「volatile compound」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photocatalyst body for quickly decomposing a volatile aromatic compound present in a vapor phase, and a functional product of a photocatalyst employing the photocatalyst body.例文帳に追加

気相中の揮発性芳香族化合物を速やかに分解し得る揮発性芳香族化合物分解用光触媒体と、該光触媒体を用いた光触媒機能製品とを提供する。 - 特許庁

A compound shown by general formula (1): 3-methoxy-3-methyl-1-butanol, etc., is mixed in the volatile liquid to be volatilized with the Japanese wisteria chip.例文帳に追加

籐の木片からなる揮散部材によって揮散される揮散液に、３−メトキシ−３−メチル−１−ブタノール等の一般式(1)で表される化合物を配合する。 - 特許庁

The foul breath remover characterized by the inhibition of the production of a volatile sulfur compound by the sugar alcohol includes a sugar alcohol, especially lactitol as an active ingredient.例文帳に追加

糖アルコールによる揮発性硫黄化合物の産生抑制を特徴とする、糖アルコール、特に、ラクチトールを有効成分とする口臭除去剤。 - 特許庁

To provide an aqueous adhesive for sticking a sheet and sponge of table tennis rubber, not including a volatile organic compound to clear ITTF regulations completely.例文帳に追加

ITTFの規制をより完全にクリアするため、揮発性有機化合物を含まない卓球ラバーのシートとスポンジの貼合わせ用水性接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide an iron oxide porous body which has sufficiently high purifying performance with respect to reactive molecules such as a volatile organic compound (for example, acetaldehyde) contained in the air when used as an air purifying material.例文帳に追加

空気浄化材料として利用した場合に空気中に含まれる揮発性有機化合物（例えばアセトアルデヒド）等の反応分子に対して十分に高度な浄化性能を有することが可能な酸化鉄多孔体を提供すること。 - 特許庁

The water-in-oil type sunscreen cosmetic includes, as ingredients, (A) volatile organopolysiloxane; (B) a specific silicone compound; and (C) organic titanate-treated metal oxide fine particle.例文帳に追加

成分（Ａ）揮発性オルガノポリシロキサン、成分（Ｂ）特定のシリコーン化合物、成分（Ｃ）有機チタネート処理金属酸化物微粒子を配合することを特徴とする油中水型日焼け止め化粧料。 - 特許庁

In turn, the reaction between the reactive dissociation by-product and the ablated material forms a new, volatile compound that can be pumped away in a gaseous state rather than redepositing onto the sample.例文帳に追加

次いで、この反応性解離副生物とアブレートされた材料とが反応して新たな揮発性の化合物が形成され、この揮発性化合物は、試料上に再堆積することなく、ガスの状態で、ポンプによって除去することができる。 - 特許庁

To provide a barium compound precursor which is a monomer or a dimer, and is thermally stable, easily volatile, much fitted to BST (barium strontium titanate) produced by ALD (atomic layer deposition) or CVD (chemical vapor deposition) and is not fluorinated.例文帳に追加

単量体又は二量体であり、熱的に安定な、易揮発性であり、且つＡＬＤ又はＣＶＤにより製造されるＢＳＴに非常に適したフッ素化されていないバリウム前駆体を提供する。 - 特許庁

The separative membrane of the volatile organic compound is characteristic in that an ionic liquid which dissolves trichloromethane in the volume ratio of ≥1 time or benzene in the volume ratio of ≥1.64 times, is supported by a base material.例文帳に追加

容積比１倍以上のトリクロロメタン又は容積比１．６４倍以上のベンゼンを溶解するイオン性液体が基材に担持されてなることを特徴とする揮発性有機化合物の分離膜などを提供する。 - 特許庁

To reduce a volatile organic compound in dry powders of a copolymer, considering problems in a conventional drying process in a production process of the dry powders of a copolymer.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、従来の共重合体乾燥粉末の製造工程における乾燥工程の問題に鑑み、共重合体乾燥粉末中の揮発性有機物を低減することである。 - 特許庁

By adopting the microbubble generator in which the air bubble size distribution peak of the microbubbles falls into the range of 10 to 30 μm, a volatile organic compound is reliably subjected to oxidation treatment.例文帳に追加

マイクロバブルの気泡径分布ピークが、１０乃至３０μｍの範囲内にあるマイクロバブル発生器を採用することで、揮発性有機化合を確実に酸化処理する。 - 特許庁

To provide a coating material with an air cleaning function that efficiently eliminates NOx and a volatile organic compound (VOC) in the atmosphere, a paving method using the coating material, and a road constructed by the paving method.例文帳に追加

大気中のＮＯｘおよび揮発性有機化合物（ＶＯＣ）を効率的に除去することのできる、空気浄化機能を備えた塗布材、該塗布材を用いてなる舗装工法並びに該舗装工法により施工された道路を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizing polyurethane foam which can rapidly deodorize a volatile organic compound (VOC), and exhibits a deodorization effect for a long period and has a suitable hardness.例文帳に追加

揮発性有機化合物（ＶＯＣ）を迅速に消臭することができると共に、消臭性を長期に渡って発揮することができ、かつ適度な硬度を有する消臭性ポリウレタン発泡体を提供する。 - 特許庁

Expanded graphite is used as the material of the filler material 152, and the spiral gasket is thermally aged in conditions above the volatile decomposition temperature of a polymer compound included in the filler material 152.例文帳に追加

フィラー材１５２の材質に膨張黒鉛を用い、渦巻きガスケットはフィラー材１５２に含まれる高分子化合物の揮発分解温度以上の条件で熱時効する - 特許庁

The catalyst or a reactor in which the catalyst is immobilized is disposed in the device which permits heating and temperature retention and, by causing a gas containing an organic component to be decomposed to pass through the device, the decomposition of a volatile organic compound is performed.例文帳に追加

加熱・保温可能な装置内に、本触媒や本触媒を固定した反応器を設け、そこに分解したい有機物成分を含む気体を通過させることにより、揮発性有機化合物の分解が行われる。 - 特許庁

To provide a fiber capable of efficiently adsorbing, etc. and removing a harmful gas such as a volatile organic compound (VOC), a fiber processing product and to provide a method of manufacturing the fiber.例文帳に追加

揮発性有機化合物（ＶＯＣ）等の有害ガスを効率的に吸着等して除去し得る繊維、繊維加工製品及び繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adsorbing/decomposing material which more efficiently perform the carrying of metal by controlling pore characteristics of a carrier in a conventional metal carrying method, and has the high removing performance of a volatile organic compound.例文帳に追加

本発明は、従来の金属担持法において、担体の細孔特性によって金属の担持をより効率的に行い、また揮発性有機化合物の除去性能の高い吸着分解材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To smoothly measure the content of a volatile organic compound in a mixed gas, which is led out of an inspection container in which a moisture-containing measuring target is hermetically sealed, with high precision.例文帳に追加

水分を含有する測定対象物が内部に密封された検査容器から導出される混合ガス中の揮発性有機化合物の含有量を、高精度かつ円滑に測定すること。 - 特許庁

To provide a deairing method of a curing composition for an optical material, in which a volatile matter contained in a compound having a reactive functional group is removed to thereby control poor molding by a void, a crack or the like.例文帳に追加

反応性官能基を有する化合物に含まれる揮発分を除去することにより、ボイドやクラック等による成形不良を抑制できる光学材料用硬化組成物の脱揮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floor polish composition having excellent leveling properties and transparency without a risk of causing human health injury resulting from VOC (volatile organic compound) and free of the VOC.例文帳に追加

ＶＯＣに起因する人の健康障害を生じる恐れがなく、レベリング性及び透明性に優れるＶＯＣを含まないフロアポリッシュ組成物を提供すること。 - 特許庁

The insecticide for treating the space comprises 2- ispropoxyphenyl-N-methylcarbamate and phosphoric acid in an amount effective for improving the volatile ratio of the compound.例文帳に追加

２−イソプロポキシルフェニル−Ｎ−メチルカーバメイトと、前記化合物の揮散率を向上し得る有効量のリン酸を含有したことを特徴とする空間処理用殺虫剤。 - 特許庁

To provide a system for monitoring the time of exchange of an adsorbing vessel which can appropriately and extremely easily grasping the time of exchange of a broken adsorbing vessel and to provide an apparatus for treating a volatile organic compound waste gas equipped with the same.例文帳に追加

破過した吸着槽の交換時期を的確にかつ極めて簡単に把握することのできる吸着槽交換時期を監視するシステム、およびこれを具備する揮発性有機化合物廃ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based adhesive composition for poorly adhesive materials, housing materials or the like, having heat resistance, high-temperature creep resistance and water resistance, capable of low-temperature laminating adhesion at normal temperatures or lower, and containing no volatile organic compound.例文帳に追加

難接着材、住宅材などの耐熱性、耐熱クリープ性、耐水性を有し、常温以下の低温貼合わせ接着可能で、揮発性有機化合物を含まない水性接着剤の提供。 - 特許庁

To prevent increase in equipment cost and running cost, while a bypass pathway is provided and enabling the temperature of a VOC (volatile organic compound)-containing gas which is supplied to a catalyst reactor to be controllable.例文帳に追加

バイパス経路を有して、触媒反応器に供給されるＶＯＣ含有ガスの温度制御を可能としながらも、設備コストやランニングコストの増大を防ぐ。 - 特許庁

To provide a photo-soldering resist composition that minimizes problems on VOC (volatile organic compound), also is improved in productivity, can be diluted with water and gives a cured body excellent in heat and water resistances, electrical properties and plating resistance and to provide a method for curing the composition.例文帳に追加

ＶＯＣ課題を出来るだけ低減し、生産性も向上し、水稀釈が可能であって、その硬化物も耐熱性、耐水性、電気特性や耐メッキ性に優れたフォトソルダーレジスト組成物およびその硬化方法を得ること。 - 特許庁

It is preferable that the fourth step uses a distiller 22 in separating the volatile organic compound and the water, and further preferable that the fifth step to supply the separated water in the fourth step to the first step is added to the process described above.例文帳に追加

第４の工程は、蒸留器２２で揮発性有機化合物と水とに分離する工程が好ましく、第４の工程で分離された水を第１の工程に供給する第５の工程と、を有することが好ましい。 - 特許庁

When a building is reconstructed, after a test is given to the total volatile organic compound which is believed that it can have an adverse influence on the human body, construction work is carried out by specifying only a construction material having not more than a guide value.例文帳に追加

建物を新改築するに際して、人体への悪影響を及ぼすとされる総揮発性有機化合物の全般に対して試験を行った後に、指針値以下であった建築材料のみを選定して施工することを特徴とする。 - 特許庁

The stop lamp switch 10 is composed so that no contact failure occurs due to a volatile organic compound generated in a vehicle while being stored in space where a contact part is sealed.例文帳に追加

ストップランプスイッチ１０は、接点部分が密閉された空間内に収納されて車内で発生した揮発性有機化合物による接触不良が生じないように構成されている。 - 特許庁

In concrete, the pressure loss of the filter 101 is varied, for example, according to the concentration of the volatile organic compound detected by the concentration detection sensor 103.例文帳に追加

具体的には、例えば前記濃度検知センサ１０３によって検出された揮発性有機化合物の濃度に応じて前記フィルタ１０１の圧力損失を変更することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment apparatus which can effectively decompose a volatile organic compound in an exhaust gas with a small amount of energy and also can reduce an initial cost and a running cost.例文帳に追加

排ガス中の揮発性有機化合物を少ないエネルギーで効率的に分解できると共にイニシャルコストおよびランニングコストを低減できる排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-borne clear coating composition in which problems such as low boiling point solvent, volatile organic compound, aggregation of liquid by chitosan, water resistance, formation of coating film having low transparency, weather resistance, stable supply of coating liquid are solved.例文帳に追加

低沸点溶剤、揮発性有機化合物、キトサンによる液の凝集、耐水性、低透明性の塗膜形成、耐候性、コーティング液の安定供給などが解決された水系クリヤー塗料組成物を提供する。 - 特許庁

This method of producing a polymer powder comprises volatilization of volatile components from an aqueous dispersion of a thin film forming polymer P in the existence of a drying aid T selected from arylsulfonic acid- formaldehyde condensation products, where the aqueous dispersion of a thin film forming polymer comprises at least an anionic surface active compound AO having at least an alkyl group of C6 to C32.例文帳に追加

揮発成分の蒸発の前の水性ポリマー分散液が、少なくとも１つのＣ_６〜Ｃ_３２−アルキル基を有する少なくとも１種のアニオン性界面活性化合物ＡＯを含有している。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition dryable at room temperature, having excellent dryability comparable to solvent-based coatings, excellent in water-resistance/corrosion-resistance/adhesion, and much decreasing VOC (volatile organic compound).例文帳に追加

室温でも乾燥でき、溶剤系塗料に匹敵する優れた乾燥性を有するとともに、耐水性・耐食性・付着性にも優れ、ＶＯＣを大幅に低減できる水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a water-based gloss-restoring agent which does not only rely on swelling effects of a volatile organic compound(VOC) for gloss restoration but exhibits excellent gloss-restoring functions without using the VOC in the case of a certain formulation.例文帳に追加

光沢復元を揮発性有機化合物（ＶＯＣ）の膨潤効果にのみ頼ることなく、配合によってはＶＯＣを用いなくても優れた光沢機能を有する水性光沢復元剤を提供すること。 - 特許庁

The shampoo composition comprises a volatile organopolysiloxane represented by formula (1): [(CH_3)_3SiO]_3SiCH_3 as component (A), a detergent surface active agent as component (B), and a cationic compound as component (C).例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）、（Ａ）下記一般式（１）で示される揮発性オルガノポリシロキサン｛（ＣＨ_３）_３ＳｉＯ｝_３ＳｉＣＨ_３ ……（１）（Ｂ）洗浄性界面活性剤（Ｃ）カチオン性化合物を配合することを特徴とするシャンプー組成物。 - 特許庁

A filter 41 for catching the volatile organic compound in the air is set at the air discharge port, and a space part 38 where a flow of the air towards the filter is formed is prepared inside the air discharge duct.例文帳に追加

排気口に空気中の揮発性有機化合物を捕集するためのフィルタ４１を設け、排気ダクトの内部にフィルタへ向かう空気の流れが形成される空間部３８を形成する。 - 特許庁

To provide a foamable resin composition which has good degree of whiteness, allows a foam to have minute and dense cells and from which a small amount of a VOC (a volatile organic compound) is discharged.例文帳に追加

白色度が良好で、発泡体のセルが微細で緻密であり、且つＶＯＣ（揮発性有機化合物）の放散量の少ない発泡性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an UV-curable ink composition with reduced emission of volatile organic compound (VOC) as a sickhouse syndrome source without requiring afterbake treatment, and an interior display for a cabin using the same.例文帳に追加

アフターベーク処理を施すことなく、シックハウス対象の揮発性有機化合物（ＶＯＣ）の放散量が少ない紫外線硬化型インキ組成物、および、それを用いた車両用室内表示物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently deodorizing exhaust including a volatile organic compound particularly coming out of a coating, printing, aluminum casting, adhesion process or the like.例文帳に追加

特に塗装、印刷、アルミ鋳造もしくは接着工程等からの揮発性有機化合物を含有する排ガスを効率的に脱臭処理し得る方法を提供する。 - 特許庁

The method for monitoring microbial flora growing on food and its storage space by making a monitoring analysis of the compositional profile of a volatile organic compound in the food storage space such as a food storage 10 is provided.例文帳に追加

食品保存庫10等の食物保存空間の揮発性有機化合物の組成プロファイルをモニタリング分析することにより、食品および保存空間で生育する微生物群を監視する方法。 - 特許庁

To provide a heat insulating structure for a building preventing a volatile organic compound included in tabular plastic heat insulating materials from being dissipated indoors and improving the safety for human bodies and the environment.例文帳に追加

建築物の断熱構造において、室内への板状プラスチック系断熱材に含まれる揮発性有機化合物の放散を遮断し、人体や環境に対する安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a decorative sheet for the bottom plate of the hanging door of a built-in kitchen unit which is excellent in scratch resistance, can easily wipe off adherent fouling, and can alleviate a problem such as indoor air contamination by a volatile organic compound.例文帳に追加

耐擦傷性に優れ、汚れが付着しても容易に拭き取ることができ、揮発性有機化合物による室内空気汚染等の問題を軽減することができるシステムキッチンの吊り戸の底板用化粧板を提供することである。 - 特許庁

To provide a photosensitive inkjet ink easy and safe to handle, slight in odor and VOC(volatile organic compound) emissions and capable of giving high-quality printed matter.例文帳に追加

取り扱いが安全で容易であるとともに、臭気、ＶＯＣが少なく且つ高品質な印刷物を得ることができる感光性インクジェットインクを提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing nonwoven fabric that reduces a volatile organic compound (VOC) and an environmental load substance and is capable of providing nonwoven fabric whose surface and rear face are easily distinguished from each other without increasing the weight of the nonwoven fabric, and to provide the nonwoven fabric.例文帳に追加

揮発性有機化合物（ＶＯＣ）や環境負荷物質を削減した、不織布の重量を増加させることなく、容易に表面と裏面とを識別することのできる不織布の製造方法、及び不織布を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for multi-layered coating film formation, which, in coating of a metallic object, can reduce the production of a volatile organic compound to cope with environmental problems and, at the same time, can form a multi-layered coating film having excellent finishing properties, corrosion resistance, chipping resistance and other properties.例文帳に追加

金属製被塗物の塗装において、揮発性有機化合物の発生を低減して環境問題に対応しつつ、仕上り性、防食性、耐チッピング性などに優れた複層塗膜を形成する方法を提供すること。 - 特許庁