームを付与し、カールアップされた睫のカールを持続させることのできる、使用性に優れた睫用化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus with simple operation and high usability by a user, and to provide an information preparation method of the apparatus.例文帳に追加

操作が簡単で、使用者による使い勝手が良好な情報通信機器及びその装置の情報作成方法を提供する。 - 特許庁

Energy-saving efficiency is thereby enhanced in the client terminal, and usability of the communication server is also enhanced.例文帳に追加

したがって、クライアント端末の省エネルギー効率を向上させることができるとともに、通信サーバの利用性を向上させることができる。 - 特許庁

To enhance usability by fully applying the portability of a display unit when using a sufficiently thin display unit.例文帳に追加

十分な薄さを有する表示部を用いるにあたって、その表示部の可搬性を十分に活かし、ユーザビリティを向上させるようにする。 - 特許庁

To reduce user's workload and improve usability when importing screen display data for displaying a screen on a display device.例文帳に追加

表示装置に画面を表示させる画面表示データをインポートする際に、ユーザの作業負担を減らすとともに、使い勝手を改善する。 - 特許庁

To provide a refrigerator including a drawer-type container of high usability, disposed inside of a refrigerator with a hinged door.例文帳に追加

ヒンジ式の扉の庫内側に配置される引き出し式の容器であって、使い勝手の良い容器を備える冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

To improve usability while performing copy control when a digital broadcast program permitting one-generation recording (Copy One Generation) is recorded.例文帳に追加

一世代の記録を許可（Copy One Generation）のデジタル放送の番組を記録する場合において、コピー制御を施しつつ、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To improve usability by fully utilizing portability of the display part, when using a display part having sufficient thickness.例文帳に追加

十分な薄さを有する表示部を用いるにあたって、その表示部の可搬性を十分に活かし、ユーザビリティを向上させるようにする。 - 特許庁

To provide stick-type cosmetics excellent in usability, moldability, shape-keeping ability and glossiness, and a method for producing the stick-type cosmetics.例文帳に追加

使用性、成形性、保型性及び光沢性に優れるスティック状化粧料及び該スティック状化粧料の製造方法を提供。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation system and a control device that can reduce power consumption and improve usability.例文帳に追加

消費電力の低減を図りながらも、使い勝手を向上することのできる車載ナビゲーションシステム及び制御装置を提供する。 - 特許庁

Considering accessibility and usability of web contents, contents are provided in a form added with additional information, delete information and replacement information.例文帳に追加

ウェブコンテンツのアクセシビリティ、ユーザビリティに配慮して、コンテンツに付加情報、削除情報、置換え情報を付け加えた形で提供する。 - 特許庁

To provide an LED lamp capable of enhancing practical usability and convenience, and capable of enhancing also safety when used.例文帳に追加

実用性および利便性を高めることができる上、使用する際の安全性も高めることができるＬＥＤランプを提供する。 - 特許庁

To avoid radio interference between first and second radio communication system without affecting usability of an application.例文帳に追加

アプリケーションの使い勝手に影響を与えずに、第１及び第２の無線通信方式の無線干渉を回避させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a light source device excellent in usability by reducing the variation of the wavelength components and the light quantity distribution of emitted light.例文帳に追加

出射される光の波長成分および光量分布のばらつきを低減し使い勝手に優れた光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pair of spoon-like chopsticks for meals simultaneously having main functions of spoons and chopsticks to improve usability.例文帳に追加

同時にさじと箸の主な機能を有し使用性が向上できる新しい食事用具即ち食卓さじ状箸を提供すること。 - 特許庁

A microphone arm 5 is connected with the head set body 1 via a ball joint 4 while the microphone arm 5 can be rotated in all directions for improving usability.例文帳に追加

マイクアーム５をヘッドセット本体１にボールジョイント４を介して全方位回転可能に連結して使い勝手を向上させる。 - 特許庁

Further, the user is able to optionally set a recording medium where the video is continuously recorded, so the user's usability can be improved.例文帳に追加

また、映像を継続して記録する記録媒体をユーザが任意に設定できるので、ユーザの使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁

To obtain an oil-in-water type emulsified composition having high ultraviolet protecting effects, excellent dispersion stability and good usability.例文帳に追加

紫外線防御効果が高く、且つ優れた分散安定性と良好な使用性とを有する水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁