「user interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processing apparatus, a plug-in interaction method and a plug-in interaction program, for maintaining independence between a logic part and a UI (User Interface) part of each plug-in, and allowing an interacting operation between the plug-ins, and to provide a recording medium recording the program.例文帳に追加

プラグインが有するＵＩ部とロジック部との独立性を保ち、プラグイン間の連携動作が可能な情報処理装置、プラグイン連携方法、プラグイン連携プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a memory card which is capable of transmitting/receiving encrypted information with a low risk of tapping even in using an image displaying apparatus which is not provided with an image reading unit while making a dedicated user interface (UI) and dedicated firmware (FW) unnecessary.例文帳に追加

専用のＵＩやＦＷを不要とし、画像読込部を備えていない画像表示機器でも、盗聴の危険性の少ない暗号化された情報の送受信を行うことができるようにするメモリカードを提供すること。 - 特許庁

To provide a haptic feedback device and a haptic feedback method for improving operation feeling to be given to an operator, in a device for presenting haptic feedback with respect to an input by utilizing an existing application configuring a user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースを構成する既存のアプリケーションを流用することにより入力に対する触感を呈示する装置であって、操作者に与える操作感を向上する触感呈示装置および触感呈示方法を提供する。 - 特許庁

To provide interface modules, which enable each user to pay his or her maintenance cost concerning a printer at the rate of his or her actual using ratio and the like in the printer, which is commonly used by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザが共有する印刷装置において、実際の使用比率に基づいた割合で、各ユーザが印刷装置に係るメンテナンス費用を負担することができるインターフェースモジュール等を提供することをその課題とする。 - 特許庁

The business support device displays, on a display part, a first graphical user interface image including an operation area arrayed with a plurality of display components correlated respectively with indications related to business, when no message is stored in the storage means.例文帳に追加

この記憶手段にメッセージが記憶されていないとき、業務に関する指示がそれぞれ関連付けられた複数の表示部品を配列してなる操作領域を含む第1のグラフィカルユーザインタフェース画像を表示部に表示する。 - 特許庁

Each field includes, as the user interface on a screen, buttons for selecting fixed or variable section, a text box for inputting data, a track bar for determining an end position, and a display section for displaying the start position and the number of characters.例文帳に追加

各フィールドについて、固定部か可変部かを選択するボタンと、入力用のテキストボックスと、終了位置を決定するトラックバーと、開始位置及び文字数を表示する表示部とを有する画面上のユーザインタフェースを有する。 - 特許庁

A recording and reproducing device 100 includes an encoder 101, a transcoder 102, an intermediate information storage memory 105, a stream storage memory 106, a compression and decompression means 107, an input image storing memory 108 and a user interface 110.例文帳に追加

記録再生装置１００は、エンコーダ１０１、トランスコーダ１０２、中間情報格納メモリ１０５、ストリーム格納メモリ１０６、圧縮伸張手段１０７、入力画格納メモリ１０８、ユーザインタフェース１１０を有して構成される。 - 特許庁

To provide an image reproduction device which can more easily establish attribute information since a relation is clear between a GUI (Graphic User Interface) region for setting the attribute information with respect to an image displayed by multi-reproduction and an establishing object image.例文帳に追加

マルチ再生で表示された画像に対する属性情報の設定用ＧＵＩ領域と設定対象画像との関連が明確で、より容易に属性情報の設定をすることができる画像再生装置を提供する。 - 特許庁

An interface device has a function which presents a predetermined rhythm to a user, and operates an operation object device by determining that a user's operation input has been performed if a detection means for detecting the user's operation detects operation in synchronization with the rhythm more than once.例文帳に追加

ユーザに所定のリズムを提示し、ユーザの動作を検出する検出手段が、リズムに同期した動作が複数回検出した場合に、ユーザの操作入力があったものとして操作対象機器の操作を行う機能を備える。 - 特許庁

A controller is constituted so that a serial bit stream is received, and that regular expression is applied to the serial bit stream, and that taken data or other data are expressed through a user interface in response to application of the regular expression to the serial bit stream.例文帳に追加

直列ビット列を受け、正規表現を直列ビット列に適用し、正規表現の直列ビット列への適用に応答し、ユーザ・インタフェースを介して、取込みデータ又は他のデータを表すように制御器が構成される。 - 特許庁

The method comprises: a step (210) of obtaining patient information along with relevant clinical procedure through a user interface; and a step (230) of selecting a predefined workflow and at least one device setting parameter from an information library.例文帳に追加

本方法は、ユーザインタフェースを介して患者情報を対応する臨床手技と併せて取得するステップ（２１０）と、情報ライブラリから事前規定のワークフロー及び少なくとも１つのデバイス設定パラメータを選択するステップ（２３０）と、を含む。 - 特許庁

The process starts with a step for displaying this graphical user interface on the display unit of the manager terminal and defines and schedules the operation to be executed to the corresponding part of medium data by a selected medium server.例文帳に追加

プロセスは、グラフィカル・ユーザ・インタフェースを、管理者端末の表示ユニット上に表示するステップで開始し、選択メディア・サーバによりメディア・データの対応部分に対して実行されるオペレーションを定義及びスケジュールすることを可能にする。 - 特許庁

Operation information with restriction is generated on the basis of operation information based on an ideal operation to a user interface, and an evaluation is made by comparing result record data based on the ideal operation with result record data based on an operation with restriction.例文帳に追加

ユーザインタフェースに対する理想操作に基づく操作情報に基づいて、制限付き操作情報を生成し、理想操作に基づく結果記録データと、制限付き操作に基づく結果記録データとの比較を行い評価する。 - 特許庁

A user interface equipped with a display provides options, to users, observing a selected image took in with the in vivo image shooting device by either a normal display or a color amplifying display capable of further strengthening the selected image salient.例文帳に追加

表示装置を備えたユーザインターフェイスは、通常表示で又は選択画像を更に際立たせる表示を可能にする色強化表示のいずれかで、生体内撮像装置で取り込む選択画像を見る選択肢をユーザに提供する。 - 特許庁

When a UIF button 2c of a user interface 2 is operated, voice- indicating telephone numbers which are called for a fixed period after that is converted into a corresponding signal by a microphone part 2e and transmitted to a main body device 1 with an antenna 2b.例文帳に追加

ユーザインタフェース２のＵＩＦボタン２ｃが操作されると、それ以降の一定期間に発話された電話番号を示す音声は、マイク部２ｅによって対応する信号に変換され、アンテナ２ｂを介して本体装置１に送信される。 - 特許庁

In the user interface device 10, with respect to image information read by a scanner 1, a preview generating unit 11 generates preview image information and region icon information indicating divided regions and displays the generated information on an operation displaying unit 15.例文帳に追加

ユーザインタフェース装置１０は、スキャナ１によって読み取られた画像情報に対して、プレビュー生成部１１はプレビュー画像情報、および分割された領域を示す領域アイコン情報を生成し、操作表示部１５に表示させる。 - 特許庁

A GUI (graphic user interface) means of a control means of, such as a button, menu, folder, tag is displayed as an object in virtual reality (means) which is constituted of, an image, animation, three-dimensional image etc., of photographed actual reality.例文帳に追加

ボタン、メニュー、フォルダ、タグなどの制御手段のＧＵＩ（グラフィックユーザーインターフェイス）手段を、実際の現実を実写などの画像、アニメ、３次元画像などで構成した仮想現実（手段）中の物手段（オブジェクト）として表示する。 - 特許庁

The PC has a graphical user interface function and a picture display part for displaying an icon standing for the NC machine tool, senses the operation state of the machine tool and displays an icon corresponding to the sensed operation state.例文帳に追加

パソコンは、グラフィカルユーザインタフェイス機能を有し、ＮＣ工作機械を象徴するアイコンを表示する画面表示部を持ち、ＮＣ工作機械の動作状態を感知し、感知した動作状態に対応したアイコンの表示を行う。 - 特許庁

To easily and reliably perform individual authentication processing through a wide area network even when an automatic photographic motion picture cameras having high publicness is used and to make up for a user interface obtained by simplifying the automatic photographic motion picture camera.例文帳に追加

公共性の高い自動写真撮影機を用いても、広域ネットワークを介して個人認証処理を容易且つ確実に実行でき、自動写真撮影機の簡略化されたユーザー・インターフェースを補うことを可能とする。 - 特許庁

This method can comprise a step of selecting any one having an affinity with the user agent from among a plurality of gateways each being configured as an interface between at least one mobile network and the radio network.例文帳に追加

この方法は、それぞれが少なくとも１つのモバイル・ネットワークと、無線ネットワークとの間のインターフェースとして構成される、複数のゲートウェイのうちから、ユーザ・エージェントとの親和性を有する１つを選択するステップをも含み得る。 - 特許庁

To provide a system and user interface which integrates and processes event-associated messages affecting healthcare delivered to a patient and supports creation, initiation and modification of currently operating workflow processes involving processing of event messages.例文帳に追加

患者に提供されるヘルスケアに影響を与える事象関連メッセージを統合処理し、事象メッセージの処理に関与する現在進行中のワークフロープロセスの作成、始動及び修正をサポートするシステム及びユーザーインターフェイスを提供する。 - 特許庁

In the case the Internet FAX repeater 10 transmits facsimile data by using the computer network, whether to transmit the facsimile data in real time or to transmit the data in the form of electronic-mail is first decided by using a user interface 104.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ中継装置１０によって、コンピュータネットワークを用いたファクシミリデータの送信する場合、まずユーザインターフェイス１０４を用いて、ファクシミリ・データの送信をリアルタイムで行うか、電子メール形式で送信するか決定する。 - 特許庁

This device enables a user to specifies a driving voltage curve with a driving voltage curve selection unit through an operation interface, and consequently variation of the driving voltage signal applied to the GPU on a overdrive driving basis is influenced.例文帳に追加

この装置は、駆動電圧曲線選択ユニットにより使用者が操作インタフェースにより駆動電圧曲線を指定でき、これによりオーバードライブ駆動の方式でＧＰＵに印加される駆動電圧信号の変化に影響を与える。 - 特許庁

A user interface supports generation of a library for setting definitions of equipment, a warehouse, and an operator to be used for simulation in the second simulator, and input of the definition information using information with the use of information from the database.例文帳に追加

また、データベースの情報を用いて第２のシミュレータでのシミュレーションに使用される装備，倉庫，作業者の定義を設定するためのライブラリの生成及び定義情報の入力を支援するためのユーザインタフェースが提供される。 - 特許庁

To provide the microcomputer which can increases the number of terminals that a user can freely use by reducing dedicated terminals as interface signals between a CPU ever chip which constitutes an in-circuit emulator and a peripheral ever chip as a main chip.例文帳に追加

インサーキットエミュレータを構成するＣＰＵエバチップと、本チップとしての周辺エバチップ間のインターフェース信号としての専用端子を低減し、ユーザが自由に使用できる端子数を増やすことが可能なマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

The copying machine can supply the man-machine interface which is friendly to the user in accordance with a content by previously registering individual information corresponding to an individual and switching the control of a copying function in accordance with individual information.例文帳に追加

各個人に対し予め個人情報を登録しておき、個人情報に応じて、複写機能の制御を切り替える事により、内容に応じてユーザーフレンドリーなマンマシンインターフェイスを提供することが可能な複写装置を提供する。 - 特許庁

This database system 9A updates the user interface 902 that is a medium of information transmission between the system and an operator 901 by use of the analysis result of introversive action data related to an introversive action imparted from the operator 901.例文帳に追加

データベースシステム９Ａは、操作者９０１から与えられた内向作用に係る内向作用データの解析結果を利用して、操作者９０１との間の情報伝達の媒体となるユーザインターフェース９０２を更新する。 - 特許庁

The method includes receiving, at a first interface component, runtime control information and a configuration parameter associated with a configured image representative of at least a portion of a user design and an associated verification module.例文帳に追加

この方法は、第１のインタフェース・コンポーネントにおいて、ユーザ設計の少なくとも一部及び関連付けられた検証モジュールを表す構成画像に関連付けられた構成パラメータと、ランタイム制御情報とを受信することを含む。 - 特許庁

To provide a data retrieval system, a data retrieval method, a program to make a computer execute data retrieval, a computer-readable storage medium which stores the program, and a graphical user interface to display a retrieved document.例文帳に追加

データ検索システム、データ検索方法、コンピュータに対してデータ検索を実行させるためのプログラム、該プログラムを記憶したコンピュータ可読な記憶媒体、検索されたドキュメントを表示するためのグラフィカル・ユーザ・インタフェイスを提供する。 - 特許庁

A personal computer 10 provides a graphical user interface 30 for controlling a routing switch 11 which controls connection between a plurality of input signals (IN1-IN5) and a plurality of output signals (OUT1-OUT 5).例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１０は、複数の入力信号（ＩＮ１〜ＩＮ５）と複数の出力信号（ＯＵＴ１〜ＯＵＴ５）との間の接続関係を制御するルーティングスイッチ１１を制御するためのグラフィカルユーザインターフェース３０を提供する。 - 特許庁

To provide a display system for solving the problem that a user interface in multi-display using display devices with touch sensors cannot be used seamlessly between the display devices when screens of the display devices have a frame part or a gap thereon.例文帳に追加

タッチセンサー付き表示デバイスによるマルチディスプレイにおいて、表示デバイスの画面に額縁部や間隙があると、各表示デバイス間でユーザインターフェースがシームレスに利用できないという問題を解決する表示装置を提供する。 - 特許庁

The video stylet includes a deflection section for ease of introducing an ETT into the trachea of the patient, the video stylet having a pistol-type grip and a control interface in the form of a trigger-type lever to facilitate comfortable griping and manipulation by the user.例文帳に追加

ビデオスタイレットは、患者の気管内にETTを簡単に挿入するために変更可能な部分を備えており、ピストル型グリップと、ユーザが快適に把持し操作できるのに役立つ引き金式のレバーの形態の制御インターフェースとを有する。 - 特許庁

Besides, a contents presentation data base preserves text data presentation information or contents presentation information inputted from a user interface 4, for example, for presenting the text data or plural contents of different encoding systems on one device.例文帳に追加

又、コンテンツ提示データべースには、テキストデータ又は符号化方式が異なる複数のコンテンツを同一装置で提示するための例えばユーザインターフェース４などから入力されたテキストデータ提示情報又はコンテンツ提示情報が保存される。 - 特許庁

With a specific function processing request instructed via a user interface displayed by the information processor on the basis of the specific function information, setting information to be set to a device is acquired from the information processor (S5).例文帳に追加

そして、情報処理装置が前記特定の機能情報に基づいて表示するユーザインタフェースを介して指示された特定機能処理要求に伴いデバイスに対して設定すべき設定情報を情報処理装置から取得する（Ｓ５）。 - 特許庁

After completion of the retrieval, the interface 10 adds (or overwrites) data obtained from the private DB 12 to or on data obtained from the public DB 11, and returns the resulting data to the manager or general user as a retrieval request result.例文帳に追加

この検索が済むとＤＢインターフェース１０は、パブリックＤＢ１１から得られたデータに、プライベートＤＢ１２から得られたデータを追加（または上書き）し、それを検索依頼結果として管理者あるいは一般ユーザに応答する。 - 特許庁

In the interface of a standard such as Bluetooth, for example, the password request is not performed up to seven users, and the password request is performed on and after the eighth user, whereby one recording device is effectively used.例文帳に追加

例えばＢｌｕｅｔｏｏｔｈのような規格のインタフェースにおいては、７人のユーザまではパスワードの要求を行わず、８人目以降のユーザからパスワード要求を行うことにより、１つの記録装置を有効利用する。 - 特許庁

A reproducing device 100 is provided with a user interface part 101, a digest information control part 107 controlling the digest information, a reproducing part 108, a display part 109 displaying video, and a remote controller 110 selecting the digest information or the like.例文帳に追加

再生装置１００は、ユーザインターフェース部１０１、ダイジェスト情報の管理を行うダイジェスト情報管理部１０７、再生部１０８、映像を表示する表示部１０９、ダイジェスト情報の選択等を行うリモコン１１０を備える。 - 特許庁

To provide a method and device for calculating, for efficient memory use, network-based or general PC-based growth/evolution mode of an agent for a proactive user interface in a terminal.例文帳に追加

端末機で事前行動的使用者インターフェースのためのエージェントの成長/進化モードを具現する際に、効率的なメモリー使用のためにネットワーク基盤または一般のＰＣ基盤によりこれを具現する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor that realizes a user interface enabling an intuitive understanding of a device use status and the like, in an information processor to which a device such as an imaging part is detachably attached or wire/wireless-connected.例文帳に追加

撮影部等のデバイスが着脱可能或いは有線／無線で接続される情報処理装置において、そのデバイスの使用状況等が直感的に理解可能なユーザインターフェースを実現する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To raise the convenience of a user interface in a device which is usable even in a place with much noise such as a busy place without requiring a card which records information concerning users.例文帳に追加

利用者に関する情報が記録されたカードなどを要することなくかつ人通りの多い場所など雑音の多い場所においても利用可能な装置であって、このような装置におけるユーザインタフェースの利便性を向上させること。 - 特許庁

To provide a device provided with an interface which controls a cursor according to use's intention by interrupting and restarting a function of line of sight detection according to information on at least one of the gesture, voice, operation, line of sight, and blinking of the user.例文帳に追加

ユーザのジェスチャ、音声、操作、視線、瞬きの少なくとも一つの情報に基づき、視線検出の機能を中断、再開することで、ユーザの意思に従ってカーソルを制御するインタフェースを備えた装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate grasp of cash flow by enabling a supplier to manage various kinds of information regarding various commercial transactions performed by the supplier and settlement of them, etc. in block on a GUI (graphic user interface) screen of a computer system of the supplier.例文帳に追加

サプライヤが、そのサプライヤの行った様々な商取引及びそれらの決済等に関する諸情報を、サプライヤのコンピュータシステムのＧＵＩ画面上で一括して管理できるようにして、キャッシュフローを把握の容易化に貢献する。 - 特許庁

A program for editing contents of setting and program for displaying a log are arranged every apparatus group or mechanism group for providing security features in a management server for providing setting of an apparatus and mechanism and a user interface of log display.例文帳に追加

・機器や機構の設定及びログ表示のユーザインタフェースを提供する管理サーバに，セキュリティ機能を提供する機器群もしくは機構群ごとに，設定内容を編集するプログラムと，ログを表示するプログラムとを配置する。 - 特許庁

A recording reproducing apparatus 100 is constituted by providing an encoder 101, a transcoder 102, an intermediate information storage memory 105, a stream storage memory 106, a compression and extension means 107, an input image storage memory 108 and a user interface 110.例文帳に追加

記録再生装置１００は、エンコーダ１０１、トランスコーダ１０２、中間情報格納メモリ１０５、ストリーム格納メモリ１０６、圧縮伸張手段１０７、入力画格納メモリ１０８、ユーザインタフェース１１０を有して構成される。 - 特許庁

The user interface setting has a screen display setting such as the setting of the screen display language, the data unit system, a date inscription, a screen color arrangement, the brightness of display or the like and a voice output setting such as the setting of the voice guidance language, the kind of the alarm sound or the like.例文帳に追加

ユーザインタフェース設定は、画面表示言語、データ単位系、日付表記、画面配色、ディスプレイの輝度等の画面表示設定と、音声ガイダンスの言語、警報音の種類等の音声出力設定がある。 - 特許庁