| 例文 |
user functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6027件
To provide facsimile equipment for allowing a user to easily facilitate countermeasures when image information remains in an image storing function.例文帳に追加
画像蓄積機能に画情報が残されている場合の対処をユーザが簡単に処理することができるようにしてファクシミリ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
The service site for transferring and storing the portable phone call is provided on the communication information network and is given a function to transfer the call to a specified telephone, when a user has forgotten to bring the portable telephone.例文帳に追加
通信情報網上に、携帯電話の転送、蓄積を行なうサービス・サイトを設けて、電話機を忘れた場合には指定の電話機に転送する機能を備える。 - 特許庁
To provide a debugging apparatus for realizing a break function without a burden on a user even when a memory with initialization is initialized making the memory inaccessible.例文帳に追加
初期設定付メモリが初期化されメモリアクセス不可状態になってしまったときでも、ユーザーの負担無くブレーク機能を実現できるデバッグ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of outputting audio while using an operation part having a multi-view function, and thereby, more improving operability for a user.例文帳に追加
マルチビューの機能を有する操作部を用いつつ音声出力を行うことによりユーザにとってより操作性の向上を図れる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an integrated circuit device, a microcomputer, debugging tool, a debugging system and an electronic apparatus, having an on-chip debugging function enabling a reduction of unnecessary terminals for an end user.例文帳に追加
エンドユーザーにとって不要な端子を削減することが可能な、オンチップデバッグ機能を有する集積回路装置、マイクロコンピュータ、デバッグツール、デバッグシステム、電子機器を提供する。 - 特許庁
A user uses the GUI generated by the VCD generating function to edit the XML document that describes parameter definition information, to set the data linkage between the components.例文帳に追加
ユーザは、VCD生成機能により生成されたGUIを用いて、パラメータ定義情報を記述するXML文書を編集し、コンポーネント間のデータ連携を設定する。 - 特許庁
The list Web page has a function for automatically update itself according to increase in the information Web pages, and displayed on the Web browser of a client machine 401 when a general user browses the information Web pages.例文帳に追加
リストWebページは、情報Webページが増加すると自動更新する機能と、一般ユーザーによる情報Webページ閲覧時にクライアントマシン401のWebブラウザ上に表示される。 - 特許庁
To provide an image transmission system capable of displaying images desired by a user from the images of high resolution without the need of a special function on an image receiver side.例文帳に追加
画像受信装置側に特別な機能を必要とせず、高解像度の画像からユーザの所望する画像を表示することのできる画像伝送システムを得る。 - 特許庁
Consequently, such a situation as the user remembers that the need for issuing a receipt after the multifunction device has finished provision of a function is eliminated.例文帳に追加
そのため、複合機が機能の提供を終了した後になって、ユーザが領収書を発行する必要があることを思い出すという事態を排除することとなる。 - 特許庁
To provide a digital single-lens reflex camera having a user friendly preview function in which a photographer is not required to sustain a preview operating member in the state of push operation.例文帳に追加
プレビュー表示期間中、撮影者はプレビュー操作部材を押操作のまま維持する必要がなく、使いやすいプレビュー機能を有するデジタル一眼レフカメラを提供する。 - 特許庁
Consequently the user is enabled to select desired target tasks from the displayed list table and enjoy services even with a multi-function device having low operability.例文帳に追加
その結果、操作性の低い多機能型装置においても、ユーザは、表示された一覧テーブルから所望の対象タスクを選択することができ、サービスを享受することができる。 - 特許庁
An interpersonal relationship smoothing support system 101 comprises: a user authentication server 102; a function provision server 103; a data analysis server 104; and a data management server 105.例文帳に追加
対人関係円滑化支援システム101は、利用者認証サーバ102と、機能提供サーバ103と、データ分析サーバ104と、データ管理サーバ105とで構成される。 - 特許庁
A Web server function 81 controls transmission, to a user terminal device, of display data for making a page indicating the candidate of the folder and explanation of the sorting condition be displayed.例文帳に追加
Webサーバ機能81は、フォルダの候補と、振分条件の説明とが示されるページを表示させるための表示データのユーザ端末装置への送信を制御する。 - 特許庁
To increase user convenience in selecting an item corresponding to a function from a menu screen while keeping the visibility of items in the menu screen intact.例文帳に追加
メニュー画面において項目の視認性を低下させないようにしつつ、ユーザがメニュー画面から機能に対応する項目を選択する際の利便性を向上させる。 - 特許庁
To decide whether to keep reading an E mail when call incoming is detected in a telephone function during reading the E mail according to the desire of a user.例文帳に追加
電話機能における着信がEメールの読み上げの最中に発生した場合にEメールの読み上げを続行するか否かをユーザの要望に応じて決定可能とする。 - 特許庁
To solve the problem wherein when a first processor is loaded with program modules by a second processor, a debugger cannot know the load addresses and cannot provide a debugging function for a user.例文帳に追加
第2のプロセッサが第1のプロセッサにそのプログラムモジュールをロードする場合、デバッガがロード先アドレスを知ることができないため、ユーザに対してデバッグ機能を提供できない。 - 特許庁
A network interface 202 controls the transmission of the information to the 1st or 2nd transmission destination selected by the user information analyzing function 201.例文帳に追加
ネットワークインターフェース202は、ユーザ情報解析機能201により選択された第1の送信先および第2の送信先のいずれか1つへの、情報の送信を制御する。 - 特許庁
To allow a user to select a function by a simple operation such as accessing to a desired Web site by the simple operation even in an input device having a few keys.例文帳に追加
入力装置の有するキーの数が少ない場合でも、ユーザーが、簡単な操作で、所望するWebサイトにアクセスできるなど、簡単操作で機能を選択できるようにする。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, a power supply control method thereof in which power may be supplied only for the function desired by a user, and to provide a power supply control program.例文帳に追加
ユーザが所望する機能に対してのみ電源を供給することができる情報処理装置、その電源制御方法及び電源制御用プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a function of securely displaying a forgotten password without letting a third person know the password even if the user forgets the password.例文帳に追加
ユーザが暗証番号を忘れた場合においても、暗証番号を第3者に知られることなく、安全に忘れた暗証番号を表示する機能を提供する。 - 特許庁
A portable terminal 3 carried by a user M and mounted with a GPS (global positioning system) function periodically sends personal information and positional information to a service providing device 2 in an office building 1.例文帳に追加
利用者Mが所持するGPS機能が搭載された携帯端末3より定期的に個人情報と位置情報をオフィスビル1内のサービス提供装置2へ送る。 - 特許庁
To provide an electronic timepiece with a timer function easy for a user to recognize time up by changing alarming time length informing the time up by the setting time of a timer.例文帳に追加
タイマーの設定時間によりタイムアップを知らせる報音時間を変えることで、利用者がタイムアップを認知しやすいタイマー機能付き電子時計を提供する。 - 特許庁
An authentication server 11 discriminates whether a code read by a code reading function of a portable telephone 4 is a code 23a for user authentication or a code 23b for merchandise identification.例文帳に追加
認証サーバ11は、携帯電話4のコード読取り機能により読取られたコードがユーザ認証用コード23aなのか商品識別用コード23bなのかを判別する。 - 特許庁
To lighten the load for a user using a projector having an automatic focus adjusting function and to minimize projections of predetermined patterns for focus adjustment with low necessity.例文帳に追加
ピント自動調整機能を有するプロジェクタに対する使用者負担を軽減し、また必要性の低いピント調整用の所定パターンの投影を可及的に少なくする。 - 特許庁
Thus, when the function of the peripheral device is changed even if the peripheral device is the same, the corresponding program is installed without having special knowledge by a user.例文帳に追加
これにより、周辺装置が同一であってもその機能が変更されれば、ユーザが特別の知識を持つことなく、対応したプログラムがインストールされることになる。 - 特許庁
To provide a user-friendly digital camera for microscope in which power consumption is reduced by achieving a sleep function for making a transition to the sleep state at an optimal timing.例文帳に追加
より最適なタイミングでスリープ状態へ移行するスリープ機能の実現により、使い勝手が良く且つ消費電力を低減した顕微鏡用デジタルカメラを提供する。 - 特許庁
To protect data in a storage device by providing the storage device with a function of authenticating the user of the storage device and ensuring the security of the data stored.例文帳に追加
記憶装置の使用者を認証し格納データのセキュリティを確保する機能を記憶装置自身に備えることにより、その記憶装置内のデータ保護を実現する。 - 特許庁
When a user performs unique function setting in a terminal device 10, the terminal device 10 requests unique information to the image forming apparatus 21 (S102).例文帳に追加
端末装置10においてユーザが固有機能の設定を行うとすると、端末装置10は画像形成装置21に対して固有情報を要求する(S102)。 - 特許庁
To provide an accounting system having a journaling automatic creation function capable of creating a journaling automatically even if a user basically does not input and select summary data.例文帳に追加
ユーザーが原則的に摘要のデータの入力・選択を行わないでも仕訳を自動的に作成することができる仕訳自動作成機能付きの会計システムを提供する。 - 特許庁
If there is no imaging operation by a user at a stage that an imaging function is usable at power-on, a system control part 32 performs authentication processing in-between an IC card 40.例文帳に追加
電源オンで撮像機能が利用可能になった段階で、利用者の撮像操作が無ければ、システム制御部32は、ICカード40との間で認証処理を実行する。 - 特許庁
After a user inputs a key while referring to the operation information, the operation title D20 and the operation function guide D40 are deleted from the display screen D1.例文帳に追加
ユーザが操作情報を参照してキー入力を行った後には、表示画面D1において操作タイトルD20及び操作機能ガイドD40を消去する。 - 特許庁
To give the much more pleasure of photographing to a user by adding a character imprinting function for displaying or imprinting a character such as a letter or a picture unrelated to photographing.例文帳に追加
撮影には関係のない文字や絵等のキャラクタを表示し或いは写し込むキャラクタ写し込み機能を付加することで、より一層撮影する楽しみをユーザに与える。 - 特許庁
To provide a portable phone, provided with a function that informs a user about each current time of the caller area and calling area and the time difference between them when making an international call.例文帳に追加
本発明の課題は、国際通話において、発呼元地域と発呼先地域の各現在時刻、及び時差を通知する機能を携帯電話に付加することである。 - 特許庁
A client function, user preference, and other useful information for digital contents adaptation can be packed in a general DIA descriptive massage (DIADM).例文帳に追加
クライアント機能、ユーザー・プレファレンス、およびデジタル・コンテンツ・アダプテーションのためのその他の有用な情報は、一般的なDIA記述メッセージ(DIADM)の中に詰め込むことができる。 - 特許庁
To enable even a user who does not have any special skill to produce a video image after correcting a depth with respect to a visual point using a subjective size function.例文帳に追加
特殊な技能をもたないユーザーでも主観的大きさ関数を用いて視点に対する奥行きを修正してから映像を制作することを可能とする。 - 特許庁
To provide a coverlet which prevents a coverlet body from inflating unnaturally and makes a user hardly feel odd or uncomfortable even when the coverlet is provided with function materials like, for example, fragrance bags.例文帳に追加
例えば香り袋などの機能材を設けた場合でも掛布団本体が不自然に膨らむことがなく、違和感や不快感を感じにくい掛布団を提供する。 - 特許庁
To provide a kitchen work support system automatically performing work support sufficiently corresponding to a cooking facility function according to a kitchen work situation of every user.例文帳に追加
ユーザごとのキッチン作業状況に応じて、調理設備機能に十分対応した作業支援を自動的に行うことができるキッチン作業支援システムを提供する。 - 特許庁
To provide an audio apparatus having a function for assisting operation when a user selects a desired music from a data recording apparatus that has recorded satellite digital radio broadcast.例文帳に追加
衛星デジタルラジオ放送を記録したデータ記録装置の中からユーザが所望する楽曲を選択する際の操作をアシストする機能を備えたオーディオ装置を提供する。 - 特許庁
To present a detected object area and a decided result on focusing in a hybrid autofocusing function where a plurality of autofocusing systems are combined to a user in detail and concretely.例文帳に追加
複数のオートフォーカス方式を組合わせるハイブリッドオートフォーカス機能における検知対象領域およびフォーカシングの判定結果を、詳細に且つ具体的に、ユーザに提示する。 - 特許庁
A user utilizes product development information which is stored in product development related systems 2 having function as information storing systems, by using an information use terminal device 1.例文帳に追加
ユーザーが情報利用端末装置1を用いて、情報記憶装置としての機能を有する製品開発関連システム2が記憶している製品開発情報を利用する。 - 特許庁
To enable a user to perform fine correction to a layout without damaging the design property of existing layout by a document edition device equipped with an image layout function.例文帳に追加
画像レイアウト機能を備えた文書編集装置で、既存のレイアウトの持つデザイン性を損なうことなく、ユーザがレイアウトに対して微修正を施すことを可能とする。 - 特許庁
To appropriately dry clothes by a drying operation of a time period of a timer set by a user even if drying conditions are different in a dehumidifier having a clothes drying function.例文帳に追加
衣類乾燥機能を備えた除湿機において、乾燥条件が異なっても使用者が設定したタイマー時限の乾燥運転で、衣類を適正に乾燥させる。 - 特許庁
A terminal information specifying a controllable function of its own terminal is stored in user information 2, and transmitted to over the Internet, in a mode in association with identification information.例文帳に追加
自機が制御可能な機能を特定する端末情報をユーザ情報2に記憶し、識別情報と端末情報とを対応付けた態様でインターネット上に送信する。 - 特許庁
Go To Declaration The Go To Declaration function navigates the user from an occurrence of a variable to the line where the variable is declared or initialized.例文帳に追加
次に設定を指定します。 宣言へ移動「宣言へ移動」機能を使用すると、変数の出現箇所から、その変数が宣言または初期化されている行まで移動します。 - NetBeans
To provide a technology capable of efficiently delivering information with respect to a recorded message recorded in a communication terminal provided with an automatic answering recording function, to a user.例文帳に追加
留守録機能を備えた通信端末装置に記録した留守録メッセージに関する情報を、効率的にユーザに伝達することのできる技術を提供する。 - 特許庁
A service user that wants to start to request the service of the service provider registers to the service intermediary an end code of a sequence of a code generated using a one-way function.例文帳に追加
サービスプロバイダへのサービスの要求を開始したいサービス利用者は、1方向関数を使用して生成されるコードのシーケンスの終了コードをサービス仲介に登録する。 - 特許庁
Afterwards, when it is decided that the user finishes using the PDA function by the detection of a cover opening/closing detection circuit part 14, calling is automatically made to the stored telephone number.例文帳に追加
その後、蓋開閉検出回路部14の検出により使用者がPDA機能の使用を終了したと判断すると、記憶していた電話番号に自動発信する。 - 特許庁
Also, this database system is provided with a function for saving the storage capacity of the DB and erasing data which no user needs at the current point in time in order to improve the performance of this system.例文帳に追加
また、DBの記憶容量を節約し、システムのパフォーマンスを向上させるために、現時点において全てのユーザにとって不要なデータを削除する機能を有する。 - 特許庁
To realize a new function for preventing vehicle theft focusing attention on the fact that there is bias in the habit and the liking of the operation pattern for every user in a vehicle navigation device.例文帳に追加
車両用ナビゲーション装置において、ユーザ毎に操作パターンの癖や好みに偏りがあることに着目した、新規な車両盗難防止機能を実現する。 - 特許庁
When the user 19 mounts the borrowed memory card 15 on a digital camera 22 and takes a picture, image data are coded through coding function and recorded on the memory card 15.例文帳に追加
ユーザ19は借り受けたメモリカード15をデジタルカメラ22に装着して撮影を行うと、メモリカード15において暗号化機能により画像データが暗号化されて記録される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|