「value between」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

One of the main objectives of EPA/FTA is promotion of trade through reduction of custom duties between contracting parties; it is common practice to use “EPA/FTA liberalization rates” as a means to indicate a percentage of trade items or trade value for which custom duties are removed to the total trade items or trade value between contracting parties.例文帳に追加

EPA／FTA の主要な目的として、締約国間で関税の削減を行うことによる貿易の促進があるが、締約国の貿易品目又は貿易額全体のうち、どの程度の関税を撤廃しているかを「EPA／FTAの自由化率」として表すことが通例である。 - 経済産業省

When there is a difference between the actual WC pressure Pwc_r and the estimated WC pressure Pwc_e (the seventh timing t17), the ECU corrects the characteristic map indicating the relationship between the differential pressure estimation value ΔPd and the instruction current value Id to the boosting valve so that the difference between the actual WC pressure Pwc_r and the estimated WC pressure Pwc_e becomes small.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、実ＷＣ圧Ｐｗｃ＿ｒと推定ＷＣ圧Ｐｗｃ＿ｅとの間に差がある場合（第７のタイミングｔ１７）、差圧推定値ΔＰｄと増圧弁に対する指令電流値Ｉｄとの関係を示す特性マップを、実ＷＣ圧Ｐｗｃ＿ｒと推定ＷＣ圧Ｐｗｃ＿ｅとの間に差が小さくなるように補正する。 - 特許庁

The grounding condition deciding section decides that the power instrument is grounded, when the capacitance value measured between the test terminal and ground indicates a predetermined value, with respect to the sum of the capacitance values between the test terminal of the capacitor voltage dividing instrument and the line alone, and the capacitance values between the test terminals of the capacitor voltage dividing instrument and ground singly.例文帳に追加

接地状態判別部は、テスト端子−対地間で計測される静電容量値が、コンデンサ分圧機器のテスト端子−線路間の単体での静電容量値とコンデンサ分圧機器のテスト端子−対地間の単体での静電容量値の和に対して一定の値を示した場合に、電力機器が接地状態であると判定する。 - 特許庁

In a device for generating the pixel clock, a time interval between two or more of horizontal synchronizing signals is detected by a detecting section 3 and a difference between the time interval and a targeting value is obtained by a comparing section 4.例文帳に追加

その画素クロックを生成するための装置において、２以上の水平同期信号間の時間間隔を検出部３が検出され、その時間間隔と目標値との差が比較部４で求められる。 - 特許庁

The large magnetic field resistance thin-film 12 is magnetically separated from the soft magnetic thin films 1, and then the variation of a resistance value between the sensor basic elements 3 appears, as it is, as the voltage variance between the output terminals 14, 16.例文帳に追加

巨大磁気抵抗薄膜１２は磁気的には軟磁性薄膜１と分離されており、センサ基本素子間の抵抗値変化はそのまま出力端子１４、１６間の電圧変化として現れる。 - 特許庁

A shift of the determined differential value between frames between one field is fed to a comparing circuit 10, and zero representing a possibility of the existence of scene change is outputted.例文帳に追加

求めたフレーム間差分値の１フィールド間での偏移量を比較回路１０に供給し、この偏移量が零に近い閾値αを超えるときに、シーンチェンジが存在する可能性を表す０を出力する。 - 特許庁

The current detecting section 82 detects the value of a current flowing between a photoreceptor drum 13 and a transfer roller 35 while a recording paper sheet 32 is held between the photoreceptor drum 13 and transfer roller 35.例文帳に追加

電流検出部８２は、記録紙３２が感光体ドラム１３と転写ローラ３５との間に挟まれた状態で、感光体ドラム１３と転写ローラ３５との間を流れる電流の値を検出する。 - 特許庁

To provide a method for detecting the base density of a film, by which the base density value can be almost accurately found out even when a gap between frames hardly exists or density is put between frames due to an influence of overscene.例文帳に追加

コマ間が殆ど無い場合やオーバーシーンの影響でコマ間に濃度が載る様な場合であっても、ほぼ正確にベース濃度値を求めることのできるフィルムのベース濃度検出方法を提供する。 - 特許庁

To stabilize contact resistance between a battery and a terminal for battery connection, which is one factor for lengthening battery life, in a low value, and decrease the dispersion in battery lives caused by individual differences between instrument bodies or batteries.例文帳に追加

電池寿命を延ばす一つの要因である電池と電池接続用端子との間の接触抵抗を低い値で安定させ、機器本体や電池の個体差による電池寿命のバラツキを改善する。 - 特許庁

When a tuple having a new principal key value is detected when a query is to be executed, a relevant individual query and a relevant sliding window are inherited between computers, and further the window of a relevant common query is inherited between computers.例文帳に追加

クエリ実行時に、初見の主キー値を持つタプルを検出した際に、関連する個別クエリとそのウインドウを計算機間で引き継ぎ、さらに関連する共通クエリのウインドウを計算機間で引き継ぐ。 - 特許庁

It is determined on the basis of a resistance value between facing terminals whether the two points have been touched on the touch panel TP, and if the two points are determined to have been touched, distances XDual, YDual between the two points that have been touched are detected.例文帳に追加

タッチパネルＴＰ上で２点がタッチされたか否かを、対向する端子間の抵抗値に基づいて判定し、２点がタッチされたと判定すると、タッチされた２点間の距離ＸＤｕａｌ，ＹＤｕａｌを検出する。 - 特許庁

Then, the effect of the crosstalk or the capacity generated between wirings is estimated between wiring within the distinct area of the physical wiring pattern and the shield wiring 3 to find the accurate delay value.例文帳に追加

そして、物理配線パターンの明らかな領域内の配線とシールド配線３との間でクロストークの影響や配線間に生じる容量を見積もることにより、正確な遅延値を求める。 - 特許庁

At this time, an interval between the discharge electrodes 113 and 114 is set to a value at which the electric discharge is started between the discharge electrodes 113 and 114, before the electric discharge from the shaft 104 to the guide plate 111 is started.例文帳に追加

ここで、放電電極１１３と１１４との間の間隔を軸１０４から案内板１１１への放電が始まる前に、放電電極１１３と１１４との間で放電が始まる値とする。 - 特許庁

On the basis of a difference between the distance L2 between the pads 211a, 211b within the cut groove 216 and a target value of the distance L2, position correction data Δz in the direction of depth of the cut groove 216 are calculated.例文帳に追加

切削溝２１６内のパッド２１１ａ，２１１ｂ間の距離Ｌ２と、この距離Ｌ２の目標値との差に基づいて、切削溝２１６の深さ方向の位置補正データΔｚを算出する。 - 特許庁

A distance between the upper and lower holders is adjusted so that the counter value of the height counter 38 equals to an initial height of a springy test piece TP to set the test piece TP between the upper and lower holders 21 and 22.例文帳に追加

ばね高さカウンタ３８のカウンタ値がばね供試体ＴＰの初期高さとなるように上下保持具間の距離を調節し、上保持具２１と下保持具２２間にばね供試体ＴＰをセットする。 - 特許庁

The sheet width of the flexible sheet S traveling between the rolls is detected and tensile force to be applied on the sheet is controlled in accordance with a change of this detected value at the time of traveling the flexible sheet between the rolls (1-5).例文帳に追加

伸縮性シートをロール(1-5)間に走行させる際に、ロール間を走行中の伸縮性シート(S)のシート幅を検出し、この検出値の変化に応じて前記シートに掛かる張力を制御する。 - 特許庁

As a correction value used for the correction, a correction amount for correcting the contact position between the stylus tip and electrode is previously calculated and obtained based on the relation between inspection times and displacement amounts of the probe terminal depending upon inspection temperature.例文帳に追加

補正に用いる補正値として、検査時間と検査温度によるプローブ端子の変位量との関係から、針先と電極の接触位置を補正するための補正量を予め計算して求める。 - 特許庁

The lines (A1) and A2 existing entirely between the position pair and a positional area, where a road mark B and a flagstone C1 exist are detected from the average value and variation of densities of pixels between the positional pair.例文帳に追加

位置対間の画素の濃度の平均値とばらつきとから、位置対間の全体に存在する走行線Ａ１，Ａ２、路面標識Ｂ及び敷き石Ｃ１が存在する位置領域を検出する。 - 特許庁

When more than a prescribed value of rotational torque effects between a warm wheel 43 and a cylindrical sleeve 62, a slide member 55 which allows relative rotation between the warm wheel 43 and the cylindrical sleeve 62 is intervened.例文帳に追加

ウォームホイール４３と円筒スリーブ６２の間に所定値以上の回転トルクが作用したとき、ウォームホイール４３と円筒スリーブ６２の相対回転を許容するすべり部材５５を介在した。 - 特許庁

The calculation part 61 of a calibration value determination device outputs actually measured values indicating the intervals between the selected reluctors 10 based on intervals between the pulse signals corresponding to the pre-selected reluctors 10.例文帳に追加

校正値決定装置の算出部６１は、予め選択されたリラクタ１０に対応するパルス信号の間隔に基づいて、選択されたリラクタ１０の間隔を示す実測値を出力する。 - 特許庁

The position of the area is corrected using the shift between the images based on the shift between the images and focal length information on the respective images, thereafter, the AF evaluation value of the area is obtained by using a set filter (S8 to S12).例文帳に追加

画像間ずれ量、各画像の焦点距離情報を基に、上記エリアの位置を画像間ずれ量で補正してから、設定されたフィルタを用いてそのエリアのＡＦ評価値を得る（Ｓ８〜Ｓ１２）。 - 特許庁

The varistor VR varies a resistance value between the gate of an electric field causes transistor Tr1 for generating negative resistance and the inductor L to adjusting the resistance between the drain/source of an field effect transistor Tr2.例文帳に追加

バリスタＶＲは、電界効果トランジスタＴｒ２のドレインソース間抵抗の調整によって、負性抵抗発生用の電界効果トランジスタＴｒ１のゲートとスパイラルインダクタＬの間の抵抗値を、変化させる。 - 特許庁

Contact resistance generated between the amorphous transparent conductive film and an anisotropic conductive film (ACF) and between the amorphous transparent conductive film and an inspecting probe can be set at a small value.例文帳に追加

この非晶質透明導電膜と異方導電フィルム（ＡＣＦ）との間、及びこの非晶質透明導電膜と検査用プローブとの間、等に生じる接触抵抗を小さな値にすることができる。 - 特許庁

To provide a film base density detection method at which a base density value is almost accurately obtained even when a density difference appears between frames, when almost no interval exists between the frames or due to the effect of an over-scene.例文帳に追加

コマ間が殆ど無い場合やオーバーシーンの影響でコマ間に濃度がのる様な場合であっても、ほぼ正確にベース濃度値を求めることのできるフィルムのベース濃度検出方法を提供する。 - 特許庁

Then, the device calculates combinations to couple each component of (XA_1, ..., XA_i) to any of the components (XB_1, ..., XB_i) based on a correlation value between XA and XA', and that between XB and XB'.例文帳に追加

そして（ＸＡ_１，…，ＸＡ_ｉ）の各成分と、（ＸＢ_１，…，ＸＢ_ｉ）の各成分との連結すべき組み合わせを、ＸＡとＸＡ’との相関値、およびＸＢとＸＢ’との相関値に基づいて算出する。 - 特許庁

Relation between the half band width and the wave height value shows inherent aspects respectively according to the kind of the discharge source of the partial discharge, therefore, the kind of the discharge source is determined S65a-S65d by the ratio between both values S64.例文帳に追加

半値幅と波高値の関係は、部分放電の放電源の種類によりそれぞれ固有の様相を示すので、両者の比により（Ｓ６４）放電源の種類を判定する（Ｓ６５ａ〜Ｓ６５ｄ）。 - 特許庁

The value of the rating score is obtained based on the relative distance between the determination standard dot and the freehand dot in such a way that the score becomes smaller as the distance between the determination standard dot and the freehand dot becomes larger.例文帳に追加

この評点の値は、判定基準ドットと手書きドットとの距離が大きくなるに従って小さくなるように、判定基準ドットと手書きドットとの相対的な距離に基づいて求められる。 - 特許庁

When a threshold valve between the normal condition and the abnormal condition and that between the abnormal condition and absence of the workpiece are set in a threshold value setting apparatus 29, three conditions are discriminated from each other through an output of a comparator 28 for inspection.例文帳に追加

しきい値設定器２９に、正常と異常とのしきい値と、異常とワークなしとのしきい値を設定すれば、３つの状態を比較器２８の出力で判別して検査することができる。 - 特許庁

A distance T1 between a corner part D of the cab 8 and a side face of the tunnel part 11 and a distance T2 between a corner part A' of the cab 8 and a corner part C of the cab 9 are computed based on each detection value.例文帳に追加

各検出値に基づいて、キャブ８の角部Ｄとトンネル部１１の側面との間の距離Ｔ１、キャブ８の角部Ａ’とキャブ９の角部Ｃとの間の距離Ｔ２等を演算する。 - 特許庁

Since the difference between both the image data or that between the reference value and the image data is transmitted to the signal line striding across elements, the number of signal lines for transmitting image data is reduced.例文帳に追加

画像データ同士の差分あるいは基準値と画像データとの差分が、素子間をまたいで通る信号線を伝送されるので、画像データを伝送する信号線を削減することができる。 - 特許庁

Based on the arrival time difference, a difference between first and second distances L_1, L_2 is calculated, and then a quasi-intersection point coordinate value between the first and second distances L_1, L_2 is calculated in consideration of the distance difference.例文帳に追加

その到達時間差に基づいて、第１距離Ｌ1と第２距離Ｌ2との距離差を演算し、距離差を考慮した第１距離と前記第２距離との仮想交点座標値を演算する。 - 特許庁

To realize a VCO that is excellent in a low noise characteristic by providing a resonator in which a Q value is excellent and a bandwidth ratio ranges between 0.038 and 0.132, especially a resonator in which a bandwidth ratio ranges between 0.064 and 0.105.例文帳に追加

Ｑ値が優れ、かつ比帯域が０．０３８から０．１３２、特に比帯域が０．０６４から０．１０５の共振子を提供することにより、低雑音特性の優れたＶＣＯを実現する。 - 特許庁

Since the output of the air-fuel ratio sensor is corrected to such a value that can be obtained when there is not a variation of the air-fuel ratios between cylinders, an influence of variation of air-fuel ratios between cylinders is elimnated, and a wrong diagnosis is prevented.例文帳に追加

空燃比センサの出力を、気筒間空燃比ばらつきがないときに得られるような値に補正するので、気筒間空燃比ばらつきの影響を排除して誤診断を防止できる。 - 特許庁

To provide a cooling device for performing the efficient transfer of heat by reducing a thermal resistance value between a heat generating object and the surface of a fin by reducing a temperature gradient between the heat generating object and the surface of the fin.例文帳に追加

発熱体とフィン表面の間の温度勾配を減少させることで、発熱体とフィン表面の間の熱抵抗値を減少させて熱輸送を有利に行う冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer electronic component capable of achieving compatibility between reduction in size and thickness and increase in Q value of resonators while installing an inductor commonly used for a plurality of resonators between the plurality of resonators and a ground.例文帳に追加

複数の共振器とグランドとの間に、複数の共振器に共通のインダクタを設けながら、電子部品の小型化、薄型化と、共振器のＱを大きくすることとの両立を可能にする。 - 特許庁

A relation between a rotation quantity of the driven shaft and a time is calculated by a mechanism analyzing model using an initial value of the load-strain characteristic and the measured relation between the rotation quantity and the time in the driving shaft.例文帳に追加

機構解析モデルにより、前記荷重−ひずみ特性の初期値と計測した駆動軸回転量と時間との関係を用いて従動軸回転量と時間との関係を算出する。 - 特許庁

Current flows between the first electrode 4 and the second electrode 5 to measure a fat amount of the abdomen part 2 of the subject 1 on the basis of voltage value generated between the pair of third electrodes 6a and 6b.例文帳に追加

第１電極４と第２電極５の間に電流を流し、一対の第３電極６ａ，６ｂの間に発生する電圧値に基づいて、被測定者１の腹部２の脂肪量を測定する。 - 特許庁

The maximum value of nitrogen atom concentration in a region within 10 nm from an interface between the semiconductor layer and the insulating film (interface between a channel region and the oxide film 8) is 1×10^21 cm^-3 or over.例文帳に追加

半導体層と絶縁膜との界面（チャネル領域と酸化膜８との界面）から１０ｎｍ以内の領域における窒素原子濃度の最大値が１×１０^21ｃｍ^-3以上である。 - 特許庁

The spacer 15 is inserted between the sensor electrode 11 and the ground electrode 14, and can secure a distance between the sensor electrode 11 and the ground electrode 14 so as to make electrostatic capacity Cn smaller than a standard value.例文帳に追加

スペーサ１５は、センサ電極１１とグラウンド電極１４との間に介挿され、センサ電極１１とグラウンド電極１４との間を、静電容量Ｃｎが基準値よりも小さくなる距離に確保する。 - 特許庁

Accordingly, the gas sensor can be formed with an increased area of the electrodes 3 and a minimized dimension between the electrodes 3, so that the electric resistance value between the electrodes 3 can be reduced to improve the detecting sensitivity.例文帳に追加

このため、電極３の面積が大きくなると共に電極３間の寸法を小さく形成することができ、電極３間の電気抵抗値を低減して、検知感度を向上することができる。 - 特許庁

The tilt angle of the liquid crystal between the large pixel electrode and the upper electrode is different from the tilt angle of the liquid crystal between the small pixel electrode and the upper electrode for compensating the gamma value of the color.例文帳に追加

大画素電極と上側電極との間の液晶の傾斜角は、小画素電極と上側電極の間の液晶の傾斜角と異なり、それによって色のガンマ値を補償する。 - 特許庁

As the difference between the SPC data, the difference in measured mean value between the QC data of two lots processed successively, for example, in the same production stage or by the same producing device.例文帳に追加

また、ＳＰＣデータ相互間の差分としては、例えば同一の製造工程または製造装置にて前後して処理された２つのロットの、それぞれのＱＣデータの測定平均値の差分を用いる。 - 特許庁

This power control is made based on a predetermined order of priority between the air conditioners 110, the difference between a target value in each air conditioner 110 and an actual room temperature, or the like.例文帳に追加

この電力制御は、空調機１１０間においてあらかじめ定められた優先順位、各空調機１１０における目標値と実際の室温との差の大きさ、等に基づいておこなう。 - 特許庁

When a difference between the height in a left rear wheel side and the height of a right rear wheel side are not less than a specified value, a control unit 30 determines the size relation between the height in the left rear wheel side and the height in right and left wheel sides.例文帳に追加

左後輪側の車高と右後輪側の車高の差が所定値以上である場合、コントロールユニット３０が、左後輪側の車高と左右輪側の車高の大小関係を判定する。 - 特許庁

This control device also includes to extract the torque ripple of 1f, 2f generated due to a difference between a phase offset and a current value of a motor current from the difference between the phase command and the detected phase, and to reduce the ripple.例文帳に追加

電動機電流の位相オフセットや電流値の違いで発生する１ｆ，２ｆのトルクリプルを位相指令と検出位相との差分から抽出してトルクリプルを低減することも含む。 - 特許庁