「volume window」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A check window 16 for checking a liquid volume of working fluid is formed in a projection wall 16a projecting from a side face of a reservoir 5.例文帳に追加

作動液の液量を確認する確認窓１６を、リザーバ５の側面から突出する突出壁１６ａ内に形成する。 - 特許庁

In addition, since the thin layer 16 forms the container body together with the display window 12, not only the contents can be prevented from leaking out of the display window 12, but also it contributes to reduction in volume of the whole container.例文帳に追加

しかも、薄肉層１６は表示窓１２と共に容器本体を形成するから、表示窓１２からの内容物の漏れを防止できることは勿論、容器全体の減量化にも寄与する。 - 特許庁

To provide a car audio device dispensing with troubling persons outside the car by reducing the volume when opening a car window or a door and traveling at low speed.例文帳に追加

車の窓やドアのを開き走行速度が低速な時に音量を低くして車外の人に迷惑をかける虞がないカーオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

The device is provided with a voice converting part 20 for processing each kind of voice data in order to output the characters displayed on the respective windows as the voice, a volume deciding part 30 for deciding the reading volume of each window and an output part 40 for outputting each kind of voice data by voice in parallel by the respective kinds of decided reading volume.例文帳に追加

各ウインドウ上に表示される文字を音声として出力できるように各音声データに処理する音声変換部２０と、各ウインドウの読み上げ音量を決定する音量決定部３０と、各音声データを決定された各読み上げ音量で並行して音声出力する出力部４０とを備える。 - 特許庁

This storage device is configured to perform snapshot to a volume in which data are stored by using a log-off or log-in request at a point of time in a backup window as a trigger, and to create the replica of a volume on the basis of the acquired snapshot.例文帳に追加

本発明は、バックアップウィンドウ内のある時点におけるログオフやログイン要求をトリガとして、データを格納したボリュームに対してスナップショットを行い、さらに、当該取得したスナップショットに基づいてボリュームのレプリカを作成するストレージ装置である。 - 特許庁

To provide a wind ventilator not impairing a feeling of freedom of a window face and indoor-side appearance in non-use, and performing ventilation with air volume significantly higher than a conventional one in use.例文帳に追加

不使用時には窓面の開放感や室内側の美観を損なわず、使用時には従来よりも格段に大きい風量での換気が行える窓換気装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the function of the core as a coil heatsink increases, a core having small volume can be adopted, and the wire diameter of the coil wound inside a core window can be thinned.例文帳に追加

これにより鉄心の濃いる放熱板としての機能が上がり、体積の小さい鉄心を採用することができ、また鉄心窓内に巻装できるコイルの線径を細くすることができる。 - 特許庁

A voltage sufficient to fully deplete the high-resistivity photosensitive silicon volume of the charge carriers is applied between the low-resistivity backside window and the frontside, that is, a patterned side of the device.例文帳に追加

電荷キャリアの高抵抗率感光シリコン容積を完全に空乏化するに十分な電圧が、低抵抗率裏側ウィンドウと、デバイスのパターン付けされた前側との間に掛けられる。 - 特許庁

To provide a method of bonding which accurately bonds a reinforcing plate provided with a window to a wiring substrate at a low cost and is adaptable to low-cost and high-mix low-volume production.例文帳に追加

配線基板に対し窓抜き加工されている補強板を低コストで精度よく貼り合せる事ができ、低コスト且つ多品種小ロットに適応した貼り合せ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a minute internal volume observation container for observing a flowing specimen by passing light therethrough while letting flow the observation specimen injected into the container, reducing the swelling of the specimen at a window part by using protrusive windows as observation window parts provided in the observation container, and thereby decreasing the internal volume of the observation container.例文帳に追加

本発明は、観測試料を容器内に注入しこれを流通させながら、流通試料に光を透過して観測するために用いられる観測容器であって、観測容器に設けられた観測窓部に凸型窓を用いることにより、窓部での試料の膨らみを低減できる観測容器の内容積を小さくすることが可能な微小内容積観測容器を提供するものである。 - 特許庁

The illumination system is provided with lighting fixtures 3A, 3B, 3C arranged in turn from a window 21 side to a wall 22 side, a first light detecting part 4 detecting a volume of outside light incident indoors 2, and a second light detecting part 5 detecting a volume of reflected light from the wall 22.例文帳に追加

照明システム１は、窓２１側から壁２２側に向けて順次配列された照明器具３Ａ、３Ｂ、３Ｃと、屋内２に入射する外光の光量を検知する第１の光検知部４と、壁２２からの反射光の光量を検知する第２の光検知部５とを備える。 - 特許庁

Even if the window washer liquid is frozen to result in expansion of its volume, elongation (deformation) of the second tank part 220 having a smaller stress generation than the amount of deformation allows absorption of the volume expansion and lessening of the stress generated in the washer tank 200.例文帳に追加

これにより、ウィンドウォッシャ液が凍結してその体積が膨張しても、変形量に対して発生する応力が小さい第２タンク部２２０が伸びる（変形する）ことにより、体積膨張を吸収しつつ、ウォッシャタンク２００に発生する応力を小さなものとすることができる。 - 特許庁

A scavenging passage 15 is made to be located in the vicinity of the exhaust port, and the total of a structural volume between a scavenging window 25 of the passage 15 and a flow-in opening 35 of the passage 15 is made to come within about 20%-60% of total air consumption on volume measurement in the engine 1 in a nominal engine speed.例文帳に追加

排気口に近い掃気通路（１５）にして、該掃気通路（１５）の掃気窓（２５）と該掃気通路（１５）の流入開口部（３５）との間における構造上の体積の合計が、公称回転数時における機関（１）の体積測定上の全空気消費量のほぼ２０％〜６０％であること。 - 特許庁

To provide a new ventilator capable of constantly performing indoor ventilation in safety with proper ventilation air volume in a state of closing a window without additionally boring a hole on a wall to mount a ventilating fan.例文帳に追加

換気扇の設置のために新たに壁に穴をあけることなく、窓を閉めたままで適切な換気量で、常時かつ安全に室内の換気を行うことのできる新規な換気装置の提供。 - 特許庁

The rotational operation members 21, 23 are disposed rotatably at the center part of each of the covers 15, 17 deviated in the direction in which the covers 15, 17 are put side by side for a volume shaft 8 protruding ahead of the opening window 2a.例文帳に追加

回転操作部材２１，２３を、開口窓２ａの前方に突出するボリューム軸８に対してカバー１５，１７の並び方向にずれている各カバー１５，１７の中央部に回転可能に配設する。 - 特許庁

To produce a window deflector occupying only a small volume at a non-action position and providing a large action area at an action position, capable of achieving a largest action area easily without the need of an external element.例文帳に追加

非作用位置では小さい容積のみを占め、作用位置では大きい作用面積を与え、しかも、外部要素を要することなく簡単に最大作用面積を達成できるウインドデフレクタを創成する。 - 特許庁

To adaptively control the initial value of a contention window or the value of a backoff factor according to the traffic condition, in a radio communication system controlling the traffic volume of random access according to a backoff protocol.例文帳に追加

ランダムアクセスのトラヒック量をバックオフプロトコルによって制御している無線通信システムにおいて、コンテンションウィンドウの初期値及びバックオフ因子の値をトラヒック状況に応じて適応的に制御する。 - 特許庁

If the window humidity is not decreased to 96% or lower after performing Step 282 in addition to Step 280 for two minutes, processes of Steps 284 to 294 are performed in addition to Step 280 and 282 in every two minutes until the window humidity is decreased to 96% or lower, by maintaining outside air introduction mode, defroster mode, maximum air blow volume, and maximum air blow temperature.例文帳に追加

これを２分間継続してもウィンドウ湿度が９６％以下に下がらない場合は、ステップ２８４〜２９４の処理を２分毎に追加して実行し、最終的には、ウィンドウ湿度が９６％以下に下がるまで、外気導入モード、デフロスタモード、最高風量、最高吹出温度を維持する。 - 特許庁

This door opening detecting sensor 12 detects opening of the door 51, and operates a window 50 in the opening direction when detecting the air volume not less than a specific value by the ECU 10.例文帳に追加

このドア開放検出センサ１２によりドア５１が開放されていることが検出され、かつＥＣＵ１０により一定以上の風量が検出されたときに、ウィンドウ５０を開放させる方向に動作させる。 - 特許庁

An LCD 31, laterally displaying air volume, temperature, air blow port as setting items of an air conditioner 1 which can be selected by the moving operation of the operation part 6, is arranged at a window part 3E of the front side case 3.例文帳に追加

操作部６の移動操作により選択可能なカーエアコン１００の設定項目である風量、温度、吹出口を左右方向に並べて表示するＬＣＤ３１を、表側ケース３に設けた窓部３Ｅに配置した。 - 特許庁

The volume of the part holding the fume in the chamber 43 is made small by the movement of the movement plate 45, thus the removal of the fume and window cleaning can be swiftly performed, and the production efficiency of the molding is improved.例文帳に追加

移動板４５の移動によってチャンバー４３内のヒュームを保有する部分の容積が小さくなるので、ヒュームの除去とウィンドウ清掃を速く行なうことができ、造形物の製造効率が良くなる。 - 特許庁

A viewing volume is extended by using space beyond a far limit line dependent upon the observer's inter-pupillary distance, the width of each projector's viewing window, and the distance from the projection baseline to the screen.例文帳に追加

表示量は観察者の瞳孔間距離、各プロジェクターの表示窓の幅、および投影基線からスクリーンまでの距離に依存するファーリミットの線を超えた空間を用いることにより拡張することができる。 - 特許庁

When the volume in the cabin is equal to a specific value or more and at the same time the current location of a vehicle is in a residential area or an urban area, or people are present around the vehicle, the vehicular noise prevention device functions to close an open window.例文帳に追加

車室内の音量が規定音量以上の場合であって、車両の現在地が住宅地又は市街地の場合、又は車両周囲に人間がいる場合には、開いているウィンドウを閉じる。 - 特許庁

To provide an air conditioning system around a window capable of efficiently discharging cold draft with a little air volume, ensuring a view and saving the energy by effectively utilizing the solar light.例文帳に追加

僅かな風量で効率良くコールドドラフトを排出することができるとともに、眺望の確保並びに太陽光の有効利用を図ることができる省エネルギー性に優れた窓周りの空調システムを提供する。 - 特許庁

Opening/closing detecting means 6 and 7 detect the opening/ closing states of the window and the door of the vehicle and a speed detecting means 8 detects the traveling speed of the vehicle so that the respective means transmit the detection results to a CPU 5 forming a volume control means.例文帳に追加

開閉検出手段６、７によって車両の窓やドアの開閉状態が検出され、速度検出手段８によって車両の走行速度が検出されてそれぞれ音量制御手段を成すＣＰＵ５に与える。 - 特許庁

To provide a solar cell module and a solar energy power generation system which are capable of obtaining sunlight properly adjusted in volume corresponding to a target, and improved in power generation efficiency through a process of utilizing excessive light produced when the sunlight is adjusted in volume, and to provide window materials equipped with the solar cell module, building materials, and buildings.例文帳に追加

目的に応じて適正な程度に調整された採光が得られると共に、採光の程度の調整により生じる余剰な光エネルギーが利用されて発電効率の向上が図られる太陽電池モジュールおよび太陽光発電システムの提供、およびこの太陽電池モジュールを具えた窓材、建材および建築物の提供。 - 特許庁

Accordingly, a high defrosting performance is exerted immediately after the anti-fogging control is executed and flushing of the face increasing with time is prevented by decreasing the blow-off volume or the blow-off temperature to the window with time.例文帳に追加

これにより、防曇制御に入った直後は高い曇り晴らし能力を発揮すると共に、時間が経つ毎に増加する顔の火照りは、ウインドウへの吹出風量や吹出温度等を時間が経つ毎に徐々に下げることで回避することができる。 - 特許庁

On the other hand, even if the volume in the cabin is equal to the specific value or more, on condition that the current location of the vehicle is not in the residential area or the urban area, or people are not present around the vehicle, the device does not close the window even if it is opened.例文帳に追加

逆に言えば、車室内の音量が規定音量以上の場合であっても、車両の現在地が住宅地又は市街地でない場合、又は車両周囲に人間がいない場合には、ウィンドウが開いていても閉じない。 - 特許庁

To realize high air volume/high COP by increasing the front face area of a heat exchanger installed without changing unit dimensions and noise to increase the performance of particularly an indoor unit in a window type room air conditioner in which the indoor unit and an outdoor unit are formed integrally with each other.例文帳に追加

室内外ユニットが一体となっているウインド型ルームエアコンに関して、特に室内側ユニットの性能向上のために、ユニット寸法、騒音は従前通りで熱交換器の実装前面面積を向上させて、高風量・高ＣＯＰ化を実現する。 - 特許庁

On an anti-fogging control for a vehicle window for an air conditioner ECU10, a blow-off volume, a blow-off speed or a distributing rate of wind are increased to a prescribed value with time when the introduction rate of the outside air of blower units 3 and 4 falls to the prescribed value or below.例文帳に追加

エアコンＥＣＵ１０は、送風機ユニット３、４における外気導入の率が所定値以下となった時、車両ウインドウの防曇制御としてウインドウへの空調風の吹出風量または吹出風速または配風割合を時間と共に所定値まで大きくする。 - 特許庁

The internal pressure of a wire chamber is kept equal to the atmospheric pressure by negative pressure generated by positive pressure of a signal output reading gas container supplied to the wire chamber and compressed air, a large volume of gas is made to flow by a pressure difference therebetween to protect a window of the wire chamber, and gas is allowed to be replaced quickly at the same time.例文帳に追加

ワイヤーチェンバーに供給される信号出力読出ガス−ボンベの正圧と圧縮空気によって作られる負圧によってワイヤーチェンバー内圧力を大気圧と同圧に保ち加えてその圧力差により多量のガスを流す事でワイヤーチェンバーの窓を守り同時に急速なガス交換を可能にする発明である。 - 特許庁

When the window and/or the door is opened and the traveling speed of the vehicle is a prescribed speed (for example 5 km/h) or less, the CPU 5 outputs a control signal to a level control means to set it to a mute so that the volume level outputted from speakers 4L and 4R is controlled to 0 or a prescribed level or less.例文帳に追加

そして、窓及び／又はドアが開き、且つ車両の走行速度が予め定められた所定速度（例えば、５ｋｍ／ｈ）以下であるときには、ＣＰＵ５がレベル制御手段２に対してミューティングにする制御信号を出力してスピーカ４Ｌ、４Ｒから出る音声の音量レベルを０或いは所定レベル以下に抑制する。 - 特許庁

When the vehicle occupant who is not concerned about fuel economy keeps the fuel economy improving switch in an OFF condition, effective anti- fogging operation is conducted by increasing the operating rate of the compressor in the refrigerating cycle and reducing the volume or the temperature of blown-off air-conditioned air or the rate of air distribution from the DEF blowing-off opening toward the window, thereby dehumidifying air in a cabin.例文帳に追加

また、燃費を気にしない車両乗員が低燃費向上スイッチをＯＦＦしている場合には、冷凍サイクルのコンプレッサの稼働率を上げて、ＤＥＦ吹出口からウインドウへの空調風の吹出風量または吹出温度または配風割合を少なくして、車室内空気を除湿することで、効果的な防曇を実施する。 - 特許庁