「usage value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a memory leak determination device (a resource release failure determination device) 1, a memory usage obtaining unit (a resource usage obtaining unit) 21 obtains memory usage (resource usage) for each process, and a maximum value update counter 22 counts the number of updating the maximum value of the memory usage for every process.例文帳に追加

メモリリーク判定装置（資源解放漏れ判定装置）１において、メモリ使用量取得部（資源使用量取得部）２１が、各プロセスのメモリ使用量（資源使用量）を取得し、最大値更新回数計数部２２が、メモリ使用量の最大値更新回数をプロセス毎に計数する。 - 特許庁

Steam usage calculation means 34 calculates a steam usage integrated value from the drainage flow rate integrated value calculated by the drainage flow rate integrated value calculation means 52B.例文帳に追加

蒸気使用量算出手段３４は、ドレン流量積算値算出手段５２Ｂによって算出されたドレン流量の積算値から蒸気の使用量の積算値を算出する。 - 特許庁

A correction value calculation unit calculates a correction sum value, a correction square sum value and a correction inner product value based on usage information received after a predetermined time.例文帳に追加

補正値計算部は、所定の時点以降に受信した利用情報に基づいて、補正総和値と補正平方総和値と補正内積値とを計算する。 - 特許庁

During actual usage, the color of a displayed image is corrected based on the calibration value.例文帳に追加

実使用時には、キャリブレーション値に基づき、表示する画像の色を補正する。 - 特許庁

The printer 2 is provided with a maintenance counter 21 which counts a usage amount in response to usage of the printer 2 and storing a count value by itself.例文帳に追加

プリンタ２は、プリンタ２の使用に応じて自ら使用量をカウントし、カウント値を記憶しておくメンテナンスカウンタ２１を備える。 - 特許庁

The usage ratio selecting means 21 selects the usage ratio of each kind of coffee beans in any numerical value to accord with a user's taste in detail.例文帳に追加

使用比率選択手段21は、コーヒー豆毎の使用比率を任意の数値で選択し、利用者の好みに細かく対応する。 - 特許庁

A norm storage unit stores a norm correlation value calculated by using a value obtained by adding for each user the second power of usage frequency values that is a numeric value indicating a usage frequency of each content on the basis of usage information received by a predefined point in time.例文帳に追加

ノルム格納部は、所定の時点までに受信した利用情報に基づいて、各コンテンツに対する利用頻度を示す数値である利用頻度値の２乗を利用者ごとに加算した値を用いて算出されたノルム関連値を格納する。 - 特許庁

Excess usage components (134 and 154) are determined (138) by summing all subscriber usage greater than the upper limit value (136), and subtracting the product of a sum of all subscriber hits greater than the upper limit value and the upper limit value.例文帳に追加

超過使用要素（134,154）は、全加入者の該上限値を超える使用量（136）を加算し、該上限値を超える全加入者ヒット数の和と該上限値との積を減ずることによりを決定される（138）。 - 特許庁

If lightness of a selected pixel value is equal to or more than a threshold value, each usage of a first coloring material group and each usage of a third coloring material group are stored in a memory in association with the selected pixel value.例文帳に追加

選択画素値が表す明度が閾値以上であれば、第１の色材群のそれぞれの使用量、第３の色材群のそれぞれの使用量、を選択画素値と対応付けてメモリに格納する。 - 特許庁

When the usage factor exceeds a specific value, the system decides that traffics are concentrated.例文帳に追加

リソース使用率が規定の値を超える場合、トラフィックが集中しているものと判断する。 - 特許庁

The resetting time value is stored for future usage in the time-based navigation function.例文帳に追加

再設定時間値を、時間ベース・ナビゲーション機能における今後の使用のために記憶する。 - 特許庁

On the other hand, if the lightness of the selected pixel value is smaller than the threshold value, each usage of a first coloring material group and each usage of a second coloring material group are stored in the memory in association with the selected pixel value.例文帳に追加

一方、選択画素値が表す明度が閾値よりも小さい場合は、第１の色材群のそれぞれの使用量、第２の色材群のそれぞれの使用量、を選択画素値と対応付けてメモリに格納する。 - 特許庁

When absence of the user is detected, it is determined whether a CPU usage is equal to a first value or larger, or whether a memory usage is equal to a second value or larger (S502).例文帳に追加

次いで、ユーザが不在であると検出された場合、ＣＰＵ使用率が第１の値以上であるか否か、またはメモリ使用率が第２の値以上であるか否かを判定する（Ｓ５０２）。 - 特許庁

The comparator 12-2 compares measured values of the bus usage request rates from the bus usage rate measurement means 11, with the threshold of a bus usage request rate fetched from a set value storage part 12-1.例文帳に追加

比較器１２−２において、バス使用率測定手段１１からのバス使用要求率の測定値と、設定値記憶部１２−１から取り出されたバス使用要求率の閾値とが比較される。 - 特許庁

When the usage of the pool area 1D reaches a predetermined value, free space is searched (S4).例文帳に追加

プール領域１Ｄの使用量が所定値に達すると、空き容量の探索が行われる（S4）。 - 特許庁

METHOD FOR GIVING ADDED VALUE TO MAP AND IMPROVING SERVICE FOR CAR USER WITH USAGE OF TRAFFIC JAM INFORMATION例文帳に追加

地図に付加価値を与え渋滞情報の活用による車利用者へのサービス向上を図る - 特許庁

To provide a display device for a gas meter that can display the integration value of the amount of gas usage by a plurality of gas meters, and the amount of usage at a specific time zone.例文帳に追加

複数のガスメータのガス使用量の積算値の表示と、所定時間帯の使用量を表示することができるガスメータ用表示装置を提供する。 - 特許庁

Then, each determined usage amount is stored in a memory in association with the selected pixel value, and each usage amount corresponding to each of the pixel value group is read from the memory and output to a printer.例文帳に追加

そして、求めたそれぞれの使用量を選択画素値と対応付けてメモリに格納し、画素値群のそれぞれに対応する各使用量をメモリから読み出して印刷装置に出力する。 - 特許庁

The tape drive controller 5 decreases a tape drive speed when the buffer usage rate is larger than a proper value or increases the tape drive speed when the buffer usage rate is smaller than the proper value in the reproduction process.例文帳に追加

テープ駆動制御装置５は、再生過程において、バッファ使用率が適正値より大きい場合には、テープ駆動速度を下げ、バッファ使用率が適正値より小さい場合には、テープ駆動速度を上げる。 - 特許庁

The control part 51 records the calculated predicted usage in a load prediction value data storage part 53, and performs the output processing of the load prediction value.例文帳に追加

制御部５１は、算出した予測使用量を負荷予測値データ記憶部５３に記録し、負荷予測値の出力処理を実行する。 - 特許庁

The allocation calculation part 40 calculates, when the rate of change in prediction load is a switching parameter value or more, a resource request quantity based on an average resource usage and a prediction value of resource usage of each virtual machine which are calculated based on the resource usage.例文帳に追加

そして、配分計算部４０は、予測負荷の変化度合いが切替パラメータの値以上である場合は、リソース使用量に基づき計算される仮想マシンの平均リソース使用量とリソース使用量の予測値とに基づいてリソース要求量を算出する。 - 特許庁

The allocation calculation part 40 calculates, when the degree of change in prediction load is below the switching parameter value, the resource request quantity based on an average resource usage and resource usage deviation calculated respectively based on the resource usage, and a resource competition value calculated based on an average usage rate of resources and a resource usage deviation in a physical server.例文帳に追加

また、配分計算部４０は、予測負荷の変化度合いが切替パラメータの値未満である場合は、リソース使用量に基づきそれぞれ計算される平均リソース使用量およびリソース使用量偏差と、物理サーバにおけるリソースの平均使用率およびリソース使用量偏差に基づき計算されるリソース競合値とに基づいてリソース要求量を算出する。 - 特許庁

The lessor terminal 20 sends only the usage right which is usable until the usage expiration date but unusable after the usage expiration date to a lessee terminal 30 as a counter value of a rental fee.例文帳に追加

貸主端末２０は、これら二つの利用権のうち、利用期限までは利用可能であるが利用期限以降は利用不能となる利用権のみを、貸借料の対価として、借主端末３０に送信する。 - 特許庁

However, after the logging business was terminated in mid-1960s, the value of the usage of the forest tramlines diminished. 例文帳に追加

1960年代中期に沿線での伐採事業が終了すると森林軌道の利用価値は低下した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usage of a word in speech contents is avoided when the numerical value of the speech priority level of the word is lower.例文帳に追加

単語の発話優先レベルの数値が低いほど、発話内容でその単語の使用を避けるようにする。 - 特許庁

A low "section reference" counter value implies a low usage condition, and the section resource is made available to a high usage condition section (sections) if necessary.例文帳に追加

低い「区画参照」カウンタ値は低い使用状況を暗示し、必要なときに区画リソースが高使用状況区画（複数も可）にとって使用可能になるようにする。 - 特許庁

Based on the acquired number of user accounts and usage counts of the right Z, the right management device 100 calculates an index value indicating a usage frequency of the right Z.例文帳に追加

権限管理装置１００は、取得したユーザアカウントの数と権限Ｚの使用回数とに基づいて、権限Ｚの使用頻度を表す指標値を算出する。 - 特許庁

A peak value of the grain size distribution after one usage is b, and the blast medium 26 of the rod is determined to be reusable because of b>D against the usage limit diameter D.例文帳に追加

１回使用後の粒径分布のピーク値はｂであり、使用限界径Ｄに対してｂ＞Ｄであるためそのロッドのブラスト媒体２６は再使用可能と判断される。 - 特許庁

The peak value of the grain size distribution after second usage is c, and the blast medium 26 of the rod is determined to be unreusable because of c<D against the usage limit diameter D.例文帳に追加

２回使用後の粒径分布のピーク値はｃであり、使用限界径Ｄに対してｃ＜Ｄであるためそのロッドのブラスト媒体２６は再使用不可能と判断される。 - 特許庁

The determination reference value is individually set in accordance with image usage application, and an outputting part 140 outputs notification information based on a determination result corresponding to the usage application.例文帳に追加

判定基準値は、画像の利用用途に応じて個別に設定され、利用用途に応じた判定結果に基づく通知情報を出力部１４０から出力する。 - 特許庁

When the CPU usage is determined to be equal to the first value or larger, or the memory usage is determined to be equal to the second value or larger, processing having been executed before the determination is continued (S504, S507).例文帳に追加

次いで、プロセッサ使用率が第１の値以上であるか、またはメモリ使用率が第２の値以上であると判定された場合、当該判定前に実行されていた処理を継続して実行する（Ｓ５０４，Ｓ５０７）。 - 特許庁

When the measured value of the bus usage request rate of a bus maser 20-1 is higher than the threshold, a mask pulse rate is determined on the basis of the measured value of the bus usage request rate, and is sent to a mask pulse generation part 12-3.例文帳に追加

比較の結果、バスマスタ２０−１のバス使用要求率の測定値が閾値よりも高いときは、マスクパルス率がそのバス使用要求率の測定値にもとづいて決定され、マスクパルス発生部１２−３へ送られる。 - 特許庁

A data recording system is provided with a usage rate calculating means for monitoring a recording means of data recording to calculate its usage rate, and a setting value evaluating means for evaluating the set value of a set parameter of a data input means on the basis of the usage rate and modifying the setting to a setting suitable to data recording.例文帳に追加

データ記録システムに、データ記録について記録手段を監視し、その使用率を算出する使用率計算手段と、使用率に基づいてデータ入力手段の設定パラメータの設定値を評価しデータ記録に適した設定に変更する設定値評価手段とを備えたものである。 - 特許庁

The cell buffer usage rate monitor module 3 sets a monitor time and a cell buffer threshold value to obtain a cell buffer usage rate on the basis of a cell reception number within the monitor time and of a cell buffer threshold value exceed number where the cell buffer utilizing amount is increased more than the cell buffer threshold value.例文帳に追加

セルバッファ使用率監視モジュール３は、監視時間及びセルバッファしきい値を設定し、監視時間内のセル受信数、及びセルバッファ使用量がセルバッファしきい値よりも大きくなるセルバッファしきい値超過数に基づいてセルバッファ使用率を求める。 - 特許庁

The information processing apparatus 11 transmits the usage history information and the signed verification value to a recovery unit 13.例文帳に追加

情報処理装置１１は利用履歴情報および署名付き検証値を回収装置１３に送出する。 - 特許庁

PORTABLE MEASUREMENT PROBE, MEASUREMENT DEVICE, MEASUREMENT METHOD FOR DECIDING MEASUREMENT VALUE, AND USAGE OF MEASUREMENT DEVICE例文帳に追加

可搬式測定プローブ、測定装置、測定値を決定するための測定方法、並びに測定装置の使用方法 - 特許庁

CALIBRATION LIQUID FOR CALIBRATING SENSOR FOR MEASURING BLOOD VALUE, USAGE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

血液の値を測定するセンサーを較正するための較正液体、該液体の使用および該液体の製造方法 - 特許庁

With the usage of the abnormal time steering torque value, life prolongation control is performed with respect to an electric motor M.例文帳に追加

この異常時用操舵トルク値を用いて、電動モータＭに対して、いわゆる延命制御が行われる。 - 特許庁

The sum (Q_1+Q_2+Q_3+Q_4) is equal to a predicted value SL(t_kk) of accumulated load, in the case J=1, while the sum gives a compressor usage- amount C(t_kk), in the case of N=N_min.例文帳に追加

和（Ｑ_1＋Ｑ_2＋Ｑ_3＋Ｑ_4）は、Ｊ＝１とした場合の積算負荷予測値Ｓ_L（ｔ_kk）に等しい。 - 特許庁

A token 12 generates usage history information, transmits it to an information processing apparatus 11, generates a verification value and allows a verification value storage unit 21 to store it.例文帳に追加

トークン１２は利用履歴情報を作成して情報処理装置１１に送るとともに検証値を生成し検証値保持部２１に保持する。 - 特許庁

A comparator 35 compares the measurement value x for resource usage to the corrected threshold value xc' and outputs the comparison result to a call reception controller 31.例文帳に追加

そして、比較器３５において、リソース使用状況の測定値ｘと補正閾値ｘ_c’とを比較して、比較結果を呼受付制御装置３１へと出力する。 - 特許庁

Digital content is debugged and when the resource usage reaches a predetermined value, reproduction of the digital content is temporarily interrupted by an HTTP server 14 which monitors the resource usage.例文帳に追加

デジタルコンテンツをデバッグし、リソースの使用量を監視するＨＴＴＰサーバ１４によって、リソースの使用量が所定の値に達した場合は、デジタルコンテンツの再生を一時中断する。 - 特許庁

A second host computer monitors usage rates of transfer groups TG11, TG12, and when either a usage rate or physical path usage rate exceeds a predetermined value, issues to a second storage device 20 an instruction to allocate reserved volumes R11 and R12.例文帳に追加

第２のホストコンピュータは、転送グループＴＧ１１、ＴＧ１２の使用率を監視しており、使用率または回線使用率の一方が所定値を超えると、第２の記憶装置２０に対して予約ボリュームＲ１１、Ｒ１２の割当要求を発行する。 - 特許庁

When a memory leak monitoring timing comes (a step 10), the mean value of memory usage in the present period is calculated (a step 11), and the mean value in the past period is subtracted from the mean value in the present period, and the value is defined as the increment of the memory leak quantity (a step 12).例文帳に追加

メモリリーク監視タイミングになると（ステップ１０）、現期間におけるメモリ使用量の平均値を求め（ステップ１１）、この現期間の平均値から過去期間の平均値を引き、この値をメモリリーク量の増加量とする（ステップ１２）。 - 特許庁

To quickly and inexpensively provide a conductive brush roll allowed to set an electric resistance value according to usage.例文帳に追加

使用用途に応じた電気抵抗値を設定する事ができる導電性ブラシロールを、迅速且つ、安価に提供する - 特許庁