「variable portion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A central winning device 20 as the variable winning portion has a belt conveyer portion 27 and a specific winning portion 30.例文帳に追加

可変入賞部としての中央入賞装置２０は、ベルトコンベア部２７と特定入賞部３０とを有する。 - 特許庁

A jig pallet clamp portion 20 having variable heights is mounted on a carriage 15.例文帳に追加

台車１５に、高さが可変の治具パレットクランプ部２０を搭載する。 - 特許庁

This generator 102 includes a stator portion, a rotor portion, and a variable frequency generator (VFG) exciter 104.例文帳に追加

発電機１０２は、ステータ部分及びロータ部分と可変周波数発電機励磁装置１０４とを含む。 - 特許庁

An end portion of the variable side electrode 44 is folded back into layers.例文帳に追加

可変側電極４４は、その先端部が折り返されて重ねられている。 - 特許庁

The slot machine is provided with a variable pattern display portion 2 for displaying a number of variable patterns and a roulette display portion 3 for successively displaying a plurality of points annularly disposed.例文帳に追加

多数の可変図柄を表示する可変図柄表示部２と、環状に配した複数のポイントを順に表示するルーレット表示部３とを設ける。 - 特許庁

The processing part 12 variable-power-processes the prescribed portion according to the variable power instruction, and contraction-processes one part or the whole of a portion other than prescribed portion of the document data, when the variable power instruction is an expansion instruction.例文帳に追加

処理部１２は、変倍指示に従って所定部分を変倍処理すると共に、文書データの所定部分以外の部分のうち一部又は全部について、変倍指示が拡大指示である場合には縮小処理を施す。 - 特許庁

Furthermore, a first fixing portion 20 made up of a plate spring is provided in the lower portion of the front of the variable display unit 19.例文帳に追加

さらに、可変表示ユニット１９前面の下部には、板バネからなる第１固定部２０が設けられている。 - 特許庁

A conductive portion is provided on a sliding dielectric sheet so that the conductive portion cooperates with a conductive portion positioned on a substrate to provide a variable passive component.例文帳に追加

導電部を摺動誘電シート上に設け、該導電部が基板上に配置した導電部と協働して可変受動部品を構成する。 - 特許庁

A support guide portion 32 formed on an output arm 18 of the valve lift variable mechanism 14 is inserted in a hole 31 in a vertical wall portion 45 so that the valve lift variable mechanism 14 is supported on the vertical wall portion 45 by the support guide portion 32.例文帳に追加

バルブリフト可変機構１４の出力アーム１８に形成された支持案内部３２を立壁部４５の孔３１に挿入することで、バルブリフト可変機構１４が支持案内部３２によって立壁部４５に支持される。 - 特許庁

The variable attenuator 14 and the radiating unit 22 are disposed in a main body portion 8.例文帳に追加

可変減衰器１４及び放射部２２が本体部８内に配置されている。 - 特許庁

The RFID device includes a first relatively permanent portion and a second portion which is either variable or capable of being inactivated.例文帳に追加

ＲＦＩＤ装置は、第１の、比較的、永続性部分および第２の変更可能な、または非働化可能部分を含む。 - 特許庁

The variable display unit 19 is fitted into the decorative frame 16 while engaging the engagement portion 18b into the mounting portion 16b and bending the first fixing portion 20.例文帳に追加

係止部１８ｂを取り付け部１６ｂに係合させ、第１固定部２０を撓ませながら、可変表示ユニット１９を飾り枠１６に嵌め込む。 - 特許庁

Moreover, at the transponder 13, a multi-rate function portion 36 sets up a bandwidth required to the network side according to the bandwidth variable request, and a wavelength variable function portion 35 sets up a wavelength of the optical signal according to the wavelength variable request.例文帳に追加

トランスポンダ13のマルチレート機能部36は、帯域可変要求に従ってネットワーク側に要求する帯域を設定し、波長可変機能部35は、波長可変要求に従って光信号の波長を設定する。 - 特許庁

A space between the back side support portion to hold the glass substrate and the holding wall is variable.例文帳に追加

ガラス基板を挟持する裏面支持部と押え壁との間隔は、可変となっている。 - 特許庁

The encoded moving picture is input in a variable length decoding portion 1 by a frame unit.例文帳に追加

可変長復号化部１には符号化された動画像がフレーム単位で入力される。 - 特許庁

The cross-sectional areas of the constant portions 12, 14 are larger than that of the variable portion 13.例文帳に追加

一定部１２及び１４の断面積は、変化部１３の断面積より大きい。 - 特許庁

To easily reproduce at a variable speed a contents portion generated while changing a frame rate.例文帳に追加

フレームレートを変えて生成されたコンテンツ部分を、容易に可変速再生可能とする。 - 特許庁

During use of the worksheet, heading display exclusive use portion in the number of variable, variable input display exclusive portion, unit display exclusive portion and the like are successively arranged as a set to display operation conditions and operation results.例文帳に追加

また、ワークシート使用時には、変数の個数だけ、見出し表示専用部と変数値入力表示専用部、単位表示専用部等を一組として連続して配置し、演算条件及び演算結果を表示する。 - 特許庁

The first throttling portion 11a is connected to one of the variable displacement pumps 3 through a discharge line 12, while the second variable throttling portion 11b is connected to the other of the variable displacement pumps 28 through a discharge line 14.例文帳に追加

第１可変絞り部１１ａは、吐出ライン１２を介して一方の可変容量形ポンプ３と接続され、第２可変絞り部１１ｂは、吐出ライン１４を介して他方の可変容量形ポンプ２８と接続される。 - 特許庁

These variable holders 72 are respectively brought into contact with the thin plate portion 54a, the thick plate portion 54b and the joining portion 54c where the thin plate portion 54a and the thick plate portion 54b are joined and they are held between the die part 56 and itself.例文帳に追加

この可変ホルダ７２が差厚材５４を構成する薄板部５４ａ、厚板部５４ｂ及び前記薄板部５４ａと厚板部５４ｂとを接合する接合部５４ｃにそれぞれ当接し、前記金型部５６との間に保持する。 - 特許庁

The distance between the seat portion and the valve element is variable in a state that the valve element is separated from the valve seat surface.例文帳に追加

弁体が弁座面から離れた状態におけるシート部と弁体の距離が、可変である。 - 特許庁

A hook-shaped engagement portion 18b is provided on the top face of the variable display unit 19.例文帳に追加

可変表示ユニット１９の上面には、フック状の係止部１８ｂが設けられている。 - 特許庁

INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH INTAKE VALVE HAVING VARIABLE ACTUATION AND LIFT PROFILE INCLUDING CONSTANT LIFT BOOT PORTION例文帳に追加

可変駆動する吸気弁と一定リフトのブート部分を含むリフトプロファイルとを有する内燃機関 - 特許庁

To provide a variable shape mirror whose center position does not shift relatively to a mirror holding portion, and a laser beam machining apparatus using the variable shape mirror.例文帳に追加

ミラーの中心位置がミラー保持部に対して変位しない形状可変ミラーおよびその形状可変ミラーを用いたレーザ加工装置を得る。 - 特許庁

A portion (the portion of the static variable) with a possibility of rewriting is stored in an EEPROM 150, and a portion (the Applet code and the portion of the static final variable) with no possibility of rewriting is enciphered by a code processing part 170 and it is stored in a flash memory 200.例文帳に追加

書き換えが発生する可能性がある部分（ｓｔａｔｉｃ変数の部分）はＥＥＰＲＯＭ１５０に格納され、書き換えが発生する可能性がない部分（Ａｐｐｌｅｔコードおよびｓｔａｔｉｃｆｉｎａｌ変数の部分）は暗号処理部１７０で暗号化された後にフラッシュメモリ２００に格納される。 - 特許庁

The byte code (a class file) downloaded into the memory card 1 is separated into a portion of a static variable, an Applet code, and a portion of a static final variable in a virtual machine 130.例文帳に追加

メモリカード１にダウンロードされたバイトコード（クラスファイル）は仮想マシン１３０においてｓｔａｔｉｃ変数の部分とＡｐｐｌｅｔコードおよびｓｔａｔｉｃ ｆｉｎａｌ変数の部分とに分離される。 - 特許庁

The constant portions 12 and 14 are formed at both sides of the unit portion 11, and the variable portion 13 is formed between the constant portions 12 and 14.例文帳に追加

一定部１２及び１４は、単位部１１の両端にそれぞれ設けられ、変化部１３は、一定部１２と１４との間に設けられる。 - 特許庁

The end in the counter cable pulling direction is a variable portion 83a protruded from the rigid portion 82 so as to be deformable with external force.例文帳に追加

この反ケーブル牽引方向端部は、剛性部８２から突出しており、外力によって変形可能な可変部８３ａとなっている。 - 特許庁

The variable-length decode apparatus has a CPU 20, a variable-length decoding processing portion 30, an encoding data memory 40, a decoding data memory 50 and a large capacity memory 60.例文帳に追加

可変長復号装置は、ＣＰＵ２０、可変長復号処理部３０、符号化データメモリ４０、復号データメモリ５０、及び、大容量メモリ６０を備る。 - 特許庁

The duct 10 includes a tubular part 14 and a variable part 16 deformable by bending, and the bent portion 11 is formed by bending the variable part 16.例文帳に追加

ダクト１０は、管状部１４と曲げ変形可能な可変部１６とを有し、該可変部１６を曲げて湾曲部分１１を形成するようになっている。 - 特許庁

To obtain an angle variable mechanism which can prevent fall off of a protrusion of a lock member from the guide groove of a movable portion.例文帳に追加

ロック部材の凸部が可動部のガイド溝から脱落するのを防止できる角度可変機構を得る。 - 特許庁

Thereby, a structure in which the adjacent variable resistor films 10 are separated in the trench 2a portion is obtained.例文帳に追加

これにより、溝２ａ部分で隣接する可変抵抗膜１０間が分離された構造が得られる。 - 特許庁

To easily manufacture a belt molding with a variable lateral cross section shape of a required portion of a molding body part.例文帳に追加

モール本体部の所要とする部分の横断面形状が変化するベルトモールを容易に製造する。 - 特許庁

The electromagnetic proportional flow control valve 4a has a first and a second variable throttling portion 11a, 11b.例文帳に追加

電磁比例流量制御弁４ａは、第１および第２可変絞り部１１ａ，１１ｂを有する。 - 特許庁

By applying this constitution, the brightness of the LED 6 of the display portion 3 can be made variable.例文帳に追加

上記の構成を用いることにより、表示部３のＬＥＤ６の輝度の可変を行うことができる。 - 特許庁

Further the floor structure has protrusions 40 formed on the lower wall portion 36, and therefore a distance between the upper surface of the floor member 30 and the lower wall portion 36 is rendered variable.例文帳に追加

しかも、下壁部３６に突出部４０が形成されているため、床部材３０の上面と下壁部３６との距離が変化されている。 - 特許庁

The analog voltage becomes larger than an analog voltage set in the power control portion 7, and the power control portion 7 increases a controlled variable which controls a power supply 3.例文帳に追加

アナログ電圧は電源制御部７に設定されたアナログ電圧より大きくなり、電源制御部７は電源３を制御する制御量を増加させる。 - 特許庁

To solve problems which arise upon operation-mode switching, in a transmission apparatus which transmits a transmission frame comprising a variable length portion and a fixed length portion.例文帳に追加

可変長部と固定長部とからなる伝送フレームを送信する送信装置において、動作モードの切り換えによって生じる問題を解決する。 - 特許庁

To appropriately isolate a fixed portion and a variable portion by a generalizing operation and a specializing operation for a software development used object orientation.例文帳に追加

オブジェクト指向を用いたソフトウェアの開発に対して、汎化作業と特化作業とで固定部と変動部との切り分けを適切に行えるようにする。 - 特許庁

In this case, the effective area of at least one portion of the first variable-capacitance diode element VCD(A) is set smaller than that of a portion, to which the second variable-capacitance diode element VCD(B) corresponds.例文帳に追加

ここで、第１の可変容量ダイオード素子ＶＣＤ（Ａ）の少なくとも一つの部分の実効面積を、第２の可変容量ダイオード素子ＶＣＤ（Ｂ）の対応する部分の実効面積よりも小さく形成する。 - 特許庁

When the fitting portion 20a fits into the fitting hole 22a, the variable display unit 19 is locked to the decorative frame 16.例文帳に追加

嵌合部２０ａが、嵌合穴２２ａに嵌合すると可変表示ユニット１９は飾り枠１６にロックされる。 - 特許庁

The cooling air may be a portion of fan air 33 modulated by a variable fan air valve 76.例文帳に追加

冷却空気は、可変ファン空気バルブ７６によって調整されるファン空気３３の一部とすることができる。 - 特許庁

The thickness of the variable portion 13 increases continuously from the pole part 15 to the left side end and the right side end.例文帳に追加

変化部１３の厚みは、極部１５から左側端部及び右側端部の方向へ連続的に増加する。 - 特許庁

The width of the variable portion 13 is reduced continuously from a pole 15 to the left side end and the right side end.例文帳に追加

変化部１３の幅は、極部１５から左側端部及び右側端部の方向へ連続的に減少する。 - 特許庁

The rebalancing controller 32 includes a proportional-integral-derivative (PID) control portion with variable gain constituting portions 58 and 60.例文帳に追加

再均衡制御器３２は、可変利得構成部５８、６０を有する比例積分偏差（ＰＩＤ）制御部を含む。 - 特許庁