「value between」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

In consideration of interaction between the projects set by the correlation setting function, the value of the project group is calculated and evaluated.例文帳に追加

さらに、相関関係設定機能で設定したプロジェクト間の相互作用を考慮した上でプロジェクト群の価値を算出して評価する。 - 特許庁

A difference angle ΔH between the steering wheel and the dirigible road wheel is calculated (S140), and a motor output command value Dm depending on the difference angle ΔH is calculated (S150, and S180 to S200).例文帳に追加

ハンドルと操舵輪の差角ΔＨを算出し（S140) 、差角ΔＨに応じたモータ出力指令値Ｄm を算出する（S150，S180〜S200）。 - 特許庁

At communication between the apparatuses, the identifier is sent together, and also in update of the value information, the identifier is recorded together.例文帳に追加

機器間での通信時には前記識別子を併せて送信し、価値情報を更新する際にも前記識別子を併せて記録する。 - 特許庁

A probe section is miniaturized and the distance between a vortex generator 16, and a pressure-receiving plate 31 of a pressure receiving sensor is made larger than a prescribed value.例文帳に追加

プローブ部分の小型化をはかる一方で、渦発生体１６と受圧センサの受圧板３１との間の距離を所定値より大きくする。 - 特許庁

The output level of a differential amplifier AMP1 is changed according to a magnitude relationship between an output signal V1 and a target current value V2.例文帳に追加

出力信号Ｖ１と目標電流値Ｖ２の大小関係に従って差動増幅器ＡＭＰ１の出力レベルを変化させる。 - 特許庁

To eliminate a deviation between analog display and digital display to enhance an article value, in a wrist watch for performing the analog display and the digital display.例文帳に追加

アナログ表示とともにデジタル表示を行う腕時計において、アナログ表示とデジタル表示のずれをなくして商品価値を高める。 - 特許庁

To provide a confirmation method of business efficiency capable of notifying of the difference between one's own work time or work frequency and that of another person or a general value.例文帳に追加

自分の業務時間や業務頻度と、他人や一般値との違いを知ることができ、事務効率の確認方法を提供する。 - 特許庁

An ECU 50 acquires a leaning value based on a relative relation between output of the rotation sensor 26 and output of the position sensor 28.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、回転量センサ２６の出力と、位置センサ２８の出力との相対関係に基づいて、学習値を取得する。 - 特許庁

It is judged based on difference between the actual VCT and the estimation value whether dynamic characteristics of the variable device changes or not (step S16).例文帳に追加

そして、実ＶＣＴと推定値との差に基づき、上記可変装置の動特性に変化があるか否かを判断する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

An adjustment control unit 23 determines largeness between the measured eye opening and a target value, and transmits a determination result to the transmitting circuit 14.例文帳に追加

調整制御部２３は、計測されたアイ開口と目標値との大小を判定し、判定結果を送信回路１４へ送信する。 - 特許庁

Whether or not a distance D in the X axis direction between its starting point and a terminal point is higher than a set value Ds is determined in case of a linear element.例文帳に追加

直線要素のときは、その始点と終点間のＸ軸方向の距離Ｄが設定値Ｄｓ以上か判断する。 - 特許庁

A characteristic model, showing a measured relationship between an output command value of a heating lamp and the temperature of a substrate and a temperature change rate, is stored in advance.例文帳に追加

加熱用のランプの出力指令値と基板の温度および温度変化率との関係を測定した特性モデルを記憶しておく。 - 特許庁

Then, a displacement between the origin points of the cutter and the printing part is detected, and the displacement is stored as a correction value for the printing position of the cutter.例文帳に追加

そして、カッタとプリント部の原点位置のずれを検出し、該ずれを、カッタの印刷位置に対する補正値として記憶する（Ｓ７）。 - 特許庁

It corrects the determination value to suppress the seating determination of an adult on a seat based on level comparison between the number of cells and the threshold.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、このセル数と閾値との大小比較に基づき、シートの大人着座の判定を抑制するように判定値を補正する。 - 特許庁

The distance between nozzles of a plurality of recording heads is calculated based on a detected signal to lag the recording timings of the recording heads according to the calculated value.例文帳に追加

検出した信号により、複数の記録ヘッドのノズル間の距離を求め、この値により、各記録ヘッドの記録タイミングをずらす。 - 特許庁

The motor drive operation decision circuit 25 discriminates between motor drive operation and manual operation according to the output value of the motor drive operation member 24.例文帳に追加

電動操作判別回路２５は電動操作部材２４の出力値に応じて電動操作か手動操作かの判別を行う。 - 特許庁

A difference in brightness data of each dot between continuous frames is detected, and the number of dots are counted when the difference is a specified value or more.例文帳に追加

連続したフレームの各ドットの輝度データの差分を検出し、それが一定値以上である場合のドットの個数をカウントする。 - 特許庁

A driving circuit 806 controls the distance (u) between a photosensor 103 and the key 101 toward a target value according to the PCM signal.例文帳に追加

駆動回路８０６は、ＰＣＭ信号に基づいて、フォトセンサ１０３と鍵１０１との間の距離ｕを、目標値に向けて制御する。 - 特許庁

Then, statistics of the respective groups are compared between groups for each performance data type and indicated by a performance value comparison indication means 6.例文帳に追加

そして、性能値対比表示手段６により、各グループの統計値が性能データ種別毎にグループ間で対比して表示される。 - 特許庁

Specifically, as a difference between the outside air temperature Tb and the box temperature Tc is greater, a front frame 30 is heated at a higher heating value.例文帳に追加

端的には、外気温度Ｔｂと庫内温度Ｔｃとの差が大きいほど、前面枠４０が大きな発熱量で加熱される。 - 特許庁

To provide an image similarity calculating system for calculating image similarity between a worked image and an original image as a high value.例文帳に追加

加工処理が施された画像と元画像間の画像類似度を高い値として算出する画像類似度算出システムを提供する。 - 特許庁

To reduce a display unevenness by maintaining a liquid crystal layer between two substrates as a design value regardless of the thickness of the liquid crystal layer.例文帳に追加

液晶層の薄厚にかかわらず、２枚の基板間の液晶層を設計値どおりに保つことにより、表示むらを低減する。 - 特許庁

When the difference between the detection values is a predetermined value or less, occurrence of an abnormality of a fixed output of the differential pressure sensor 40 is determined.例文帳に追加

そして、これら検出値の差が所定以下であるとき、差圧センサ４０の出力が固定される異常が生じていると判断する。 - 特許庁

To perform injection quantity calculation in which deviation between a detected value of an air flow meter and an estimated air quantity is appropriarely compensated for at the abnormal time of the air flow meter.例文帳に追加

エアフロメータの異常時に、エアフロメータの検出値と推定空気量とのずれを適切に補償した噴射量計算を行う。 - 特許庁

To provide an image-collating device which makes it simple to set a threshold value used for determining similarity between two images.例文帳に追加

２つの画像の類似度の判定に用いられる閾値の設定を簡便化することを可能とした画像照合装置を提供する。 - 特許庁

The differential data generating part 16 generates differential data in a pixel value between each block of an encoding target frame and a corresponding block of a frame ahead by one.例文帳に追加

差分データ生成部１６、符号化対象フレームの各ブロックと一フレーム前の対応ブロックとの画素値の差分データを生成する。 - 特許庁

Thereby, the liquid crystal layer 6 between the two substrates 2 and 3 can be maintained as the design value regardless of the thickness of the liquid crystal layer 6.例文帳に追加

これにより、液晶層６を薄厚にかかわらず、２枚の基板２，３間の液晶層６を設計値どおり保つことができる。 - 特許庁

Here, the limited number of staple sheets is set by being met to the smaller numerical value between the limited numbers of staple sheets of the respective image forming devices.例文帳に追加

ここで、ステープル限度枚数は、各画像形成装置のステープル限度枚数のうち、数値の小さいものに合わせて設定される。 - 特許庁

The position of a maximum value (dmax) in the difference between the bursts in the order of ranking (putting in order) is used for selecting the optimum PBER threshold.例文帳に追加

バースト間の差の最大値（ｄmax ）のランキング（整列）順序における位置が、最適なＰＢＥＲしきい値の選択に用いられる。 - 特許庁

To prevent the deterioration of C/N characteristics by suppressing the lowering of a Q value of an oscillation feedback capacitance between the emitter of an oscillation transistor(TR) and the ground.例文帳に追加

発振用トランジスタのエミッタとグランド間の発振用帰還容量のＱ値低下を抑え、Ｃ／Ｎ特性の劣化を防止する。 - 特許庁

The resistance value between the input terminal and the prescribed potential may be changed in response to a voltage impressed to the inspection terminal.例文帳に追加

また、検査端子に印加される電圧に応じて、入力端子と所定の電位との間の抵抗値を変化させることができる。 - 特許庁

The control device 11 increases the adding acceleration when a weight difference between the first and second cars 5a and 5b is smaller than a predetermined value.例文帳に追加

制御装置１１は、第１および第２乗りかご５ａ、５ｂの重量差が所定値よりも小さいときに加加速度を増大させる。 - 特許庁

When the integrated value exceeds the threshold S in a halfway layer, they are considered to be not mutually similar and the integrating operation between remaining components is quit.例文帳に追加

一方、途中の階層で積算値が閾値Ｓを上回った場合には非類似として残りの成分間の積算演算を打ち切る。 - 特許庁

a statistical relation between two or more variables such that systematic changes in the value of one variable are accompanied by systematic changes in the other 例文帳に追加

1つの変数の規則正しい変化に伴って、別の変数が規則正しく変化するような、2つ以上の変数の統計的な関連 - 日本語WordNet

Regulations dictated that they were provided with state-distributed fields (koufentian) of 40-mu (approximately 26,666 m²), which was half the value of those allocated to members of the liangmin (lit. good citizen) upper class, and marriage was only recognized between individuals of the same social status. 例文帳に追加

良民の半額に当たる口分田（40畝支給）の規定があり婚姻は同一身分間でのみ認められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The resistor metal thin film 20 is in contact only with part of the electrode metals 12 to provide a significant resistance value between the electrode metals.例文帳に追加

抵抗金属薄膜２０は、電極金属１２の一部とのみ接触して、この電極金属間に有意抵抗値を提供する。 - 特許庁

A variable resistor mechanism having a resistance value to be changed with the lapse of time is provided between a halogen lamp 10 and a lithium ion battery 11.例文帳に追加

ハロゲンランプ１０とリチウムイオン電池１１間に接続され、抵抗値が時間とともに変化する可変抵抗機構が設けられる。 - 特許庁

To suppress output fluctuation caused by error voltage between an instruction value and an output voltage when the frequency of carrier waves is changed.例文帳に追加

搬送波の周波数を変化させた場合に、指令値と出力電圧との誤差電圧に起因する出力変動を抑制する。 - 特許庁

The control circuit 3 also controls optical output of the LD element 1 based on a result of comparison between the setting value and the monitoring voltage 12.例文帳に追加

制御回路３は、その設定値とモニタ電圧１２との比較結果に基づいて、ＬＤ素子１の光出力を制御する。 - 特許庁

A natural frequency of the coupling 5 is set to a value between 1.5 order component of the maximum revolution number of the engine and 2 order component thereof.例文帳に追加

カップリング５の固有振動数がエンジン１の最大回転数の１．５次成分とそれの２次成分の間に設定されている。 - 特許庁

The predetermined value compared with the difference of the rotation speed fluctuation between the cylinders is increased if the convergence time is shorter than the predetermined time range.例文帳に追加

収束時間が所定時間範囲を超えて短い場合には、気筒間の回転数変動の差分と比較する所定値を増加する。 - 特許庁

The slave servers calculate a clock difference between the master and the slaves based on the synchronizing packet and changes a transfer rate in response to the calculated value.例文帳に追加

スレーブサーバは、同期パケットに基づいてマスターおよびスレーブ間のクロック差を算出し、算出値に従って転送レートを変更する。 - 特許庁

A color difference calculation unit 522 calculates a color difference between a color of each of pixels composing the reduced image data 730 and a color measurement value of a color patch.例文帳に追加

色差算出部５２２は、縮小画像データ７３０を構成する各画素の色とカラーパッチの測色値との色差を算出する。 - 特許庁

The coincidence recognizing unit 10 determines the coincidence between the pulse rate and the heart rate and confirms the precision of the measured oxygen saturation value.例文帳に追加

一致度認識ユニット１０は、脈拍数と心拍数と間の一致度を決めて、測定された酸素飽和値の精度を確認する。 - 特許庁

To realize acquisition of electronic value information and sale of merchandise by close range radio communication between a portable terminal and an automatic vending machine.例文帳に追加

携帯端末と自動販売機との近距離無線通信によって電子価値情報の取得と商品の販売とを実現する。 - 特許庁