1153万例文収録!

「variable portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > variable portionに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

variable portionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 382



例文

The hydrostatic continuously variable transmission (HST) 20 is disposed between a main clutch 17 disposed at a rear portion of an engine 11 and a transmission case 13.例文帳に追加

エンジン11の後部に設けた主クラッチ17とミッションケース13との間に静油圧式無段変速装置(HST)20を設ける。 - 特許庁

In a specially preferred embodiment, the cover is applied over a portion which has relatively reduced variable mass along the length of the string.例文帳に追加

特に好ましい態様では、弦の長さのうちの相対的に減少させた可変の質量を有する部分を覆ってカバーを適用する。 - 特許庁

Consequently, a contact area against a surface of the flange 23 of the variable holding lip part 16 at a portion where the flange is thinnest becomes larger.例文帳に追加

従って、フランジが最も薄い部位における可変保持リップ部16のフランジ23面に対する接触面積がより大きくなる。 - 特許庁

When game start is detected by a detection portion 501, a setting portion 502 sets a lighting pattern of a lamp 506 for game state display indicating a probability variable game state, and a decision portion 503 decides a game state inside the game machine 500.例文帳に追加

検知部501によって遊技開始を検知されると、設定部502は、確率変動遊技状態をあらわす遊技状態表示用ランプ506の点灯パターンを設定し、決定部503は、遊技機500内部の遊技状態を決定する。 - 特許庁

例文

The on-vehicle dimmer 1 comprises a contact position detecting sensor 4 detecting a contact position of a user during contacting action to a transmissivity variable glass 2 mounted to a window portion of a vehicle, and a contact controlling portion 5 changing the transmissivity of the transmissivity variable glass 2 at the contact position.例文帳に追加

車載調光装置1は、車両の窓部に取り付けられた透過率可変ガラス2に対する接触動作におけるユーザの接触位置を検出する接触位置検出センサ4と、その接触位置における透過率可変ガラスの透過率を変化させる接触制御部5を備える。 - 特許庁


例文

A second game executing means 120 executes the second stage of the pattern matching game that the pattern is stopped after circulated and displayed on an outer frame variable display portion 32 around the center variable display portion 31 when the game ends in failure via a reach (ready-for-winning) state as a result of the first stage.例文帳に追加

第2遊技実行手段120は、第1段階の結果がリーチ状態を経由した外れのとき、中央可変表示部31の周囲を囲む外枠可変表示部32上でぐるぐると図柄を周回表示させてから停止させるという図柄合わせゲームの第2段階を実行する。 - 特許庁

A guide member (3) is constituted as a joint plate having a slide head portion (6) having a width matching an opening (5), and the slide head portion is provided with a slit (8) which radially extends and is variable in slit width.例文帳に追加

開口(5)に適合した幅を有するすべりヘッド部(6)備えた継ぎ板として案内部材(3)を構成し、上記すべりヘッド部に、半径方向へ延びスリット幅可変のスリット(8)を設ける。 - 特許庁

According to space frequency characteristics on each portion of the pattern image, a space filter (width which is the column-wise size of a variable window VW, for example) is set for each portion of the pattern image.例文帳に追加

パターン画像の各部分における空間周波数特性に基づき、各部分に対応する空間フィルタ(例えば、可変窓VWの列方向サイズである幅)をパターン画像の各部分ごとに設定する。 - 特許庁

An exposed portion 15a which is not molded to allow a part of the printed circuit board 15 to be exposed is provided, and a fuse 5, electrolytic capacitors 7, 9, and a variable resistor 13 which are electronic parts are mounted on the exposed portion.例文帳に追加

回路基板15の一部が露出するようモールド成形しない露出部15aを設け、この露出した部分に電子部品であるヒューズ5、電解コンデンサ7、9、可変抵抗器13を実装する。 - 特許庁

例文

This refrigerating device 10 comprises the refrigerant circuit 15 having the variable capacity low stage-side compressor 21 and high stage-side compressor 31, and a gas-liquid separator 33, a different capacity control portion 101, and an equal capacity control portion 102.例文帳に追加

冷凍装置(10)は、容量可変の低段側圧縮機(21)及び高段側圧縮機(31)と気液分離器(33)を有した冷媒回路(15)と、異容量制御部(101)と等容量制御部(102)を備えている。 - 特許庁

例文

The heat transmission amount variable device 5 is switched between a first state that the thermal storage device 3 is opposed only to the heat transmitting portion 22a, and a second state that the thermal storage device 3 is opposed to the heat insulating portion 22b.例文帳に追加

伝熱量可変装置5は、蓄熱装置3を伝熱部22aのみと対向させる第1状態と、蓄熱装置3を断熱部22bと対向させる第2状態とに切り替える。 - 特許庁

The amplifier DIFFa comprises an output portion including a transistor for amplification receiving the output signal of the variable amplitude amplifier VA, and a current source supplying a constant current to the output portion.例文帳に追加

増幅器DIFFaは、振幅可変増幅器VAの出力信号を入力とする増幅用トランジスタを含む出力部と、この出力部に定電流を供給する電流源とから構成される。 - 特許庁

To provide a cooling device for a belt-type continuously variable transmission capable of generating an airflow from an inner diameter portion to an outer diameter portion at a back side of a fixed sheave of a pulley and restraining temperature rise at a back side of the fixed sheave.例文帳に追加

プーリの固定シーブの背面側に内径部から外径部への気流を発生させ、固定シーブの背面側の温度上昇を抑制できるベルト式無段変速機の冷却装置を提供する。 - 特許庁

In a valve portion 13 for controlling the amount of refrigerant flowing from a discharge chamber of the variable displacement compressor to a crank chamber, a pressure sensitive portion 12 is provided at a high pressure port 18 which is subjected to discharge pressure Pd.例文帳に追加

可変容量圧縮機の吐出室からクランク室へ流れる冷媒の流量を制御する弁部13において、吐出圧力Pdを受ける高圧ポート18に感圧部12を設ける。 - 特許庁

In the support portion variable structure, a pressing portion 34 is separated from a seat including element 26 with opening action of a rear door 30 when the rear door 30 is opened while an occupant is seated in a rear seat 14.例文帳に追加

乗員が後部座席14に着座した状態でリアドア30を開けた状態としたときには、このリアドア30の開動作に伴って押圧部34がシート内包体26から離間する。 - 特許庁

To allow more efficient memory assignment between payload portion and redundancy portion by changing dynamically available redundancies, in response to change in error rate through the use of error correction code (ECC) for variable length.例文帳に追加

可変長の誤り訂正符号を使用して誤り率の変化に応じて使用可能な冗長を動的に変えてペイロードと冗長との間でのより効率的なメモリ割り当てを可能とする。 - 特許庁

A potential in a sensor P region 33 provided between a photo diode 32 and a surface layer portion is made variable so as to configure a buried sensor structure.例文帳に追加

埋込み型のセンサ構造とするためにフォトダイオード32と表層部との間に設けられたセンサP領域33の電位を可変とする。 - 特許庁

To provide a detector having an attaching position variable depending on a changeable opening region as a component feeding portion of a component mounter.例文帳に追加

部品実装機の部品供給部であって変動する開口領域に対応して取付位置が可変となる検出装置を提供する。 - 特許庁

A variable lift fan 18 arranged so as to face an opening portion 5 of the base 2 and driven by the drive source, levitates the base element 1.例文帳に追加

基台2の開口部5に臨んで配設され、駆動源により駆動される可変ピッチ型リフトファン18によって基体1を浮揚させる。 - 特許庁

To provide a display device which displays an image by performing variable power of a portion of an input image and synthesizing it in the input image by a display device single body.例文帳に追加

表示装置単体で、入力画像の一部分を変倍して入力画像に合成して表示する表示装置を提供する。 - 特許庁

The invention relates to T cell epitope polypeptides that comprise peptide or polypeptide chains comprising at least a portion of an immunoglobulin constant or variable region.例文帳に追加

少なくとも免疫グロブリン定常領域または可変領域の部分を含むペプチド鎖またはポリペプチド鎖を含むT細胞エピトープポリペプチド。 - 特許庁

A decode time for performing a hardware variable length decode (VLD) on a portion of a video clip is measured at an audio/video processor AVP.例文帳に追加

オーディオ/ビデオプロセッサAVPにおいて、ビデオクリップの一部に対してハードウェア可変長復号(VLD)を実行する復号時間が測定される。 - 特許庁

A metal shaft member 20 is attached at a base end portion of a vane main body 10 that consists of a composite material for connecting a hub and a variable pitch mechanism.例文帳に追加

複合材からなる翼本体10の基端部に、ハブ及び可変ピッチ機構との接続のために金属製の軸部材20を取付ける。 - 特許庁

To supply lubricating oil, more properly than before, to the connecting portion between connecting rod and a rocking link in a four-bar linkage type continuously variable transmission.例文帳に追加

四節リンク型の無段変速機において、コネクティングロッドと揺動リンクとの連結部分に従来よりも適切に潤滑油を供給する。 - 特許庁

When three or more feature symbols 45A are stopped on a variable display portion 3B (S19:YES), a slot machine 1 provides a free game (S20).例文帳に追加

3個以上のフィーチャーシンボル45Aが可変表示部3Bに停止表示されると(S19:YES)、スロットマシン1は、フリーゲームを付与する(S20)。 - 特許庁

A support plenum counterbalance 110 is mechanically coupled to the variable position web support plenum 104, wherein the support plenum counterbalance 110 supports at least a portion of a weight of the variable position web support plenum 104 on the guide rail 108.例文帳に追加

位置可変ウェブ支持プレナム104の案内レール108上の重量の少なくとも一部を支持する支持プレナム平衡錘110を位置可変ウェブ支持プレナムに104に機械的に接続できる。 - 特許庁

To provide a variable valve timing device that suitably suppresses oscillation by including a check valve that suppresses oscillation generated in a hydraulically-driven variable valve timing mechanism at a portion in which responsiveness and versatility can be highly maintained.例文帳に追加

油圧駆動される可変バルブタイミング機構に生じる振れを抑制するチェックバルブを、応答性並びに汎用性をより高く維持し得る部位に有して振れを好適に抑制する可変バルブタイミング装置を提供する。 - 特許庁

An appearance ratio conversion processing portion 103 reads sleeping depth data (qualitative variable) stored in a RAM 102 to calculate a movement appearance ratio n-M.A.R. (quantitative variable) meeting a relation of sleeping depth ≥ 2 (slow wave sleep: SWS).例文帳に追加

出現比率変換処理部103は、RAM102に格納されている睡眠深度データ(質的変数)を読み出し、睡眠深度≧2(深睡眠:SWS)の移動出現比率n-M.A.R.(量的変数)を算出する。 - 特許庁

A stage 35 as a ball rolling portion which rolls and guides a game ball 2 winning in the variable winning means 25 to an ordinary area portion 33 and the specific area portion 34 is provided and as a swinging means to swing the stage 35 and the specific area portion 34, a solenoid actuator 36 and the swinging means 62 or the like are provided.例文帳に追加

可変入賞手段25に入賞した遊技球2を転動させて通常領域部33と特定領域部34に誘導する球転動部としてのステージ35を設け、このステージ35と特定領域部34とを揺動させる揺動手段として、ソレノイドアクチュエータ36と揺動手段62等を設けた。 - 特許庁

A variable volume device 13 includes a tube-like cylinder portion 18 communicating with the interior of an intake passage 3 and arranged vertically with respect to the longitudinal direction of the intake passage 3, and a piston portion 19 provided movably along an inner peripheral surface of the cylinder portion 18.例文帳に追加

容積可変装置13は、吸気通路3内に連通すると共に吸気通路3の長手方向に対して垂直に設けられた円筒状のシリンダ部18と、シリンダ部18の内周面に沿って移動可能に設けられたピストン部19とを備えている。 - 特許庁

The operation part 13 is input with a variable power instruction for selecting a prescribed portion of the document data under the display, as one of the edit instructions, to be power-varied.例文帳に追加

操作部13は、編集指示の一つとして、表示中の文書データの所定部分を選択して変倍する変倍指示が入力可能となっている。 - 特許庁

To provide a cooling device for a belt-type continuously variable transmission capable of providing a guiding portion guiding air flowing in a casing in a discharging direction at low costs.例文帳に追加

ケーシング内を流れる空気を排出方向に誘導する誘導部を低コストで設けることができるベルト式無段変速機の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve gear for an internal combustion engine, suppressing dispersion between cylinders of a variable valve train resulting from load on a sprocket portion.例文帳に追加

本発明は、スプロケット部に加わる荷重を要因とした可変動弁機構の気筒間のばらつきの抑制が図れる内燃機関の動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide humanized antibodies that recognize v6 integrins, which comprise a variable region of nonhuman origin and at least a portion of an immunoglobulin of human origin.例文帳に追加

非ヒト起源の可変領域及びヒト起源の免疫グロブリンの少なくとも一部分を含むv6インテグリンを認識するヒト化抗体を提供すること。 - 特許庁

To provide a variable vane in which a stress is reduced in a transition region of a trunnion which is a rigid body part, and an airfoil which is a flexible part portion.例文帳に追加

剛体部分であるトラニオンと可撓体部分であるエアフォイルとの移行領域において応力が低減された可変ベーンを提供する。 - 特許庁

A variable valve apparatus has a first link arm 44 displaceable in an axial direction of a cam shaft 18 and including a protrusion portion 44b engageable with and disengageable from a spiral guide rail 52.例文帳に追加

螺旋状のガイドレール52に係脱自在な突起部44bを有し、カムシャフト18の軸方向に変位可能な第1リンクアーム44を備える。 - 特許庁

In this way, the first variable resonant portion 60 can be displaced so as to close/separate for the conductor pattern 16 of the third inductor substrate 13.例文帳に追加

これにより、第1可変共振部60は、第3誘電体基板13の導体パターン16に対して接近・開離するように変位可能となっている。 - 特許庁

The variable part 16 forms the bent portion 11 by folding the opposing inclined walls 20, 22 so that they come close to each other, using the fulcrum part 17 as a fulcrum.例文帳に追加

可変部16は、支点部17を支点として対向する傾斜壁20,22を互いに近接するように折り畳んで湾曲部分11を形成している。 - 特許庁

To sufficiently lubricate a given lubrication portion by using oil supplied to a variable volume chamber together with refrigerant gas in a simple and compact structure.例文帳に追加

簡素かつコンパクトな構造により、冷媒ガスと共に可変容積室に供給されたオイルを利用して、所定の潤滑箇所を十分に潤滑可能にする。 - 特許庁

To provide a belt for a continuously variable transmission capable of sufficiently securing rigidity in the belt advancing direction, of a pressing-side chord portion by inhibiting pitching of a metallic element.例文帳に追加

金属エレメントのピッチングを抑制することにより押し側弦部でのベルト進行方向の剛性を十分に確保した無段変速機用ベルトを提供する。 - 特許庁

A pattern control board 24 controls the driving of a pattern variable display unit 9 based on the pattern signals input from the pattern signal output portion 38.例文帳に追加

図柄制御基板24は、図柄信号出力部38から入力された図柄信号に応じて、図柄可変表示装置9の駆動を制御する。 - 特許庁

A carrier pin 30 is eccentric by (e) to a shaft center Cro of the carrier pin 30 and is provided with a crank portion with a variable eccentric angle α.例文帳に追加

キャリヤピン30は該キャリヤピン30の軸心CRoに対してeだけ偏心しており、且つその偏心角αが可変とされたクランク部32を備える。 - 特許庁

To provide a waveguide connecting structure, capable of flexibly dealing with even a case that a length between flanges in connection is variable, depending on the laying portion.例文帳に追加

接続時のフランジ間の長さが敷設部位によってまちまちになる場合であってもフレキシブルに対応可能な導波管接続構造を提供する。 - 特許庁

In a case where a defective portion is detected during the inspection, the image data obtained for the variable information-printed matter is stored in an information storing section 26.例文帳に追加

検査において不良箇所が発見された場合、その可変情報印字物について得られた画像データを情報記憶部26に保存する。 - 特許庁

To provide a speaker that can be used for a large variety of uses by making a portion of a structure variable and also making components to be easily replaceable.例文帳に追加

構造の一部を可変としたり、また部品を簡単に取り替えられる構成とすることにより、種々の用途に使用できるようにしたスピーカを提供する。 - 特許庁

The restriction portion 35 has a variable passage section and it is also controlled in response to the rotating angle speed of the steering shaft 14 by the control device 32.例文帳に追加

また絞り部35は通路断面積を可変とし、この制御もステアリング軸14の回転角速度に基づいて制御装置32が制御する。 - 特許庁

When the player operates the operation portion to select the character, presentation in which the selected character appears is performed in the variable presentation relating to the prize ball data.例文帳に追加

遊技者が操作部を操作してキャラクタを選択すると、当該保留に係る変動演出において、選択したキャラクタが登場する演出が行われる。 - 特許庁

A protrusion of the first variable resonant section 60 from the lower surface of the upper surface portion of a metal casing 50 to the third inductor substrate 13 forms an inductor.例文帳に追加

金属筐体50の上面部の下面から第3誘電体基板13への第1可変共振部60の突出箇所は、インダクタをなしている。 - 特許庁

It shows the structure of local variables and their values for the current process instance and the position where the current process instance became suspended.Notice that you can access and modify the XML portion that pertains to a particular variable in the Value dialog box provided its value is XML. 例文帳に追加

値が XML である場合においては、「値」ダイアログの特定の変数に関連する XML 部分に、アクセスして変更することができます。 - NetBeans

例文

To facilitate the feedback control of a regulator 24 by tilting a variable capacity portion in both normal and reverse directions for applying a hydraulic pump to a closed hydraulic channel.例文帳に追加

容量可変部を正,逆の双方向に傾転駆動して油圧ポンプを油圧閉回路に適用できるようにし、レギュレータのフィードバック制御を円滑化する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS