| 例文 |
variable orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 485件
The controller 13 in an air handling unit 14 is connected to the equipment management device 12 of high order by the communication line of a LonWorks network to control a VAV (Variable Air Volume) 16.例文帳に追加
エアハン14内のコントローラ13は、LonWorksネットワークの通信ライン10により上位の設備管理装置12に接続され、VAV16を制御する。 - 特許庁
In a power transmission path L from the steering member 2 to a steering mechanism 10, a transmission ratio variable mechanism motor 23 and a steering auxiliary motor 25 are disposed in this order.例文帳に追加
操舵部材2から転舵機構10への動力伝達経路Lにおいて、伝達比可変機構用モータ23および操舵補助用モータ25がこの順に配置されている。 - 特許庁
The variable power optical system includes: in order from the object side, a first lens group G1 having a negative refractive power; a stop; and a second lens group G2 having a positive refractive power.例文帳に追加
変倍光学系は、物体側から順に、負の屈折力を有する第1レンズ群G1と、絞りと、正の屈折力を有する第2レンズ群G2とを備える。 - 特許庁
In order to control the displacement amount of the hydraulic amplifier and to control a fuel injection amount by controlling the displacement amount of the control valve, the piezoelectric element is excited by a variable voltage source.例文帳に追加
油圧増幅器の変位量を制御し、制御弁の変位量制御により燃料噴射量を制御するため、可変電圧源によって圧電素子が励起される。 - 特許庁
The variable-magnification optical system includes a first lens group G1 having negative refractive power; a diaphragm; and a second lens group G2 having positive refractive power, these being sequentially arranged in this order from an object side.例文帳に追加
変倍光学系は、物体側から順に、負の屈折力を有する第1レンズ群G1と、絞りと、正の屈折力を有する第2レンズ群G2とを備える。 - 特許庁
The variable magnification optical system 1 includes, in order from an object side: a first lens group G1 having negative refractive magnification; a diaphragm; and a second lens group G2 having positive refractive magnification.例文帳に追加
変倍光学系1は、物体側から順に、負の屈折力を有する第1レンズ群G1と、絞りと、正の屈折力を有する第2レンズ群G2とを備える。 - 特許庁
In order to determine a variable length table, information with respect to a conversion size used for neighboring blocks is also utilized in addition to information with respect to the number of coefficients other than zero.例文帳に追加
可変長テーブルを決定するために、0以外の係数の個数に関する情報に加えて、隣接ブロックで用いた変換サイズに関する情報も利用する。 - 特許庁
To provide a variable gain type amplifier that can meet cost reduction requirements while improving a noise figure at low frequencies of the order of several tens of MHz.例文帳に追加
数十MHz程度の低い周波数での雑音指数を改善しつつ、低コスト化の要求に応えることを可能とした利得可変型増幅器を提供する。 - 特許庁
To restrain generation of noise generated by vibration by restraining engine vibration by reducing 0.5-order vibration generated by a sub-connecting rod in a stroke variable engine.例文帳に追加
ストローク可変エンジンにおいて、サブコンロッドで生じる0.5次振動の低減を図り、エンジン振動を抑制するとともに振動に伴って生じる騒音発生を抑制する。 - 特許庁
To provide a new wavelength multiplex light transmitter for directly monitoring wavelength dispersion in simple constitution in order to accurately control a variable dispersion compensator.例文帳に追加
可変分散補償器を精度良く制御するために、簡単な構成で直接に波長分散をモニタする新規の波長多重光伝送装置を提供すること。 - 特許庁
This wavelength variable semiconductor laser is provided with a function for changing the refractive index of the waveguide of the optocoupler type wavelength filter, in order to vary oscillation wavelength with the fixed frequency interval.例文帳に追加
光結合器型波長フィルタの導波路の屈折率を変化させることにより、発振波長を一定周波数間隔で可変できる機能を有する。 - 特許庁
In order to start the sweeping operation of an optical spectrum analyzer 1 and that of a wavelength-variable light source 14 at the same timing, a motor 6 which drives a spectroscope 4 is controlled.例文帳に追加
光スペクトラムアナライザ1と波長可変光源14とを同一のタイミングで掃引を開始させるために、分光器4を駆動するモータ6の制御を行う。 - 特許庁
Further, in order to make variable the resonant frequency of the feeding conductor 31, an area wherein the parasitic conductor 41 is disposed, is varied relatively to the feeding conductor 31.例文帳に追加
さらに、給電導体31の共振周波数を可変するために、給電導体31に対する無給電導体41の配置領域を可変するようにした。 - 特許庁
This vehicle is provided with the V belt type continuously variable transmission 15 and the gear type transmission 13 in this order from the power upstream side in a power transmission path from an engine to wheels.例文帳に追加
エンジンから車輪に至る動力伝達経路に、動力上流側から順にVベルト式無段変速機15とギヤ式変速機13を備えている。 - 特許庁
An address extract section 101 extracts address information in data information, a variable frequency RF modulation section 102 converts the data information into an RF modulation signal with a prescribed frequency corresponding to a low-order address, a variable wavelength optical modulation section 103 converts the data information into an optical signal with a prescribed wavelength corresponding to a high-order address and provides an output of the optical signal.例文帳に追加
アドレス抽出部101は、データ情報のアドレス情報を抽出し、可変周波数RF変調部102は、データ情報を下位アドレスに対応する所定周波数のRF変調信号に変換し、可変波長光変調部103は、さらに上位アドレスに対応する所定波長の光信号に変換し、出力する。 - 特許庁
Thus, a term for the first order differential (for example speed DX(t)/Dt) in the state variable for the subject to be controlled which appears in the formula for the sliding control can be eliminated and the sliding control can be achieved without measuring or feeding back the first order differential (for example, speed DX(t)/Dt) of the state variable for the subject to be controlled.例文帳に追加
これにより、スライティング制御の式の中で登場する制御対象物の状態変数の一階微分(例えば速度DX(t)/Dt)の項を消すことができ、制御対象物の状態変数の一階微分(例えば速度DX(t)/Dt)を計測及びフィードバックすることなく、スライディング制御を実現することができる。 - 特許庁
To provide: an image processing apparatus by which array order information based on the order of records in variable data and post-processing information are imparted to a plurality of image information items generated in parallel; an image processing program; and a printing system.例文帳に追加
並列に生成された複数の画像情報に対して可変データにおけるレコード順に基づく配列順序情報及び後処理情報を付与することができる画像処理装置、画像処理プログラム及び印刷システムを提供する。 - 特許庁
A cyclic formula execution section 15 inputs angle information i, so as to transform to the variable X, and derives a sine function sin θi of the angle information i by successively executing the cyclic formula from a higher order toward a lower order for the number of terms of Taylor series.例文帳に追加
巡回式実行部15は、角度情報iを入力して変数Xに変換し、テイラー級数式の項の数分、巡回式を高次の項から低次の項に向けて順次実行して角度情報iのサイン関数sinθiを導出する。 - 特許庁
To provide an image input device for performing arbitration so that the device does not fail even if various kinds of memory accesses are generated to one port of an image memory by combining an arbitration system of a fixed order and an arbitration system of a variable order.例文帳に追加
固定順位の調停方式と変動順位の調停方式とを組み合わせることにより、画像メモリの1ポートに対して、さまざまなメモリアクセスが発生した場合でも、装置が破綻しないように調停する画像入力装置を提供する。 - 特許庁
The zoom optical system has at least three reflection surfaces G1 to G4 whose shape is variable and whose power is set to be negative, positive and positive in order from an object side, and performs variable power by changing the shape of the reflection surfaces, then all the optical elements have the reflection surfaces.例文帳に追加
少なくとも3つの形状可変の反射面G1〜G4を有し、そのパワーを物体側より順に、負、正、正で構成して、反射面の形状を変化させることにより変倍を行い、全ての光学素子には反射面を有しているズーム光学系。 - 特許庁
CPU for display control starts the rotation of a drum comprising the variable display device in order to cause the variable display device to display an initial figure pattern when receiving a special figure pattern power-on display command from a main substrate 31 in initialization treatment.例文帳に追加
表示制御用CPUは、初期化処理において、主基板31から特別図柄電源投入表示コマンドを受信した場合等に、可変表示蔵置に初期図柄を表示させるために、可変表示装置を構成するドラムの回転を開始する。 - 特許庁
In a memory element 1 having a lower electrode 10, a memory layer 20, and an upper electrode 30 laminated in this order, the memory layer 20 comprises an ion source layer 21, a variable resistance layer 22, and a barrier layer 23 exhibiting electrical conductivity higher than that of the variable resistance layer 22.例文帳に追加
下部電極10、記憶層20および上部電極30をこの順に積層した記憶素子1において、記憶層20はイオン源層21と、抵抗変化層22と、抵抗変化層22よりも高い導電率を示すバリア層23とを有する。 - 特許庁
The zoom lens includes, in order from an object side, a first positive lens group G1, a second negative lens group G2 which moves to perform variable power, a diaphragm, a third positive lens group G3, and a fourth positive lens group G4 which performs correction of an image surface position associated with the variable power and focusing.例文帳に追加
ズームレンズは、物体側から順に、正の第1レンズ群G1、移動して変倍を行う負の第2レンズ群G2、絞り、正の第3レンズ群G3、変倍に伴う像面位置の補正および合焦を行う正の第4レンズ群G4を備える。 - 特許庁
To provide a game machine for preventing variable performance that does not reflect a player's game button operation from appearing and a player from becoming angry by not performing selection of a variable mode that uses a game button, when the game button is out of order.例文帳に追加
遊技ボタンが故障している場合には、遊技ボタンを使用する変動態様の選択を行わないことによって、遊技者の遊技ボタン操作が反映されない変動演出の出現を防ぎ、遊技者を憤慨させることの無い遊技機を提供する。 - 特許庁
The zoom lens includes, in order from an object side, a first positive lens group G1, a second negative lens group G2 which moves to perform variable power, a diaphragm, a third positive lens group G3, and a fourth positive lens group G4 which performs correction of an image plane position associated with the variable power and focusing.例文帳に追加
ズームレンズは、物体側から順に、正の第1レンズ群G1、移動して変倍を行う負の第2レンズ群G2、絞り、正の第3レンズ群G3、変倍に伴う像面位置の補正および合焦を行う正の第4レンズ群G4を備える。 - 特許庁
A measuring device 14 having at least two sensors or detectors 16, 18 is provided in order to detect the variable amount of a vehicle, for example, the position of an accelerator pedal 10.例文帳に追加
車両の可変量、例えばアクセルペダル10の位置を検出するために、少なくとも2つのセンサあるいは検出器16、18を有する測定装置14が設けられる。 - 特許庁
Before a ready state is displayed after starting a pattern matching game is started on a variable display device H, a plurality of announcing images are displayed stepwise according to a predetermined order.例文帳に追加
可変表示器Hで図柄組み合わせゲームが開始してからリーチ状態が表示される前に、複数の予告画像を予め定めた順序に従って段階的に表示させる。 - 特許庁
In IF detection system AGC circuit, a variable low-pass filter 108 is installed in front of a detector 110 separately from a low-pass filter 106 in order to detect IF level of a mixer 104 output.例文帳に追加
IF検波方式AGC回路において、ミキサ104出力のIFレベルを検出するために、検波器110の前に可変ローパスフィルタ108をローパスフィルタ106とは別に設ける。 - 特許庁
In order to increase the amount of variable dispersion by making it into double path, a waveguide loop mirror 41 is connected to the final stage MZI 25 among the MZIs 21 to 25 which an incident light is propagated last therethrough.例文帳に追加
ダブルパス化して可変分散量を増大させるために、MZI21〜25のうち、入射光が最後に伝搬する最終段のMZI25に導波路型ループミラー40が接続されている。 - 特許庁
The controller begins to delay the time in order to prevent ice blocks from being discharged from an ice shaper to the hopper until a variable related to the ice under monitoring reach a predetermined value.例文帳に追加
前記コントローラは、監視されている氷に関する変数が予め決められた値に達するまで、氷形成器からホッパへと氷が放出されるのを防ぐために、遅延時間を開始する。 - 特許庁
A fixed/variable pattern coupling part 5 permutates the character strings of the signaling message elongated by an elongating device 4 so as to restore them in the order of the format regulated by the signaling protocol.例文帳に追加
固定/可変パターン結合部5は、伸長器4で伸長されたシグナリングメッセージに対して、シグナリングプロトコルによって規定される書式に従った順序に戻す文字列の並べ替えを行う。 - 特許庁
To provide a method for variable area electron beam lithography, by which the verification of the output data of an electron beam lithography system can be performed relatively easily without relying upon the outputting order of the data.例文帳に追加
描画装置の出力データの検証を比較的簡単に、データの出力順に依存せずに行うことができる可変面積型電子ビーム描画方法を実現する。 - 特許庁
Each time a transmitter 3 provided in a tire 2 of a vehicle 1 transmits data, the transmitter 3 generates a variable value sequentially updated according to a predetermined order, i.e., a second count value C2.例文帳に追加
車両1のタイヤ2に設けられた送信機3は、データを送信する毎に、予め定められた順序に従って順次更新される可変値、つまり第2カウント値C__2を生成する。 - 特許庁
To decrease a level variable range that is a requirement of the reception ALC (automatic level control) and the transmission APC (automatic power control) provided in a slave station apparatus in order to compensate attenuation due to rainfall and attenuation due to distance.例文帳に追加
降雨減衰及び距離減衰を補償するために子局装置に設けられる受信ALC及び送信APCに要求されるレベル可変範囲を小さくすること。 - 特許庁
To plan the control corresponding to the position of blades (13) of a distributor having variable stationary blades of a single shaft gas turbine (18) in order to suppress the flame temperature peak associated with sudden load fluctuation.例文帳に追加
突発性負荷変動に伴う火炎温度ピークを抑制するために、1軸形ガスタービン(18)の可変静翼付き分配器のブレード(13)のポジションの対応する制御が計画される。 - 特許庁
The inverse scan section 121 arrays a plurality of coefficients, which constitutes decoded variable-length data generated from the bit stream of encoded data, in a predetermined scan order to generate inverse scan data.例文帳に追加
逆スキャン部121は、符号化データのビットストリームから生成される復号可変長データを構成する複数の係数を所定のスキャン順に並べて逆スキャンデータを生成する。 - 特許庁
However, the project classpath variable must match the classpath used by your Ant script in order to provide the correct information for code completion, error highlighting, and refactoring commands. 例文帳に追加
ただし、コード補完、エラーの強調表示、リファクタリングコマンド用に正しい情報を提供するために、プロジェクトクラスパス変数は、Ant スクリプトで使用するクラスパスに一致している必要があります。 - NetBeans
Calibration is used in order to draw out a constant of a formula and, in order to accurately prepare a programmed desired amount of the fluid, the pressure of the vacuum of the liquid column before the valve is opened is used as an independent variable for drawing out the open time of the valve.例文帳に追加
式の定数を引き出すために較正が使用され、プログラムされた所望の流動体の量を正確に調合するために、弁が開かれる前の液体柱の真空の圧力が、弁を開く時間を引き出すための独立した変数として使用される。 - 特許庁
To attain signaling by decreasing an upper limit of an average rate warranting variable bit rate data (b-VBR) instead in order to decrease a band that is ensured at minimum for bypass connection on the occurrence of a fault and in order to surely transmit important CBR(constant bit rate) data.例文帳に追加
障害時の迂回接続で最低限確保しなければならない帯域を低く抑え、かつ重要であるCBRデータを確実に伝送させるために、代わりに可変ビットデータ(b−VBR)の保証される平均レートの上限を低く抑えシグナリングする。 - 特許庁
To enhance an expectant feeling of a game characteristic and a big hit, and to impart a change to a lot-drawing game every time when finishing a special game by changing stopping order of a plurality of patterns variably displayed on a variable pattern display means to basic stopping order.例文帳に追加
変動図柄表示手段に変動表示する複数の図柄の停止順序を基本停止順序に対して変更することで遊技性や大当たりの期待感を高めること、特別遊技の終了毎に抽選遊技に変化を持たせること。 - 特許庁
The frequency compensation circuit section 30 comprises a mixer 31 which composes signals of frequencies generated from a variable frequency oscillator 35 in order to return to a frequency band of a signal inputted to the narrow band interference suppression apparatus 100 using the variable frequency oscillator 35.例文帳に追加
周波数補償回路部30は、可変周波数発振器35によって狭帯域干渉抑制装置100に入力される信号の周波数帯に戻すために可変周波数発振器35から生成される周波数の信号を合成するミキサ31を備える。 - 特許庁
A magnetic agitation member 14 is disposed in each of the containers arranged in order, the containers are exposed under action of a magnetic field 20 and each of the contents is mixed by the member 14 floating at the variable height while floating the member 14 inside each container at the variable height.例文帳に追加
配列の各容器内に磁性攪拌部材14を配置し;容器の配列を磁界20の作用下にさらしてその内部の磁性攪拌部材を各容器の内容物内において可変の高さで浮揚させ;各容器の内容物を可変の高さに浮揚する磁性攪拌部材によって混合する。 - 特許庁
The second vane shaft 97B of the second nozzle vane 96B is formed into a cylindrical shape and is coupled to the second variable nozzle vane mechanism, and the first vane shaft 97A of the first nozzle vane 96A is passed through the inside of the cylindrical second vane shaft 97B in order to be coupled to the first variable nozzle vane mechanism.例文帳に追加
第2ノズルベーン96Bの第2ベーンシャフト97Bを筒状にして第2可変ノズルベーン機構に連結し、第1ノズルベーン96Aの第1ベーンシャフト97Aを筒状の第2ベーンシャフト97Bの内部を通過させて第1可変ノズルベーン機構に連結する。 - 特許庁
The variable power optical system includes a first lens group G1 having negative refractive power, a diaphragm and a second lens group G2 having positive refractive power in this order from an object side to obtain desired variable power by changing an interval between the first lens group G1 and the second lens group G2 in an optical axis direction.例文帳に追加
変倍光学系は、物体側から順に、負の屈折力を有する第1レンズ群G1と、絞りと、正の屈折力を有する第2レンズ群G2とを備え、第1レンズ群G1と第2レンズ群G2の光軸方向の間隔を変化させることにより変倍を行う。 - 特許庁
The welding device includes at least two optical sensors mounted in order to detect the breakage condition of the wire and a position detecting sensor which includes an elastic spring and a variable resistive element and detects abrasion degree of the wire according to a change in the resistive value of the variable resistive element caused by a change in the position of the elastic spring.例文帳に追加
また、ワイヤーの切断状態を感知するために設置される少なくとも二つの光センサーと、弾性スプリング及び可変抵抗素子を含み、弾性スプリングの位置の変動による可変抵抗素子の抵抗値の変化によって、ワイヤーの摩耗程度を感知する位置感知センサーとを含む。 - 特許庁
In the Pachinko machine, each of the plurality of variable winning holes 41 to 48 is made to correspond to each part of one bar of music data e.g., so that a piece of music is not reproduced correctly without supplying the game balls one by one to the variable winning ports 41 to 48 along the order of the parts.例文帳に追加
ぱちんこ遊技機においては、複数の可変入賞口41〜48のそれぞれと、たとえば楽曲データの1小節ごとの各パートとが対応付けられているため、パートの順序にそって可変入賞口41〜48に順次入球されないと楽曲が正しく再生されない。 - 特許庁
To provide a variable printing method where a purchaser selects text property and a printing company need not make a plurality of general-purpose layout definition data to allow the purchaser to select text property at an web order system of variable printing using a template.例文帳に追加
テンプレートを用いたバリアブルプリントのウェブ発注システムにおいて、テキストのプロパティを発注者が選択でき、かつ、印刷会社では、発注者にテキストのプロパティを選択させるために、複数の汎用レイアウト定義データを作成することのないバリアブルプリント方法を提供する。 - 特許庁
In a variable display part, after starting variable display and displaying by display patterns shown in the order of (a) to (f), display patterns (g) to (j) being such display patterns as rewinding the display patterns (a) to (f) are displayed and then, display patterns shown in (k) to (m) are displayed in addition.例文帳に追加
可変表示部において可変表示を開始させ、(a)〜(f)に順に示す表示パターンで表示を行なった後、(a)〜(f)の表示パターンを早送りで巻き戻すような表示パターンである(g)〜(j)の表示パターンを表示し、そして、さらに、(k)〜(m)に示す表示パターンの表示を行なう。 - 特許庁
In order to realize the parallel processings, for a class variable instructed by a parallelization instruction sentence or a class type variable included in the execution sentence of a parallel execution object, it is required to generate objects 1010 and 1020 for the parallelized processing of the class other than the object 1000 specified by the source program.例文帳に追加
並列処理を実現するには、ソースプログラムで指定されたオブジェクト1000の他に、並列化指示文で指示されたクラス変数又は並列実行対象の実行文に含まれるクラス型変数のために、当該クラスの並列化処理用オブジェクト1010,1020を生成しなければならない。 - 特許庁
The compensation is performed by providing a variable compensation signal from an electrical interference signal produced in the second conductor and inputting the variable compensation signal onto the power feed conductor, in order substantially to compensate for or cancel the electrical interference signal produced in the power feed conductor.例文帳に追加
補償は、電力供給導体内に発生する電気的干渉信号を実質的に補償または打ち消すために、第2の導体内に発生する電気的干渉信号から可変補償信号を発生し、可変補償信号を電力供給導体に入力することによって行われる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|