「utilizing function」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Utilizing the original function of the image forming apparatus, the audio image is easily printed on the transfer paper together with a normal image.例文帳に追加

画像形成装置が本来備える機能を利用して、通常の画像とともに音声用画像を転写紙に容易に印刷できる。 - 特許庁

The communication means 16 executes the communication function by utilizing one pattern of the communication setting data stored in the storing means 14.例文帳に追加

通信手段１６は、記憶手段１４に記憶されている一方のパターンの通信設定データを利用して通信機能を実行する。 - 特許庁

To provide a shelf device which imparts a mark function as well by utilizing a member for preventing falling of a keeping article provided on the front surface of a shelf plate.例文帳に追加

棚板の前面に設けられる保管物品の落下防止部材を利用して、目印機能をも付与する棚装置を提供する。 - 特許庁

The user can adjust the controlling timing by calculating its estimated arrival time at the house 10 by utilizing the function of a navigation device 4.例文帳に追加

予約の時間は、ナビゲーション装置４の機能を利用して、自宅への到着予定時間を算出し、タイミングを合わせることができる。 - 特許庁

To provide a ground bamboo compost having an antimicrobial function and methods for rearing an insect and cultivating a mushroom utilizing effective components of bamboo.例文帳に追加

抗菌機能を有する粉砕されたタケの堆肥とタケの有効成分を生かした昆虫飼育、キノコ栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information reproducing device that easily grasps information connection between before-reproduction and after-reproduction even though reproduction utilizing a resume function is performed.例文帳に追加

レジューム機能を利用した再生をしても、再生前後の情報のつながりの把握が容易な情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating waste at low costs by effectively utilizing molten slug while making the waste harmless at an early stage after the termination of function as a waste disposal.例文帳に追加

溶融スラグの有効利用により、安価に廃棄物の処理が出来、処理場としての機能終了後は早期無害化を図る。 - 特許庁

To provide a small print producing apparatus which has an enhanced function of utilizing translation information and therefore has enhanced user-friendliness.例文帳に追加

翻訳用情報を利用する機能を一段と充実させ、ユーザの使い勝手を高めた小印刷物作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of utilizing a high-speed autofocus function of a phase difference detection system while displaying an image signal from an imaging element.例文帳に追加

撮像素子からの画像信号を表示しながらの位相差検出方式の高速なオートフォーカス機能の利用を可能にすること。 - 特許庁

To reduce the risk that a user utilizing a Bluetooth(R) function collides with an another person present around him/her.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ機能を利用するユーザと、その周辺に存在する他者とが衝突してしまう危険性を低減可能とする。 - 特許庁

To provide a vehicle body assembly method capable of simplifying the equipment and reducing the production cost by effectively utilizing the function of a robot.例文帳に追加

ロボットの機能を有効に活用することによって、設備を簡素化し、生産コストを低減できる車体組立工法を提供する。 - 特許庁

By utilizing the VLAN trunking function of the switch 3, VLANs 1-3 respectively corresponding to double rings A-Z are formed in the network.例文帳に追加

ＬＡＮスイッチ３が備えるＶＬＡＮトランク機能を利用し、ダブルリングＡ〜Ｚにそれぞれ対応するＶＬＡＮ１〜３をネットワーク内に形成する。 - 特許庁

Conversation with three or more persons is established by connecting a portable telephone with the Internet in i-mode and utilizing the function of the Internet called chatting.例文帳に追加

携帯電話よりインターネットに接続し、インターネットの機能を利用することによって三人以上の会話を成立たせるものとする。 - 特許庁

To solve the problem that a service function utilizing a PTY code cannot be carried out along with the update of the noncompatible PTY code of EON data.例文帳に追加

ＥＯＮデータの未対応ＰＴＹコードの更新に伴って、そのＰＴＹコードを利用したサービス機能を行うことができない。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING TEST FUNCTION, CHARGING/ DISCHARGING PROTECTION CIRCUIT, BATTERY PACK COMPRISING THE CHARGING/DISCHARGING PROTECTION CIRCUIT, ELECTRONIC DEVICE UTILIZING THE BATTERY PACK例文帳に追加

テスト機能を有する半導体装置、充放電保護回路、該充放電保護回路を組み込んだバッテリーパック、該バッテリーパックを用いた電子機器 - 特許庁

To provide a technique for improving communication quality of real time communication utilizing an information processing terminal having an asynchronous communication function.例文帳に追加

非同期通信機能を有する情報処理端末を利用したリアルタイム通信の通信品質を向上する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a process monitoring apparatus having a practical and precise abnormality diagnosing function utilizing a Wavelet Transform technology.例文帳に追加

ウェーブレット変換技術を利用して、実際的かつ高精度の異常診断機能を有するプロセス監視装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a telephone terminal in which voice communication by an Internet communication function is performed by utilizing a well-known telephone terminal.例文帳に追加

周知の電話端末を利用してインターネット通話機能による音声通話を行うことのできる電話端末を提供すること。 - 特許庁

The communication means 16 executes the communication function by utilizing one pattern of the communication setting data stored in the storage means 14.例文帳に追加

通信手段１６は、記憶手段１４に記憶されている一方のパターンの通信設定データを利用して通信機能を実行する。 - 特許庁

When the program 31 is executed, the remote control of the electronic device is performed by utilizing a radio communication function which is provided in the controlling device.例文帳に追加

プログラム３１が実行されると、制御装置が備える無線通信機能を利用して、電子機器のリモート制御が行われる。 - 特許庁

Therefore, the residence with air purification function can purify the room air effectively by utilizing the light of luminaires without additionally employing specific equipment.例文帳に追加

したがって、特定の機材を付加使用することなく、照明装置の光源を利用して効率的に室内空気を浄化できる。 - 特許庁

To easily draw translucent image of a translucent object by utilizing a function for preventing flicker of a display device of an interlace method.例文帳に追加

インターレース方式の表示装置におけるフリッカを抑制するための機能を利用して、半透明オブジェクトを簡単に半透明描画する。 - 特許庁

To provide an imaging unit capable of consecutively recording an excellent image while utilizing a zoom function during photographing of a moving picture.例文帳に追加

動画撮影中にズーム機能を利用しながら良好な画像を連続的に記録することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To dynamically display a message and reduce a server's burden by utilizing a Web browser's function on a client's side effectively.例文帳に追加

クライアント側におけるWebブラウザの機能を有効に活用することによってサーバ側の負担を軽減しつつ、ダイナミックな画面展開を図る。 - 特許庁

To reduce power consumption by effectively utilizing a power-saving function of a serial ATA bus defined in the serial ATA standard.例文帳に追加

シリアルＡＴＡ規格で定義されたシリアルＡＴＡバスのパワーセーブ機能を有効に活用して消費電力を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a structure with superior facility by effectively utilizing the screw gripping function by silicone bouncing putty in a fastener for fastening a screw and a bolt.例文帳に追加

ねじやボルトを締め付ける締め具で、シリコーンバウンシングパテによるねじの把持機能を有効に活用し、利便性の優れた構造を得る。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine allowing a game player to recognize an expecting degree of a jackpot by utilizing a shortening function of a variable time.例文帳に追加

変動時間の短縮機能を利用して大当たり期待度を遊技者が知り得るパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The same compressor 3 is used to suck air inside the water pump, etc. by utilizing the suction function of the compressor before starting the water pump 1, and outside air is mixed in water to be force-fed from the water pump to a mixer 2 by utilizing the force-feeding function of the compressor after starting the water pump.例文帳に追加

同一のコンプレッサ３を用い、水ポンプ１の始動前にはこのコンプレッサの吸引機能を利用して、この水ポンプ内等の空気を吸引し、この水ポンプの始動以降は、このコンプレッサの圧送機能を利用して、この水ポンプから混合器２に圧送する水に外気を混合させる。 - 特許庁

To provide a graphic decoder including a command based graphic output accelerating function, a graphic output accelerating method therefor, and an image reproducing apparatus, which improve an output processing function of two-dimensional graphic images to be improved by utilizing a graphic output accelerating command utilizing horizontal line drawing.例文帳に追加

水平線描写を利用したグラフィック出力加速命令語を利用して二次元グラフィックイメージの出力処理機能を向上させられる命令語基盤グラフィック出力加速機能の含まれたグラフィックデコーダ、そのグラフィック出力加速方法及び映像再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fork, having an intimidation function by a buzzer sound, an emergency police telephone number notification function, an information collection/photographing function for cooperating with the arrest of a criminal, by utilizing a fork that was an arresting tool from the Edo period as self-defence/protection tools.例文帳に追加

本考案は江戸時代からの捕り物道具であった刺又を自衛、防御の道具として活用し、ブザー音による威嚇機能、１１０番通報機能、犯人逮捕の協力の為の情報収集撮影機能を有する刺又を課題とする。 - 特許庁

To provide a display device, having both a luminescent display function and a reflective display function, both of which allow sufficient luminance to be obtained, regardless of the brightness of ambient circumstances when utilizing either of the function.例文帳に追加

発光表示機能と反射表示機能との両方を有する表示装置であって、周囲の環境の明暗にかかわらず、いずれの機能を利用する際にも十分な輝度を得ることが可能な表示装置を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

The function stop command is issued in response to a command entry from the operation section of the personal digital assistant by a user and a command entry or the like utilizing an external communication function when the personal digital assistant includes the external communication function.例文帳に追加

こうした機能停止指令は、利用者による携帯情報装置の操作部からの指令入力や、携帯情報装置が外部通信機能を有する場合における当該外部通信機能を利用した指令入力等に応答して行われる。 - 特許庁

A font data storage part 220 stores font data having arbitrary structures and a font processing function storage part 210 stores various font processing functions utilizing the font data, for example, a function for setting rasterizer initialization and a metrics information by glyph obtaining function or the like.例文帳に追加

フォントデータ格納部２２０は任意のデータ構造のフォントデータを記憶し、フォント処理関数格納部２１０はフォントデータを利用する各種のフォント処理関数、例えばラスタライザ初期設定用関数、グリフ別メトリクス情報取得関数等を記憶する。 - 特許庁

Even when the scanner function is active, the user can select the user ID by utilizing the telephone directory, in this way similarly to the case with the activated image transmission function, so as to unify the operability and to simplify the operations.例文帳に追加

このようにスキャナ機能時にも、画像送信機能時と同様にして電話帳を利用してユーザＩＤの選択を行うことができ、操作性の統一および簡略化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a wireless communication module capable of function expansion by the insertion of an external medium with a specified function, and a mobile communication terminal utilizing such a wireless communication module.例文帳に追加

特定の機能を有する外部媒体を挿入することによる機能の拡張が可能な無線通信モジュール及びそのような無線通信モジュールを利用した移動通信端末を提供する。 - 特許庁

In addition, such an illuminating function that the illumination can be performed at the user's position in the dark place can be added, and a switch ON/OFF function utilizing a three-dimensional rotating operation is provided to eliminate manual switch operations.例文帳に追加

又暗所で手元照明が可能な様な照明機能を付加する事ができ、立体的な回転動作を利用したスイッチＯＮ／ＯＦＦ機能を持たせ人間によるスイッチ操作を無くした。 - 特許庁

By a recovery control part 62, when the error such as unable to eject the medium of the drive 36 is detected, the drive 36 is reset and restarted by utilizing the reset function of an interface or the drive incorporated reset function.例文帳に追加

またリカバリ制御部６２は、インタフェースのリセット機能やドライブ内蔵のリセット機能を利用し、ドライブ３６の媒体を排出できないエラーを検出した場合、ドライブ３６をリセットして再立ち上げする。 - 特許庁

To provide a photonic crystal optical waveguide element having a variable characteristic function by external current application, to provide its manufacturing method and to provide a high-function device for optical communication utilizing the element.例文帳に追加

外部からの電流印加による可変特性機能を有するフォトニック結晶光導波路素子とその作製方法、及び当該素子を利用した光通信用高機能デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an image information apparatus the entire processing efficiency of which can be enhanced by maximally utilizing the both side parallel read function and a parallel transfer function of an image reading means.例文帳に追加

画像読み取り手段の両面並行読み取り機能と並列転送機能を最大限に利用し、画像情報装置全体の処理効率を向上させることができる画像情報装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator monitoring system capable of preventing an elevator monitoring function from being interrupted even during communication through an intercom when the elevator monitoring function is provided by utilizing an existing cable for the intercom.例文帳に追加

既設のインターホン用ケーブルを利用してエレベータ監視機能を具備しようとする場合に、インターホン通話中であってもエレベータ監視機能が中断することのないエレベータ監視システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method capable of printing an electronic document with a security function without utilizing an application or the like on a host side and improving a direct print function.例文帳に追加

セキュリティ機能付き電子文書をホスト側のアプリケーション等を利用することなく印刷することができ、ダイレクトプリント機能を向上させることができる印刷装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In order to protect the internal data when the simulation mode is executed, saved data is converted into image data to be printed on a paper medium by utilizing a printing function and an image reading function provided in the image forming apparatus.例文帳に追加

シミュレーションモード実行時に内部データを保護するために、画像形成装置に備わっている印刷機能と画像読取機能を利用して、退避データをイメージデータに変換して紙媒体に印刷する。 - 特許庁

To make a diagnosis without a necessity of a dedicated diagnosis circuit, and to have a diagnosis function and a degeneration operation function by effectively utilizing components added so as to achieve the diagnosis.例文帳に追加

専用の診断回路を必要とせずに診断を実現し、診断を実現するために追加した部品を有効利用することにより診断機能と併せて縮退運転機能も実現可能とする。 - 特許庁

To provide a cellular telephone system with a GPS function mainly utilizing a cellular telephone of a type having a GPS automatic position detecting function, capable of easily achieving sufficient high position detecting accuracy.例文帳に追加

ＧＰＳ自動位置検出機能を有するタイプの携帯電話機を主体的に利用して、簡易且つ十分な位置検出精度が得られるＧＰＳ機能付き携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

To produce a push-handle which can be mounted without altering a seat and without damaging a reclining function and a tilt function in a wheelchair effectively utilizing a used car seat.例文帳に追加

使用済み自動車座席を活用した車椅子において、座席に改造を加えることなく、かつリクライニング機能およびティルト機能を損なうことなく取り付け可能な手押しハンドルを作製する。 - 特許庁