「variable portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the precision of focal length by driving a lens with a high positional precision in a portion where the positional precision of the lens in a variable magnification range exerts a great influence upon the precision of focal length.例文帳に追加

変倍範囲におけるレンズの位置精度が焦点距離の精度に大きく影響する部分で、レンズを高い位置精度で駆動させ、焦点距離の精度を向上する。 - 特許庁

In this printing system 3 for performing the variable printing, a print control part 1 specifies a band including a change portion of print data each page, and transmits band data thereof to a print part 2.例文帳に追加

バリアブル印刷を行う印刷システム３において、印刷制御部１は、１ページ毎に印刷データの変更部分を含むバンドを特定し、そのバンドデータを印刷部２に送信する。 - 特許庁

Most of the lubricating oil in the toroidal continuously variable transmission 4 is stored in a casing 40 while the engine is stopped, and the rolling contact portion is immersed in the lubricating oil.例文帳に追加

エンジンが停止した状態で、トロイダル型無段変速機４内の潤滑油の殆どを、ケーシング４０内に貯溜させ、上記各転がり接触部をこの潤滑油に浸漬させる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device using a variable resistive element which lowers a forming voltage for forming a conduction portion within a metal oxide without increasing a leak current.例文帳に追加

リーク電流を増加させることなく、金属酸化物中に導通部を形成するためのフォーミング電圧を低下する可変抵抗素子を用いた不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Between the quasi-flat parts, there is a variable part in which the battery voltage varies against the change of the battery residual capacity by a portion equivalent to a difference of battery voltages of the two quasi-flat parts.例文帳に追加

準平坦部間には、電池残容量の変化に対して電池電圧が２つの準平坦部の電池電圧の差に相当する分で変化する変化部を有している。 - 特許庁

To provide a tensioner device for a continuously variable transmission having improved force transmitting efficiency between a tensioner arm and a piston rod while reducing the one-sided load of the piston rod on a bearing portion.例文帳に追加

テンショナアームとピストンロッドとの間の力の伝達効率を改善するとともに、ピストンロッドの軸受部に対する偏荷重を低減できる無段変速機のテンショナ装置を提供すること。 - 特許庁

The number of coefficients of a periphery block is referred and a variable length encoding table is switched at a code row forming portion 104 when the number of the coefficients of an encoding objected block is encoded.例文帳に追加

符号列生成部１０４では、符号化対象ブロックの係数の個数を符号化する際に、周辺ブロックの係数の個数を参照し、可変長符号化テーブルを切り替える。 - 特許庁

The message creating unit 18 substitutes the extracted important expression into the variable portion of the message referred to and creates the text of the message for presenting the user with the important expression.例文帳に追加

メッセージ作成部１８は、参照したメッセージの変数部分に抽出済み重要表現を代入し、重要表現をユーザに提示するためのメッセージの文言を作成する。 - 特許庁

The high pressure fuel supply system using the variable displacement high pressure fuel pump with a solenoid 200 has an electronically controlled high pressure regulator 60 in a high pressure passage portion.例文帳に追加

ソレノイド２００を備えた可変容量式の高圧燃料ポンプを用いた高圧燃料供給システムにおいて、高圧通路部に電子制御式の高圧プレッシャレギュレータ６０を設ける。 - 特許庁

To provide a turbocharger in which a variable volume valve and a waste-gate valve are driven by an electric actuator; deformation of a cam plate caused by heat is prevented; and backlash in an engaged portion of a cam groove is also prevented.例文帳に追加

容量可変バルブとウエストゲートバルブを１つの電動アクチュエータで駆動するとともに、熱によるカムプレートの歪みの発生を防いで、カム溝の係合箇所のガタの発生を防ぐ。 - 特許庁

To increase the strength of a joining portion between a fixed pulley shaft and a fixed pulley face and a joining portion between a movable pulley shaft and a movable pulley face, compactly form the fixed pulley face and the movable pulley face, and reduce a size and a weight in a variable pulley device.例文帳に追加

可変プーリ装置において固定プーリ軸と固定プーリフェイスの結合箇所及び可動プーリ軸と可動プーリフェイスの結合箇所をそれぞれ強固にし、固定プーリフェイスと可動プーリフェイスとがコンパクトにまとめられ、小型且つ軽量化を実現すること。 - 特許庁

This disk 12a for the toroidal type continuously variable transmission is provided with the traction surface T contacting with a power roller and formed with a recess portion 76 whose wall thickness is reduced with a step difference 75 set to a boundary in the end of the traction surface in the side of a small diameter portion 70 of the disk 12a.例文帳に追加

パワーローラと接するトラクション面Ｔを有するトロイダル型無段変速機のディスク１２ａであって、ディスク１２ａの小径部７０側のトラクション面Ｔの端に段差７５を境として肉厚が減じる逃げ部７６が形成されている。 - 特許庁

In the variable color light emitting diode device a monochromatic light emitting portion consisting of an LED for monochromatically emitting light, and a white light emitting portion including another LED chip, are so wired and arranged that their respective light emissions can independently be controlled.例文帳に追加

この発明に係る可変色発行ダイオード素子は、単色に発光するＬＥＤチップからなる単色発光部分と、別のＬＥＤチップを含む白色発光部分とを、それぞれ独立に発光を制御できるように配線、配置したことを特徴とする。 - 特許庁

This variable valve mechanism 9 comprises: a drive cam 20; a power transmission mechanism 30 transmitting power of the drive cam 20 to the valve; and an opening and closing amount variable mechanism 40 displacing the intermediate portion of the power transmission mechanism 30 to change the opening and closing amount of the valve.例文帳に追加

可変動弁機構９は、駆動用カム２０と、該駆動用カム２０の動力をバルブに伝達する動力伝達機構３０と、該動力伝達機構３０の中間部を変位させてバルブの開閉量を変更する開閉量可変機構４０とを含み構成されている。 - 特許庁

Next, a route and wavelength selecting function portion 32 sends out a bandwidth variable request and a wavelength variable request to the transponder 13, based on a requested bandwidth of a wavelength path setup request, a network link information, and a bandwidth constraint information for each filter wavelength of the optical wavelength multiplexing separation filter 38.例文帳に追加

経路及び波長選択機能部32は、波長パス設定要求の要求帯域とネットワークのリンク情報と光波長多重分離フィルタ38の各フィルタ波長に対する帯域制約情報を元に、帯域可変要求と波長可変要求をトランスポンダ13に送出する。 - 特許庁

In a variable length coding apparatus (3), a run code generation portion (10) defines a run group to which the run length of an input DCT factor belongs, forms a run variable-length code representing the defined group, and forms a fixed length code representing a value of the run length and generates a run code.例文帳に追加

可変長符号化装置（３）において、ラン・コード生成部（１０）が、入力したＤＣＴ係数のラン長の属するラン・グループを定め、その定めたグループを表すラン可変長コードを生成し、かつ、ラン長の値を表すラン固定長コードを生成して、ラン・コードを発生する。 - 特許庁

To increase the changing amount of a frequency (frequency variable amount) by the trimming of the metal film of a thin portion for frequency adjustment by thinning the thin portion for the frequency adjustment at the distal end of vibrating arms even when a tuning-fork type piezoelectric vibrating piece is miniaturized.例文帳に追加

音叉型圧電振動片を小型化した場合であっても、振動腕の先端部の周波数調整用の肉薄部を薄くすることにより、周波数調整用の肉薄部の金属膜のトリミングによって周波数が変化する量（周波数可変量）を大きくする。 - 特許庁

Since the phase of the high frequency power on the target 12 is controlled by the variable capacitor 17 as shown in the voltage distribution 204, a difference in the sputter rate is generated between a center portion of the lens 4d where the film is deposited and a circumferential portion thereof, and a deposited film of the uniform film thickness is formed.例文帳に追加

可変コンデンサ１７によりターゲット１２上の高周波電力の位相が第４の電圧分布２０４のように制御されることで、被成膜用レンズ４ｄの中央部分と周辺部分のスパッタレートとに差が生じ、均一な膜厚の堆積膜が形成される。 - 特許庁

The wire rod 10 is a tapered wire in which a unit portion 11 having constant portions 12, 14 with a constant cross-sectional areas and cross-sectional shapes and a variable portion 13 of a taper shape which has a constant cross-sectional area and of which the cross-sectional shape changes continuously is formed continuously in the longitudinal direction.例文帳に追加

線材１０は、一定の断面積及び断面形状を有する一定部１２及び１４と、一定の断面積を有し、断面形状が連続的に変化するテーパー状の変化部１３とを有する、単位部１１が長手方向に連続して形成されたテーパー線である。 - 特許庁

Then, an evaluation result calculation processing portion 104 reads the movement appearance ratio data (quantitative variable) of the calculated SWS from the RAM 102, and processes the calculated movement appearance ratio data in accordance with an evaluation rule in an evaluation rule storage portion 105 to calculate an evaluation score for an evaluation factor.例文帳に追加

しかる後、評価結果算出処理部１０４は、算出されたＳＷＳの移動出現比率データ（量的変数）をＲＡＭ１０２から読み出し、これを評価規則記憶部１０５中の評価規則に従って処理して当該評価要素に対する評価点を算出する。 - 特許庁

The backrest portion 22c has a predetermined height distribution, i.e. the height of the backrest portion 22c is variable along a width direction of the blade member 21, and therefore a free length of the blade member 21, i.e. a length that can be deflected, has a predetermined length distribution along the width direction of the blade member 21.例文帳に追加

背もたれ部２２ｃは、ブレード部材２１の幅方向に沿って高さが変化する所定の高さ分布を持っており、これにより、ブレード部材２１の撓み可能な部分の長さである自由長がブレード部材２１の幅方向に沿って所定の長さ分布を持っている。 - 特許庁

The polishing device 10 includes an intermediate platen portion 100b where a polishing is carried out until a lower part film of the wafer is exposed by an end point detecting method, and a last platen portion 100c where the polishing is carried out to a setting thickness by a variable time system controlled by a closed loop.例文帳に追加

研磨装置１０は、終点検出法によってウェーハの下部膜が露出されるまで研磨が行なわれる中間プラテン部１００ｂと閉ループ制御による可変時間方式によって設定の厚さまで研磨が行なわれる最終プラテン部１００ｃを含む。 - 特許庁

The capacitance of the variable capacitance section changes according to the opposing area and opposing distance between one portion of the human body and the counter electrode 3, so that the approach or contact of one portion of the human body to the robot toy 2 can be detected by detecting the change.例文帳に追加

前記可変容量部の静電容量は、人体の一部と対向電極３との対向面積および対向距離に応じて変化するため、この変化を検出することにより、ロボット玩具２に人体の一部が接近したこと、または接触したことを検出することができる。 - 特許庁

To damp the impact of a valve element by a solenoid force when it is seated and, more preferably, simplify the structure of a drive force transmission portion for transmitting a drive force to the valve element in a control valve for a variable displacement compressor.例文帳に追加

可変容量圧縮機用制御弁において、ソレノイド力による弁体の着座時の衝撃力を緩和し、より好ましくは、弁体への駆動力伝達部分の構成を簡素化する。 - 特許庁

A controller 24 performs variable display as if at least the background could be periodically scrolled and varied on the display portion 13a, and secularly changes the degree of impression of the background.例文帳に追加

制御装置２４は、少なくとも前記背景が表示部１３ａにおいて周期的にスクロール変動するかの如く変動表示を行うとともに、背景の印象度を経時的に変更させる。 - 特許庁

To prevent short circuit by preventing supplied air from being sucked from a suction opening in an air conditioner comprising a wind direction changing blade controlling the vertical wind direction through a variable arm portion.例文帳に追加

変動可能な腕部を介して上下方向の風向を制御する風向変更羽根を具備した空気調和機において、吹出空気が吸込口から吸い込まれないようにして、ショートサーキットを防止すること。 - 特許庁

A fixed length code word reads determined available bits and bits associated with a portion of the processor-aligned data, and a variable length code word reads at least some of the available bits.例文帳に追加

固定長コードワードは、決定された利用可能なビットと、プロセッサアライメントされたデータの一部分と関連づけられたビットと読取り、可変長コードワードは、利用可能なビットの少なくとも一部を読み取る。 - 特許庁

To provide a parking mechanism for vehicular belt-drive continuously variable transmissions that can reduce moment exerted on a sprag support portion and thus ensure sufficient strength thereof, via a juxtaposition thereof to a parking gear.例文帳に追加

スプラグ支持部をパーキング用ギアの近接位置に設けて、支持部に作用するモーメントを低減し、もって十分な支持部の強度を確保できる車両用ベルト式無段変速機のパーキング機構を提供する。 - 特許庁

The support guide portion 32 serves also to guide axial displacement of a control shaft 16 passing though an inside and the valve lift variable mechanism 14 is driven through the axial displacement of the shaft 16.例文帳に追加

また、この支持案内部３２は内部を通過するコントロールシャフト１６の軸方向変位を案内するものでもあり、同シャフト１６の軸方向変位を通じてバルブリフト可変機構１４の駆動が行われる。 - 特許庁

A stator 50 for resolver is arranged in that hollow region 40s and the annular portion 60 surrounding the hollow region 40s out of the rotor magnetic body 44 functions as the outer rotor of a variable reluctance type resolver.例文帳に追加

その中空領域４０ｓにレゾルバ用ステータ５０が配置され、ロータ磁性体４４のうち当該中空領域４０ｓを囲む環状部分６０が可変リラクタンス型レゾルバのアウターロータとして機能する。 - 特許庁

Regulating mechanism 20 which regulates reverse while the vane is rotating from the lag side to the advance side by the positive rotation variable torque of the camshaft, is provided along the camshaft axis in a blade portion 28.例文帳に追加

また、カムシャフトの正の回転変動トルクによるベーンの遅角側から進角側への回転時における逆転を規制する規制機構２０を羽根部２８内のカムシャフト軸方向に沿って設けた。 - 特許庁

Four leg portions 1 are fixed to a horizontal X-shaped opening/closing crosspiece 5 whose crossing angle is set variable by journaling an intermediate portion while the opening/closing crosspiece 5 is opened/closed so that the leg portions 1 can be brought close to/separated from one another.例文帳に追加

中間部を軸止めして交差角度を可変とした水平なX状の開閉桟５に四本の脚部１固定し、開閉桟５を開閉することによって脚部１同士が近接離隔可能とする。 - 特許庁

The pouring tube 2 is extended to rise upward from a mounting part 22 to the container body 1, and formed with a bellows part 20, which is a variable portion, in the upper position of the container body 1.例文帳に追加

注出管２は、容器本体１への取付箇所２２から上方に立ち上げるように延設され、容器本体１の上部位置において可変部位である蛇腹部２０が形成されている。 - 特許庁

The level sent to an AUX bus 49 from an input channel portion 45 is controlled in accordance with an established AUX surround mode contained in a built-in effector 43 and the manipulated variable of a surround manipulator.例文帳に追加

入力チャンネル部４５からＡＵＸバス４９へ送るセンドレベルを、内蔵エフェクタ４３が有する設定されたＡＵＸサラウンド・モードおよびサラウンド操作子の操作量に応じて制御する。 - 特許庁

Prior to the start of a free game, a slot machine 1 displays a selection image at a variable display portion 3B and receives a selection made by a player for a first choice image 91 and a second choice image 92.例文帳に追加

スロットマシン１は、フリーゲームの開始に先立って、選択画面を可変表示部３Ｂに表示し、第１選択肢画像９１、第２選択肢画像９２に対するプレイヤの選択を受け付ける。 - 特許庁

The closing member 10 opens and closes the communicating portion 6 between the first chamber V1 and the second chamber V2, so that a structure of variable volume as an air spring can be a simple structure in the air bellows 2.例文帳に追加

これにより、閉止部材１０で第一室Ｖ１と第二室Ｖ２の連通部６を開閉するので、エアスプリングとしての容積を可変し得る構成をエアベローズ２内の単純な構成でできる。 - 特許庁

To provide a control device and control method for surgical system in which the manipulability may be enhanced with a portion of a slave arm whose position and orientation are to be controlled as a variable.例文帳に追加

スレーブアームの位置及び姿勢の制御対象とする部位を可変として操作性を向上させることが可能な手術用システムの制御装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

This printed matter is of valuable securities having a variable information printing part and a forgery distinguishing part formed on a sheet-like base, and has the forgery distinguishing printing region formed on the lower part or the upper part of either of a portion or the whole surface of the variable information printing region.例文帳に追加

シート状基材上に可変情報印刷部と贋造識別印刷部を有する有価証券類の印刷物であって、前記可変情報印刷領域の一部または全面のいずれかの下部または上部に贋造識別印刷領域を設けたことを特徴とする有価証券類の印刷物である。 - 特許庁

In the game machine, a CPU for controlling the presentation outputs a driving signal when, for example, a left pattern stops and right and middle patterns are being variably displayed in the variable display in a variable display device based on a presentation pattern 5-1, and makes a lower lip portion of a mouth part of a movable presentation device move upward/downward.例文帳に追加

演出パターン５−１にもとづく可変表示装置での可変表示において、例えば左図柄が停止し、右図柄および中図柄が変動中であるときに、演出制御用ＣＰＵは、駆動信号を出力して可動演出装置の口部の下唇部分を上下に動作させる。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission for maintaining its sufficient durability by avoiding stress concentration on an inside center hole portion of an input side disc while meeting requirements for a high load and a wide range and for maintaining its sufficient function as a continuously variable transmission by effectively and reliably keeping a ball of a ball spline on its tilting surface.例文帳に追加

高負荷・ワイドレンジの要求を満たしつつ、入力側ディスクの内側中心孔部位の応力集中を回避して十分な耐久性を確保できるとともに、ボールスプラインのボールをその転動面に有効かつ確実にとどめて無段変速機の機能を十分に維持できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

A variable greening panel is formed so that a bent part 11 is provided at the portion of a reshaped container type variable greening panel corresponding to the bent position of a plate 1a surrounding the outer periphery of a shape holding member 1 so that the panel can be bent by extension/ contraction of the bent part and the plate can be deformed easily.例文帳に追加

整形容器型可変形緑化パネルの（１）形状保持部材の外周を取り巻く板１ａの曲げ位置に当たる部分に（１１）曲げ部を設けこの部分を伸縮することにより、曲げる事が可能になる構造とし、板の変形を容易とした構造を特徴とする可変形緑化パネル。 - 特許庁

During the operation extending over an irregular portion, the input lever 48 is prevented from being substantially moved by the hydraulic damper 42 of the cutoff means, so that wrong load detection input to the variable load limiting valve 18 is prevented.例文帳に追加

応荷重制限弁は、空の車両状態と満載の車両状態との間で連続的に作動可能であり、最小制動圧力を保証する一方、ブレーキが付着するのを防止するのに役立つ。 - 特許庁

Since the protective film 10 is used, deformation of the silicone oil swollen portion 6 due to an impact or gravity can be prevented, and thus there can be provided a variable focus liquid lens 1 having a higher reliability.例文帳に追加

さらに、保護膜10を用いていることから、衝撃や重力などによってシリコンオイル膨出部６が変形してしまうことを防止でき、一段と信頼性の高い可変焦点液体レンズ１を提供できる。 - 特許庁

With respect to the decoding apparatus and method of the moving picture, such coding information as discrete cosine-transformation factors quantized each block, moving vectors, information on inter-frame/in-frame prediction, non-coding blocks, and quantizing step sizes is obtained in a variable-length portion 1 of the decoding apparatus.例文帳に追加

可変長復号部１で、ブロック毎に量子化された離散コサイン変換係数、動きベクトル、フレーム間／フレーム内予測の情報、符号化しないブロック、量子化ステップサイズ等の符号化情報を得る。 - 特許庁

A pattern matching game executing means 110 executes a pattern matching game on a variable display portion 30 on the basis of the establishment of prescribed starting conditions including the prize hitting of a ball in a starting prize port 60.例文帳に追加

図柄合わせゲーム実行手段１１０は、始動入賞口６０へ球が入賞するなど所定の始動条件が成立したことに基づいて、可変表示部３０の上で図柄合わせゲームを実行する。 - 特許庁