「utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a trade support method for used game machines, which can effectively sell and utilize those used game machines by solving the problems concerning the ownership reservation of the game machines by the manufacturer.例文帳に追加

メーカーによる遊技機の所有権留保に係る問題を解決して、中古遊技機を有効に売却、そして利用できるようにする中古遊技機の売買支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system and an authentication method in which the right to utilize various functions of a vehicular information terminal managed by a server can be authenticated without depending on communication environments.例文帳に追加

サーバで管理される車両用情報端末の諸機能の利用権限を、通信環境に依存することなく認証することのできる認証システム及び認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contents-distributing system that allows customers to utilize contents, without being aware of differences from their decoding systems even when a copyright protection system specific to the contents differs from the decoding systems of the customers.例文帳に追加

コンテンツ固有の著作権保護方式と、顧客の復号方式が異なる場合でも、顧客はこの違いを意識せずにコンテンツが利用できる配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a carbonization treatment method and a carbonization treatment apparatus which can reduce the consumption of a fuel as much as possible and furthermore can effectively utilize an inferior carbonized product as a heat source for heating a heating medium.例文帳に追加

燃料の消費量を可及的に低減可能で、しかも劣悪な炭化物を加熱媒体の加熱用熱源としても有効利用可能な炭化処理方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit module which makes it possible to partly hollow out a shield layer formed from conductive resin and utilize this hollowed-out section for characteristics improvement and as a direction identification mark.例文帳に追加

導電性樹脂により形成されたシールド層を一部くり抜き、このくり抜き部を特性良化と方向識別用マークに利用することができる回路モジュールを提供すること。 - 特許庁

To reduce the cost of production of a refuse-derived solid fuel and effectively utilize ash discharged from a pressurized fluidized bed by utilizing ash discharged from a pressurized fluidized boiler.例文帳に追加

加圧流動層ボイラから排出される灰を利用することにより、廃棄物固型燃料の製造コストを低減し、且つ加圧流動層から排出される灰の有効利用を図ること。 - 特許庁

To effectively utilize energy of a furnace black gas by guiding the furnace black gas to a gas burner of a boiler to burn the same, after warming a fan casing of a boost fan and a fuel pipe.例文帳に追加

昇圧ファンのファンケーシング及び燃料配管を暖気した後のファーネスブラックガスをボイラのガスバーナに導いて燃焼することにより、ファーネスブラックガスのエネルギーの有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor heterojunction field-effect transistor which is able to utilize sheet carriers generated by a piezoelectric field, and prevent formation of deep depressions in the channel by the piezoelectric field.例文帳に追加

ピエゾ電界により発生するシートキャリアの利用とチャネル部におけるピエゾ電界により深いディプレッション形成の抑制とを提供できる半導体ヘテロ電界効果トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide a new peptide having osteoblast proliferation promotion activity, a medicinal agent for promoting formation of bones and containing the peptide, and an excellent use to utilize the peptide.例文帳に追加

骨芽細胞増殖促進活性を有する新規なペプチドおよびこれを含有する骨形成促進用医薬を提供するとともに、当該ペプチドを利用する優れた用途を提供する。 - 特許庁

To provide an engine mount for an airplane and an airplane, that can reduce the size of the engine mount and effectively utilize a space inside an engine nacelle, even for an engine with a high bypass ratio.例文帳に追加

高バイパス比のエンジンにおいても、エンジンのマウントを小型化し、エンジンナセル内のスペースの有効利用を図ることのできる航空機のエンジンマウント、航空機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To utilize a clock having high frequency stability from the existing radio communication system without increasing the number of connection cables by providing a new radio communication system side by side to the existing radio communication system.例文帳に追加

既設の無線通信システムに新たな無線通信システムを併設し、接続ケーブル数を増やすことなく、既設の無線通信システムからの周波数安定度の高いクロックを利用する。 - 特許庁

To save energy by recovering heat from hot PET pellets exiting a solid state polymerization reactor and utilize it to heat cool pellets entering a crystallizer or the solid state polymerization reactor.例文帳に追加

固相重合反応器を出る熱ＰＥＴペレットからの熱を回収して、結晶化器又は固相重合反応器に入る冷ペレットを加熱するのに用いて、エネルギーの節約をはかる。 - 特許庁

To effectively utilize both spaces on an earthquake resisting wall on a veranda side and a common hallway side in a tabular apartment house having the earthquake resisting wall extended in the girder direction.例文帳に追加

桁行方向に延設された耐震壁を有する板状集合住宅において、該耐震壁のベランダ側及び共用廊下側の両方のスペースを有効に活用できるようにする。 - 特許庁

In one embodiment, the present invention relates to the new bovine adenovirus expression vector systems which utilize the following regions of a bovine adenovirus genome: nucleotides 4,092-5,234; nucleotides 5,892-17,735; nucleotides 21,198-26,033; and nucleotides 31,133-34,445.例文帳に追加

１つの実施態様において、本発明は、ウシアデノウイルスゲノムの以下の領域を利用する新規ウシアデノウイルス発現ベクター系に関する：ヌクレオチド4,092〜5,234、ヌクレオチド5,892〜17,735、ヌクレオチド21,198〜26,033およびヌクレオチド31,133〜34,445。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to efficiently utilize effective cooling of recording paper which is in a high temperature state after fixing, and exhaust heat from the recording paper after fixing.例文帳に追加

定着後の高温状態になっている記録紙の効果的な冷却と、定着後の記録紙からの排熱を効率良く利用することができるようした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The controller 3 receives from a server 1 an application name of an application to utilize the port number and correspondingly records the application name and the flow set to the switch 4i into a storage device.例文帳に追加

コントローラ３は、ポート番号を利用するアプリケーションのアプリケーション名をサーバ３から取得し、アプリケーション名とスイッチ３に設定したフローとを対応付けて記憶装置に記録する。 - 特許庁

To provide a method for effectively recover and fractionate bromine and antimony from a TV housing waste material to make it possible to utilize diantimony trioxide and a treated resin as solidified fuel.例文帳に追加

ＴＶ筐体廃棄物から臭素とアンチモンを有効的に回収、分別し、三酸化二アンチモンと処理した樹脂を固形化燃料として利用できうる方法を提供することである。 - 特許庁

To utilize a memory effectively and to incur no processing speed deterioration of an image processing even when the image is processed by adding an image data such as a ring pixel to an original image data.例文帳に追加

元画像データにリングピクセルなどの画像データを付加して画像処理をする場合においても、メモリを有効に利用できるようにすると共に、画像処理の処理速度低下を招かない。 - 特許庁

To provide the network connection and apparatus for PPP communication that can efficiently utilize a network connection apparatus, especially an access concentrator, and can improve the convenience of users.例文帳に追加

ネットワーク接続装置、とくにアクセスコンセントレータの効率的な活用ができ、ユーザーの利便性向上を図ることのできるＰＰＰ通信のネットワーク接続方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact card reader to which an external electronic card is inserted perpendicularly to effectively utilize a connection space to electronic equipment, which has wide applicability and satisfactory expandability and satisfies market demands.例文帳に追加

小型化され、外部電子カードが垂直に挿入されて電子装置との接続空間を有効利用でき、適用性が広く、拡充性が良好で市場の要求に符合するカードリーダー。 - 特許庁

To effectively utilize control substrates of the same wiring pattern to various game machines while effectively preventing illegal behavior being conversion of a control substrate by distinguishing marks.例文帳に追加

識別標識によって制御基板の転用という不正行為を効果的に防止しつつ、配線パターンが同一の制御基板を様々な遊技機に有効に活用することができるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize the signal sequence of existing call origination processing and to distribute advertisement information flexibly corresponding to the conditions of a call origination side and a call termination side, in a video telephone.例文帳に追加

テレビ電話において、既存の発信処理の信号シーケンスを有効に活用し、発信側及び着信側の条件に応じた柔軟な広告情報の配信を実現する。 - 特許庁

On the basis of privilege information concerning contents, information on the user to utilize the service and basic operation working rules, a standard operation sequence for performing the service is worked.例文帳に追加

コンテンツに関する特典情報とサービスを利用する利用者に関する情報と基本操作加工規則をもとに、サービスを実行するための標準的な操作系列を加工する。 - 特許庁

To utilize a correction value to a correct a register error that can be allotted to a position of an angle of a machine member in fine partitions in a way that can be repeated.例文帳に追加

細かい区画において機械部材の角度位置に反復可能なやり方で割り当てることができる、見当誤差の補正のための補正値を使用できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a cordless telephone set having a wireless slave set that can sufficiently utilize a voice dial function and prevents the product cost from being increased for the utilization.例文帳に追加

ワイヤレス子機を備えたコードレス電話機において、音声ダイヤル機能が十分に活用されるようにするとともに、そのために製品価格が上昇するのを抑えることが出来るようにする。 - 特許庁

To provide a method for cleaning breeding water, which does not utilize a biodegradable plastic and safely, stably and continuously removes nitrate nitrogen by a simple operation.例文帳に追加

生分解性プラスチックを利用せず、簡単な操作で安全・安定的・継続的に硝酸態窒素を除去することが可能な飼育水浄化方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

As a result, the irritating odor peculiar to the organic acid can be suppressed because the organic acid is neutralized to form an organic acid salt, and the user can utilize the wood vinegar comfortably.例文帳に追加

これにより、有機酸を中和して有機酸塩を形成することにより、有機酸がもつ特有の刺激臭を抑制できるので、利用者は快適に木酢液を利用することができる。 - 特許庁

To utilize a mobile telephone terminal with a television receiving function without adding any new change to a broadcasting station side to notify the other registered mobile telephone terminal of the contents of a special newscast or the like by mail.例文帳に追加

放送局側に新たな変更を加えずに、テレビ受信機能付き携帯電話端末を利用し、臨時ニュース等の内容を他の登録済み携帯電話端末宛にメールで通知する。 - 特許庁

To provide a cellular phone charging system which can effectively utilize wave resource emitted from a portable telephone easily, a cellular phone, and a charging method.例文帳に追加

携帯電話機から発せられる電波資源を簡易に有効利用することが可能な携帯電話蓄電システム，携帯電話機及び蓄電方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow a user to utilize contents provided from a wireless LAN server without the need for any particular operation while a user area is not occupied by unnecessary contents for the user.例文帳に追加

この発明は、ユーザにとって不要なコンテンツによりユーザエリアを圧迫されることがなく、特別な操作を行わなくともワイヤレスＬＡＮサーバから提供されるコンテンツを利用できる。 - 特許庁

To provide advertising information to many and unspecified persons including those who stay near and do not utilize mobile phone terminals without restriction for screen information which users need.例文帳に追加

ユーザが必要とする画面情報を制限すること無く、かつ周囲にいる携帯電話端末を利用していない人を含めた不特定多数に対し広告情報を提供することにある。 - 特許庁

To solidify sludge in a short time, to prevent heavy metals from being eluted from sludge solidified material, to neutralize the sludge solidified material, and to effectively utilize coal ash as industrial waste.例文帳に追加

汚泥を短時間で固化させ、かつ、汚泥固化物からの重金属の溶出防止と汚泥固化物の中性化を図り、産業廃棄物としての石炭灰の有効利用を図ること。 - 特許庁

To record any one of prepared statuses (e.g., retrieval execution, browsing from a retrieval page, etc.) for Web page browsing, and to easily utilize a stored Web browsing history.例文帳に追加

Ｗｅｂページ閲覧に対して、予め用意されたステータス（例えば、検索実行、検索ページからの閲覧等）のどれであるかを記録し、蓄積されたＷｅｂ閲覧履歴の活用をより容易にする。 - 特許庁

To effectively utilize timber for thinning by using the timber for thinning for a front screen for a frame made of steel while continuously maintaining a function as earth- retaining construction works even when the timber for thinning corrodes.例文帳に追加

間伐材を鋼製枠の前面スクリーンに用いて、間伐材の有効利用を図るとともに、間伐材が腐食しても、土留工としての機能を継続して維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for efficiently decomposing an organic substance contained in sewage to clean sewage in a circulating type sewage treatment apparatus and regenerating certainly decolored treated water to utilize the same.例文帳に追加

循環式の汚水処理装置において、汚水に含まれる有機物質を効率的に分解・浄化処理し、確実に脱色した処理水を再生利用する技術を提供する。 - 特許庁

Therefore, the wheel-chair user 28 can easily utilize the small elevator without taking unreasonable action of sharply turning a wheel chair in the moving direction during getting on/off.例文帳に追加

したがって、車椅子使用者２８が乗降時に車椅子の進行方向を急激に曲げる無理な動作を要すことがなく、車椅子使用者２８の小形エレベーター利用を容易化する。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized photoelectric conversion device which can effectually utilize the solar light and has a superior photoelectric conversion efficiency, and to provide a solar battery using the same.例文帳に追加

太陽光を有効に利用でき、優れた光電変換効率を有する色素増感型光電変換装置およびそれを用いた太陽電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information processor, particularly an automobile information processor, with which even an agent inexperienced in Internet and PC operation can easily utilize an electronic manifesto system.例文帳に追加

インターネット及びＰＣの操作に不慣れな事業者であっても、電子マニュフェストシステムの利用を容易にすることのできる情報処理装置、特に自動車情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize an image memory to attain costs reduction and to prevent abnormal images from occurring because a stored image data amount exceeds a storable memory capacity.例文帳に追加

画像メモリを有効利用してコストダウンを図ると共に、蓄積する画像データ量が蓄積可能なメモリ容量を超えることによる異常画像の発生を未然に防ぐようにする。 - 特許庁

The user terminal stores the received files, selects a service that the user desires to utilize, processes the authentication file, and transmits an authentication request to a service providing server together with the authentication file.例文帳に追加

ユーザ端末は、受信したファイルを格納し、利用したいサービスを選択して、認証用ファイルを加工し、サービス提供サーバに対して、認証用ファイルとともに、認証要求を送信する。 - 特許庁

To provide a wireless PBX which can determine a threshold in accordance with environmental requests for inter-cell handover by calculating the arrangement density of CS and utilize the obtained threshold.例文帳に追加

ＣＳの配置密度を算出することで、環境に即したしきい値がセル間ハンドオーバー用に算出され、使用することができワイヤレスＰＢＸを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a process for producing synthesis gas which can effectively utilize waste heat generated in a reforming device as a heat source for an absorbing solution regenerating tower in a carbon dioxide recovering device.例文帳に追加

改質器で生成された時の廃熱を二酸化炭素回収装置の吸収液再生塔の熱源として有効に利用することが可能な合成ガスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a user to utilize a PC service by a mobile phone, without the need for entry of user authentication information for the use of the PC service, when the user utilizes the PC service by means of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話でＰＣ用のサービスを利用する場合に，ＰＣ用サービスを利用するためのユーザ認証情報を入力することなくＰＣ用のサービスを利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a digital network circumstance brought by the development of information communication technology and computers to enhance efficiency for distribution work.例文帳に追加

情報通信技術とコンピュータの発展によってもたらされるデジタルネットワーク環境を有効に活用し、販売業務の効率化を図ることが可能な販売促進システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently utilize frequency resources of transmission frequencies used in a cable television station, increase an information quantity assigned to a broadcast content, and efficiently transmit a fault generated in the cable television station.例文帳に追加

ケーブルテレビ局において、ケーブルテレビ局で使用する伝送周波数の周波数資源を有効に利用するとともに放送コンテンツに割り当てる情報量を増加させること。 - 特許庁