「volume map」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A B_0 magnetic field map for each scan slice of a scan volume is obtained from the B_0 magnetic field distribution in the scan volume.例文帳に追加

走査空間のＢ_0磁場分布から、走査空間の各々の走査スライスについてのＢ_0磁場マップを得る。 - 特許庁

A first set of deformation vectors is determined to map image contents of the first volume dataset onto image contents of the second volume datasets.例文帳に追加

先ず第1のボリュームデータセットの画像内容を第2のボリュームデータセットの画像内容へ模写する変形ベクトルの第１のセットが決定される。 - 特許庁

A monitor displays a map of the heart which includes a visual indication of the computed ablation volume.例文帳に追加

モニターは、計算される焼灼体積の視覚的指標を含む心臓のマップを表示する。 - 特許庁

A position matching section 22 matches an anatomical position between the volume data file and the electric potential map.例文帳に追加

位置整合部２２は、ボリュームデータファイルと電位マップとの間の解剖学的な位置を整合する。 - 特許庁

To provide a technique capable of accelerating the generation of a depth map in volume rendering.例文帳に追加

ボリュームレンダリングにおけるデプスマップの生成を高速化させることができる技術を提供する。 - 特許庁

The hierarchy of objects displayed currently in the Volume Map window is defined as the Frame of Reference. 例文帳に追加

現在ボリュームマップウィンドウに表示されているオブジェクトの階層は参照フレームと定義される。 - コンピューター用語辞典

A volume adjustment coefficient ka is calculated in accordance with a coefficient map that is with respect to an accelerator aperture APO, a volume adjustment coefficient kv is calculated in accordance with a coefficient map that is with respect to a vehicle speed V, and a volume is adjusted in accordance with the volume adjustment coefficients ka, kv.例文帳に追加

アクセル開度ＡＰＯに対しての係数マップに応じて音量調整係数ｋａを算出すると共に、車速Ｖに対しての係数マップに応じて音量調整係数ｋｖを算出し、これら音量調整係数ｋａ及びｋｖに応じて音量を調整する。 - 特許庁

To provide a navigation system for a vehicle, which displays a road image containing a large volume of information, while restraining a volume of a map data.例文帳に追加

地図データの容量を抑えつつ、多くの情報が含まれた道路画像を表示することができる車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, a second set of deformation vectors is determined to map image contents of the second volume datasets onto image contents of the first volume dataset.例文帳に追加

次に第２のボリュームデータセットの画像内容を第１のボリュームデータセットの画像内容へ模写する変形ベクトルの第２のセットが決定される。 - 特許庁

Since the movement quantity from the previous map display position to the present map display position is determined by a volume of the map data and a plotting time, the scrolling and displaying is enabled at the desired movement speed without depending on the map-plotting process time.例文帳に追加

地図データ容量や描画時間により前回の地図表示位置から今回の地図表示位置までの移動量を決定してるため、地図の描画処理時間に依存せずに所望の移動速度でスクロール表示できる。 - 特許庁

To provide a map update data supply device capable of safeguarding a road network and also reducing the volume of data supplied as the newest map update data.例文帳に追加

道路ネットワークの保障を行うと共に最新の地図更新データのデータ量を低減して供給する地図更新データ供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a road map data preparation method and device capable of preparing easily a road map data of a reduced data volume and capable of maintaining a satisfaction degree of a user, from a prescribed road map data.例文帳に追加

所定の道路地図データから、データ量がより小さく、かつ利用者の満足度を維持できる道路地図データを、簡単に作成できる道路地図データ作成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a map data update system without choosing a place for receiving map data having a large data volume and also without applying stress to a user as much as possible at the time of the update of the map data.例文帳に追加

大容量の地図データの受信場所を選ぶことなく、また、地図データの更新時にユーザに対してストレスを極力与えないようにすることができる地図データ更新システムを提供する。 - 特許庁

A correction means performs correction so that intake air volume is matched with air volume passing through a catalyst, calculated from a predetermined formula or map based on differential pressure.例文帳に追加

補正手段は、吸入空気量と、差圧に基づき所定の式またはマップから算出された触媒を通過する空気量とが一致するように補正する。 - 特許庁

Map information which shows change patterns according to the volume value of the gain and the dynamic range is memorized for every diagnostic conditions such as a display mode and a probe type in a map memory part 34.例文帳に追加

マップ記憶部３４には、表示モードやプローブ種類などの診断条件ごとに、ゲインとダイナミックレンジのボリューム値に応じた変化パターンを示すマップ情報が記憶される。 - 特許庁

To provide a map data providing program which causes a server machine to function so that the data volume of map data can be reduced as much as possible, when transmitting map block data including information relating to user's business from the server machine to a client machine as map data.例文帳に追加

ユーザの業務に係る情報を含む図郭データを地図データとしてサーバマシンからクライアントマシンへ送信する場合において、地図データのデータ量をできるだけ低減することができるようにサーバマシンを機能させる地図データ提供プログラムを、提供する。 - 特許庁

A sound volume of the pseudo-travel sound suitable for a traveling environment is selected with reference (S5) to a sound volume setting map M (S6, S7, S8) and when a person exists around a vehicle 1, the sound volume of the pseudo-travel sound is increased (S13-S18).例文帳に追加

音量設定マップＭを参照(S5)して走行環境に適した走行擬似音の音量を選択し（S6,S7,S8）、自車両１の周囲に人物がいる場合には走行擬似音の音量を増加させる（S13〜S18）。 - 特許庁

Since it is sufficient if bit map data of only blocks of parts where images exist are stored, the data volume of image is reduced.例文帳に追加

また、画像が存在する部分のブロックのみビットマップデータを格納しておけばよいため、画像のデータ量を削減できる。 - 特許庁

To provide map data for a navigation device, whose data volume is small and whose data can be accessed at high speed.例文帳に追加

データ容量が大きくなく且つ高速でのデータへのアクセスが可能なナビゲーション装置用の地図データを提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of displaying a road number plate by a proper display number, based on a distributed map data, while reducing a map data volume when distributed.例文帳に追加

配信する際の地図データ量を減らしつつ、さらに配信された地図データに基づいて、適切な表示数で道路番号プレートを表示することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus which can transfer map information or peripheral information received to external recording media for re-use and further can save the communication cost with the minimized volume of received information, by accomplishing the re-using of the map information and peripheral information once received.例文帳に追加

受信した地図情報又は周辺情報は、再利用するために外部記録メディアに転送することができるナビゲーション装置を提供することである。 - 特許庁

The road image containing the large volume of information is displayed thereby, while restraining the volume of the map data, and times and labors for inputting the road information is thereby reduced on a user side.例文帳に追加

これにより、地図データの容量を抑えつつ、多くの情報が含まれた道路画像を表示することができ、また、道路情報をユーザが入力する手間も軽減できる。 - 特許庁

By bringing the measured T_SAT into check with a T_SAT-V_FUEL map for defining the relationship between T_SAT and an estimated fuel volume V_FUEL, the estimated fuel volume V_FUEL is estimated (step 106).例文帳に追加

T_ＳＡＴと推定燃料量V_ＦＵＥＬとの関係を定めたT_ＳＡＴ−V_ＦＵＥＬマップに実測されたT_ＳＡＴを照らし合わせて推定燃料量V_ＦＵＥＬを推定する（ステップ１０６）。 - 特許庁

To provide map data for a navigation system, the data volume of which is not large, and additionally, as well as, addition and deletion of data from which is facilitated.例文帳に追加

データ容量が大きくなく且つデータの追加および削除も容易なナビゲーション装置用の地図データを提供すること。 - 特許庁

According to the second volume of "Kadokawa Nihon Chimei Daijiten No. 26 Kyoto-Fu" (Kadokawa dictionary of place-names of Japan, No.26 Kyoto Prefecture), (hereinafter 'Kadokawa'), it is a town with a sole waterway uninhabited, even though it is not shown on any map. 例文帳に追加

-地図にみえないが、『角川日本地名大辞典26京都府』（以下「角川」）には水路のみの無人町とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a map information providing system capable of reducing a communication volume of map information required for a user so as to be quickly provided, in a navigation system for a vehicle or a navigation system for a pedestrian.例文帳に追加

車両ナビゲーション装置または歩行者用ナビゲーション装置に対して、ユーザに必要な地図情報の通信量を低減し、迅速に提供する地図情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A method includes segmenting a virtual volume into an active area configured to map to a first type of storage and a non-active area configured to map to a second type of storage through a storage virtualization engine.例文帳に追加

第１のタイプのストレージにマップするように構成されたアクティブエリア、および第２のタイプのストレージにマップするように構成された非アクティブエリアに、ストレージ仮想化エンジンを通じて、仮想ボリュームをセグメント化する。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device for an internal combustion engine suppressing number of ignition timing map and preventing increase of software volume of engine control system.例文帳に追加

点火時期マップ数を抑え、エンジン制御系のソフト容量増大を防止できる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

A storage area on the volume is controlled by LU securing block information 200, a block control table 210, and a bit map area 220.例文帳に追加

ボリューム上の記憶領域は、ＬＵ確保ブロック情報２００、ブロック管理テーブル２１０及びビットマップエリア２２０によって管理される。 - 特許庁

Furthermore, the system, the method, and the device for comparing macromolecules are provided to prepare the coupling section volume map in the macromolecule.例文帳に追加

また、巨大分子の比較のためのシステム、方法及び装置を開示し、そこで結合部位ボリュームマップが巨大分子内に構築される。 - 特許庁

To provide an image information processor capable of transforming a gradation part in a bit map image into a vector image having small data volume.例文帳に追加

ビットマップ画像の中のグラデーション部分を、データ量の少ないベクトル画像に変換することができる画像情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A management server 120 manages logical volumes in an operation map 1220 containing volume ID of the volumes and a plurality of predetermined items of operation information (for example, path setting, primary volume setting, secondary volume setting, permanent storage setting and period limitation setting).例文帳に追加

管理サーバ１２０が管理する論理ボリュームについて、当該ボリュームのボリュームＩＤと複数の所定の操作情報（例えば、パス設定、正ボリューム設定、副ボリューム設定、永久保存設定、期間限定設定）からなる操作マップ１２２０として管理する。 - 特許庁

A map MAPc is created by using a catalyst bed temperature, which influences on activity of catalytic reaction, and an intake air volume GA as parameters, and the map MAPc is used for calculating a PM oxidative rate Vc (in S104).例文帳に追加

ＰＭ酸化速度Ｖｃを算出するために、触媒反応の活性に影響する触媒床温と共に吸入空気量ＧＡをパラメータとして作成したマップＭＡＰｃを用いている（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To reduce a storage volume of a map, to quickly access to a map database in estimation, and to reduce a processing time for data preparation in accompaniment to moving of a robot, compatibly at the same time, in a moving robot system moving while estimating own positional posture by collating a sensing data with the map.例文帳に追加

センシングデータと地図との照合により自己の位置姿勢を推定しながら移動する移動ロボットシステムにおいて、地図の記憶容量の削減、推定時の地図データへの高速アクセス、ロボット移動に伴う地図データ準備のための処理時間の削減を同時に実現する。 - 特許庁

Then, data shift volume is read out, according to the relative dislocation of the exposure areas, corresponding to the rotation position of a roller CR2, and raster data written to a bit map memory are read from the region shifted by the data shifted volume.例文帳に追加

そして、ローラＣＲ２の回転位置に応じた露光エリアの相対的位置ずれに従ってデータシフト量が読み出され、ビットマップメモリに書き込まれたラスタデータをデータシフト量だけシフトさせた領域から読み出す。 - 特許庁

To achieve the changed target characteristic, a map expressing a relationship between the engine revolution speed, the operation volume of the steering wheel and the target steering angle is updated.例文帳に追加

変更後の目標特性が達成されるように、エンジン回転速度とステアリングホイールの操作量と目標転舵角との関係を表すマップが更新される。 - 特許庁

Also, the coefficient map with respect to the accelerator aperture APO is set in a manner so that the volume adjustment coefficient kv decreases in an s-shape as the vehicle speed V is higher.例文帳に追加

また、アクセル開度ＡＰＯに対する係数マップは、車速Ｖが高いほど、音量調整係数ｋｖがＳ字状に小さくなるように設定される。 - 特許庁

When a user touches the panel screen, it is possible to enlarge or reduce the size of a map and adjust the sound volume of guidance speech according to the number of contact points.例文帳に追加

ユーザがパネル画面を触ると、その接触点の数に応じて、地図を拡大・縮小したり案内音声のボリュームを調整したりできる。 - 特許庁

The coefficient map that is with respect to a vehicle speed V is set in a manner so that the volume adjustment coefficient ka increases in an s-shape as the accelerator aperture APO is higher.例文帳に追加

車速Ｖに対しての係数マップは、アクセル開度ＡＰＯが高いほど、音量調整係数ｋａがＳ字状に大きくなるように設定される。 - 特許庁

For setting of the minimum cell voltage, a map data approximating IV characteristics of the cell at the time of shortage of a supply volume of fuel gas can also be utilized.例文帳に追加

最低セル電圧の設定には、燃料ガスの供給量が不足したときのセルのＩＶ特性を近似したマップデータを利用することもできる。 - 特許庁

A management ECU map-searches a motor cooling flow rate map based on a motor loss (work volume) J and a temperature T of an oil supplied to a cooling path, and calculates an oil flow rate (the EOP supply flow rate) Q_M.例文帳に追加

マネージメントＥＣＵは、モータの損失量（仕事）Ｊと冷却流路内に供給されるオイルの油温Ｔとに基づきモータ冷却流量マップをマップ検索してオイルの流量（ＥＯＰ供給流量）Ｑ_Ｍを算出する。 - 特許庁

A model time constant τIM of the air intake system model is calculated by a mathematical expression with a volume efficiency and the engine rotation speed set to variables and the volume efficiency is calculated by a two-dimensional map with the engine rotation speed and the intake air pressure set to parameters.例文帳に追加

吸気系モデルのモデル時定数τ_IMは、体積効率とエンジン回転速度を変数とする数式で算出され、体積効率はエンジン回転速度と吸気圧力をパラメータとする二次元マップにより算出される。 - 特許庁

To provide an air conditioning device that reduces or eliminates the burden of creating a complicate map relating to an air volume of an outdoor fan, which requires a great deal of development time, and prevents excessive air volume of the outdoor fan.例文帳に追加

室外ファンの風量に関する多大な開発期間を必要とする複雑なマップを作成する手間を低減または廃止し、且つ、室外ファンの風量が過剰になることを抑えるのに有利な空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To support Japanese companies to win at so called "volume zone" that targets a large sales volume with medium price products in Asia, Ministry of Economy, Trade and Industry produced "Asia consumption trend map" in March 2009 and conducted a survey for current consumption status of expanding middle-income segment in Asia.例文帳に追加

経済産業省では、日系企業のアジアのボリュームゾーン獲得支援を目的に、平成21年3月に「アジア消費トレンドマップ」を作成し、拡大するアジアの中間所得者層の消費実態調査を行った。 - 経済産業省

To provide a system, a method, and a device for evaluating a coupling section in a macromolecule to identify the coupling section and prepare a coupling section volume map of the coupling section.例文帳に追加

巨大分子の結合部位を評価するためのシステム、方法、及び装置を開示し、そこで該結合部位が同定され、かつ該結合部位の結合部位ボリュームマップが構築される。 - 特許庁