| 例文 |
variable orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 486件
The compensation is performed by providing a variable compensation signal from an electrical interference signal produced in the second conductor and inputting the variable compensation signal onto the power feed conductor, in order substantially to compensate for or cancel the electrical interference signal produced in the power feed conductor.例文帳に追加
補償は、電力供給導体内に発生する電気的干渉信号を実質的に補償または打ち消すために、第2の導体内に発生する電気的干渉信号から可変補償信号を発生し、可変補償信号を電力供給導体に入力することによって行われる。 - 特許庁
A storage control part 1711 correlates: a result of advantageous determination determined by a first predetermination part 1704; a variable mode determined by a second predetermination part 1705; and a predetermined prescribed variable order; and then, store it in a storage part 1712 as hold information.例文帳に追加
記憶制御部1711は、第1事前判定部1704によって判定された有利判定の結果と、第2事前判定部1705によって判定された変動態様と、予め定めた所定の変動順とを関連づけて、保留情報として記憶部1712に記憶させる。 - 特許庁
The circuit (18) comprises a signal generator (20) generating a variable signal arranged to vary the variable signal in order to form a signal waveform as the time elapses, and an oscillator (22) for modulating the frequency of a clock signal according to a frequency modulation waveform by forming a clock signal using the variable signal.例文帳に追加
本発明の回路(18)は、可変信号を生成する信号発生器であって、時間の経過とともに信号波形を形成するために可変信号を変化させるように構成されている、信号発生器(20)と、可変信号を用いてクロック信号を生成することにより、周波数変調波形に従ってクロック信号の周波数を変調させる発振器(22)を備える。 - 特許庁
When neither of the high-order byte and low-order byte of the winning flag storage register is 0 (S902, S903), since it means that a display result to be the winning for both of a bonus and a small role is derived to a variable display device, control to RAM abnormality error processing is performed.例文帳に追加
入賞フラグ格納レジスタの上位バイトと下位バイトの両方ともが0になっていないときには、可変表示装置にボーナスと小役の両方に入賞となる表示結果が導出されてしまっていることになるので、RAM異常エラー処理に制御する。 - 特許庁
Character patterns shape characters for which the order of reserved ball display patterns arranged and displayed in a variable display section 40 can be changed, and reserved balls are not always processed in the order of arrangement of the reserved ball display patterns in a pattern game.例文帳に追加
キャラクター図柄が、可変表示部40に並べられて表示される保留玉表示図柄の順番を入れ替えることのできるキャラクターとなり、絵柄遊技においては、保留玉表示図柄の並べられている順番に、保留玉が処理されるとは限らないようにした。 - 特許庁
A variable attribute table preparation block 11 reads a source program 21, a task level table 22, and call tree information 24, and a check block 12 checks whether or not an interruption prohibition/approval command is in an appropriate position in a low order function, which has a possibility of being interrupted by a high order function.例文帳に追加
変数属性テーブル作成ブロック11が、ソースプログラム21、タスクレベル表22及びコールツリー情報24を読み込み、チェックブロック12が、上位関数に割り込まれる可能性のある下位関数の適正位置に割込禁止/許可命令が存在するか否かをチェックする。 - 特許庁
Then, the main control circuit 71 determines the order of the stop operation permitting that the symbol combinations of BB or RB are aligned along the winning lines, stationarily controls the variable display of the symbols based on the determined order of the stop operation and does not retain the determined result to a next game and thereafter.例文帳に追加
このとき、主制御回路(71)は、BB又はRBの図柄組合せが入賞ラインに沿って並ぶことを許可する停止操作の順序を決定し、決定された停止操作の順序に基づいて図柄の変動表示を停止制御し、その決定結果を次のゲーム以降に保持しない。 - 特許庁
Further, the control section 21 controls the gain of the variable gain circuits 16, 19 in order to compensate a gain change in the power amplifier 20 attended with control of the bias point of the power amplifier 20.例文帳に追加
かつ制御部21は、電力増幅器20のバイアス点を制御することに伴う電力増幅器20の利得変化を補償するように、可変利得回路16,19の利得を制御する。 - 特許庁
In order to perform the restoring operation highly accurately, two level control circuits consisting of variable attenuators 62, 92 and detection circuits 68, 98 etc. control the reception signal and PILOT at a target level.例文帳に追加
またこの復元動作を精度よく行うために、可変減衰器62、92、検波回路68、98等からなる2つのレベル制御回路にて受信信号及びPILOTを目標レベルに制御する。 - 特許庁
In this zoom lens that a variable power is executed by changing a distance between 1st and 2nd lens groups; the 1st lens group is provided with the 1st lens component, a 2nd lens component and a 3rd lens component in order from an object side.例文帳に追加
負屈折力の第1レンズ群G1と、正屈折力の第2レンズ群G2とを備え、第1レンズ群G1と第2レンズ群G2との間隔を変化させることによって変倍を行う。 - 特許庁
An arithmetic processing part sets an initial value '1' in a variable (n) (step S31) and selects the n-th source of a source selection table, defining an audio source being a switch object and its order (step S32).例文帳に追加
演算処理部は、変数nに初期値の「1」をセットし(ステップS31)、切り換え対象となるオーディオソース及びその順序を規定するソース選択テーブルのn番目のソースに切り換える(ステップS32)。 - 特許庁
To solve the problem that additional insulation means for transmission of input signal is required in order to allow a variable switching speed of switching state of a power switching element Sw.例文帳に追加
パワースイッチング素子Swのスイッチング状態の切替速度を可変とするに際し、可変とするための入力信号を伝達させるために絶縁手段を新たに追加する必要が生じること。 - 特許庁
At least one variable magnetic force magnet 3 is magnetized in a magnetic field formed by a current of the armature coil of the stator in order to irreversibly change the magnetic flux amount of the permanent magnet of the rotor.例文帳に追加
回転子の永久磁石の磁束量を不可逆的に変化させるために、固定子の電機子コイルの電流が作る磁界で少なくとも1個の可変磁力磁石3を磁化させる。 - 特許庁
A scheduler 311 allocates tasks of an image analysis module 21, a fixed arithmetic module 22, and a variable arithmetic module 23 in an image processing program 162, to an arithmetic core 110 according to execution order.例文帳に追加
スケジューラ311は、画像処理プログラム162内の画像解析モジュール21、固定演算モジュール22、及び変動演算モジュール23のタスクを、実行順序に従って演算コア110へ割り当てる。 - 特許庁
To provide an air-conditioning device capable of implementing compressors at a low cost by connecting two-stage variable capacity compressors mutually in parallel in order to cope with an indoor air-conditioning load, and its control method.例文帳に追加
室内空調負荷に対応するため、2段可変容量圧縮機を相互並列に連結して、圧縮機を安価で具現することができる空気調和装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a variable length packet data collection system that displays packet data sent to a USB line interconnecting a personal computer PC and a device in real time in order to check the operating state of the PC.例文帳に追加
本発明は、PCの動作状態を見るため、PCとデバイスとを接続するUSB回線に伝送されるパケットデータをリアルタイムで表示する可変長パケットデータ収録システムを提供する。 - 特許庁
A variable capacity 5 is connected instead of a fixed capacity connected to an output terminal 4 in order to attenuate an interference wave signal and an undesired signal, such as intermodulation distortion, an RF leakage signal and an LO leakage signal.例文帳に追加
妨害波信号や、相互変調歪、RF・LO漏洩信号などの不要信号を減衰させるために、出力端子4に接続される固定の容量の代わりに、可変容量5を接続する。 - 特許庁
This variable light attenuator has an optical element where a first polarizer 10, a first Faraday rotator 20, a second polarizer 12, a second Faraday rotator 22, and a third polarizer 14, arranged in this order.例文帳に追加
第1の偏光子10、第1のファラデー回転子20、第2の偏光子12、第2のファラデー回転子22、第3の偏光子14とがこの順に並んで配置された光学素子を有している。 - 特許庁
The system for supplying materials is arranged with a variable flow regulating valve 3 (a pressure reducing valve), an air-operated valve (an on-off valve) 4, and an accumulator 5 in this order from the side of a plunger pump 1 in a supply line S between the plunger pump 1 and a dispenser 2.例文帳に追加
プランジャポンプ1とディスペンサー2との間の供給ラインSに、ポンプ1側から、可変流量調整弁3(減圧弁)、エアオペレートバルブ4(開閉弁)及びアキュムレータ5を順に設ける。 - 特許庁
This can be achieved by calling a function that allocates a sufficiently large automatic variable (an array) and writes to the memory occupied by this array in order to touch these stack pages. 例文帳に追加
これを実現するには、十分な大きさの自動変数 (の配列) を確保し、これらのスタック用のページがメモリ上に確保されるようにこの配列に書き込みを行う関数を用意し、これを呼び出せばよい。 - JM
An active air suspension system includes an air spring assembly having a piston airbag and a main airbag mounted around the piston airbag in order to provide the dual air spring structure of variable force and rate.例文帳に追加
アクティブエアサスペンションシステムが、可変力およびレートのデュアル空気ばね構成を提供するために、ピストンエアバッグと、ピストンエアバッグの周囲に装着された主エアバッグとを有する空気ばねアセンブリを含む。 - 特許庁
To improve decoding characteristics by optimizing variable nodes to be processed in a highly reliable order when performing decoding processing based on a bit-serial type sum-product method or its deformation algorithm.例文帳に追加
ビットシリアル型のサムプロダクト法又はその変形アルゴリズムに基づく復号処理を行うに当たって、処理する変数ノードを信頼性の高い順に最適化することで復号特性を改善する。 - 特許庁
To effectively suppress and reduce half-order inertial exciting force generated at an eccentric shaft, in a link type stroke variable engine for linking a piston, a crankshaft and the eccentric shaft via a link mechanism.例文帳に追加
ピストン、クランクシャフトおよび偏心軸が、リンク機構を介して連結されるリンク式ストローク可変エンジンにおいて、偏心軸の部分で発生する0.5次の慣性加振力を効果的に抑制、緩和する。 - 特許庁
Analog rough selection voltage generated from a first variable voltage divider VDIV1 in response to the high order bit of the transmission digital baseband signal is supplied to first voltage follower AMP1 and a second voltage follower 2.例文帳に追加
送信ディジタルベースバンド信号の上位ビットに応答して第1可変分圧器VDIV1から生成されるアナログ粗選択電圧は、第1と第2のボルテージフォロワAMP1、2に供給される。 - 特許庁
While each frame constituting a moving image is decoded in order, it is determined during decoding of a target frame whether a variable-length decoded motion vector for each macroblock is larger than a threshold or not.例文帳に追加
動画像を構成する各フレームを順に復号するとともに、対象となるフレームを復号する間には、マクロブロック毎に可変長復号された動きベクトルが閾値よりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁
The device is constituted so that carding strength is variable and quantities of light weight fiber wastes corresponding respectively to the carding strength can be measured in order to continuously detect, by the carding machine, fiber damage caused by carding.例文帳に追加
カードでカーディングによる繊維損傷を連続的に検出するために、カーディング強度が変更可能であり、それぞれ対応する量の軽量繊維くずが測定可能である構成とする。 - 特許庁
A parallel control signal is inputted from an LSI (large scale integrated circuit) tester 51 into a parallel input terminal 12 of this local oscillation signal generation device 50 in order to inspect an oscillation frequency variable region of VCO 1.例文帳に追加
VCO1の発振周波数可変域を検査するために、LSIテスタ51よりパラレル制御信号を局部発振信号発生装置50のパラレル入力端子12に入力する。 - 特許庁
At this time, the main control circuit 71 determines order of the stopping operation for permitting the pattern combination of the BB or the RB to be arranged along the winning lines; controls stopping of the variable display of the pattern on the basis of the order of the determined stopping operation; and notifies information for indicating the order of the determined stopping operation without holding its determined result on and after the next game.例文帳に追加
このとき、主制御回路(71)は、BB又はRBの図柄組合せが入賞ラインに沿って並ぶことを許可する停止操作の順序を決定し、決定された停止操作の順序に基づいて図柄の変動表示を停止制御し、その決定結果を次のゲーム以降に保持せず、決定された停止操作の順序を示す情報を報知する。 - 特許庁
A display controller 120 performs variable displays by shifting the order (sequence) of the special graphics corresponding to the result patterns (combinations of stopped figures) in the variable display determined with a game controller 100 and when deriving the result patterns, changes in shift are made executable to return the shifted sequence back.例文帳に追加
表示制御装置120が、遊技制御装置100で決定された変動表示の結果態様(停止図柄の組合せ)に対応する特図の並び順(順列)を入れ替えて変動表示を行い、結果態様の導出時には、入れ替えた順列を元に戻す入替変動を実行可能な構成とする。 - 特許庁
In the case of a probability variable state, specific state performance display is mainly performed in the usual performance pattern displaying in an order from the first step performance mode among a plurality of modes sequentially ordered into a plurality of steps according to the execution of the displaying frequency of a variable display game in a specific state.例文帳に追加
確変状態の場合に、特定状態中の変動表示ゲームの表示回数の消化に応じて、複数段階に順番付けられた複数の演出モードのうちの第1段階の演出モードから順番に表示する通常演出パターンによる特定状態演出表示を主に行う。 - 特許庁
To arrange pages in order of page corresponding to each object after multi imposition printing requiring variable data printing for each of a plurality of objects, in terms of a printing processing method and a printing processing control system, which make the multi imposition printing performed by using variable data for each of the plurality of objects.例文帳に追加
本発明は、複数対象毎の可変データで多面付け印刷を行う印刷処理方法および印刷処理制御システムに関し、複数対象毎に可変データ印刷が要求される多面付け印刷後に各対象毎に対応させた頁順に配置可能とさせることを目的とする。 - 特許庁
The adjusting operation for the variable valve gear mechanism 14 is performed in such an order that an actual relation between the valve lift amount of the intake valve 9 and a cam angle is obtained with its drive state fixed and the variable valve gear mechanism 14 is adjusted so that the actual relation matches a predetermined appropriate relation.例文帳に追加
可変動弁機構14の調整作業は、その駆動状態を固定して吸気バルブ9のバルブリフト量とカム角との実際の関係を求め、同実際の関係が予め定められた適正な関係と一致するように可変動弁機構14を調整するといった手順で行われる。 - 特許庁
The zoom optical system has a plurality of variable power lens units including a 1st lens unit G1 having positive optical power, a 2nd lens unit G2 having negative optical power and a 3rd lens unit G3 having positive optical power, which respectively move as one body in the case of variable power, in order from a reduction side to an enlargement side.例文帳に追加
ズーム光学系は、縮小側から拡大側に順に、変倍に際してそれぞれ一体で移動する、正の光学的パワーを有する第1レンズユニットG1、負の光学的パワーを有する第2レンズユニットG2および正の光学的パワーを有する第3レンズユニットG3を含む複数の変倍レンズユニットを有する。 - 特許庁
A book domain is decided based on a book size and the variable magnification factor inputted by an operator through a book size setting means so as to apply the book processing to the variable magnification factor processed image information based on the book domain in order to produce book-processed image information so as to make up and print based thereon.例文帳に追加
ブックサイズ設定手段により操作者により設定入力されたブックサイズと変倍率とに基づいてブック領域を決定し、そのブック領域に基づいてブック処理を変倍処理済画像情報に施してブック処理済画像情報を生成し、そのブック処理済画像情報に基づいて製版して印刷を行う。 - 特許庁
When video signals are input to a coding section 1, the video signals are rearranged in the order of coding by an image rearranging section 11, DCT coding is performed thereon by a DCT section 13, and the video signals are quantized by a quantizing section 14, variable-length-coded by a variable length coding section 15 and output as coded data via a buffer memory 16.例文帳に追加
ビデオ信号が符号化部1に入力すると、画像並び替え部11にて符号化順に並び替えられ、DCT部13によりDCT符号化され、量子化部14にて量子化され、可変長符号化部15にて可変長符号化され、バッファメモリ16を介し符号化データとして出力される。 - 特許庁
The liquid film optical apparatus 1 includes the temperature variable means for varying the temperature of the liquid film forming area 102 where the liquid film having the boundary with gas is formed in order to flocculate liquid film material in atmosphere or sealed space, and a temperature control means for controlling the temperature of the temperature variable means.例文帳に追加
本発明の液膜光学装置は、雰囲気中又は密閉空間中の液膜材料を凝集するために、気体との界面を有する液膜を形成する液膜形成エリアの温度を可変する温度可変手段と、該温度可変手段の温度を制御する温度制御手段とを有している。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine having a small vertical size in a disposition area of a variable winning pocket and another winning pocket in order to correspond to a reduced board surface playfield, and further guiding a game ball into the other winning pocket when the variable winning pocket is closed.例文帳に追加
縮小化された盤面遊技領域に対応できるよう、可変入賞口と他の入賞口との配置領域における上下方向の寸法が小さくて済み、しかも、可変入賞口が閉状態のときに、他の入賞口へ遊技球を誘導することを可能にするパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁
To prevent the occurrence of trouble for a player by pressing stop buttons in the irregular order in a slot machine in which the variations of display patterns are simultaneously started on a plurality of variable pattern display parts by prescribed starting operation and the variation of the display pattern is stopped on any corresponding variable pattern display part by pressing any one of stop buttons corresponding to the respective variable pattern display parts.例文帳に追加
所定の開始操作により複数の可変図柄表示部が一斉に表示図柄の変動を開始し、各可変図柄表示部に対応する停止ボタンを押し込み操作することにより該当する可変図柄表示部が表示図柄の変動を停止するスロットマシンにおいて、前記停止ボタンを適正でない順番で押し込み操作することにより遊技者にとっての不都合が発生するのを防止する。 - 特許庁
The steering device for a vehicle includes a variable radius steering body 1 capable of changing a steering radius as desired in conformity to the amount of an order given by a control device 4 and a steering angle changing device 3 capable of setting the steering angle ratio as desired.例文帳に追加
車両用操舵装置は、制御装置4からの命令量に応じてステアリング径を任意に変化できる径可変ステアリング本体1と、舵角比を任意に設定できる舵角比可変装置3とを有する。 - 特許庁
When data to be packed in each container can not be stored in the container at the time of executing the layout of records by the template, the variable sizes of side of the container whose priority order is higher are moved, and the container size is extended according to the contents size.例文帳に追加
レコードをテンプレートでレイアウトする場合、各コンテナに充填されるデータがコンテナに収まらない場合は、優先順位の高いコンテナの可変の辺を移動して、コンテナサイズを点テンツサイズに応じて拡張する。 - 特許庁
To provide a command processor connected to a network, where the capacity of a variable memory to be installed can be reduced in order to attain low power consumption, miniaturization and cost reduction and a method for controlling the command processor.例文帳に追加
ネットワークに接続され、低消費電力化、小型化、低コスト化を実現するべく、備えるべき可変メモリの容量を小さくすることができるコマンド処理装置及びコマンド処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
In addition, the signal from the input terminal 1 is supplied to an operating means 9 through a prescribed delaying means 7 and a lower-order bit attaching circuit 8, and a difference from the output of the variable filter 3 is calculated.例文帳に追加
さらに、入力端子1からの信号が所定の遅延手段7及び下位ビット追加回路8を通じて演算手段9に供給され、前記可変フィルタ3の出力との差分が算出される。 - 特許庁
Operation plant data from an online nuclear reactor plant (110) is accessed (210), and in order to generate predicted dependent variable data for showing the given operation limit, a nuclear reactor operation is simulated offline by using operation plant data (220).例文帳に追加
オンライン原子炉プラント(110)からの運転プラントデータにアクセスし(210)、原子炉運転を、所与の作動限界を表す予測従属変数データを生成するために、運転プラントデータを使用してオフラインでシミュレートする(220)。 - 特許庁
To provide a pulse width modulator and a pulse width modulating method that uses the DTO for generating a PWM signal, having a pulse width made variable by a sinusoidal wave type, in order to reduce the noise generated from the motor.例文帳に追加
モータから発生するノイズを減らすために、正弦波形態によって可変されるパルス幅を有するPWM信号を発生させるためのDTOを使うパルス幅変調器及びパルス幅変調方法を提供する。 - 特許庁
To easily provide both a break function during a trial and an update function of variable values, at a low cost without requiring a monitor or a debugger in order to improve the efficiency of trials and debugging of software and to extend application objects.例文帳に追加
ソフトウエアの試行、デバッグ作業の効率向上と、適用対象の拡大のため、モニタやデバッガを必要とせずに、試行中のブレーク機能、変数値の更新機能の双方を、簡易かつ低コストで提供する。 - 特許庁
A resonance capacitor C200 constituting a resonance circuit together with a coil 71 flowing a high frequency current therethrough in order to generate an induced electromotive force in a conductive heating element is constituted so as to have a variable capacity.例文帳に追加
導電性発熱体に誘導起電力を発生させるために高周波電流が流されるコイル71と共振回路を構成する共振コンデンサC200を可変容量となるように構成する。 - 特許庁
More preferably the set of the two variable displacement hydraulic motor devices may be effectively activated in order to advance the bowl 46 with respect to the frame 12 by setting of a higher speed of lower torque and setting of the lower speed of the higher torque.例文帳に追加
好ましくは、2つの可変変位油圧モータ装置のセットが、より低いトルクのより高速の設定で、およびより高いトルクのより低速の設定で、枠12に関してボール46を進めるために活用できる。 - 特許庁
A switching means 7 is provided, by which the lead lines 14, 15 of the motor 2 are switched to short-circuit, when a torque acting in order to take around the shaft of the motor 2, at least from the side of the frictional roller-type variable-speed machine 21 is operated.例文帳に追加
少なくとも摩擦ローラ式変速機21側からモータ2のシャフトを連れ回そうとするトルクが作用する際にモータ2のリード線14,15を短絡するよう切り替るスイッチング手段7を備えている。 - 特許庁
The evaluation/control unit (36) is formed so that the light source is controlled based on a present rotation position of the support element, in order to generate a variable light/dark pattern (49) on the whole housing surface by using the light source.例文帳に追加
評価及び制御ユニット(36)は、光源を用いて可変の明暗パターン(49)を外被面全体の上に生成するために、支持要素の現在の回転位置に基づき光源を制御するように形成される。 - 特許庁
To provided a light emitting diode package and a method of manufacturing the same, wherein a light emitting diode chip is separated from phosphors, and a form of a phosphor area is variable, in order to improve thermal balance and luminous efficiency.例文帳に追加
熱的安定性と発光効率を向上させるために発光ダイオードチップと蛍光体が相互離隔され、蛍光体領域の形態が変更できる発光ダイオードパッケージ及びその製造方法に関する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|