「water-power plant」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A waste disposal plant 2 is provided with a waste power plant and a hydrogen production facility which utilizes the obtained electricity to generate gaseous hydrogen by means of water electrolysis.例文帳に追加

廃棄物処理プラント２は、廃棄物発電所と、得られた電力を利用して、水電解法により水素ガスを発生させる水素製造施設とを備えている。 - 特許庁

To perform a more stable drum water level control by simultaneously considering steam flow rates of steams of a gasification plant and a composite power plant when inputting and outputting together with a main steam flow rate as quantities of states.例文帳に追加

状態量として、主蒸気流量と共に、ガス化プラントおよび複合発電プラントの蒸気のやり取りにおける蒸気流量も同時に考慮し、より安定したドラム水位制御を果たすこと。 - 特許庁

To increase safety/reliability of a boiling-water nuclear power generation plant by suppressing the increase in a pressure of a nuclear reactor containment vessel when the occurrence of feedwater line break of the plant is assumed.例文帳に追加

沸騰水型原子力発電プラントの給水配管破断を想定した場合に、原子炉格納容器内の圧力の上昇を抑制し、プラントの安全性・信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a combined power generating plant capable of making heat recovery other than water condensation from the surplus heat energy of the exhaust gas of a gas turbine and suppressing a drop in the thermal efficiency of the plant.例文帳に追加

ガスタービン排ガスの余熱エネルギーを復水以外で熱回収させ、プラントの熱効率の低下を抑制する複合発電プラントを提供する。 - 特許庁

At the time of restarting the operation of the thermal power plant, preparation works for starting the plant operation can be efficiently carried out by interlocking the process for insulator-preheating with the process for preparation of the unit-starting in the water-circulation system.例文帳に追加

そして、火力発電プラントを再起動させる際には、碍子予熱工程と水循環系統のユニット起動準備工程を連動させて行うことで、火力発電プラントの起動準備作業を効率的に行うことができる。 - 特許庁

Thus, a hydraulic power generation can be performed merely by using the cooling water channel 7 of the functioning power plant in use and adding machinery, and the energy of the water stream not used at present can be used effectively.例文帳に追加

これにより、既に使用され機能している発電所の冷却水放水路７をそのまま活用し、機械設備を追加するだけで水力発電を実施でき、現在利用していない水流のエネルギーを有効に活用できる。 - 特許庁

To provide a lowered range of supply water temperature proper for core characteristic of a reactor in an operation method for a nuclear power plant operated by lowering the supply water temperature during increasing a reactor thermal power.例文帳に追加

原子炉熱出力の増加に際して給水温度を下げて運転する原子力発電プラントの運転方法において、原子炉の炉心特性上適切な給水温度の低下範囲を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power plant can make returning geothermal water to be blown out from a production well for geothermal power generation to the underground as reusable hot water.例文帳に追加

地熱発電のために生産井から噴出させた地熱水を再利用可能な熱水として地中に還元することができる発電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water quality control method capable of preventing accumulation and burning of flammable gas included in condensible medium and reducing radioactivity in reactor water in a boiling water reactor power plant.例文帳に追加

凝縮性媒体中に含まれる可燃性ガスの蓄積と燃焼を防止し、また沸騰水型原子力発電プラントにおける炉水中の放射能を低減できる水質制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an effective method for preventing oxidative deterioration of a cation exchange resin due to hydrogen peroxide produced by the reaction of hydrazine and dissolved oxygen contained particularly in condensed water, blow water and make-up water of a power generation plant.例文帳に追加

特に発電プラントの復水、ブロー水、補給水に含まれるヒドラジンと溶存酸素との反応によって生成する過酸化水素による陽イオン交換樹脂の酸化劣化を防止するための効果的な方法を提供する。 - 特許庁

Chemical injection parts 32A-32E are installed in the vicinity of the water intake port of a water intake passage 20 supplying seawater to a steam condenser in a thermal power plant as cooling water.例文帳に追加

火力発電所の復水器に冷却水として海水を供給する取水路２０の取水口近傍に薬剤注入部３２Ａ〜３２Ｅが設けられる。 - 特許庁

To provide an electric deionizing device efficiently performing a desalt treatment for water to be treated being rich in a cation component and being mostly suited to a secondary system of water treatment in especially a pressurized water type atomic power plant.例文帳に追加

カチオン成分リッチの被処理水を効率よく脱塩処理でき、とくに加圧水型原子力発電所における二次系の水処理に最適な電気脱イオン装置を提供する。 - 特許庁

To restrain the system water temperature in a hydraulic pressure system for driving control rods from fluctuating regardless of the fluctuation in the temperature of a supply water source by carrying out a stable operation in a controller for the system water temperature of the hydraulic pressure system for driving the control rods in a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電プラントの制御棒駆動水圧系の系統水温制御装置において、安定運転を図り、供給水源の温度変動に因らず制御棒駆動水圧系の系統水温の変動を抑制する。 - 特許庁

The make-up water system 17 for the bearing is connected to the make-up water system 18 for the heat exchanger in series in this make-up water supplying system for the electric power plant.例文帳に追加

本発明に係る発電プラントの補給水供給装置は、軸受用補給水系統１７を熱交換器用補給水系統１８に直列接続する。 - 特許庁

To provide a steam power plant capable of preventing the generation of water hammer in a drain water recovery line for recovering the drain water from a high-pressure side heater to reduce the labor of maintenance, and to provide an operating method thereof.例文帳に追加

高圧側ヒータからのドレン水の回収ラインにおけるウォーターハンマー現象の発生を防止し、メンテナンスを軽減することのできる汽力発電プラントおよびその稼動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a make-up water supplying system for an electric power plant capable of efficiently operating a make-up water system for a bearing and a make-up water system for a heat exchanger.例文帳に追加

軸受用補給水系統と熱交換器用補給水系統との効率的な運転ができるようにする発電プラントの補給水供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water temperature management system capable of predicting an average temperature difference between an intake water temperature and a discharge water temperature, and promoting the adequate operation of a power plant.例文帳に追加

取水温度と放水温度との平均温度差を予測し、発電所の適切な稼働及び運用を促進することができる水温管理システムを提供する。 - 特許庁

During operating the power generation plant 100, sea water is circulated in a secondary cooling water circuit (a secondary circulation flow path 92) of a secondary heat exchanger 91 to cool primary cooling water.例文帳に追加

発電プラント１００の運転中は、２次熱交換器９１の２次冷却水循環路（２次循環流路９２）に海水を循環させて１次冷却水の冷却を行う。 - 特許庁

In that year, he also founded Tosa Yoshino-gawa Suiryoku Denki (Tosa Yoshino-gawa River Hydroelectric Power Plant, the predecessor of Sumitomo Joint Electric Power) for the development of the power supply in Besshi copper mine, and acquired the water right of Mimi-kawa River for the afforestation project in Shiiba, Miyazaki Prefecture. 例文帳に追加

さらに同年、別子鉱山の電源開発を目的に土佐吉野川水力電気（後の住友共同電力）、宮崎県の椎葉植林に関係して耳川の水利権を確保した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a power system which can utilize night power one hundred percent and besides can utilize natural energy obtained by a plant for water management, sludge disposal, waste disposal, etc., and an emergency power source which is easy in maintenance and control.例文帳に追加

夜間電力を１００％利用することができ、かつ、水処理・汚泥処理及び廃棄物処理等のプラントで得られる自然エネルギーを利用できる電源システムと、維持管理が容易な非常用電源を得る。 - 特許庁

To provide an aquatic power plant with high power generating efficiency that can stably obtain a power generation amount above a predetermined one regardless of a wave and weather condition in a sea or fresh-water area.例文帳に追加

海域や淡水域における波や気象の状態によらず、所定以上の発電量が安定して得られるようにした発電効率の高い水上発電装置を提供する。 - 特許庁

Because the supply water temperature can be controlled to the set temperature by controlling the opening of the extracted steam flow rate control valve, the scattering of power rate in increasing the power of the nuclear power plant can be suppressed.例文帳に追加

抽気流量制御弁の開度を制御することによって給水温度を設定温度に調整することができるため、原子力発電プラントの増出力時における発電量のばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

To solve a problem that a large content of reductive substances in inflow sewage water causes a large amount of ineffectively consumable ozone to be required for direct infusion into the inflow sewage water and causes a need to have a very large space compared to that for the other installations in the water treatment plant as well as power equipment which is large enough to supply as much the power as needed by all the water treatment plant.例文帳に追加

流入下水中に還元性物質が多量に含まれている場合、流入下水にオゾンを直接注入するため大量の無効消費分のオゾンが必要となり、処理場の他の設備と比べて非常に大きな設置スペースと処理場の全消費電力と同等程度の電力設備が必要となる。 - 特許庁

To improve reliability of a nuclear power plant by reducing dynamic apparatuses, while maintaining functions of a control rod water pressure system and a CUW system, and to reduce construction/maintenance cost of the nuclear power plant by reducing a maintenance work or the waste quantity, in the nuclear power plant equipped with a natural circulation reactor.例文帳に追加

自然循環型原子炉を備えた原子力プラントにおいて、制御棒水圧系及びＣＵＷ系の機能を維持しながら、動的機器を削減して原子力プラントの信頼性を向上するとともに、メンテナンス作業や廃棄物量を低減して原子力プラントの建設・維持コストの低減も行えるようにする。 - 特許庁

To solve a problem wherein the thermal efficiency of a plant is lowered in comparison with the case of introducing syn gas without cooling to a gas turbine because in the conventional gasification combined power plant, when syn gas is cooled by quenching water, thermal energy of syn gas is absorbed by the quenching water.例文帳に追加

従来のガス化複合発電プラントでは、シンガスをクエンチ水で冷却する際にシンガスの保有する熱エネルギーがクエンチ水で奪われてしまうので、シンガスを冷却せずにガスタービンに導く場合に比べてプラントの熱効率が低下する。 - 特許庁

This plant-cultivating implement is composed of a frame body 1 fastened to the wall surface, a water supply means attached to the frame body 1 in approximately parallel and connected to a water source, and planting members 15 for the plants 100 which absorb water in the water supply means by their own water-absorbing power.例文帳に追加

壁面に固定する枠体１と、該枠体１に略水平に配設するとともに水源に接続した給水手段と、該給水手段の水を自身の吸水力で吸引する植物１００の植付部材１５とからなる構成とする。 - 特許庁

To efficiently and economically treat a nonionic or cationic water soluble compound-containing acidic solution such as a monoethanolamine-containing dilute hydrochloric acid solution discharged during regeneration of a condensate desalinator used in a nuclear power plant and a thermal power plant.例文帳に追加

原子力発電所や火力発電所の復水脱塩装置の再生時に排出されるモノエタノールアミン含有希塩酸性液等の非イオン性又はカチオン性の水溶性化合物を含有する酸性液を効率的かつ経済的に処理する。 - 特許庁

In the nuclear power plant with a boiling water reactor, madreporic bodies carrying a material that captures radioactive nitride (N-16) are set up in a region passed by the steam inside a steam drier 4 mounted inside a reactor pressure vessel in the nuclear power plant.例文帳に追加

本発明の沸騰水型原子力プラントは、上記課題を解決するために、原子力プラントの原子炉圧力容器内に設置される蒸気乾燥器４内の蒸気が通過する領域に、放射性窒素化合物（Ｎ−１６）を捕捉する材料を担持した多孔体を設置する。 - 特許庁

In the construction process of a reactor power plant, a reactor pressure vessel 1 inside of a ABWR employed for the reactor power plant is pressure-tested by adding pressure with a control rod drive system driving water pump and adding test pressure exceeding maximum working pressure to the pressure test region at once.例文帳に追加

原子力発電プラントの建設途上で、その原子炉発電プラントに採用されたABWRの原子炉圧力容器１内を制御棒駆動系駆動水ポンプで加圧し耐圧試験範囲に対して最高使用圧力を超える試験圧力を加えて一度に耐圧試験を実施する。 - 特許庁

To provide a water treatment system for a secondary cooling system in a PWR power plant which effectively reduces the appearance of pipe wall thickness loss in the secondary cooling system, and carries out the on-line continuous monitoring of the consequence for power plant facilities caused by the pipe wall thickness loss, and of the condition of it.例文帳に追加

二次冷却系配管の減肉の発生を効果的に低減することを可能とし、これに伴う発電所設備への影響、および配管の減肉の状態をオンラインで連続監視することを可能とするPWR発電所二次冷却系の水処理システムを提供する。 - 特許庁

The water treatment system for the secondary cooling system in the PWR power plant has: an oxygen injection component for injecting a trace of oxygen into secondary coolant in the secondary cooling system of the PWR power plant; and a corrosion potential meter for monitoring no flow of a trace of the injected oxygen into a steam generator (SG) and the condition of the pipe wall thickness loss.例文帳に追加

PWR発電所二次冷却系の水処理システムであって、PWR発電所二次冷却系の二次冷却材に微量の酸素を注入する酸素注入部と、注入した微量な酸素がSGへ流入しないこと及び配管の減肉の状態を監視する腐食電位計とを有する。 - 特許庁

To provide an automatic irrigation device capable of irrigating a plant at any place such as a tree/flowering plant in a garden, a pot in a balcony and room or the like, and a vegetable garden for a long period of time, without requiring power such as electric power and piping such as a water pipe, by using a vacant PET bottle or a tank.例文帳に追加

電力等の動力や水道管等の配管を必要とせずに、空きペットボトルまたはタンクを利用して、庭の樹木・草花や、ベランダ、室内などの鉢植え、家庭菜園などの任意の場所の植物に、長期間にわたり潅水できる自動潅水装置を提供する。 - 特許庁

The core monitor of a boiling water reactor can estimate the state within a reactor core 11 of a boiling water reactor power plant, by combining the Kalman filter and the core dymanic characteristics model of the boiling water reactor power plant, to reconstruct non-observation data on the basis of observed data on a core parameter.例文帳に追加

本発明に係る沸騰水型原子炉炉心状態監視装置は、沸騰水型原子力プラントの炉心動特性モデルとカルマンフィルタを組み合せることにより、炉心パラメータの観測データから非観測データを再構成して、沸騰水型原子力プラントにおける原子炉炉心１１内の状態推定を行なうように構成したものである。 - 特許庁

To prevent an iron component from flowing into a boiler, a nuclear reactor and a steam generator by removing the iron component contained in the feed water to the boiler of a thermal power plant as the steam generator of the power plant, a boiling-water reactor(BWR) and a pressurized water reactor(PWR) collectively with one iron removing filter.例文帳に追加

発電所の蒸気生成装置である、火力発電所のボイラ、沸騰水型原子力発電所（ＢＷＲ）の原子炉、加圧水型原子力発電所（ＰＷＲ）への給水中に含まれる鉄成分を、１つの除鉄濾過器で一括して除去して、鉄成分がボイラ、原子炉、蒸気発生器に流入することを防止する。 - 特許庁

A flow-in type or reservoir type hydraulic power plant 5 is installed which uses a hydraulic power generator 7 utilizing cooling effluent 2, and a discharge port 9 of a hydraulic turbine 6 of the hydraulic power plant 5 is provided in sea water for discharging the cooling effluent 2 under the water surface, thus effectively utilizing a difference in tide levels.例文帳に追加

冷却放流水２を利用した水力発電機７による流れ込み式又は貯水池式水力発電所５を設置し、前記水力発電所５の水車６の排水口９を海水中に設けて水面下に冷却放流水２を放水することにより、潮汐の干満差を有効に利用することができる。 - 特許庁

To remove deposit etc. by continuously and efficiently discharging sediment around a water pipe for power generation, to secure a water flow passage by preventing the accumulation of the sediment around the water pipe for power generation, and to prevent the mixing of the sediment into the water pipe for power generation and the closing of the intake, in a hydraulic power production plant using a check dam.例文帳に追加

砂防ダムを利用した水力発電設備において、発電用通水管の周囲の土砂を連続的に効率よく排砂して沈殿物等を除去し、発電用通水管の周囲の土砂の堆積を防止して通水路を確保し、発電用の通水管内への土砂の混入や取水口の閉塞がないようにする。 - 特許庁

This zirconium alloy nuclear fuel clad tube is usefully applicable to the core components in a light water and a heavy water atomic reactor type nuclear power plant.例文帳に追加

このジルコニウム合金核燃料被覆管は、軽水炉及び重水炉型原子力発電所の原子炉心内で核燃料被覆管に有用に応用できる。 - 特許庁

DESALTER FOR PRIMARY COOLING SYSTEM IN NUCLEAR POWER PLANT WITH PRESSURIZED WATER REACTOR, METHOD FOR PREPARING ANION EXCHANGE RESIN OF BORIC ACID TYPE AND PURIFICATION METHOD FOR PRIMARY COOLING WATER例文帳に追加

加圧水型原子力発電所の一次冷却系の脱塩装置およびホウ酸形陰イオン交換樹脂の調製方法ならびに一次冷却水の浄化方法 - 特許庁

To maintain a temperature difference of a seawater temperature between a water inlet and a water outlet to be less than an agreement value even when the seawater temperature is rapidly varied in an electric power plant.例文帳に追加

発電所において海水温度が急激に変化した場合であっても、取水口と放水口との海水温度の温度差を協定値未満に保つことができるようにする。 - 特許庁

For alternative water source of the condensate storage tank 1, storage water in a radioactive liquid waste processing system sample tank 9 placed in a nuclear power plant is used.例文帳に追加

復水貯蔵槽１の代替水源として原子力発電プラント内に設置されている放射性液体廃棄物処理系サンプルタンク９内の貯水を使用する。 - 特許庁

Each measured value of a sulfuric acid concentration in cooling water at each measuring object spot measured by each water quality measuring device provided in the nuclear power plant is input into the SCC monitoring device, respectively.例文帳に追加

その原子力プラントに設けられた各水質測定装置で測定された各測定対象箇所での冷却水の硫酸濃度の測定値がそれぞれＳＣＣ監視装置に入力される。 - 特許庁

To provide a method for filling hydrogen into a nuclear power generation plant which makes it possible to fill a suitable quantity of hydrogen into reactor water for an appropriate period as measures against stress corrosion cracking even if the flow rate of reactor water fluctuates.例文帳に追加

応力腐食割れ対策として、炉心流量が変動しても、炉水に適量の水素を適切な期間、注入することができるようにした原子力発電プラントの水素注入方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating fresh water which prevents the fouling of a membrane derived from algae and plant plankton, and can substantially reduce a power cost; and a method for generating the fresh water.例文帳に追加

藻類や植物プランクトン由来の膜のファウリングを防止するとともに、動力費を大幅に削減できることが可能な造水装置および造水方法を提供する。 - 特許庁

The desalter for a primary cooling system 8, which purifies primary cooling water in a nuclear power plant with a pressurized water reactor, is composed by including a purification means filled with an anion exchange resin of a boric acid type.例文帳に追加

本発明の一次冷却系８の脱塩装置は、加圧水型原子力発電所の一次冷却水を浄化する脱塩装置であって、ホウ酸形陰イオン交換樹脂が充填された浄化手段を有することよりなる。 - 特許庁

To provide a water quality controlling method for nuclear power plant capable of reducing the radioactivity concentration in reactor water in whole reactor operation period and reducing the exposure amount of workers during periodic reactor inspection.例文帳に追加

本発明の目的は、全ての原子炉運転期間に渡って炉水放射能濃度を低減でき、原子炉定期検査時の作業員の被曝量を低減できる原子力プラントの水質制御方法を提供することにある。 - 特許庁