「virtual data」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, the sound data is the information representing a sound which is output from a virtual sound source specified in three-dimensional coordinates, and the sound source information is the information indicating the location where the sound is generated.例文帳に追加

このうち、サウンドデータとは、３次元座標によって規定された仮想的な発音地点から出力される音を表す情報であり、発音位置情報とは、発音地点の位置を示す情報である。 - 特許庁

Based on this angular velocity data, the swing direction of the first controller 7 is distinguished and moreover it is determined whether a sword object 104, which operates within virtual game space, collides with an enemy object.例文帳に追加

この角速度データに基づいて、第１コントローラ７の振り方向が判別され、また、仮想ゲーム空間内で動作する剣オブジェクト１０４が敵オブジェクトと衝突するか否かが判定される。 - 特許庁

To provide a medical image processor for suppressing a region not to be observed when positioning a viewpoint and performing virtual endoscope displaying concerning image data in respective body postures.例文帳に追加

各体位における画像データについて、視点位置を合わせて仮想内視鏡表示を行う場合に、観察されない領域の発生を抑制することが可能な医用画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Each node receives, from a connecting node 302 connected with its own node 301, PC data including information on the position of the player of the connecting node in a virtual world formed by executing the game.例文帳に追加

各ノードは、自ノードと接続している接続ノードから、ゲームを実行することによって形成される仮想世界における該接続ノードのプレイヤーの位置の情報を含むＰＣデータを受信する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional digitizer generating image data allowing a view of an object included in a real image from an optional viewpoint of a virtual space by making the real image having continuity have three-dimensional information.例文帳に追加

連続性のある実画像に３次元情報を持たせ、仮想空間の任意の視点から実画像に含まれる物体を見ることが可能な画像データを生成する３次元デジタイザを提供する。 - 特許庁

A virtual mapping system including the flash memory 12, a flash controller 14 and a random access memory 16 is provided, to thereby enable continuous writing on a physical address location where data are not written.例文帳に追加

フラッシュメモリ（１２）、フラッシュコントローラ（１４）とランダムアクセスメモリ（１６）とを含む仮想マッピングシステムを設けることにより、データを書込まれていない物理アドレス場所に連続して書込むことが可能になる。 - 特許庁

To gather as marketing data 'where and over what action, i.e., in what action state and circumferential state' a user uses a virtual shop.例文帳に追加

ユーザーが、「どのような場所で、どのような行動をしながら、すなわち、どのような行為状況及び周囲状況の下で」、自己のバーチャルショップを利用してくれたのかを、マーケティング用データとして収集する。 - 特許庁

An improved communication architecture has the common virtual smart card interfaces between the respective smart card applications and the modules, so that an access is facilitated to a protected data carrier (smart card).例文帳に追加

改良された通信アーキテクチャは、それぞれのスマート・カード・アプリケーションとモジュールの間に、共通仮想スマート・カード・インターフェースを有し、これにより保護されたデータ・キャリア（スマート・カード）へのアクセスが容易になる。 - 特許庁

The arbitrary visual point image formation 203 synthesizes the arbitrary visual point image, using received video data and camera parameter and control information sent from the virtual camera position/direction decision unit 204.例文帳に追加

任意視点映像生成部２０３は、受信した映像データおよびカメラパラメータ、および仮想カメラ位置・方向判定部２０４より送られた制御情報を用い、任意視点映像を合成する。 - 特許庁

To provide an image processor including processing for forming three-dimensional display image data in a form that a virtual dress is put on an object, and an image processing method and a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

被写体に対して仮想衣服を装着した態様の３次元の表示画像データを形成する処理を含む画像処理装置、画像処理方法、及び半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The printing data printed on a laminate tape 11 by the printer 3 is edited on the virtual pocketbook display screen 86 displayed on the screen of the display device 5 of the computer 2.例文帳に追加

そして、コンピュータ装置２の表示装置５の画面上に表示される仮想手帳表示画面８６上において、印字装置３によってラミネートテープ１１上に印刷される印刷用データを編集する。 - 特許庁

The virtual storage device 10 which receives a writing request from a transmitting source host transmits an echo request containing storage data to at least one of transmitting destination hosts 21-2n connected to the Internet 2.例文帳に追加

送信元ホストからの書き込み要求を受けた仮想ストレージ装置１０は、インターネット２に接続された送信先ホスト２１〜２ｎの少なくとも一つに対して格納データを含むエコー要求を送信する。 - 特許庁

Thus, the data stored by being divided into the plurality of nodes is easily searched only by adding the virtual hub H1 without replacing a plurality of routers R1, R2 with the ones corresponding to multicast.例文帳に追加

これにより、複数のルータＲ１，Ｒ２をマルチキャストに対応したものに取り替えることなく仮想ハブＨ１を追加するだけで、複数のノードに分散して記憶させたデータを容易に検索できる。 - 特許庁

In a virtual three-dimensional space, the game machine arranges the plate-like polygons so as to face the sides to which textures are pasted to a viewpoint side, and prepares the drawing data by projecting the sides to which the textures are pasted.例文帳に追加

仮想３次元空間において、板状ポリゴンをテクスチャが貼り付けられた面が視点側を向くように配置し、テクスチャが貼り付けられた面を投影することにより描画データを作成する。 - 特許庁

At a moment when the stored card number stored at the registration destination is detected at later date, the card number is replaced with the virtual holding information, collated with a data bank by a computer to specify the individual, and transmitted to service processing.例文帳に追加

後日登録先で記憶されたカード番号は検出されると同時に仮想保持情報に置き替えられ、コンピューターでデータバンクと照会し、個人を特定し，サービス処理に伝達する。 - 特許庁

HYBRID SYSTEM OF NETWORK NON-RESPONDING EQUIPMENT AND NETWORK RESPONDING EQUIPMENT, NETWORK RESPONDING EQUIPMENT WITH MANAGEMENT FUNCTION OF NETWORK NON-RESPONDING EQUIPMENT, MANAGEMENT METHOD OF NETWORK NON-RESPONDING EQUIPMENT, AND DATA STRUCTURE OF VIRTUAL OBJECT ID例文帳に追加

ネットワーク未対応機器とネットワーク対応機器との混成システム、ネットワーク未対応機器の管理機能付きネットワーク対応機器、ネットワーク未対応機器の管理方法及び仮想オブジェクトＩＤのデータ構造 - 特許庁

The voice conference device 1B acquires voice signals for emission and the speaker direction information Py from the received voice communication data and sets a virtual sound source 900 from the speaker direction information Py.例文帳に追加

音声会議装置１Ｂは、受信した音声通信データから放音用音声信号と話者方位情報Ｐｙを取得し、話者方位情報Ｐｙから仮想音源９００を設定する。 - 特許庁

Pattern data showing such a state that each layer of the fiber sheet is independently observed from the upper part are individually prepared, and rendering is operated in a state that the fiber sheet is mapped on a virtual object.例文帳に追加

繊維シートの各レイヤーを単独で上方から観察した状態を示す絵柄データをそれぞれ別個に用意し、仮想物体上にこの繊維シートをマッピングした状態のレンダリングを行う。 - 特許庁

The device acquires the coordinates which correspond to the positions on the screen utilizing the output data from the input unit and displays a predetermined object established in a virtual game world so as not to be displayed.例文帳に追加

入力装置から出力されたデータを用いて画面上の位置に対応する座標を取得し、仮想ゲーム世界に設定された所定のオブジェクトを非表示にして表示装置に表示する。 - 特許庁

A high-efficiency potable archive (140) implements a storage system to be executed on a virtualization layer, and archives a point-in-time version of a raw data set and the storage system in an archive medium as a virtual system.例文帳に追加

高効率ポータブルアーカイブ（１４０）は、仮想化層上で実行するストレージシステムを実装し、未加工データセットのポイント・イン・タイム・バージョンとストレージシステムを仮想システムとしてアーカイブ媒体にアーカイブする。 - 特許庁

Ultrasonic waves reflected by an operator's finger in the virtual slide pad 209 are image-recognized, and the movement can be tracked to input data on a movement of a cursor 210, a tapping operation or the like.例文帳に追加

仮想スライドパッド２０９内のオペレータの指から反射される超音波は画像認識され、その動きを追跡することで、カーソル２１０の移動やタッピング操作等のデータ入力が可能になる。 - 特許庁

In a three-dimensional cranial image made by obtaining cranial tomographic data in a cranium of the patient with jaw deformity, a virtual bite splint is made by obtaining an impression of an occluding surface between upper and lower jaws.例文帳に追加

顎変形症患者の頭蓋部の頭蓋部断層撮影データを取得して作成した３次元頭蓋部画像において、上下顎咬合面の印象を取得して仮想バイトスプリントを作成する。 - 特許庁

The host device 4 draws an image viewing the construction work site 5 from the designated virtual view point on the basis of the three-dimensional model data and transmits the image to the construction machine 6, which displays the image in front of the driver's seat.例文帳に追加

ホスト装置４は、指定された仮想視点から建設作業現場５を見た画像を、上記３次元モデルデータに基づいて描き、それを建機６に送って運転席に表示させる。 - 特許庁

Then the texture image which is made by translucently combining the first texture image and the second texture image based on transparency data is mapped on an object arranged in a three-dimensional virtual space (S203).例文帳に追加

そして、第１のテクスチャ画像と第２のテクスチャ画像とを透明度データに基づいて半透明合成してなるテクスチャ画像が、仮想３次元空間に配置されるオブジェクトにマッピングされる（Ｓ２０３）。 - 特許庁

When a free area is present in a physical disk Db held by a business server S, too, the free area is included in a virtual area V as well as a physical disk Da inside a data center 101.例文帳に追加

業務サーバＳが保有する物理ディスクＤｂについても空き領域がある場合には、データセンタ１０１内の物理ディスクＤａと同様、空き領域について仮想領域Ｖに含める。 - 特許庁

To simply fetch tree-dimensional model data of a real object such as a man's body, an article, or the like into a virtual three-dimensional space to make the three-dimensional model take different pause or perform a motion.例文帳に追加

人の身体や物品などの現実の物体の３次元モデルデータを簡単にバーチャル３次元空間に取り込んで、その３次元モデルに異なるポーズをとらせたりモーションを行わせたりする。 - 特許庁

To manage an access to secure data and services by a general-purpose computer outside a secure environment which communicates with a restricted dedicated device such as a game console via a secure network such as a virtual VPN.例文帳に追加

仮想ＶＰＮなどのセキュア・ネットワーク経由でゲーム・コンソールなどの制限付き専用装置と通信するセキュア環境の外部の、汎用コンピュータによるセキュア・データ及びサービスへのアクセスを管理すること。 - 特許庁

By allowing financial institutions to apply their particular decryption, it is possible to prevent one of two financial institutions from retrieving externally stored data into the virtual execution framework without permission of the other.例文帳に追加

また、各金融機関が独自の復号化を施すことができれば、２つの金融機関の一方の側が勝手に、外部で保管されたデータを仮想実行基盤に取り込むことを防止することができる。 - 特許庁

When calculating the release voltage, the release voltage is computed based on the virtual internal resistance in the current area containing a current value of a data (voltage value and current value) used for release voltage computation.例文帳に追加

そして、開放電圧を算出する場合には、開放電圧演算に用いるデータ（電圧値および電流値）の電流値が含まれる電流域の仮想内部抵抗に基づいて演算する。 - 特許庁

Furthermore, the IP network remote access controller 18 decapsulates user data and makes IP packet communication between the corresponding IP network terminators 19-1 and 19-2 via the virtual dedicated tunnel.例文帳に追加

また、ＩＰネットワーク遠隔接続制御装置１８は、ユーザデータをカプセル化し、仮想専用トンネルを介してＩＰネットワーク網終端装置１９−１、１９−２との間でＩＰパケット通信を行う。 - 特許庁

In a semiconductor memory device introducing a virtual ground system, when data is read in the serial read system from a selected memory cell MC1, the source line VSL1 of the selected memory cell is set to the ground level.例文帳に追加

仮想グランド方式を採用した半導体記憶装置において、選択されたメモリセルＭＣ１からシリアルリードでデータを読み出す時、選択されたメモリセルのソース線ＶＳＬ１がグランドレベルになる。 - 特許庁

The adaptive dispatcher contains handlers that route and dispatch messages within the virtual network based on arbitrary content within each message, including any combination of headers and/or data content.例文帳に追加

適応ディスパッチャは、ヘッダまたはデータ内容あるいはその両方の任意の組合せを含むそれぞれのメッセージ内の任意の内容に基づいて、仮想ネットワーク内のメッセージをルーティングしディスパッチするハンドラを含む。 - 特許庁

The virtual machine 34a is started to access a network boot server 10 via an established radio LAN network, and network boot start OS data 12 is acquired from the network server 10 to perform the network boot.例文帳に追加

仮想マシン３４ａが起動し、確立された無線LANネットワークを経由してネットワークブート用サーバ１０にアクセスし、該ネットワークブート用サーバ１０からネットワークブート用起動OSデータ１２を取得してネットワークブートを行う。 - 特許庁

A mapping processing part 202 extracts the images of the spherical mirror 220 from the data of images captured by the camera 211 and performs a process for mapping the images of the spherical mirror 220 onto a virtual circular cylinder.例文帳に追加

マッピング処理部２０２は、カメラ２１１により撮像された画像のデータから球面ミラー２２０の画像を抽出し、球面ミラー２２０の画像を仮想的な円筒にマッピングする処理を行う。 - 特許庁

The delivered communication control applet 212 is operated on a JAVA (R) virtual machine 210, and thus monitor data is transmitted and received between the monitor center system 1 and the monitor device 2.例文帳に追加

（３）配信された通信制御アプレット２１２はＪＡＶＡ（登録商標）バーチャルマシン２１０上で稼動し、これにより、監視センターシステム１と監視装置２との間で監視データの送受信が行われる。 - 特許庁

To provide a communicate controller where number of times of interruption is reduced so as to enhance a processing efficiency even in the case that data are transmitted to a plurality of virtual channels having different transfer rates.例文帳に追加

転送レートの異なる複数の仮想回線へデータを送信する場合であっても、割込み回数を削減し、処理効率を向上させることのできる通信制御装置を提供する。 - 特許庁

When original three-dimensional model data 51 is read in a computer, an original three-dimensional model is installed in a virtual model space and a cylindrical surface to be a projection surface is set around the original three-dimensional model.例文帳に追加

コンピュータにおいてオリジナル三次元モデルデータ５１を読み込むと、仮想モデル空間内にオリジナル三次元モデルを設置し、オリジナル三次元モデルの周囲に投影面となる円筒面を設定する。 - 特許庁

When the interference object information includes the CG data of the interference object group, it is judged that interference with a virtual object in the middle of drawing processing should be discriminated, and interference discrimination information is generated.例文帳に追加

干渉対象情報に干渉対象群ＣＧデータが含まれている場合、描画処理中の仮想物体との干渉判定を行うべきものと判断し、干渉判定情報を生成する。 - 特許庁

In the game system 10 which provides a plurality of players with a virtual stock transaction game, each player stores name data, held by a player, presenting names of stock virtually held by the player in a game space.例文帳に追加

複数プレイヤに仮想株取引ゲームを提供するゲームシステム１０において、各プレイヤがゲーム空間において仮想的に保有している株式銘柄を表すプレイヤ保有銘柄データを記憶する。 - 特許庁

If the content control server 20 transmits content data to a multifunction device 10 according to a request, the content control server 20 associates a counter value with an apparatus identifier of a virtual apparatus corresponding to the multifunction device 10 and records the counter value.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ２０は、コンテンツデータを要求に応じて複合機１０に送信すると、複合機１０に対応する仮想機器の機器識別子に関連付けてカウンタ値を記録する。 - 特許庁

When a customer orders an article at the virtual store that the store opens in the WEB page, its order information is stored as unsettled transaction data and when the sale of the unsettled transaction regarding the order is completed, sales data on unit articles are generated by individual articles, so that sales data of Internet transactions and sales data of store transactions are stored.例文帳に追加

販売店がＷＥＢページに開設した仮想店舗において、顧客から商品の注文があったときに、その注文情報を未決取引データとして格納し、前記注文に係る未決取引に対する売り上げが立ったときに、個別商品ごとに単品の売り上げデータを生成し、インターネット取引の売り上げデータと、店頭取引の売り上げデータとを蓄積するＰＯＳシステムである。 - 特許庁

The signal processing section 12 uses data equivalent to idle areas of the light receiving elements for virtual pixels in the received plane data and applies signal processing to the pixel data corresponding to items where accurate color reproduction and resolution in horizontal and/or vertical directions are seriously regarded on the basis of the pixel data from the adjacent light receiving elements so as to obtain the signal outputted finally with high quality.例文帳に追加

信号処理部12は、供給される面データの中で受光素子の空領域を仮想画素とし、隣接する受光素子からの画素データを基に正確な色再現重視、および水平方向および／または垂直方向の解像度の重視する項目に対応した信号処理をそれぞれ行って、最終的に出力される信号を高品質にしている。 - 特許庁

In the virtual browser providing service system for electronic application 100, processing for selecting a connected party is executed on the basis of connection request data 710 transmitted from a client terminal 101 to connect to an electronic application server 115 of the municipality and information on a screen for creating a virtual browser so as to acquire content information needed for creating the application data of the electronic application is transmitted to the client terminal 101.例文帳に追加

電子申請用仮想ブラウザ提供サービスシステム１００では、クライアント端末１０１から送信された接続要求データ７１０に基づいて接続先選択処理を実行して自治体の電子申請サーバ１１５に接続を行い、電子申請の申請データの作成に必要となる内容情報を取得するための仮想ブラウザの作成画面の情報をクライアント端末１０１に送信する。 - 特許庁

A communication controller 32 performing data communication in response to a command from an application part 31 includes: a communication control part 33 for outputting response information obtained through the data communication to the application part 31; and a virtual response part 34 for storing information transmitted from an information processor 3 and generating virtual response information of the information processor 3 corresponding to the command from the application part 31.例文帳に追加

通信制御装置３２は、アプリケーション部３１からのコマンドに応じたデータ通信を行い、当該データ通信で取得される応答情報をアプリケーション部３１に出力する通信制御部３３と、情報処理装置３から送信される情報を記憶すると共に、アプリケーション部３１からのコマンドに対応した情報処理装置３の仮想的な応答情報を生成する仮想応答部３４とを備える。 - 特許庁

This network communication system wherein a server device defining a virtual space changing with time and client devices used to access the virtual space are connected through a communication medium, is constituted so that image data (step S202) of a picture showing the state of the virtual space displayed on the display screen that a client device has are e-mailed to the user of the client device (step S208).例文帳に追加

経時変化する仮想空間を定義するサーバ装置と、その仮想空間へのアクセスに用いられる複数台のクライアント装置とが通信媒体を介して接続されたネットワークコミュニケーションシステムを構築するに際して、クライアント装置が備える表示画面に表示された仮想空間の状態を示す画面のイメージデータ（ステップＳ２０２）が、電子メールにて当該クライアント装置の利用者に届けられる（ステップＳ２０８）ようにシステムを構成しておく。 - 特許庁