valuesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30434件
Your associative array, which has to contain fields names and their values, is empty. 例文帳に追加
フィールド名および値を含む連想配列が空です。 - PEAR
Its first parameter is an associative array in which keys are names of columns to be updated, and values are new data values. 例文帳に追加
最初のパラメータは連装配列で、更新するカラム名がキー、更新する値が連装配列の値となります。 - PEAR
The values inside of an RR object will vary based on the type of RR. 例文帳に追加
RR オブジェクトの中身は、RR のタイプに応じて変化します。 - PEAR
If FALSE, the alpha characters in the hexadecimal values will be returned in lowercase. 例文帳に追加
FALSEの場合は、十六進値の英字を小文字にします。 - PEAR
The keys of the hash table correspond to the keys used in bibtex and the values are the corresponding values. 例文帳に追加
ハッシュテーブルのキーが bibtex のキーを表し、それに対応する値がハッシュテーブルの値となります。 次のようなキーがあります。 - PEAR
The bit values in Flags are defined in standard module MACFS.例文帳に追加
Flagsのビット値は、標準モジュールMACFSで定義されています。 - Python
Checks for a non-ASCII character (ordinal values 0x80 and above). 例文帳に追加
非 ASCII 文字 (0x80 またはそれ以上の値) かどうかを調べます。 - Python
These objects contain the original values of displayhook and excepthook at the start of the program.例文帳に追加
それぞれ、起動時のdisplayhookとexcepthookの値を保存しています。 - Python
Specifies and returns the values actually used in the colormap.例文帳に追加
あるいは、カラーマップで実際に使用される値が返される。 - XFree86
The corresponding values are reported as given in the request.例文帳に追加
対応する値はリクエストから得たものとして通知される。 - XFree86
The values for input method are not standardized.例文帳に追加
入力メソッドを指定する値は標準化されていない。 - XFree86
Specifies the port, associated with the given display, for which the attribute values are to be returned.例文帳に追加
属性値はこのディスプレイに対して返される。 - XFree86
The Tendai sect values it highly as a 'fundamental Hokke (根本法華).' 例文帳に追加
天台宗では、「根本法華」として重視している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Such setting values are referenced in the case of creating a table of contents page, and the table of contents page is generated in accordance with the setting values.例文帳に追加
目次ページ作成時にはこれら設定値が参照され、設定値に従って目次ページが生成される。 - 特許庁
A dividing section 114 finds frequency error correcting values by normalizing the frequency errors with the correlative values of the pilot signals.例文帳に追加
除算部114で、周波数誤差をパイロット信号相関値で正規化して周波数誤差補正値を求める。 - 特許庁
A printer driver 2 obtains color values of respective pixels of image data and extracts all the color values of used colors (S201).例文帳に追加
プリンタドライバ2は、画像データの各ピクセルのカラー値を求めて、使われているカラー値の全て抜き出す(S201)。 - 特許庁
Pixel values in the vicinity of pixel values of the 1st area are placed around the 1st area of the divided image.例文帳に追加
領域分割した画像の第1領域の周辺に第1領域の画素値近傍の画素値を配置する。 - 特許庁
Cells in yellow show months of negative values in ratio to the same month of the previous year.例文帳に追加
黄色の網掛けは、前年同月比マイナスの月。 - 経済産業省
The 2025 values are estimated based on the data for 25 to 39 year olds.例文帳に追加
2025年の数値は2000年の25~39歳のデータを基に推計。 - 経済産業省
- Values are project scale excluding the U.S., France and UK.例文帳に追加
米国、フランス、英国、日本以外の金額は事業規模。 - 経済産業省
Steps forming symmetrical keys between distributed devices include a step which forms public values or private values of at least one device, a step which imports the public values from another device through out-of-band mechanism, and a step which forms private values corresponding to local devices and private values as function values received from other devices.例文帳に追加
分散された機器間で対称鍵を生成するステップは、少なくとも1つの機器の公開の値および秘密の値を生成するステップと、帯域外機構を介して他方の機器から公開の値をインポートするステップと、ローカル機器に対応する秘密の値および他方の機器から受信した公開の値の関数として秘密の値を生成するステップとを含む。 - 特許庁
A histogram creation part 24 obtains the maximum values of the average values among the respective color components on the pixel of interest basis, and the maximum differences of the average values based on the average values on a color component basis calculated by the average value calculation part 21, and creates respective histograms of the maximum values and the maximum difference using the numbers of pixels with respect to respective concentration sections as frequency values.例文帳に追加
ヒストグラム作成部24は、平均値算出部21で算出された色成分毎の平均値に基づいて、注目画素ごとに各色成分間の平均値の最大値と、平均値の最大差とを求め、最大値および最大差の各濃度区分に対する画素数を度数値とするそれぞれのヒストグラムを作成する。 - 特許庁
Since the setting values of the image quality of the video image and the volume of the sound are stored as the point values, and the adjustment is performed by shifting the setting values only to the point values in the adjustment, the adjustment is quickly performed, and the operability of adjustment is successful.例文帳に追加
映像の画質や音声の音量の設定値がポイント値として記憶され、調整時に、設定値をポイント値だけに推移させて調整することができるので、調整を素速く行なうことができ、調整の操作性が良い。 - 特許庁
The A-D converter 38 reads voltage values of terminals 36a, 36b of the resistor 36 at lens pay-off operation immediately after the powering-on of a power supply to which a large load is applied, converts the read voltage values into digital values from analog values, and sends them to the CPU 40.例文帳に追加
電源に大きな負荷がかかる電源オン直後のレンズ繰り出し動作時にA/Dコンバータ38は抵抗器36の端子36a,36bの各電圧値を読み込み、アナログからデジタルに変換してからCPU40に送る。 - 特許庁
To obtain values of smooth change from discrete values even in the case where the successively read values corresponding to operation positions set for every operation button are discrete and to control musical sound based on the values.例文帳に追加
順次読み出される複数の操作子毎に設定された操作位置に応じた値が離散的である場合でも、当該離散的な値から変化が滑らかな値を得て、当該値に基づいて楽音の制御を行なうことができるようにする。 - 特許庁
The CPU 28 calculates a plurality of temporary evaluation values for each of evaluation lengths, corresponding to the plurality of cut-off values from measured data, with the use of a filter having a plurality of cut-off values, and obtains a maximum value from the temporary evaluation values.例文帳に追加
そして、CPU28は、複数のカットオフ値を備えたフイルタを用いて、測定データから複数のカットオフ値に対応する評価長さ毎の複数の仮評価値を算出し、これらの仮評価値のなかから最大値を取得する。 - 特許庁
A plurality of items of video recording setting information (bit rate target values, sampling rates, digital filter set values, stereo effects values and follow-up time values) corresponding to a plurality of video recording scenes (a)-(c) for moving images are recorded in advance.例文帳に追加
予め複数の動画用の録画シーン(a)〜(c)に対応した複数の録音設定情報(ビットレート目標値、サンプリングレート、デジタルフィルタ設定値、ステレオ効果設定値、追従時間設定値、最大増幅度設定値)を記録しておく。 - 特許庁
In a 2nd pass, coordinate values of a viewpoint coordinate system are obtained at the same time together with light source coordinate system coordinate values of a primitive and the maximum and minimum values and the cumulative density of (z) values are obtained as well as the 1st pass and stored in a 2nd image memory 8.例文帳に追加
第二パスでプリミティブの光源座標系座標値とともに視点座標系の座標値を同時に求め、第一パス同様にz値の最大最小値および累積密度を得て第二の画像メモリ8に記憶する。 - 特許庁
A control circuit 6 makes a signal processing circuit 4 output digital values obtained by A/D conversion parts 2A to 2D, and the signal processing circuit 4 adds respective digital values to calculate the digital values having the larger number of bits than former digital values.例文帳に追加
そして、制御回路6は、A/D変換部2A〜2Dにより得られたデジタル値を信号処理回路4に出力させ、信号処理回路4は、各デジタル値を加算して、元のデジタル値よりもビット数の大きいデジタル値を算出する。 - 特許庁
Color filters 330r, g, b, respectively corresponding to the display colors (red, green, blue) of respective pixels, have mutually different thickness values so as to make the thickness values (gaps) of the liquid crystal layer of the respective pixels as predetermined values, corresponding to light transmittance values of the liquid crystal.例文帳に追加
各画素の表示色(赤、緑、青)に対応した色フィルタ330r,g,bは厚さが異なっており、これにより、各画素の液晶層の厚さ(ギャップ)を、液晶の光透過率に応じた所定の値としている。 - 特許庁
The controller 8 analyzes the detected instantaneous values inputted from these sensors 7A and 7B, and detects amplitude central values of vibration generated in these detected instantaneous values, and sets a speed at which the wire 2 travels so as to reduce their amplitude central values.例文帳に追加
制御部8は、センサ7A,7Bから入力される検出瞬時値を解析し、検出瞬時値に生じる振動の振幅代表値を検知し、その振幅代表値を低減するようにワイヤ2が走行する速度を設定する。 - 特許庁
A block featured values extracting part 102 acquires a plurality of featured values 113 corresponding to each of the plurality of dividing methods for the query image by acquiring image featured values based on featured values of the blocks.例文帳に追加
ブロック特徴量抽出部102は、ブロックの特徴量に基づいて画像特徴量を取得することにより、クエリ画像について上記複数の分割方法の各々に対応した複数の特徴量113を取得する。 - 特許庁
The imaging device adopts a random access mechanism and directly reads out a pixel value of a pixel at coordinate values (X, Y) as a pixel value of a pixel at the coordinate values (x, y) while considering the coordinate values (x, y) as a coordinate transform destination and the coordinate values (X, Y) as a coordinate transform source.例文帳に追加
撮像素子は、ランダムアクセス機構をとり、座標値(x,y)を座標変換先、座標値(X,Y)を座標変換元として、直接、座標値(X,Y)の画素の画素値を座標値(x,y)の画素の画素値として読み出す。 - 特許庁
A correction for changing the color values of the image with its color values in the range of ± predetermined value (d) to the color values at the peak of the extracted correction object out of the image data of the one image is conducted in response to the difference of the color values at the peak.例文帳に追加
そして、一方の画像の画像データのうち、抽出した補正対象のピークにおける色値に対して±所定値dの範囲の色値の画素の色値を、ピークにおける色値の差に応じて変更する補正を行う。 - 特許庁
In that case, in order to avoid that hash values of different packets coincide, hash functions are so determined as to have different values for different packets, or when the hash function values coincide, the packets are remade so that the hash values cannot coincide.例文帳に追加
その際、異なるパケットのハッシュ値同士が一致しないようにするため、異なるパケットに対し異なる値となるようなハッシュ関数とするか、ハッシュ関数の値が一致した時は、ハッシュ値が一致しない様にパケットを作り直す。 - 特許庁
Colorimetric values represented in an L*a*b* space independence on neither the RGB space nor the CMYK space are obtained as colorimetirc values.例文帳に追加
測色値として、RGB空間およびCMYK空間に依存しないL*a*b*空間で表現される測色値を得る。 - 特許庁
The addresses of the device 1 are expressed by the coordinate values having positive and negative signs so that the values are made symmetrical with respect to a datum point.例文帳に追加
半導体メモリ装置1のアドレスは、原点対称となるような正負の符号付きの座標値により表される。 - 特許庁
The measured RGB values are compared with previously stored reference RGB values, color by color, and differences are calculated respectively.例文帳に追加
上記測定RGB値と予め記憶しておいた基準RGB値とを色毎に比較し、差分をそれぞれ算出する。 - 特許庁
Three values are selected from a set of values indicative of positive, negative or neutral for a predetermined exposure bias.例文帳に追加
その3つの値は、予め定められた露光バイアスに対して、正、負、又は中性を表す値のセットから選択される。 - 特許庁
The values of first and second parameters targeted for optimization are set to intermediate values in respective set ranges.例文帳に追加
最適化処理の対象となる第1のパラメータと第2のパラメータの値を、それぞれの設定範囲の中間値に設定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
