「utilizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved device for supplying reactant to a fuel cell electrode, a fuel cell assembly utilizing the device, and a manufacturing method for these.例文帳に追加

本発明は、燃料電池電極に反応物質を供給する改良の施された装置、該装置を利用する燃料電池アセンブリ及びそれらを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating film forming method advantageous to form a coating film having high chroma when a light receiving angle changes while forming a coating film layer by utilizing titania, and the coating film.例文帳に追加

チタニアを利用した塗膜層を形成しつつ、受光角が変化するときにおいて彩度が高い塗膜を形成するのに有利な塗膜の形成方法および塗膜を提供する。 - 特許庁

The cooking method comprises using atomic carbon having a diameter of ≤1 nm without modification, or utilizing negative ion water generated by dissolving the atomic carbon in water.例文帳に追加

直径が１ｎｍ以下の原子状炭素を直接用いて、或いはこの原子状炭素を水中に溶解させて生成したマイナスイオン水を使って調理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for simply utilizing sericin and fibroin that can be collected from farm and factory by-products, e.g. feathers and fluffs in order to sophisticate the functions of general articles.例文帳に追加

農家毛羽や工場毛羽等の副産物から得られるセリシンやフィブロインを、簡便な手段によって、汎用物品の機能高度化のために利用することのできる方策を提供する。 - 特許庁

SELECTIVE TRACE-AMOUNT DETECTION METHOD OF OXALIC ACID IN URINE UTILIZING ELECTROLUMINESCENCE REACTION ON DIAMOND THIN FILM INTERFACE, RUTHENIUM COMPLEX-MODIFIED BDD ELECTRODE, AND ELECTROLUMINESCENCE ANALYZER例文帳に追加

ダイヤモンド薄膜界面における電解発光反応を利用した尿中シュウ酸の選択的微量検出法、ルテニウム錯体修飾ＢＤＤ電極および電解発光分析装置 - 特許庁

To provide a method by which genetic polymorphism [single nucleotide polymorphism (SNP)] associated with myocardial infarction is identified and inflammatory diseases, including the myocardial infarction are judged by utilizing the genetic polymorphism.例文帳に追加

心筋梗塞と関連性のある遺伝子多型（ＳＮＰ）を同定し、その遺伝子多型を利用して心筋梗塞をはじめとする炎症性疾患を判定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cell-culturing microarray installed with electrodes in grooves or tunnels connecting in a plurality of fine compartments capable of holding one cell each, and a method of measurement by utilizing the same.例文帳に追加

細胞を1細胞ずつ保持できる複数の微小区画をつなぐ溝またはトンネル内に電極が設けられている細胞培養マイクロアレーとこれを利用した計測法を提供すること。 - 特許庁

To provide a merchandise buying method and a merchandise buying system, capable of utilizing a merchandise buying service conducted over the Internet via a network inside a company, such as an intranet.例文帳に追加

イントラネット等の企業内ネットワークを介してインターネット上で行なわれている商品購入サービスを利用可能とした商品購入方法および商品購入システムを提供する。 - 特許庁

To provide a treating method capable of effectively utilizing an organic waste since the efficiency of a gas turbine can be improved and an active carbide is manufactured by carbonizing the organic waste.例文帳に追加

ガスタービンの効率も向上でき、また有機性廃棄物を炭化して活性炭化物を製造するので、有機性廃棄物の有効利用が図れる処理方法を提供する。 - 特許庁

To enable learners to carry out independently and systematically learning in a learning support apparatus utilizing an information processor while the learners themselves carry out the retrieval and study of a learning method.例文帳に追加

情報処理装置を利用した学習支援装置において，学習者自らが学習方法を模索，検討しながら，主体的且つ体系的に学習を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of effectively utilizing residual hydrogen in an anode without decreasing durability of a fuel cell, and to provide a control method for the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池の耐久性を低下させることなく、アノード極内の残留水素を有効に活用することができる燃料電池システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight concrete crushed article having excellent appearance and strength by utilizing expanded polystyrene in order to extend the application of waste expanded polystyrene and a method of producing the same.例文帳に追加

廃棄物の発泡スチロールの用途を広げるために、発泡スチロールを利用して軽量で外観的に優れ、強度にも優れた軽量コンクリート破砕品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for culturing mushrooms growing in soil, capable of reducing contents of harmful heavy metals in mushrooms and effectively re-utilizing waste bed.例文帳に追加

茸類中における人体に有害な重金属類の含有量を低減させると共に、廃床を有効に再利用することができる土に生育する茸類の栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle information update system and a method for updating vehicle information to be utilized in a vehicle by utilizing a radio Internet duplexer connected with a telematics server.例文帳に追加

テレマティックスサーバーと連結された無線インターネット共有器を利用し、車両で利用される車両情報をアップデートする車両情報アップデートシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for water purification capable of easily and effectively decomposing an organic substance in water using simply structured installations without utilizing expensive oxygen gas.例文帳に追加

高価な酸素ガスを用いず、容易に、且つ簡単な構成で、水中に存在する有機物を効果的に分解することができる水浄化方法及び水浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon nanotube solidified body connected with silicon carbide where wearing resistance and anti-oxidation property are enhanced by utilizing the high strength and high Young's modulus of carbon nanotubes and to provide its producing method.例文帳に追加

カーボンナノチューブの高強度、高ヤング率の特性を活かし、耐摩耗性と耐酸化性能を向上させた炭化ケイ素結合カーボンナノチューブ固化体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for effectively recovering valuable components from nickel-copper mats containing noble metals by utilizing existing copper refining facilities without using special facilities.例文帳に追加

貴金属を含むニッケル-銅マットを、特殊な設備を使わずに既存の銅製錬設備を活用して有価物成分を効率よく回収する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By utilizing an enzyme cycling method, an alcohol dehydrase is added, and the amount of DNA damages is quantitatively measured by the amount of the NAD measured by its absorbance.例文帳に追加

そして、酵素サイクリング法を利用し、アルコール脱水素酵素を添加し、ＮＡＤの量を吸光度で測定することによりＤＮＡの損傷量を定量的に測定する方法である。 - 特許庁

To provide an undiluted liquid for mixed fuel of a wood biomass and a fuel oil and its utilizing method, for expanding the utilization of the wood biomass by reducing its transportation cost.例文帳に追加

輸送コストを低減することにより木質バイオマスの利用拡大を図るための木質バイオマスと燃料油との混合燃料原液およびその利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing soybean protein aiming at both of improvement in flavor and reduction in viscosity of soybean protein in order to use the soybean protein for regulating pickle solution in production of ham or utilizing as a beverage.例文帳に追加

この発明は、ハム製造におけるピックル溶液調製や飲料用途に使用するため、大豆蛋白の風味向上と低粘度の両方を両立させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication control method and a communication device which operate printers or the like with a fixed value while utilizing merits of DHCP operation and flexibly cope with replacement of devices operated with fixed values.例文帳に追加

ＤＨＣＰ運用の利点を生かしつつ、プリンタ等を固定値運用とし、固定値運用装置の交換にも柔軟に対応する通信制御方法、および通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display method and a display tool for a decoration object for easily displaying a three-dimensional article and easily performing detachment and roll-up storage while utilizing the function of an exiting hanging scroll.例文帳に追加

既存の掛け軸の機能を生かしながら、立体品の展示を容易にし、取り外し，巻き上げ収納も簡単に出来るようにした装飾物の展示方法および展示具を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR FORMING CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ORGANOPHOTORECEPTOR CONTAINING CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE CONTAINING ORGANOPHOTORECEPTOR, AND METHOD FOR FORMING ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE UTILIZING ORGANOPHOTORECEPTOR例文帳に追加

電荷輸送物質、電荷輸送物質を含む有機感光体、有機感光体を含む電子写真画像の形成装置および有機感光体を利用した電子写真画像の形成方法 - 特許庁

By making both kinds of information (characters and speech for contents of teletext broadcast are displayed by characters) coexist on a liquid crystal screen, a new and easy-to-use method for utilizing information is obtained.例文帳に追加

両方の情報（文字放送の内容の文字と音声を文字表示にしたもの）を液晶画面上に混在させることで、情報の利用の新しく使いやすい方法を得る。 - 特許庁

To provide an inspection device and an inspection method of a die line capable of inspecting a die line formed on a light-transmissive resin sheet, continuously on a production line by utilizing transmission light.例文帳に追加

光透過性樹脂シートに形成されるダイラインを、透過光を利用して生産ライン上で連続的に検査することができるダイラインの検査装置および検査方法を目的する。 - 特許庁

To provide a spatial light modulator and a spatial light modulating method capable of preventing the occurrence of stray light beforehand and, moreover, markedly enhancing the utilizing efficiency of light.例文帳に追加

迷光の発生を未然に防止することができる上に、光の利用効率を飛躍的に高めることができる空間光変調器及び空間光変調方法を提供する。 - 特許庁

Pathogenesis of the Bacterial brown stripe disease is suppressed by utilizing the calcined shells in application of the agent and method of the invention.例文帳に追加

本発明におけるイネ褐条病害防除用の防除剤または防除方法として、貝殻の焼成物を用いることで、イネ褐条病の病害に対して発病を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a control system and method for an electric device utilizing permanent connection of the ISDN-D channel by which setting of remote control of the electric device can properly, simply and efficiently be made.例文帳に追加

電化機器の遠隔操作の設定を適確かつ簡単効率的に行い得るＩＳＤＮ−Ｄチャネル常時接続を利用した電化機器の制御システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient method for detecting an objective bacterium by utilizing a selective medium and motility, to provide a selective medium for detecting Salmonella and to provide a container filled with a semisolid selective medium.例文帳に追加

選択培地と運動性を利用した簡便な目的細菌の検出方法、サルモネラ検出用選択培地の提供、及び半流動選択培地が充填された容器の提供 - 特許庁

To provide a flow rate measuring device utilizing a sing-around method of an estimation-type gas meter or the like that further effectively reduces influence of pulsation of gas flow and further improves accuracy of flow rate measurement.例文帳に追加

推量式ガスメータ等のシングアラウンド法を利用した流量計測装置において、脈動の影響をより一層有効に軽減し、流量計測の精度のさらなる向上を図る。 - 特許庁

The dielectric material layer 13 is formed by an aerosol deposition method, by utilizing a fine particle material of fine particle formed of a composite material of a dielectric material member and a conductive material.例文帳に追加

誘電体層１３は、誘電体材料と導電性材料との複合材料からなる微粒子の微粒子材料を使用してエアロゾルデポジション法により形成される。 - 特許庁

To achieve the extension of the utilization of a wood product and to realize a new way for utilizing the wood product or the extension of the utilization of wood by devising a wood product treatment method.例文帳に追加

木材製品の利用拡大を図るとともに、木材製品の処理方法を工夫することで木材製品の新しい利用の仕方や木材の利用拡大を実現する。 - 特許庁

To provide a diagnostic method for determining the normality or abnormality of equipment in checking by utilizing the proper regression coefficient of a self-regression model of sound signals generated by equipment such as a rotary machine.例文帳に追加

回転機械等の設備の発生する音信号の持つ自己回帰モデルの固有の回帰係数を利用して、点検時の設備の正常，異常を判定する診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting state simulation method of a measuring instrument so that the lighting state can be displayed by utilizing a simulation technique when verifying the lighting state of the measuring instrument.例文帳に追加

計器の照明状態の確認にあたり、シミュレーション技術の利用により当該照明状態を表示するようにした計器の照明状態シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remodelling method of fitting for a beverage vessel, which enables renovation of a fitting at low cost while effectively utilizing a conventional beverage vessel, and which allows the renovated fitting to be equivalent to an integral fitting.例文帳に追加

従来の飲料容器を有効に利用して、低コストで一体型フィッティングと同等のフィッティングに改造することができる飲料容器用フィッティング改造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic method of a lung function utilizing a magnetic field which can be used for diagnosis of the decrease in the lung function of a healthy person or a smoker who is not in a disease condition.例文帳に追加

健常者や疾病状態には至らない喫煙者などにおける肺機能低下の診断に使用できる磁界を利用した肺機能の診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game device capable of utilizing many already installed automatic vending machines at a low cost, stimulating the interest of a player and expecting continuous play, and a game providing method.例文帳に追加

既に設置されている多数の自動販売機を低コストで利用でき、プレイヤの興趣を刺激して継続的なプレイが期待できるをゲーム装置及びゲーム提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication server apparatus capable of providing excellent service for smoothing communication between users who can meet each other in a near distance by utilizing portable terminals, and to provide a content distribution method and a content distribution program.例文帳に追加

近距離にいる対面可能なもの同士が携帯端末を利活用してコミュニケーションを円滑化させる優れたサービス提供できるコミュニケーションサーバ装置を実現させること。 - 特許庁

To provide a slurry treatment plant capable of effectively utilizing heat energy possessed by a low-temperature heat source (excess hot water) with a temperature of 100°C or lower, and a method for operating the plant.例文帳に追加

１００℃以下の低温熱源（余剰温水）の有する熱エネルギーを有効利用することが可能なスラリー処理用プラント，及びスラリー処理用プラントの操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toy driving device utilizing computer communications and its driving method capable of executing specified movements and speaking by message information provided through the computer communications.例文帳に追加

コンピュータ通信を介して提供されたメッセージ情報によって特定の動き／音声を実施し得る、コンピュータ通信を利用した玩具駆動装置及びその駆動方法を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a program recording apparatus and a program information extracting method capable of extracting detailed information of a program by effectively utilizing a plurality of program information distribution services.例文帳に追加

複数の番組情報配信サービスを有効に利用して番組の詳細情報を抽出することのできる番組記録装置および番組情報抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method by which stable ink receptivity is ensured in the running processing of an aluminum planographic printing plate utilizing a silver complex salt diffusion transfer process and to provide a processing apparatus therefor.例文帳に追加

銀錯塩拡散転写法を利用したアルミニウム平版印刷版のランニング処理において、安定したインキ受理性が得られる処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a failure diagnosis apparatus, a failure diagnosis method and a failure diagnosis program capable of utilizing expert knowledge and using it generally to a variety of oil and air pressure circuits.例文帳に追加

専門家の知識を活用でき、各種の油・空圧回路に汎用的に使用することのできる故障診断装置、故障診断方法及び故障診断プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide the arrival signal-reporting method of a portable terminal for reporting arrival signals in various modes by utilizing external equipment.例文帳に追加

本発明の課題は、外部機器を利用して種々の態様で着信通知を行うことのできる携帯端末装置の着信通知方法とその携帯端末装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a non-contact shape measuring method capable of reducing a projection range of a require lattice image, and utilizing highly efficiently light irradiated from a projection device.例文帳に追加

必要とされる格子画像の投影範囲を縮小し、投影装置から照射される光を高効率で利用することができる非接触形状計測方法を提供する。 - 特許庁