「user-interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an illuminating device for a finger image input interface with little power consumption for stably performing an input operation according to the intention of a user without spoiling responsiveness.例文帳に追加

安定し、応答性を損なうことなく、ユーザの意図に従って入力操作のできる、消費電力の少ない手指画像入力インターフェイス用照明装置を提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a seamless user interface by integrating time series directions when a representative image of a content file is displayed on a calendar of a time axis range of each of the year, the month, and the day.例文帳に追加

コンテンツファイルの代表画像を年、月および日のそれぞれの時間軸レンジのカレンダー上に表示する際、時系列方向を統一してシームレスなユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device that allows free and easy change of a UI screen (a user interface screen) and improves the accuracy of extraction of a part additionally written onto the UI screen.例文帳に追加

画像形成装置において、ＵＩ画面（ユーザインターフェイス画面）の変更を自由かつ容易に行うことができると共に、ＵＩ画面に追記された部分の抽出精度を向上する。 - 特許庁

Information of the other party of cooperation, processing distribution information (called flag hereafter), etc., are placed on a recorder as a file, and a data control part 302 and a user interface part 301 are provided.例文帳に追加

連携をとる相手の情報や、処理の振り分け情報（以下、フラグと称する）などをファイルとして記録装置上に置き、データ制御部３０２、ユーザーインターフェース部３０１を備える。 - 特許庁

The control part 40 discriminates codes for characters and graphics displayed in the area when the enlarged area is set based on an operation signal PS from a user interface part 41.例文帳に追加

制御部４０は、ユーザインタフェース部４１からの操作信号ＰＳに基づき、拡大領域を設定したとき、この領域内に表示される文字や図形についてコードの判別を行う。 - 特許庁

When reading the document printed out, the apparatus or method changes a user interface to present it for accessing to the storing area specified by the additional information.例文帳に追加

こうして印刷出力された原稿を読み取った場合に、埋め込まれている付加情報により特定される格納場所へアクセスするユーザインターフェースを提示するべくユーザインターフェースを切り替える。 - 特許庁

To easily perform the editing operation of complex voice data while utilizing an operation method being under the environment of a GUI (graphical user interface) in a nonlinear edition editing the complex voice data by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いて複数の音声データを編集するノンリニア編集において、ＧＵＩ環境下の操作方式を利用しつつ、複雑な音声データの編集作業を容易に行う。 - 特許庁

To provide an information processor capable of improving usability and operability of a direct operation by omitting troubles when using an application when TUI (Tangible User Interface) is used.例文帳に追加

ＴＵＩを利用する際にアプリケーションを利用する際の手間を省略し、直接的な操作のユーザビリティや操作性を向上させることができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an enhanced visual interface for a user in a management level of a network among hierarchical networks such as an SDH or SONET network or of a sub network management level.例文帳に追加

ＳＤＨまたはＳＯＮＥＴネットワークのような階層的ネットワーク中のネットワークまたはサブネットワークマネージメントレベルにおけるユーザのための改良されたビジュアルインタフェースを提供すること。 - 特許庁

Consequently, the needed authentication precision is always held and the disallowance of users is minimized according to safety level to improve the user interface for practical use.例文帳に追加

これにより、常に必要とされる認証精度を保持するとともに、安全レベルに応じてユーザーの不可を最小限とすることが可能となり、運用時のユーザーインターフェースを向上できる。 - 特許庁

To realize the addition, change and deletion of only operational class being system element by the method without affecting another system element in the control system of the display screen of a user interface.例文帳に追加

ユーザーインターフェイスの表示画面の制御システムにおいて、システム要素としての動作種別のみの追加、変更、削除を他のシステム要素に影響しないような方法で実現する。 - 特許庁

To provide a setting device that employs a user interface in which a manager effectively gives comments about the settable functions of a device depending on the situation.例文帳に追加

管理者がユーザに対して状況に応じてデバイスの設定可能な機能に関するコメントを効果的に通知することのできるユーザインターフェイスを採用した設定装置を実現する。 - 特許庁

A user interface inclusive of a display of indicia corresponding to an operation of the document processing device is displayed on a display of the document processing device in accordance with the first configuration file.例文帳に追加

第１の構成ファイルにしたがって、ドキュメント処理装置の動作に対応する標章の表示を含むユーザ・インターフェイスがドキュメント処理装置のディスプレイ上に表示される。 - 特許庁

To provide a user interface operating method in which a function is enabled by a second touch when it is detected that a first touch is laid on a touch sensitive area.例文帳に追加

この発明は、タッチ感応エリアに第１タッチが置かれているのを検出する時の第２タッチによって、ある機能が使用可能になるユーザーインターフェース操作方法を提供する。 - 特許庁

When the multi-media processing device executes this script, medium data are reproduced in time series and simultaneously with this, a user interface indicating operations operable in time series is output.例文帳に追加

マルチメディア処理装置がこのスクリプトを実行することで、時系列的にメディアデータが再生され、それと同時に、時系列的に可能な操作を示すユーザインタフェースが出力される。 - 特許庁

The distributed storage system 100 includes storage devices 31-39 storing data and interface processors 21-25 controlling the storage devices 31-39 according to a request from a user terminal 10.例文帳に追加

分散ストレージシステム１００は、データを格納するストレージデバイス３１〜３９と、ユーザ端末１０からの要求に従ってストレージデバイス３１〜３９を制御するインタフェースプロセッサ２１〜２５とを含む。 - 特許庁

To improve a user interface wherein which device is connected to which terminal of an AV amplifier is easily recognized by performing a simple setting operation that is performed in advance.例文帳に追加

あらかじめ行う簡単な設定操作によって、ＡＶアンプのどこの端子にどのような機器が接続されているかを簡単に認識できるユーザインターフェースの向上を目的とする。 - 特許庁

The component performance parameters, the transmitting and receiving earth station parameters, and the predicted repeater performance may be communicated and/or displayed via a graphical user interface.例文帳に追加

コンポーネント性能パラメータ、送信地上局及び受信地上局のパラメータ、及びリピーターの予測性能はグラフィカルユーザーインターフェースを介して通信及び／又は表示することができる。 - 特許庁

The requested graphical user interface may be associated with at least one of (i) operation of the power meter 105 or (ii) provision of electrical power to one or more loads.例文帳に追加

要求されたグラフィカルユーザインタフェースは、（ｉ）電力計１０５の動作、または（ｉｉ）１つまたは複数の負荷に対する電力の準備のうちの少なくとも１つに関連付けることができる。 - 特許庁

To provide a graphical user interface program useful for fetching a printed musical score and a raster musical scale as an image data and converting them into an electronic (symbolized notes and rests) data.例文帳に追加

印刷楽譜やラスター化楽譜を画像データとして取り込み、電子化（音符、および休符を記号化した）データに変換するのに有用なグラフィカル・ユーザ・インターフェイス・プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve user-friendliness and functionality of an entertainment system with a personal computer incorporated, and to reduce costs by eliminating interface parts from consumer electronic devices.例文帳に追加

パーソナル・コンピュータを組み込んだ娯楽用システムにおいて、使い勝手の向上、機能性の改善、民生用電子装置のインタフェース部品を撤廃することによるコスト低減を実現する。 - 特許庁

To provide an improved user interface for displaying selectable software function control, and for presenting the logical grouping of particular function control associated with a selected top-level function.例文帳に追加

選択可能なソフトウェア機能コントロールを表示し、選択されているトップレベル機能に関連した特定の機能コントロールの論理グルーピングを提示する改良型ユーザインターフェイスを提供する。 - 特許庁

To provide a photographic printer capable of outputting not only page sheets but also a cover configuring a photographic album booklet as a photographic print under the intervention of a convenient user interface.例文帳に追加

写真アルバム冊子を構成する頁シートだけではなく表紙なども扱いやすいユーザインターフェースの介在の下で写真プリントとして出力できる写真プリント装置を提供する。 - 特許庁

One group likes to configure their modems and systems so that no matter at what speed a remote user dials in, the local computer-to-modem RS-232 interface runs at a locked speed. 例文帳に追加

一つの方法は、ダイアル インしてくるユーザの接続速度に関係なく、常にモデムとローカルのコンピュータの RS-232 インタフェースの接続速度を一定に保つように設定する方法です。 - FreeBSD

The designation of the screen components provides for an interactive and dynamic UI, and provides for delegation of some of the user interface management to the intelligent device runtime framework.例文帳に追加

この画面コンポーネントの指定は、対話型の動的なＵＩを供給するものであり、またユーザインターフェイス管理の一部をインテリジェント装置ランタイムフレームワークに委譲することを実現する。 - 特許庁

The client computer generates the user interface on the display frame by displaying the downloaded file based on the file coordinates corresponding to the file name of the configuration file.例文帳に追加

最後に、クライアントコンピュータは構成ファイルのファイル名が対応するファイル座標に基づいてダウンロードしたファイルを表示することにより、ユーザ・インターフェースを表示フレーム上に作成する。 - 特許庁

METHOD FOR PANNING IMAGE THROUGH VIEWPORT, GRAPHICAL USER INTERFACE INTERNALLY DISPLAYING VIEWPORT, AND COMPUTING DEVICE CONFIGURED TO INTERACT WITH ANOTHER COMPUTING DEVICE例文帳に追加

ビューポートを介して画像をパンするための方法、内部にビューポートを表示しているグラフィカルユーザインタフェースおよびもう一つのコンピューティングデバイスと対話するように構成されたコンピューティングデバイス - 特許庁

If a home condition exists for that representation of the object displayed on the graphical user interface, the representation further includes the home of the object.例文帳に追加

グラフィカルユーザインタフェースに表示されたオブジェクトの表示についてホーム条件が存在する場合には、グラフィカルユーザインタフェース上に表示されたオブジェクトの表示はオブジェクトのホームを含む。 - 特許庁

In a first embodiment, a data processing system for user interface widget unit based application sharing, can include a dynamic widget server communicatively linked with a dynamic widget browser.例文帳に追加

第１の実施形態では、ユーザ・インタフェース・ウィジェット・ユニット・ベースのアプリケーション共有のためのデータ処理システムは、動的ウィジェット・ブラウザに通信でリンクされた動的ウィジェット・サーバを含むことができる。 - 特許庁

To provide a seamless user interface by integrating time series directions when a representative image of a content file is displayed on a calendar of a time axis range of each of a year, a month, and a day.例文帳に追加

コンテンツファイルの代表画像を年、月および日のそれぞれの時間軸レンジのカレンダー上に表示する際、時系列方向を統一してシームレスなユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

The array information is graphically displayed by plural formats so as to provide respectively different information in each array and displayed on one or more pictures of a computer user interface.例文帳に追加

配列情報は、配列に関して各々が異なる情報を提供するような複数の形式でグラフィック表示されて、コンピュータユーザインタフェースの１以上の画面に表示される。 - 特許庁

To provide a user interface controller capable of displaying a relation between both a communication party and a content in a list in order to select the communication party and the content in a content sharing type communication system.例文帳に追加

コンテンツ共有型コミュニケーションシステムにおける、通話相手とコンテンツの選択を行うために、両者の関係を一覧表示することのできるユーザインターフェース制御装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of IP addresses are provided for one interface of an information terminal so that a user can alter an IP address without performing the work for altering the setting of the information terminal or restarting the information terminal.例文帳に追加

利用者が情報端末の設定変更作業や再起動を行わず、IPアドレスの変更を行うために、情報端末の一つのインターフェースに複数のIPアドレスを所持させる。 - 特許庁

A medical imaging apparatus and method have a display screen 2, a processor 4 for processing data for displaying image data in a three-dimensional model format, and a user interface 6.例文帳に追加

医療用イメージング装置及び方法は、表示画面（２）と、３Ｄモデルの形式で画像データを表示するために該データを処理するためのプロセッサ（４）と、ユーザインタフェース（６）とを有する。 - 特許庁

The user's retrieval learning amount and retrieval technical capability when the user tackles a prescribed retrieval assignment using these pieces of retrieval information are estimated and outputted to a teacher interface.例文帳に追加

ネットワーク型特許検索システムと学生利用者端末との間に流れるデータをモニタし、学生が作成する検索式情報、当該検索システムの検索結果を抽出する。 - 特許庁

To provide an environment enabling the easy execution of a series of operations of editing/management/disclosure of a multimedia contents by use of an integrated and intuitive user interface such as drag & drop.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツの編集・管理・公開という一連の操作を、統一的、かつ、ドラッグ＆ドロップなどの直感的なユーザ・インターフェースを用い、簡易に実行できる環境を提供する。 - 特許庁

A security design support device 31 provides a user interface so as to secure the consistency of the components of a site and that of an information system concerning each phase and supports the design.例文帳に追加

セキュリティ設計支援装置３１は、各フェーズについてサイトの構成要素と情報システムの構成要素間の整合がとれるようにユーザインタフェースを提供して設計を支援する。 - 特許庁

In this response, a graphic user interface is reconstructed and one control or more are added for the command class made into the instance successfully (4320).例文帳に追加

実行ユニットは、アプリケーションの実行中にコマンドクラスのインスタンス化を試みて、どのコマンドクラスのインスタンス化が成功したかを決定し、そのアプリケーション用のグラフィックユーザインタフェースを構築する。 - 特許庁

To display a message corresponding to detailed status information outputted from a printer and to make the message to be displayed correspondent to a plurality of languages in a simple configuration by constituting the function for displaying this message as a module of a user interface independent of a printer driver and a basic system program.例文帳に追加

プリンタのステータス情報に対応するメッセージ表示させる機能は、すでに複数の言語に対応しているオペレーティングシステムによって実行せざるを得ない。 - 特許庁

When the graphical user interface corresponding to an available device is transmitted to an UniInt proxy 3, it is converted to be fitted to a display means of an output device 5, and transferred to the display means.例文帳に追加

利用可能な機器に応じたグラフィカル・ユーザー・インターフェースがUniIntプロキシ３に送られると、出力装置５の表示手段に適合するように変換され、表示手段に転送される。 - 特許庁

To reduce a time required for acquiring relevant structural information from a storage medium and to reduce time until a listed menu and/or a directory on a user interface.例文帳に追加

関連の構造的情報を記憶媒体から獲得するのに必要な時間を低減し、リストアップメニューおよび/またはディレクトリをユーザインタフェースに表示できるまでの時間を短縮することである。 - 特許庁

To provide a user interface for communications equipment that suppresses cost increase due to added functions and a complicated operation and is easily used for users, needing sophisticated functions and for users satisfy ing simple functions.例文帳に追加

機能追加によるコストアップ、操作の煩雑化を抑え、高機能を要求するユーザにも、また、単機能で十分なユーザにも使いやすい通信装置のユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

Tool information created by the creator 106 of a tool is registered from a tool information registration interface 102 to an information recipient storage part 101 and used by a user 107 of the tool.例文帳に追加

ツール作者１０６が作成したツール情報は、ツール情報登録インタフェース１０２から情報交換先蓄積部１０１に登録され、ツール利用者１０７で利用される。 - 特許庁

To provide a technique for performing NAT (Network Address Translation) in call control of SIP (Session Initiation Control) and media stream data without using any relay server in communication between an extension side terminal and a UNI (User-Network Interface)-connected outside line terminal.例文帳に追加

内線側端末と、UNI接続された外線側端末との通信において、中継サーバを用いずにSIPの呼制御とメディアストリームデータとにおいてNAT変換を行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a health measurement data relay apparatus to which a fixed IP address is set so as to be managed from a data server only by being connected to a network without requiring a user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースを必要とせずにネットワークに接続さえすればデータサーバから管理できるよう固定ＩＰアドレスが設定される健康測定データ中継装置を提供する。 - 特許庁