| 意味 | 例文 |
virtual dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1875件
The portable terminal with camera 1 is connected to a server 3 through an electric connection line 2 such as the Internet to request a use of a virtual film F selected from several kinds K preliminarily prepared in the server 3, so that taken photographic data are left in the virtual film F.例文帳に追加
カメラ付き携帯端末1をインターネット等の電気通信回線2を通じてサーバ3に接続し、予めサーバ3に用意されている幾つかの種別Kの中から選択した仮想フィルムFに対する利用要求をなし、その仮想フィルムFに撮影した写真データを残していくようにした。 - 特許庁
The mesh grid point altitude calculation device 10 sets a virtual plane containing spot elevations of the nodes positioned in the mesh by superposing the plane on the mesh, determines the altitude of the coordinate of the virtual plane corresponding to the grid point of the mesh, and sets the altitude as the altitude of the grid point of the mesh altitude data.例文帳に追加
メッシュ格子点標高演算装置10はメッシュ内に位置するノードの標高点が含まれる仮想平面を該メッシュに重ねて設定し、メッシュの格子点に対応する仮想平面の座標の標高を求め、この標高をメッシュ標高データの格子点の標高とする。 - 特許庁
When a bridge clip file F5 is erased, the erased bridge clip file F5 is delinked from an item file F1 of an original virtual list play list file F4, the released bridge clip data is preserved, and the bridge clip file F5 is retrieved and link of the virtual list for the item file F1 is restored.例文帳に追加
ブリッジクリップファイルF5が消去され、消去されるブリッジクリップファイルF5が元の仮想リストプレイリストファイルF4のアイテムファイルF1からリンクを外された際に、その外されたブリッジクリップデータを保存し、ブリッジクリップファイルF5を検索して仮想プレイリストのアイテムファイルF1へのリンクを復活させる。 - 特許庁
When addresses of the storage devices 180 constituting a certain virtual volume increase, the relay device 100 takes this opportunity of executing the data transfer among the plurality of storage devices to change a configuration of the virtual volume such that the addresses becomes addresses of as few as possible the storage devices.例文帳に追加
ある一つの仮想ボリュームを構成している記憶装置(180)の宛先が増加してくると、中継装置(100)がこれを契機にできるだけ少ない記憶装置の宛先になるように仮想ボリュームの構成を変更できるように、複数の記憶装置間でデータ移行を行う。 - 特許庁
When a data creation selection determination section 30 determines that there is no production line capable of achieving the production by one line, a virtual production line organization processing section 34 combines a plurality of production lines included in production facilities to compose a virtual production line capable of achieving the production.例文帳に追加
仮想生産ライン編成処理部34は、データ生成選択判定部30において1つで生産できる生産ラインなしと判定された場合、生産設備に含まれるいずれか複数の生産ラインを組み合わせることで、該生産が可能な仮想生産ラインを編成する。 - 特許庁
A graffiti screen image is displayed over a main screen image in a virtual graffiti area for providing a virtual graffiti which is set in a partial area of a screen of a touch screen display device for not only displaying information on the screen but also receiving user-inputted data created by user touching the screen.例文帳に追加
スクリーンに情報をディスプレイすると共に、使用者のスクリーンタッチによる使用者入力データを受けるためのタッチスクリーンディスプレイ装置のスクリーンの一部領域に設定される仮想グラフィティを提供するための仮想グラフィティ領域に、グラフィティスクリーンイメージをメーンスクリーンイメージに重ねてディスプレイする。 - 特許庁
The data of coordinates of correction points P12, P22, etc., distributed on a virtual curve L2 are given to a galvanoscanner 220 and the radiation point of a laser beam scanned by the galvanoscanner 220 starts with a conduction delay time Δt after a stationary state and describes a track inwardly with respect to the virtual curve L2.例文帳に追加
仮想曲線L2上に分布させた補正点P12,P22,・・・の座標データをガルバノスキャナ220に与えると、ガルバノスキャナ220に走査されるレーザ光の照射点は、停止状態から挙動遅れ時間Δt後に始動し、仮想曲線L2に対して内回りした軌跡を描く。 - 特許庁
The virtual position of the node A is calculated in accordance with the movement request of the node icon 261A by the user, an avatar icon 381A is moved and displayed in accordance with the virtual position, connection priority levels among nodes are changed, and data under communication is adjusted in accordance with the changed connection priority levels.例文帳に追加
ユーザによる、ノードアイコン261Aの移動要求に応じて、ノードAの仮想の位置が算出され、仮想の位置に応じて、分身アイコン381Aが移動表示されるとともに、各ノード間の接続優先度が変更され、変更された接続優先度に応じて通信中のデータが調整される。 - 特許庁
To provide a virtual 3D body preparation system capable of easily obtaining 3D body data adapted to a customer's figure at a low cost even when a 3D scanner system is not installed in each store and to provide an order made pattern preparation system provided with the virtual 3D body preparation system.例文帳に追加
3Dスキャナシステムを各店舗毎に設置しなくても顧客の体型に即した3Dボディデータを安価にかつ簡単に得ることができるバーチャル3Dボディ作成システム、及びそのバーチャル3Dボディ作成システムを備えるオーダーメイド用型紙作成システムを提供すること。 - 特許庁
The microcomputer software operation verification system includes a means for obtaining contents of RAMs of virtual peripheral devices and visual images of the virtual peripheral devices and storing them as output data; a means for verifying the operating results of microcomputer software; and a means for outputting the verification results as an electronic file.例文帳に追加
マイコンソフトウェアの動作検証システムは、仮想周辺デバイスのRAM内容および仮想周辺機器の視覚的イメージを取得して出力データとして保存する手段と、マイコンソフトウェアの動作結果の検証を行う手段と、検証結果を電子ファイルとして出力する手段とを備える。 - 特許庁
In the changing device and the changing method for changing the program for the virtual creature or the robot device, a predetermined question is asked to a user, and reflecting the answer from the user to the question, the data for changing the program of the virtual creature or the robot device is produced.例文帳に追加
また仮想生物又はロボット装置のプログラムを変更する変更装置及び変更方法において、所定の質問をユーザに行い、質問に対するユーザの答えを反映させながら仮想生物又はロボット装置のプログラムを変更するためのデータを生成するようにした。 - 特許庁
An imaging unit 12 outputs data of a picked-up image by taking a prescribed area on an upper surface of a desk or the like as a virtual input device area corresponding to a prescribed input device and imaging a finger of a user performing a depressing operation within the virtual input device area.例文帳に追加
撮像部12は、机の上面等の所定領域を、所定の入力機器に対応する仮想入力機器領域として、当該仮想入力機器領域内で押下操作を行うユーザの指を撮像することによって、撮像画像のデータを出力する。 - 特許庁
In consideration of the storage capacity of a real storage existing physically, a controller in charge of access control of the real storage, the storage capacity of a virtual storage logically set to the real storage, and the shifting destination of data within the virtual storage, the real storage which includes to be transferred across a storage pool is retrieved.例文帳に追加
物理的に存在する実ストレージの記憶容量、実ストレージのアクセス制御を担当する担当コントローラ、実ストレージに論理的に設定された仮想ストレージの記憶容量、その仮想ストレージ内のデータの移行先を考慮して、ストレージプールに跨って移管すべき実ストレージを検索する。 - 特許庁
When the list image is superimposed on an area of a hand inside the video of the real space in time of the generation of the video of the virtual space, the video of the virtual space is generated on the basis of propriety data for designating which of the area of the hand and the list image is drawn on this side.例文帳に追加
仮想空間の映像の生成の際、現実空間の映像中の手の領域上にリスト画像が重畳される際に、手の領域、リスト画像の何れを手前に描画するのかを指定するための優先度データに基づいて仮想空間の映像を生成する。 - 特許庁
A server device 110 includes: a virtual print processing means 232 receiving a request for the print job from an application part 214 of a terminal device 118, generating image data as intermediate data, and generating job definition data with print setting of the print job described therein; and an exclusive control means 240 exclusively controlling write and read of the job definition data 244 and the image data 246.例文帳に追加
サーバ装置110は、端末装置118のアプリケーション部214から印刷ジョブの要求を受領し、中間データとしてイメージデータを生成するとともに、印刷ジョブの印刷設定を記述するジョブ定義データを生成する仮想プリント処理手段232と、イメージデータ246およびジョブ定義データ244の書き込みおよび読み込みを排他制御する排他制御手段240とを備える。 - 特許庁
The first and the second blocks of the physical memory cell and the additional block of the virtual memory cell can be independently read in order to provide whole of three blocks of read data.例文帳に追加
前記実際的メモリセルの第1および第2ブロック、そして仮想的メモリセルの追加的なブロックは、読み出しデータの3ブロック全体を提供するために独立に読み出すことができる。 - 特許庁
A communication relay part 103 relays the communication of the communication service to the designated other equipment for each type of data according to the relay equipment information in the virtual equipment information.例文帳に追加
通信中継部103は、前記通信サービスの通信を、前記仮想機器情報内の中継機器情報に従ってデータの種類ごとに指定の機器相手に中継する。 - 特許庁
A central processing unit 5 processes each piece of data of a viewpoint region P, a visual target region Q and a scenery constituent element R, and displays a virtual three-dimensional space on a display device 4A.例文帳に追加
中央演算処理装置5は、視点領域Pと視対象領域Qと景観構成要素Rとの各データを処理して表示装置4Aで仮想の3次元空間を表示する。 - 特許庁
When an application 81 requests the guest OS 67 for data writing in the virtual area 53 of the HDD, an access controller driver 89 records in the specific area 51 of the HDD.例文帳に追加
アプリケーション81は、ゲストOS67にHDDの仮想化領域53にデータを書き込む要求をしたときに、アクセス・コントロール・ドライバ89は、HDDの特定領域51に記録する。 - 特許庁
A virtual storage KS specifies the respective subordinate storages S1-S2 by IP addresses and unitarily manages the residual capacity ZS of the respective storages and recorded file data.例文帳に追加
仮想ストレージKSは、その管理下にあるストレージS1〜S2について、各ストレージを例えばIPアドレスで特定し、各ストレージの残容量ZSと記憶済みファイルデータを一元的に管理する。 - 特許庁
To achieve reduction in size of backup data and high-speed backup operation, thereby solving the problem that unneeded writing increases during restoration and physical disk capacity that is equal to or more than the size of a virtual volume is required.例文帳に追加
バックアップデータのサイズ削減と高速化を実現し、リストア時に不要な書き込みが膨れ上がり、仮想ボリュームのサイズ以上の物理ディスク容量が必要となる問題を解決する。 - 特許庁
Each portable terminal 1 to 3 notifies the other portable terminals of the position information and a result of the operation to the virtual space 4 in real time to synchronize data with each portable terminal 1 to 3.例文帳に追加
そして、携帯端末1〜3は、各々、リアルタイムで位置情報、仮想空間4に対しての操作結果を他の携帯端末へ通知し、携帯端末1〜3間でのデータの同期をとる。 - 特許庁
Since a RAID constitution with parity parts is given to the virtual storage, data can be restored in spite of the occurrence of a fault in one position and can be restored without performing backup and restore.例文帳に追加
仮想ストレージはパリティ部のついたRAID構成とすることで、一箇所で障害が発生してもデータの回復は可能となり、バックアップ及びリストアを実施しなくともデータの回復が可能となる。 - 特許庁
A virtual buffer calculation unit 13 resets the allowable code amount for the next prediction target region based on an occupancy amount of a buffer after storing encoded data in a transmission buffer 12.例文帳に追加
仮想バッファ算出部13は、符号化されたデータを伝送バッファ12に蓄積した後のバッファの占有量をもとに次の予測対象領域に対する許容符号量を再設定する。 - 特許庁
When the driver 241 accesses the virtual computer device 232 (T2), a hypervisor 220 detects the access (T3) to acquire a code and data, and has a physical CPU 211 to perform computation (T4).例文帳に追加
ドライバ241が仮想計算デバイス232にアクセスすると(T2)、ハイパーバイザ220は、そのアクセスを検出して(T3)コード及びデータを取得し、物理CPU211上で計算を行わせる(T4)。 - 特許庁
In a digital part, a gain value based on a difference of required SN in such modulation method as allocated to each station is multiplied with each learning data for virtual gain re-adjustment.例文帳に追加
デジタル部で、各ステーションで割り当てられている変調方式の所要SNの差分に基づいたゲイン値を各学習用データに乗算して仮想的なゲイン再調整を行なう。 - 特許庁
To improve processing efficiency and data accuracy concerning profiling processing, a short term of a work period concerning construction and management of a virtual machine system which has a profiling function, and cost reduction.例文帳に追加
プロファイリング処理にかかる処理効率およびデータ精度の向上、プロファイリング機能を有する仮想マシンシステムの構築・管理にかかる作業期間の短期化、およびコスト削減を図ること。 - 特許庁
To provide an audio data processor or the like for speeding up correction processing by linear interpolation of distortion of a waveform occurring at movement of a virtual sound source from a loudspeaker.例文帳に追加
仮想音源がスピーカから移動した場合に発生する波形の歪みを線形補間することによって、補正処理の高速化を図るオーディオデータ処理装置等を提供する。 - 特許庁
A virtual server system (100) is provide with a plurality of server systems (40) each having a storage apparatus (41) for storing data and connected to an internal network (10), and a control apparatus (50) connected to the internal network.例文帳に追加
仮想サーバシステム(100)は、データを記憶する記憶装置(41)を有し且つ内部ネットワーク(10)に接続された複数のサーバシステム(40)と、内部ネットワークに接続された制御装置(50)とを備える。 - 特許庁
On the basis of position coordinate data on the object having the designated attribute ZDo, the focal point SF of the virtual camera C is set at the position of the object having the designated attribute ZDo.例文帳に追加
そして、指定属性ZDoを有するオブジェクトの位置座標データに基づいて、指定属性ZDoを有するオブジェクトの位置に、仮想カメラCの焦点SFが設定される。 - 特許庁
To adds a model while using a three-dimensional cooperative virtual space system without actuating another tool and to dynamically distribute necessary data to respective users.例文帳に追加
本発明は、他のツールを立ち上げることなく、3次元協調仮想空間システムを利用しながらモデルを追加し、必要なデータを各利用者に動的に分配することを目的としている。 - 特許庁
To provide a progressive coding and decoding method and apparatus of three-dimensional mesh data, used in the fields of MPEG-4 synthetic/natural hybrid coding, virtual reality markup language and the like.例文帳に追加
MPEG-4合成/天然混合符号化分野及び仮想現実マークアップ言語で使われている三次元メッシュデータの漸進的な符号化/復号化のための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide new level data quality for diagnosis output improved in histopathologic sample examination by providing predicted value or diagnostic value of virtual digital image.例文帳に追加
仮想デジタル画像の予測値または診断値を提供することで組織−病理学的試料検査の改善された診断アウトプットのための新しいレベルのデータクオリティーを提供すること。 - 特許庁
The generated label image is transmitted to the terminal device 100 and a display section 120 of the terminal device 100 makes a virtual display by superposing the label image on a position of the code image in the camera image data.例文帳に追加
生成されたラベル画像は端末装置100に送信され、端末装置100の表示部120は、カメラ画像データのコード画像の位置にラベル画像を重ねて仮想表示させる。 - 特許庁
To provide a router, an information processing equipment, and a program which can make a state in which a user can use a virtual machine operating in a data center as if it were a server directly connected to LAN.例文帳に追加
ユーザがデータセンタの中で動作する仮想マシンをあたかもLANに直接つながったサーバのように使用できる状態を作成できるルータ、情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
Virtual interface data 21 defines the formulaic arithmetic pattern of the case wherein addition, modification, or deletion of the device is made to the operation panel for training, as compared with the operation panel for the actual machine.例文帳に追加
仮想インターフェースデータ21は、訓練用操作盤に、実機操作盤と比較して器具の追加、変更及び削除があった場合の定型的な演算パターンを定義している。 - 特許庁
To provide an audio data processor or the like for sharply reducing noise caused by a waveform distortion by eliminating the waveform distortion occurring at movement of a virtual sound source.例文帳に追加
仮想音源が移動した場合に発生する波形の歪みを解消することによって、波形の歪みに起因するノイズを大幅に低減するオーディオデータ処理装置等を提供する。 - 特許庁
To improve processing efficiency and data precision relating to profiling processing, and to achieve shortening of an operation period and cost reduction relating to the construction/management of a virtual machine system having a profiling function.例文帳に追加
プロファイリング処理にかかる処理効率およびデータ精度の向上、プロファイリング機能を有する仮想マシンシステムの構築・管理にかかる作業期間の短期化、およびコスト削減を図ること。 - 特許庁
A computer in which a synthesis program is installed performs preprocessing for adding transmission information "to be a key (blue) color" of an area of a 3D CG character 3 overlapped with a desk 5 to virtual data 1.例文帳に追加
合成プログラムがインストールされたコンピュータは、3DCGキャラクター3のうち机5と重なった箇所の透過情報「キー色(青色)にする」を仮想データ1に付加する前処理を行なう。 - 特許庁
To provide an image processing method achieving high speed without performing pre-processing, in the image processing method for generating an image by projecting a virtual beam onto volume data.例文帳に追加
ボリュームデータに仮想光線を投射して画像を作成する画像処理方法において、前処理を行うことなく高速化を実現することができる画像処理方法を提供する。 - 特許庁
The information processing unit creates a virtual storage drive for temporarily storing the received data over at least a span in which the storage device is connected to the information processing unit.例文帳に追加
情報処理装置は、受信したデータを、少なくとも情報処理装置に記憶装置が接続されている間にわたって一時的に記憶するための仮想ストレージドライブを作成する。 - 特許庁
In other words, in consideration of map data input in units of parcel and nodes set on parcel boundaries, a virtual CP being a new CP is generated on the parcel boundary.例文帳に追加
つまり、地図データがパーセルの単位で入力されパーセル境界にノードが設定されることに鑑み、パーセル境界上に、新たなCPである仮想CPを生成するのである。 - 特許庁
To provide a virtualized switch device not deteriorating copy performance and preventing that a waiting time of an instruction from a host computer becomes long, when performing a data copy between virtual storage devices.例文帳に追加
仮想ストレージ装置間でのデータコピーをする際に、コピー性能を下げず、かつホストコンピュータからの命令の待機時間を長時間にしないようにする仮想化スイッチ装置を提供する。 - 特許庁
The amount of data read may be decreased by the kernel depending on virtual memory load. (A few megabytes will usually be fully satisfied, and more is rarely useful. 例文帳に追加
読み込まれるデータの総量は、仮想メモリの負荷に依ってカーネルが減らすかもしれない(数メガバイトであれば通常は全く十分であり、それより多くてもめったに役に立たない)。 - JM
The printer system has a function for discharging the data automatically to a virtual sheet discharge tray upon occurrence of an error, e.g. a specified sheet is not present, when automatic tray selecting function is performed.例文帳に追加
本構成において、自動トレイ選択機能を実行して、指定された用紙が無い等のエラー時に、該当データを自動的に仮想排紙トレイに排紙する機能を有している。 - 特許庁
A stereotactic arm having a spatial reference in the data set of the patient acts as a needle guide, and is used to locate preplanned image planes including virtual seed deposition points.例文帳に追加
患者のデータセットに空間的基準を持つ定位アームは、針の案内を果たし、仮想シード沈着点を包含する予め手順計画された画像平面を位置決めするのに用いられる。 - 特許庁
A host device side is made to recognize a plurality of data files on a memory card as a virtual single file, and to transmit the transfer request to a storage device by using visual single file specification information.例文帳に追加
メモリーカード上の複数のデータファイルを、ホスト装置側で仮想単一ファイルとして認識させ、仮想単一ファイル特定情報を用いてその転送要求を記憶装置側に出す。 - 特許庁
To provide a virtual consistent education support system allowing student individual data to be jointly held by a plurality of interested persons in education or a plurality of education agencies.例文帳に追加
本発明の課題は、生徒個人データを複数の教育関係者もしくは複数の教育機関で共有することができるバーチャル一貫教育支援システムを提供することにある。 - 特許庁
The data subjected to deconvolution processing are subjected to gain correction in a gain correction part 42, or the virtual image generated in the vicinity of a target boundary is removed in a boundary correction part 43.例文帳に追加
デコンボリューション処理された画像データはゲイン補正部42においてゲインを補正され、また境界補正部43において目標境界近傍において生じた虚像が除去される。 - 特許庁
A mask processing part 53 performs a mask processing to the arithmetic result in each iteration operation step on the basis of the original image data to suppress the generation of the virtual image.例文帳に追加
マスク処理部53は各反復演算ステップにおける演算結果に対して、原画像データに基づいて生成されたマスクデータに基づいてマスク処理を行い、虚像の発生が抑制される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|