「using character」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Instead of integrating the number of using times, advertisement may be printed in the margin of the photographic sticker or a commercial message related to the character may be displayed for a print waiting time.例文帳に追加

また、使用回数を積算するかわりに、写真シールの余白に広告を印刷したり、印刷待ち時間にキャラクタに関連するコマーシャルを流してもよい。 - 特許庁

To enable participants to converse with each other by using a plurality of languages through a chat system for character-based conversation through a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを通じて文字ベースの会話を行うチャットシステムにおいて、参加者同士の会話を複数の言語を用いて行うことを可能にする。 - 特許庁

To perform appropriate music education according to an individual character of each student without moving from a remote place in remote education using a network.例文帳に追加

ネットワークを利用した遠隔教育において、遠隔地にいながらにして、各生徒の個性にあわせた適切な音楽教育を行うことを課題とする。 - 特許庁

When any target word and phrase index is present, the partial matching type retrieval part 55 acquires the positional information of the character string by using the target word and phrase index.例文帳に追加

目的の語句索引が存在する場合、部分一致型検索部５５は、当該目的の語句索引を利用して上記文字列の位置情報を取得する。 - 特許庁

Outline vectors are formed by using character weight values unequivocally determined from the outline data of regular type faces and these outline vectors are converted in a display list.例文帳に追加

レギュラー書体のアウトラインデータから一意に決定した文字ウエイト値を用いてアウトラインベクタを生成し、そのアウトラインベクタをディスプレイリストに変換する。 - 特許庁

While using the input character string read by a command reading part 104, a command correspondence table retrieving part 105 retrieves a command correspondence table 103.例文帳に追加

コマンド読み取り部１０４によって読み取られた入力文字列を用いて、コマンド対応表検索部１０５がコマンド対応表１０３を検索する。 - 特許庁

To provide a character input device capable of exactly and efficiently inputting characters by using speech recognition and Japanese syllabary input operation.例文帳に追加

音声認識及び５０音文字入力操作を利用して、正確且つ効率的に文字入力することができる文字入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of activating a function using a character input during a telephone call, a method of controlling the same, and a control program.例文帳に追加

通話中に入力された文字を利用して機能を起動させることができる電子機器、その制御方法及び制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

When the section line is not detected, the CPU 11 performs character recognition processing by using the stroke groups as one group without performing the division of the stroke groups.例文帳に追加

区切線を検出しなかった場合、ＣＰＵ１１は、ストローク群の区分を行わず、このストローク群を１つのグループとして文字認識処理を行う。 - 特許庁

To allow super processing by using super processors exclusive for videos in a 525 line system, for character video signals in a 1125 line system.例文帳に追加

１１２５ライン方式のキャラクタ映像信号に対し５２５ライン方式映像専用のスーパ処理器を用いてスーパ処理を行なうことを可能とする。 - 特許庁

The function of plotting the section line for each character to an input field itself without using two kinds of objects which are the input field and a rectangle is added.例文帳に追加

入力フィールドと矩形という２種類のオブシェクトを使用せずに、入力フィールド自身に１文字毎の区切り線を描画する機能を付加する。 - 特許庁

To provide an information management system capable of inputting both of character information and image information by using a compact input device and executing a simple operation.例文帳に追加

小型の入力装置を用い、かつ、簡単な操作で文字情報と画像情報の双方を入力可能とする情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily and quickly erasing at a low cost an image (including a character) formed on a printed matter, and also to provide an apparatus using the same.例文帳に追加

印刷物に形成した画像（文字を含む）を、低コストで、容易かつ迅速に消去する方法、並びにそれを用いる装置を提供すること。 - 特許庁

(S1) Reading printed in KANA (Japanese syllabary) of KANJI (Chinese character) is given to a text 1 of KANA-KANJI mixed sentences by using a reading dictionary and an accent dictionary 2 and an accent type is set.例文帳に追加

Ｓ１：読み辞書、アクセント辞書２を用いてかな漢字混じり文のテキスト１に漢字の読み仮名を付与すると共に、アクセント型を設定する。 - 特許庁

To provide an ink-jet printer using an UV ink capable of performing the printing of a high-definition drawing and/or character with the state of being smoothed on media surface and glossy.例文帳に追加

メディア表面に平滑化された艶のある状態の高画質の絵図又は／及び文字をプリントできるＵＶインク使用のインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

Even when the object is a curved line or a character, the gradation correcting information is similarly formed, and the image drawing processing using the gradation correcting information is performed.例文帳に追加

オブジェクトが曲線または文字である場合にも、同様に階調補正情報を生成し、階調補正情報を使用した描画処理を行う。 - 特許庁

While using the identification rate and a preliminarily prepared reference value, the signature register writer is made to judge whether the re-entry of the 'arbitrary character set' data is required or not (S5).例文帳に追加

同定率と予め用意された基準値とを用いて、署名登録筆記者に「任意文字セット」データの再入力の必要性を判断させる（Ｓ５）。 - 特許庁

Thus a document using the fixed format is inexpensively, easily, and quickly generated with an arbitrary character size and the arbitrary number of characters by this constitution.例文帳に追加

このような構成によれば、安価、簡単、且つ高速に、任意の文字サイズや文字数で定型書式を用いる文書を作成することが可能となる。 - 特許庁

In the game device, a fighting game is performed using identification information given to a game medium owned by a player and the deck of a corresponding game character.例文帳に追加

遊戯者に所有される遊戯媒体に付された識別情報と対応したゲームキャラクタのデッキを用いて対戦ゲームを実行するゲーム装置である。 - 特許庁

To reduce memory consumption, and to improve visibility of a character etc. after three dimensional deformation without using image interpolation algorithm whose calculation cost is high.例文帳に追加

メモリ使用量を抑制し、計算コストの高い画像補間アルゴリズムを使用することなく、３次元変形後の文字等の視認性を向上させる。 - 特許庁

Thereby, by using the feature quantity of the character string image corresponding to the entry word included in the word dictionary, the document image is converted to the text information.例文帳に追加

これにより、単語辞書に含まれる見出し語に対応する文字列画像の特徴量を用いて、文書画像からテキスト情報に変換することになる。 - 特許庁

To determine whether or not a character image to be recognized is useful for determining a vertical direction with less amount of computational complexity by using a simple determination method.例文帳に追加

簡便な判定方法を用いることで、認識対象文字画像が天地方向判定に有用か否かの判定をより少ない計算量で可能とする。 - 特許庁

By performing separation by using the expanded separating information plane, the contour part of the character line is prevented from being separated to the image pattern information plane.例文帳に追加

膨張分離情報プレーンを用いて分離することにより、文字線画の輪郭部が絵柄情報プレーンに分離されるのを防止することができる。 - 特許庁

Imao's son Masahira changed the name to Ozuki no Sukune after their home town Ozuki, Kurita-gun, Omi Province (present-day Shiga Prefecture) and thereafter the clan also went by the name of the Ne family (using the last character in Sukune). 例文帳に追加

子小槻当平（まさひら）のとき、本拠地であった近江国栗太郡小槻の地名にちなみ小槻宿禰に改め、以後禰家とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the history books, "Kojiki" (Record of Ancient Matters) and "Nihonshoki" (The Chronicles of Japan), Wani is believed to be a teacher to the Prince of Emperor Ojin using the books "Rongo" (The Analects of Confucius) and "Senjimon" (The Thousand Character Classic); however, this remains unconfirmed. 例文帳に追加

『古事記』・『日本書紀』によれば、王仁が『論語』・『千字文』を伝えて応神天皇の皇子に教えたとされているが、真偽は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to avoid using the character 'shi' which was the posthumous name of Shizong (Sima Shi), the city was later called 'Keito,' and other common names including 'Kyo,' 'Keishi' and 'Kyoto' subsequently came to be used. 例文帳に追加

西晋時代に世宗（司馬師）の諱である「師」の文字を避けて京都（けいと）と言うようになり、以後は京、京師、京都などの呼び名が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An analysis processing section 705 generates character data using text data corresponding to display selection caption data supplied from the display selection caption data decoder 704.例文帳に追加

解析処理部７０５は、表示選択字幕データデコーダ７０４から供給された表示選択字幕データに対応するテキストデータを用いて文字データを生成する。 - 特許庁

To provide a character input device which is superior in portability and allows a user to intuitively input characters quickly and accurately in the same manner as when using existing keyboards.例文帳に追加

携帯性に優れ、既存キーボードの使用方法と同様に直感的に文字を早く正確に入力できる文字入力装置を提供する。 - 特許庁

To freely design character strings, images or the like while considering the whole arrangement and to transmit or advertise information by using a widely spread browser.例文帳に追加

全体の配置を考慮して文字列や画像等を自由にデザインし、広く普及しているブラウザを利用して情報の伝達や広告等を可能とする。 - 特許庁

To automatically create a font by recognition from a character string handwritten by a user, by an OCR function using a scanner function and to reuse the created font.例文帳に追加

スキャナ機能を使用してユーザーの手書き文字列からＯＣＲ機能により認識してフォントを自動作成し、作成したフォントを再利用する。 - 特許庁

Character information is recognized from a speech inputted to a microphone 5 is recognized by using plural grammatical rules 111-11n by a speech recognizing unit 4.例文帳に追加

音声認識ユニット４では、複数の文法規則１１１〜１１ｎを用いてマイクロフォン５に入力された音声から文字情報を認識する。 - 特許庁

The user selects one of input data candidates displayed on the user operation terminal 1 or inputs the data by using character input keys.例文帳に追加

ユーザはユーザ操作端末１に表示されている入力データ候補の中の１つを選択するか又は文字入力キーを用いてデータ入力を行う。 - 特許庁

To provide a genetic engineering technique useful for reforming a plant character represented by male sterility and using a gene specific to the tissue of an anther.例文帳に追加

雄性不稔に代表される植物形質の改変に有用な、葯の組織に特異的な遺伝子を利用する遺伝子工学的手法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery using a gel electrolyte, the battery has a high capacity and a high energy density, a low internal resistivity, and an excellent rate character.例文帳に追加

高容量かつ高エネルギー密度であり、しかも、内部抵抗が小さく且つレート特性に優れた、ゲル電解質を用いたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To increase visibility by displaying a pictogram and character information in white when providing guiding display using an afterglow that a light accumulating material emits.例文帳に追加

蓄光材が発光する残光を用いて案内表示を行うに際し、ピクトグラムや文字情報を白色で表示することにより視認性を高める。 - 特許庁

Processing that prohibits using dialogue result information obtained from dialogues between the operator of a communication terminal device and the character entirely or partially is performed.例文帳に追加

前記通信端末装置の操作者と前記キャラクタとの間の対話から得られた対話結果情報の一部又は全部の使用を禁止する処理が行われる。 - 特許庁

When being decrypted, XOR is performed two times, and the same processing as a coding side is performed after variable length decryption by using return character.例文帳に追加

復号化する場合には、ＸＯＲを２回行うともとに戻る性質を用いて、符号化側とまったく同じ処理を可変長復号化後に行う。 - 特許庁

An image of a handwritten character is input by irradiating an input area 3020 on a projector screen 60 with laser light by using a laser pen 30.例文帳に追加

レーザーペン３０を使用してプロジェクタスクリーン６０上の入力エリア３０２０内をレーザ光で照射することにより手書き文字のイメージを入力する。 - 特許庁

To establish an intuitively recognizable handwritten character input using an existent matrix-arranged key group without requiring a special coordinate input device.例文帳に追加

特別な座標入力デバイスを必要とすることなく、既存のマトリクス配置キー群を用いて直感的に分かりやすい手書き文字入力を行う。 - 特許庁

From March of the same year, Taishu Bungei Eiga-sha made a partnership with Onoe Kikutaro Productions and produced three historical dramas using the producer Taizo FUYUSHIMA as a director and Kikutaro ONOE as a leading character. 例文帳に追加

同年3月からは尾上菊太郎プロダクションと提携、同プロダクションの冬島泰三を監督に、尾上菊太郎主演の時代劇を3本製作した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The speech recognition part performs the speech recognition processing by using such a word dictionary 1 and then a speech recognition result character string such as 'Well, it is % a restaurant in @ Chikusa Ward.' is obtained.例文帳に追加

音声認識部により、以上の様な単語辞書１を用いて音声認識処理を行えば、例えば「えーと ＠千種区 の ％レストラン です。 - 特許庁

To provide a Japanese character inputting method, and its device providing quick input of Japanese characters by using a minimum number of buttons.例文帳に追加

最小限のボタンを利用して日本語文字を早く入力することができる日本語文字入力方法及びその装置を提供することである。 - 特許庁

To give a player a sense of unity with a player character while using a versatile game controller generally attached to a home game device.例文帳に追加

一般的に家庭用ゲーム装置に付属される汎用的なゲームコントローラを使用しつつも、プレーヤがプレーヤキャラクタとの一体感が得られるようにする。 - 特許庁

Thus, the character can be controlled using both of the controller and the sound input, and the amusement of the video game can be increased.例文帳に追加

これにより、コントローラ及び音声入力の双方を用いてキャラクタを操作可能とすることができ、ビデオゲームの面白さを向上させることができる。 - 特許庁

To indicate a character and/or an image by using a TFT display on a screen display capable of adapting a different situation in related with a road building machine.例文帳に追加

道路ビルディングマシンに関し、スクリーンディスプレイを異なる状況に適応させることができ、TFTディスプレイを用いて文字及び／又はイメージを表示する。 - 特許庁