「user message」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The broadcast receiving device 100 when receiving an indication for program video-recording reservation from a user sends a backup request message including program information for specifying the program (P03).例文帳に追加

放送受信装置１００は、ユーザから番組の録画予約の指示を受けた時にその番組を特定するための番組情報を含めたバックアップ要求メッセージを送信しておく（Ｐ０３）。 - 特許庁

To allow a partner to make a conversation via a mobile communication terminal even when the partner user has difficulties in exchange of an instant message or when an electronic mail address of the partner is unknown.例文帳に追加

相手のユーザがインスタントメッセージの交換が困難な状態であって、また相手の電子メールアドレスを知らなくても、相手が移動通信端末を用いて対話できるようにする。 - 特許庁

When a user prepares an e-mail, the e-mail processing means 52 lets the liquid crystal panel 31 display a message for preparing an e-mail and a part of a background image such as a background color.例文帳に追加

ユーザが電子メールを作成する場合、電子メール処理手段５２は、電子メールの作成のためのメッセージと、背景色等の背景画像の一部とを液晶パネル３１に表示させる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle notification message display system capable of smoothly urging a taxi user to mount a seat belt and promoting a safety drive while a taxi driver concentrates on transportation of a passenger.例文帳に追加

タクシー運転者は、乗客の輸送に集中しつつも、タクシー利用者にシートベルト装着をスムーズに促し、安全な運行を推進する車載報知メッセージ表示システムを提供する。 - 特許庁

To draw the attention of viewers to an advertisement message through a WWW page which can be browsed from a user terminal via a communication line, to achieve effective advertisement.例文帳に追加

通信回線を介して利用者端末から閲覧可能なＷＷＷページにて広告用メッセージに閲覧者の注意を引きつけて効果的な広告を行うことを可能とする。 - 特許庁

An association degree information providing service 302 of the back-end 300 interacts with a related message display GUI of the work terminal 100 to display and provide the degree of association of the messages to a user.例文帳に追加

バックエンド３００の関連度情報提供サービス３０２は、作業用端末１００の関連メッセージ表示ＧＵＩとインタラクトしてメッセージの関連度をユーザに表示・提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for enabling a communication terminal to notify its user of the arrival of a message via a ringtone whose properties are based on information from one or more call logs.例文帳に追加

電気通信端末が特性が１つまたは複数のコール・ログからの情報に基づいた着信音を用いて、そのユーザにメッセージの到着を知らせることをできるようにする。 - 特許庁

To perform and effective advertisement by attracting reader attention to a message for an advertisement on a WWW page that can be read from a user terminal through a communication line.例文帳に追加

通信回線を介して利用者端末から閲覧可能なＷＷＷページにて広告用メッセージに閲覧者の注意を引きつけて効果的な広告を行うことを可能とする。 - 特許庁

A message inquiring the user whether or not the reception of function setup equivalent to the series of key operations is registered to the macro key 41 for one-touch operation, is displayed on a display screen 51.例文帳に追加

この一連のキー操作と同等の機能設定の受け付けをワンタッチ操作で行えるマクロキー４１に登録するか否かをユーザに尋ねるメッセージを表示画面５１に表示する。 - 特許庁

To provide effective means for notifying a user at a receiver side about a message confirmed as read request being performed to received electronic mail in an Internet facsimile apparatus.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置において、受信電子メールに既読確認要求がなされていることを受信機側のユーザへ伝えるための有効な手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

The center 3 is provided with a Web server 301 a control message issuing device 302, a security ensuring device 303, a vehicle monitoring device 304, a vehicle data base 305 and a user database 306.例文帳に追加

センタ３には、Ｗｅｂサーバ３０１、制御電文発行装置３０２、セキュリティ確保装置３０３、車両監視装置３０４、車両データベース３０５および利用者データベース３０６を備える。 - 特許庁

At the receiving an OS end start message indicating the start of shut-down processing from the OS, the power saving driver releases the setting of the speed designated by the user, and returns the CPU 11 to the highest speed.例文帳に追加

シャットダウン処理の開始を示すＯＳ終了開始メッセージがＯＳから受け取ると、省電力ドライバは、ユーザ指定速度の設定を解除して、ＣＰＵ１１を最高速度に戻す。 - 特許庁

By this setup, a user can be shifted to the creation of the e-mail without performing a complicated operation, such as processing of copying the document of the short message and sticks it on the e-mail.例文帳に追加

これにより、ユーザは、ショートメッセージの文書をコピーして電子メールに貼り付ける等、煩雑な操作を行うことなく、そのまま電子メールの作成へと移行することができる。 - 特許庁

When returning the sleep permission (step S403), the CPU displays a message on a display in a step S404 to notify the user that the portable game machine is operated in the sleep mode at present.例文帳に追加

このスリープ許可が送信できれば（ステップＳ４０３）、ステップＳ４０４で、ディスプレイにメッセージを表示して、携帯型ゲーム機が現在スリープモードで動作していることをユーザに通知する。 - 特許庁

When the communication between devices is determined as being in an unstable state, a display control unit 306 displays, on a screen, a message that urges the user to perform the operation of changing the arrangement of the devices.例文帳に追加

表示制御部３０６は、デバイス間の通信が不安定状態にあると判定されたとき、ユーザにデバイスの配置を変更する操作を促すメッセージを画面に表示する。 - 特許庁

To provide a framework which collectively displays a plurality of messages sent by two or more different persons and is useful for a user to understand an individual message in a proper context.例文帳に追加

２人以上の異なる人によって送信された複数のメッセージを一緒に表示し、ユーザが適切な脈絡の中で個別のメッセージを理解するために役立つ枠組みを提供する。 - 特許庁

While a video image from HDMI-CEC (High Definition Multimedia Interface-Consumer Electronics Control) apparatus 113 is displayed in a first screen area A, a video display unit 106 displays a GUI (Graphical User Interface) message 122 in a fixed period.例文帳に追加

第１の画面領域ＡにＨＤＭＩ−ＣＥＣ機器１１３からの映像が表示されるとともに、映像表示部１０６にはＧＵＩメッセージ１２２が一定期間表示される。 - 特許庁

To provide a communication terminal which improves the convenience when a user utilizes a short message service, and to reduce the cost even in the case a plurality of users use the communication terminal.例文帳に追加

ユーザがショートメッセージサービスを利用する際に、より利便性を向上させるとともに、複数のユーザが使用する場合であってもコストを低減することができる通信端末機を提供する。 - 特許庁

When a user requests the switching of an IP broadcasting channel from an IP broadcasting terminal 30, a query message showing a requested IP broadcasting channel identifier is transmitted to the management device 10.例文帳に追加

ユーザがＩＰ放送端末３０からＩＰ放送チャネルの切替えを要求するときに，要求されたＩＰ放送チャネル識別子を示すクエリーメッセージを管理装置１０へ送信する。 - 特許庁

The mail support device displays a warning message when acquiring the relevant mail while preparing reply mail, and to warn a user that the relevant mail has been acquired (step 1006 to step 1009).例文帳に追加

メール支援装置は、返信メール作成中に関連メールを取得すると、警告メッセージを表示して、関連メールを取得したことを警告する（ステップ１００６〜ステップ１００９）。 - 特許庁

A message asking whether you proceed to vectorization processing and buttons for processing immediately, for processing later, and for no processing are displayed on an operation screen for asking a user whether vectorization processing is to be carried out or not.例文帳に追加

操作画面に、「ベクトル処理を行いますか？」の問い合わせのメッセージ、および「今すぐ」、「後で」、「いいえ」のボタンを表示し、ユーザに対し、ベクトル化処理を行うか否か問い合わせる。 - 特許庁

Embodiments of the present invention comprise systems and methods for displaying message alerts 66, 68, 70 on a shared device 63 and private devices 61, 62 according to user preferences.例文帳に追加

本発明の実施形態は、ユーザ選好に従って共用デバイス６３上および私用デバイス６１，６２上にメッセージ通知６６，６８，７０を表示するためのシステムおよび方法を含む。 - 特許庁

To provide an image providing system, image providing apparatus, computer program and image providing method, in which a message to a specific user can be embedded in an image that is widely browsed by general users.例文帳に追加

広く一般のユーザが閲覧する画像に、特定のユーザへのメッセージを入れ込むことができる画像提供システム、画像提供装置、コンピュータプログラム及び画像提供方法を提供する。 - 特許庁

When the user 33 constructs the local network 3 by connecting the network equipment and turns it on, (4) a configuration request message is transmitted from the compliant equipment 31 to the management server 2.例文帳に追加

利用者３３が、ネットワーク機器を接続して拠点ネットワーク３を構築し、その電源を投入すると、対応機器３１から管理サーバ２へ設定要求メッセージが送信(4)される。 - 特許庁

Furthermore, when the mobile phone 100 performs a prescribed communication (for example, a videophone communication), the judgment part 105 generates a message which prompts the user to switch the communication to a communication (for example, voice communication) requiring less battery consumption.例文帳に追加

さらに、所定の通信（例えば、テレビ電話）を行っている場合には、電池消費量がより少ない通信（例えば、音声通話）に切り替えることを促すメッセージを作成する。 - 特許庁

The literature order/reception section 8, upon reception of the order instruction from the user, transmits a telegram message for the order request including the information for identifying the literature to a literature arrangement management system 12.例文帳に追加

文献発注／受入部８は、このユーザからの発注指示を受けて、その文献を特定する情報を含む発注依頼の電文を文献手配管理システム１２に送信する。 - 特許庁

The user selects stamp classification from a stamp selecting server 3 by a transmitter terminal 1, and transmits it with a message to be transmitted with a receiver specified to a stamp attaching server 4.例文帳に追加

送信者は送信者端末１で切手選択サーバ３から切手種別を選択し、受信者を特定した送信対象のメッセージとともに切手貼付サーバ４に送る。 - 特許庁

To provide a transmission method for voice and character information by a mobile phone where a user hears a voice message and can read a character or a sentence or the like in voice.例文帳に追加

利用者が音声のメッセージを聞くと同時に、音声を表した文字や文章等を読むことができるようにした携帯電話による音声及び文字情報の伝達方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device in which a voice message that matches the situation at a set up place is outputted and a user who is visually handicapped surely understands the condition of the device.例文帳に追加

設置場所の事情に合った音声メッセージを出力でき、しかも視覚に障害を有する利用者にも装置の状態を確実に知ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, wherein output of consuming state for consumables and accurate output of a message regarding exchange can be easily set by an administrator or a user.例文帳に追加

消耗品の消耗状態の出力及び交換に関するメッセージの的確な出力を、管理者又は使用者が用意に設定することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, an acquisition response transmission section 315 transmits an acquisition response to an acquisition response reception section 325, and a presentation section 324 presents the extracted message to the user playing the game.例文帳に追加

そして、取得応答送信部３１５が取得応答を取得応答受信部３２５へ送信し、提示部３２４が当該抽出されたメッセージをゲームをプレイするユーザに提示する。 - 特許庁

A transmitting destination condition receiving part 13 receives, as the transmitting destination condition of this message, a transmitting destination condition using the user information such as the state of users or the attribute information or access information thereof.例文帳に追加

送信先条件受信部１３が、そのメッセージの送信先条件として、ユーザの状態、属性情報、アクセス情報のようなユーザ情報を用いた送信先条件を受信する。 - 特許庁

To be user-friendly in the transmission of information in the case of transmitting and receiving a message including the request of the prescribed function of a concerned network unit in the control area of a service provider.例文帳に追加

情報の伝送を、関与するネットワークユニットの所定の機能の要求をサービスプロバイダの管轄領域で含むメッセージの送受信の際に、ユーザフレンドリーに構成することである。 - 特許庁

To grasp outlines of trends etc., of a specified message and community information among a large quantity of messages, community information, etc., that one user exchanges with many users and communities.例文帳に追加

一人のユーザが、多くのユーザ、コミュニティと交換する大量のメッセージやコミュニティ情報等に対して、特定のメッセージやコミュニティ情報の動向等の概要を把握できるようにする。 - 特許庁

The in-home network system is provided with a water heater and a digital television receiver, having devices (loudspeaker and display device or the like) giving a prescribed message to the user, and an IEEE 1394 bus that interconnects the water heater and the digital television receiver.例文帳に追加

湯沸かしと；ユーザに所定のメッセージを伝えるデバイス（スピーカ、ディスプレイ等）を持つデジタルＴＶと；湯沸かしおよびデジタルＴＶを繋ぐＩＥＥＥ１３９４バスとを備える。 - 特許庁

To effectively advertise by attracting browser's attention to a message for advertisement in a WWW page which can be browsed from a user terminal through a communication line.例文帳に追加

通信回線を介して利用者端末から閲覧可能なＷＷＷページにて広告用メッセージに閲覧者の注意を引きつけて効果的な広告を行うことを可能とする。 - 特許庁

When the lighting apparatus turns on in a going-out mode, the home gateway 2 judges that something unusual occurs, and sends an e-mail message representing unusualness to the mail address of the portable telephone of the user.例文帳に追加

ＩＴホームゲートウェイ２は、外出モード中に照明が点灯したときは、異常が発生したと判断し、使用者の携帯電話機のメールアドレスに異常を示すメールを送信する。 - 特許庁

That is, assignment of a key with some ID is provided and ID is made to be effective and stored by a request from a user, and decrypting and generation of MAC (message authenticator) are carried out with the key assigned to the ID.例文帳に追加

すなわち、あるID と鍵の対応付けを持ち、ユーザからの要求によりID を発効、記憶し、そのID に対応付けられた鍵で復号およびMAC(メッセージ認証子) の生成を行う。 - 特許庁

To provide a device, capable of automatically forming and reporting, to a user, a message showing a reason for unavailability of a function at the time from prohibition information and a term list.例文帳に追加

禁則情報および用語リストから、その時点における機能が利用できない理由を示すメッセージを自動的に作成し、ユーザに通知することができる装置を提供する。 - 特許庁

To allow the user to confirm the part of a character message that is entered in excess of a maximum character number without deleting the excess character string in the case that characters are entered in excess of the maximum number of characters.例文帳に追加

最大文字数を越えて入力を行った場合に、超過した文字列が消去されず、超過した部分について入力した文字メッセージを確認することができる。 - 特許庁

To provide a "safe driving support device" for giving a significant warning to a user by a voice message based on each received information without largely deteriorating real-time property.例文帳に追加

リアルタイム性を大きく損なうことなく、受信した情報の各々に基づくユーザへの有意な注意喚起を、音声メッセージによって行う「安全運転支援装置」を提供する。 - 特許庁

A text is made into a message of one line without line feeding or the like, and a visible area 305 in liquid crystal is taken as a window to make fluid display (scroll) at a certain speed, at which a user can read it.例文帳に追加

テキストは改行等を除いた１行のメッセージとされ、液晶内の可視領域３０５をウィンドウとしてユーザが判読可能な一定速度で流動表示（スクロール）される。 - 特許庁

The secure module holds a user's private key, displays information about a data message directly to the user, and generates the signature only when instructed to do so.例文帳に追加

このセキュアモジュールは、使用者の秘密鍵を保持し、データメッセージについての情報を直接使用者に表示し、そして署名を生成するよう指示された場合のみ、署名を生成する。 - 特許庁

This advertising method with which the user terminal can read the message for the advertisement on the readable WWW page through the communication line is specified by the following (1) to (4).例文帳に追加

通信回線を介して利用者端末から閲覧可能なＷＷＷページにて広告用メッセージを閲覧可能とした広告方法において、（１）〜（４）により特定される広告方法。 - 特許庁

This display controller, on receiving a display request message about paper jam (step S1), acquires the display characteristics of a display (step S2), and acquires user information on a context (step S3).例文帳に追加

表示制御装置は、紙詰まりの表示要求メッセージを受信すると（ステップＳ１）、ディスプレイの表示特性を取得し（ステップＳ２）、コンテキスト上のユーザ情報を取得する（ステップＳ３）。 - 特許庁