「virtual data」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To remarkably improve visibility to specify an operator (participant) himself or herself from his or her alter ego displayed in a three-dimensional virtual space while keeping a proper data communication volume in a three- dimensional virtual space system where many users communicate with each other through a communication line to share the three-dimensional virtual space constructed by using CG techniques.例文帳に追加

多数の利用者が、通信回線を介して相互に通信し、ＣＧ技術を用いて構築された３次元仮想空間を共有する３次元仮想空間システムにおいて、適切なデータ通信量を保ちながら、仮想空間に表示される操作者（参加者）の分身から本人を特定する視認性を格段に向上させる。 - 特許庁

To actualize the verifying device which eliminates the need to prepare a virtual response value file from the start of a virtual test by setting as defaults virtual response value data having a value between the upper-limit and lower-limit value of response values.例文帳に追加

仮想試験の最初から仮想応答値ファイルを用意する必要がなく、簡単な操作により任意のテスト項目をフェイルの仮想応答値に設定でき、各テスト項目の仮想応答値データを容易に把握でき、実機に存在しないモジュールに対して仮想試験でアクセスを行うことを防止できるＩＣテスタ用プログラムの検証装置を実現する。 - 特許庁

A database 30, a means 20 to create the virtual reality environment, a means to store the created virtual reality environment in the database and a means to make access to the database and to distribute the data to which access is made are included, the information to construct the virtual reality environment is stored in the database and only necessary parts are created, edited or distributed without changing other parts.例文帳に追加

データベースと、仮想現実環境を作成する手段と、上記作成された仮想現実環境を上記データベースに格納する手段と、上記データベースにアクセスし、アクセスされたデータを配布する手段とを含み、仮想現実環境を構築する情報をデータベースに格納し、他の部分を変えずに必要な部分だけを作成、編集または配布する。 - 特許庁

Thus, since the panned image is generated, in which the subject image acquired by imaging the subject with the shutter time has been deformed on the basis of the direction data acquired during the virtual shutter time and the virtual shutter time, a panned image corresponding to the virtual shutter time is obtained, and appropriate panning effects are reflected on the subject.例文帳に追加

このように、シャッター時間にて被写体を撮像して取得した被写体画像に、仮想シャッター時間中に取得した方向データと仮想シャッター時間とに基づいて変形を加えた流し撮り画像を生成することから、仮想シャッター時間に応じた流し撮り画像を得られ、被写体に好適な流し撮り効果を反映させることができる。 - 特許庁

Video recording on a virtual channel specified by a user can thereby be carried out even if a carrier frequency band for broadcasting the virtual channel is altered 10 sec before the video recording start time after correspondence of the physical channel and the virtual channel is formed of channel selection data 28d1, i.e. after final channel preset.例文帳に追加

このようにすることにより、選局データ２８ｄ１にて物理チャンネルと仮想チャンネルとの対応関係が作成されたとき、すなわち最後にチャンネルプリセットを行ったときから、録画開始時刻の１０秒前までに当該仮想チャンネルが放送される搬送周波数帯域が変更された場合でも、使用者が指定した仮想チャンネルの録画を行うことができる。 - 特許庁

System model storage means 80 stores virtual realization relationship information 84 that is information indicating a correspondence relationship between an element of a process data flow model 81 and an object of a virtual server model 82, and physical realization relationship information 85 that is information indicating a correspondence relationship between the object of the virtual server model 82 and sn object of a physical server model 83.例文帳に追加

システムモデル記憶手段８０は、プロセスデータフローモデル８１の要素と仮想サーバモデル８２のオブジェクトとの対応関係を示す情報である仮想実現関係情報８４と、仮想サーバモデル８２のオブジェクトと物理サーバモデル８３のオブジェクトとの対応関係を示す情報である物理実現関係情報８５とを記憶する。 - 特許庁

The multiprocessor system is provided with plural cell processors 20 for managing at least one of plural objects distributed in a predetermined virtual space and generating position data, to indicate a position of the object in the virtual space, and a BCMC 10 which can acquire the object position data from all of the cell processors 20 and broadcasts each acquired position data to all of the cell processors 20.例文帳に追加

所定の仮想空間内に分布する複数のオブジェクトの少なくとも一つを管理して、当該オブジェクトについて、仮想空間内における位置を表す位置データを生成する複数のセルプロセッサ２０と、すべてのセルプロセッサからオブジェクトの位置データを取得可能であり、取得した位置データを一つずつすべてのセルプロセッサにブロードキャストするＢＣＭＣ１０と、を備えたマルチプロセッサシステムである。 - 特許庁

In the step of producing the substrate, solder printing is carried out under the positioning conditions and the mounting devices 3 to 5 determine virtual mask position data on the basis of the positioning condition information, and computes final component mounting coordinates by correcting the component mounting data on the basis of the virtual mask position data, and controls driving of a mounting head according to the mounting coordinates.例文帳に追加

基板の生産工程では、上記位置合わせ条件に従ってハンダ印刷を行い、各実装装置３〜５では、上記位置合わせ条件情報に基づき仮想マスク位置データを求め、この仮想マスク位置データに基づき部品搭載データを補正することにより最終的な部品搭載座標を演算し、この搭載座標に従って部品実装用のヘッドを駆動制御する。 - 特許庁

In this three-dimensional digital map creation device 2, a control part 14 sets a view field from a current position as a virtual view field, for example, searches object arrangement data/database 18 for object arrangement data matching the set virtual view field, and models an object represented by the searched object arrangement data into a three-dimensional form to create a three-dimensional digital map.例文帳に追加

三次元デジタル地図作成装置２において、制御部１４は、例えば現在位置からの視野を仮想的な視野として設定し、設定された仮想的な視野に対応する物体配置データを物体配置データ・データベース１８から検索し、検索された物体配置データにより表される物体を三次元形状にモデリングして三次元デジタル地図を作成する。 - 特許庁

In concrete terms, access to data having protection schedule is controlled by the above control unit by setting at first split of the virtual disk in the storage device by executing an allocation setting program, then, inserting the data in the storage device by executing a system insertion program, and finally, utilizing different use setting for each virtual disk by executing a data protection program.例文帳に追加

具体的には、まず配置設定プログラムを実行させて記憶装置に仮想ディスクの分割を設定し、次に系統挿入プログラムを実行させてデータを記憶装置に挿入し、最後にデータ保護プログラムを実行させて分割された各仮想ディスク及び仮想ディスクの異なる用途設定を利用し、防護予定のあるデータへのアクセスは前記制御装置により制御する。 - 特許庁

The information processor has a display means for displaying document data to a three-dimensional virtual space, an emphasized data designating means for designating partial data to be displayed with emphases in the document data, and an emphasis display means for creating a three-dimensiona image of the data designated by the emphasized data designating means and displaying them emphatically.例文帳に追加

文書データを３次元の仮想空間に表示する表示手段と、ユーザ操作に応じて、文書データにおいて強調表示する一部分のデータを指定する強調データ指定手段と、強調データ指定手段において指定されたデータを、３次元の仮想空間において、立体化し、強調的に表示する強調表示手段と、を有することによって前記課題を解決する。 - 特許庁

Then, the database integration reference device 20 uses the meta data for integration to integrate the data distributed in a plurality of databases, and to make a user conscious of the data as one virtual XML file, and accepts an inquiry described in XML inquiry language such as XQuery to the data, and extracts the integrated data in the XML format, and outputs the data to a user terminal 10.例文帳に追加

そして、かかる統合用メタデータを利用し、複数のデータベースに分散しているデータを統合して１つの仮想的なＸＭＬファイルとしてユーザに意識させ、そのデータに対してＸＱｕｅｒｙというＸＭＬ問い合わせ言語で記述された問い合わせを受け付け、統合されたデータをＸＭＬ形式で取り出してユーザ端末１０に出力する。 - 特許庁

Measured current and voltage signals between electrodes in a spot-welding system are converted into digital data, and Hilbert transformation treatment is applied to two digital data, respectively, and a complex form thereof is obtained to constitute a virtual portion therein.例文帳に追加

スポット溶接システムの電極間の測定電流及び電圧信号をディジタルデータに変換し、二つのディジタルデータをそれぞれヒルバート変換処理してそれらの複合形式を得てそれらの仮想部分を構築する。 - 特許庁

To provide a real-world virtualizing system for providing the geographical data of the real world, and the animal data of animals appearing in the geography with 3DCG, using a network to generate a virtual space which is closer to the real world.例文帳に追加

ネットワークを用いて、実世界の地形データと、その地形に出現する動物の動物データとを、３ＤＣＧで提供し、より実世界に近い仮想空間を生成する実世界仮想化システム等を提供する。 - 特許庁

The statistical model simulation device executes the simulation of the plant based on virtual plant data obtained from simulation by the strict model simulation device as well as the plant data obtained from the plant.例文帳に追加

前記統計モデルシミュレーション手段は、前記プラントから得られるプラントデータに加えて、前記厳密モデルシミュレーション手段によるシミュレーションから得られる仮想的なプラントデータに基づいて前記プラントのシミュレーションを実行する。 - 特許庁

The data of the activity cost are of enormous amount, but the data are efficiently aggregated and analyzed in a short period of time, and information on virtual modification, approximation of the effect, and improvement information output are output.例文帳に追加

この活動コストのデータは膨大な量になるが、このデータを短時間で効率的に集計、分析し、仮想的変更、効果の概算、改善情報出力などの情報を出力することを目的とした装置。 - 特許庁

A chat management controller 14 reads the graphic data, which shows the virtual space that corresponds to the enterprise terminal specified by the access controller 13, from a graphic database 10 and transfers the data to the user terminal and the enterprise terminal.例文帳に追加

チャット管理部１４は、アクセス管理部１３により特定された事業者端末に対応した仮想空間を示す画像データを、画像データベース１０から読み出して利用者端末及び事業者端末に転送する。 - 特許庁

To provide a shading correction data acquiring method, and an image processing device capable of correcting shading of an image taken by a camera by acquiring shading correction data for the camera on the basis of a virtual uniform light source.例文帳に追加

仮想的な均一光源を基にカメラのシェーディング補正データを得て、カメラで撮影した画像のシェーディングを補正することができるカメラのシェーディング補正データ取得方法及び画像処理装置を得ること。 - 特許庁

A three-dimensional contents providing server 3 is equipped with a three-dimensional contents database 40 storing three-dimensional contents which can be displayed in the three-dimensional virtual space and a management data part 41 which stores the management data of the database 40.例文帳に追加

３次元コンテンツ提供サーバ３は，３次元仮想空間中に表示可能な３次元コンテンツを記憶する３次元コンテンツデータベース４０と，その管理データを記憶する管理データ部４１とを備える。 - 特許庁

A pointer list management part assigns arbitrary data areas on a physical register for respective elements of the assigned virtual vector register and manages a pointer list showing the correspondence relation between respective elements and assigned data areas.例文帳に追加

ポインタリスト管理部は、上記割り当てられた仮想ベクトルレジスタの各要素毎に物理レジスタ上の任意のデータ領域を割り当て、各要素と割り当てられたデータ領域との対応関係を示すポインタリストを管理する。 - 特許庁

An image generation section 26 generates virtual endoscope image data showing the internal portion of tubular tissue on the basis of the medical image data by using the position detached by a prescribed distance from the position of the endoscope probe 110 as the viewpoint.例文帳に追加

画像生成部２６は、内視鏡プローブ１１０の位置から所定距離離れた位置を視点として、医用画像データに基づいて管状組織の内部を表す仮想内視鏡画像データを生成する。 - 特許庁

This system is provided with a control device outputting image data to be produced by sticking a texture to a three- dimensional model 3A in the virtual reality space and a display device displaying the image corresponding to the image data.例文帳に追加

仮想現実空間における３次元モデル３Ａにテクスチャを貼り付けることで生成される画像データを出力する制御装置と、その画像データに対応する画像を表示する表示装置とを備える。 - 特許庁

To provide an intelligent data storage subsystem that corresponds to an overall storage request by allocating, managing and protecting each data storage capacity in a self-determining manner and presenting capacity as a virtual storage area to a network.例文帳に追加

各データ・ストレージ容量を自己確定的に割り当て、管理、且つ保護し、仮想ストレージ領域としての容量をネットワークに提示して全体的なストレージ要求に対応するインテリジェント・データ・ストレージ・サブシステムを提供すること。 - 特許庁

The touch panel display 130 displays, when image data is input by a document reading unit 102, a preview image based on the image data on the copy mode basic screen preferentially over the virtual numerical keypad group.例文帳に追加

タッチパネルディスプレイ１３０は、原稿読取部１０２によって画像データが入力される際に、コピーモード基本画面に対し、画像データに基づくプレビュー画像を、仮想テンキー群に対して優先して表示させるようにする。 - 特許庁

The position of the axis of the control object and the I/O signal state are read from the cam shape data & I/O signal state data in conformation to the position of the virtual axis to drive the axis of the control object (H1 and H2).例文帳に追加

仮想軸の位置に対応してカム形状データ＆Ｉ／Ｏ信号状態データから制御対象軸の位置、Ｉ／Ｏ信号状態を読み出し出力し制御対象軸を駆動する（Ｈ１，Ｈ２）。 - 特許庁

If the connected UIM card is 7, only 10, 11, 13 whose ID agree with can be read and confirmed in an output device out of stored data 10 to 13 like a virtual memory space A15 as user data seen by a user.例文帳に追加

接続されているUIMカードが７の場合、ユーザから見えるユーザデータは仮想メモリ空間Ａ１５のように保存データ１０〜１３の内、IDが一致する１０、１１、１３だけが呼び出され出力装置にて確認できる。 - 特許庁

The reconstruction unit refers to the data size information and the base address which were recorded at the time of the last termination of the program, when the program is started up, and reconstructs the data in a virtual memory space for each of the plurality of groups based on the result.例文帳に追加

再構築部は、プログラムの起動時に、前回終了時に記録したベースアドレスとデータサイズ情報とを参照し、その結果に基づいて複数のグループごとに仮想メモリ空間上におけるデータを再構築する。 - 特許庁

When a clock rate of the transmission unit is changed in accordance with a change of a data amount of image data to be transmitted, the control unit adjusts brightness of the image light generation unit so that visibility of a virtual image is reduced for a predetermined period of time.例文帳に追加

制御部は、送信する画像データのデータ量の変化に伴って送信部のクロックレートを変化させる場合に、所定の間、虚像の視認性を低下させるように、画像光生成部の輝度を調整する。 - 特許庁

If there is an instruction to read the data in the virtual area Y, the data Ya, Yb, Yc and Yd (a total of 32 bits) for the lowest 8-bits of the respective words shown by the in-bank addresses in the respective memory banks are read simultaneously.例文帳に追加

仮想領域Ｙにおいてデータの読出しが指示された場合、各メモリバンクにおいて、バンク内アドレスにより示されるワードの下位８ビットのデータＹａ、Ｙｂ、ＹｃおよびＹｄ（計３２ビット）が同時に読み出される。 - 特許庁

In parallel with the second step, a third step is provided for outputting the data copied in the first step and data, which are located on an auxiliary storage device on the basis of the copied virtual stored information, to a dump file together.例文帳に追加

第２のステップと並行して、第１のステップでコピーしたデータと、コピーした仮想記憶情報を元に補助記憶装置上に配置されたデータを合わせてダンプファイルに出力する第３のステップを設ける。 - 特許庁

Alternatively, a virtual image or real image represented in the presentation image data read from an image data memory may be composited according to the result of detection of the motion mode of the left hand LH as the object to be detected.例文帳に追加

あるいは、左手ＬＨを検知対象物とする動作態様の検知結果に対応して、画像データメモリから読み出された演出画像データに示される仮想画像又は実写画像が合成されてもよい。 - 特許庁

A three-dimensional active grid with a three-dimensional grid structure is used for extraction of a three-dimensional feature region from three-dimensional volume data defined as data handleable in a three-dimensional virtual space.例文帳に追加

三次元仮装空間上で扱うことが可能なデータとして定義される三次元ボリュームデータから三次元の特徴領域を抽出する際に、三次元格子構造を有する三次元アクティブグリッドを用いる。 - 特許庁

Note: A real-world application would make use of a relational database or other external data store.However, in order to focus on virtual forms, the Movie Administration example simply stores the data as objects in the session. 例文帳に追加

注: 実際のアプリケーションでは、リレーショナルデータベースやその他の外部データストアを使用します。 この映画管理のサンプルでは、仮想フォームに重点を置いているので、データは単にセッション内のオブジェクトとして保存しています。 - NetBeans

A backup information preparing part 5 receives a backup request from a console 10 and a write controller part 2 inhibits write to a data file 3 and changes the write destination of a write request to the data file 3 applied from a data input/output part 1 to a virtual file 4.例文帳に追加

コンソール１０からのバックアップ要求をバックアップ情報作成部５が受け、書込みコントローラ部２は、データファイル３に対する書込みを禁止して、データ入出力部１から与えられるデータファイル３への書込み要求の書込み先を仮想ファイル4に変更する。 - 特許庁

A security framework is ensured which is able to handle protection of copyrights bound to disc and supplement data by creating a virtual file system (VFS) by merging optical disc data and local storage data based upon a common identifier.例文帳に追加

光学ディスクのデータとローカル記憶装置のデータとを共通の識別子に基づいて統合することにより、仮想ファイルシステム（ＶＦＳ）を作成することによって、ディスクおよび追加データに結び付けられたコピーライトの保護に対処できるセキュリティフレームワークを保証する。 - 特許庁

A link relation between one or more summing-up items (4a, 4b, 4c,...) indicating the objects of summing-up of data and data files (1a, 1b, 1c,...) having data to be summed-up for the summing-up items (4a, 4b, 4c,...) is defined in a virtual file 4.例文帳に追加

仮想ファイル４にはデータの集計の対象を示す１以上の集計項目（４ａ、４ｂ、ｃ、…）と集計項目（４ａ、４ｂ、４ｃ、…）について行なう集計の集計対象データを有するデータファイル（１ａ、１ｂ、１ｃ、…）との連結関係が定義される。 - 特許庁

For example, in data processing applied with a PC, the data which are not displayed on the display part of the PC, e.g. data that are a target of deletion processing or copy processing, are set as the virtual object, are stuck to a finger, or the like, of a hand of a user, and can be observed at all times.例文帳に追加

例えばＰＣを適用したデータ処理において、削除処理やコピー処理の対象としたデータなどＰＣの表示部に表示されないデータを仮想オブジェクトとして設定し、ユーザの手の指などに貼り付けて、常に観察することを可能な構成とした。 - 特許庁

In an image processing means 14, the image processing of converting the image structure is applied to the image data S0 in anticipation of outputting the image data S0 in the virtual output device by the set output resolution R1 to acquire processed image data S1.例文帳に追加

画像処理手段１４は、設定された出力解像度Ｒ１により仮想出力デバイスにおいて画像データＳ０を出力することを想定して、像構造を変換する画像処理を画像データＳ０に施して処理済み画像データＳ１を得る。 - 特許庁

During the time from the start to the end of recording, the measured value data including a resin temperature and an injection pressure are sampled and stored in an internal memory (5), a data file (D) is prepared in a virtual disk (12) formed in the internal memory (5), and the measured value data are written in it.例文帳に追加

記録開始から記録終了の間、樹脂温度、射出圧力等の測定値データをサンプリングして内部メモリ（５）に格納すると共に、内部メモリ（５）に構成されている仮想ディスク（１２）にデータファイル（Ｄ）を作成して測定値データを書き込む。 - 特許庁

In a braille code storage means 40, braille codes corresponding to individual character data are prepared and a braille shape data generating means 30 generates three-dimensional braille shape data representing the virtual solid structure of braille corresponding to the character information to be presented.例文帳に追加

点字コード記憶手段４０内には、個々の文字データに対応する点字コードを用意しておき、点字形状データ作成手段３０によって、提示すべき文字情報に対応する点字の仮想立体構造体を示す三次元の点字形状データを作成する。 - 特許庁

When the same gesture as the apparatus selecting instruction is made, a display superimposing section 511 superimposes the virtual UI corresponding to the gesture on image data for a real space so as to generate image data for an augmented reality space and causes a display 513 to display the generated image data.例文帳に追加

表示重畳部５１１は、操作機器選択指示と同じジェスチャが行われた場合、当該ジェスチャに対応する仮想ＵＩを現実空間の映像データに重畳して拡張現実空間の映像データを生成し、表示部５１３に表示させる。 - 特許庁

The controller creates a virtual image for display from data of a course of the model device based on the position and the direction received from the model device, and displays, on a display 130, an image formed by composing the captured image received from the model device and the virtual image.例文帳に追加

コントローラは、模型装置から受信した位置と向きとに基づいて、模型装置用のコースのデータから表示用のバーチャル画像を作成し、模型装置から受信した撮影画像とバーチャル画像とを合成した画像をディスプレイ１３０に表示させる。 - 特許庁

At a request from a client terminal 1B which creates the three-dimensional virtual space, the virtual space and requested three-dimensional contents are linked with each other, user information and a use period are set in the management data part 41, and a charging means 33 charges the user.例文帳に追加

３次元仮想空間を作成するクライアント端末１Ｂからの要求があると，その仮想空間と要求された３次元コンテンツとの間にリンクを張り，管理データ部４１に使用者情報，使用期間を設定し，課金手段３３により課金する。 - 特許庁

The CPU 34 generates virtual management information for making the host side device recognize only the empty area of the data storage memory 32, and provides the host side device with the virtual management information through the information input/output part 31.例文帳に追加

ＣＰＵ３４は、仮想認識指示情報が設定入力された場合に、データ格納メモリ３２の空き領域のみをホスト側機器に認識させるための仮想管理情報を生成し、情報入出力部３１を介してホスト側機器に仮想管理情報を提供する。 - 特許庁

The user B downloads a simulation program from a maker A, and displays a virtual robot on a monitor 2 of a user terminal 1, and returns developed learning data to the maker A after developing the learning function by operating the virtual robot by a mouse 4.例文帳に追加

利用者（乙）は、メーカ（甲）から模擬用プログラムをダウンロードして、利用者端末１のモニタ２上に仮想ロボットを表示させ、その仮想ロボットをマウス４等で操作して学習機能を進展させた後に、その進展させた学習データをメーカ（甲）に戻す。 - 特許庁