| 意味 | 例文 |
weak baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 142件
As the buffer salt, a salt of weak acid and strong base is preferable.例文帳に追加
緩衝塩としては、弱酸強塩基の塩が好適である。 - 特許庁
However, it grew weak because the financial base of Daigaku-besso was weak to start with and also because the Tachibana clan fell from power. 例文帳に追加
しかし、もともと財政基盤が脆弱だったうえ、橘氏の没落によって衰退していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MODIFICATION OF WEAK BASE OF POROUS INKJET MEDIUM COATING FOR UPGRADING IMAGE QUALITY例文帳に追加
画質を高めるための、多孔性インクジェット媒体コーティングの弱塩基修飾 - 特許庁
Salt of carbonic acid and a hydroxide of an alkali metal is used as the salt of the weak acid and the strong base, for example.例文帳に追加
塩は、例えば炭酸とアルカリ金属水酸化物との塩である。 - 特許庁
A weak rooting-resistant layer 30 is provided between two upper/lower planting base plate layers 26 and 28.例文帳に追加
上下2層の植栽基板層26、28の間に弱耐根層30を設けた。 - 特許庁
WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, WEAK RADIO WAVE COMMUNICATION DEVICE, MOBILE TERMINAL DEVICE, BASE STATION APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加
無線通信システム、微弱電波通信装置、移動端末装置、基地局装置及びプログラム - 特許庁
The coating composition can contain an inorganic particle dispersion, a polymer binder and a weak base composed of an alkaline metal/a weak acid salt.例文帳に追加
コーティング組成物は、無機粒子分散物、ポリマーバインダー、並びにアルカリ金属と弱酸との塩から構成される弱塩基、を含むことができる。 - 特許庁
The weak base generates a gas bubble in the coating composition because of its acidic pH.例文帳に追加
前記弱塩基は、酸性pHの結果として、コーティング組成物中でガス気泡を生成する。 - 特許庁
WEAK ELECTRIC-FIELD POINT INFORMATION COLLECTION SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, BASE STATION, AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
弱電界ポイント情報収集システム、移動通信端末、基地局及び情報処理装置 - 特許庁
In the weak jointing part 9, the base film 7 is joined with a joint controlling layer 10 put in between.例文帳に追加
弱接着部9は、基材フィルム7が接着調整層10を挟んで接合されている。 - 特許庁
Although it was at this point that the warrior clans finally reached the pinnacle of power, the bakufu's own financial and military power base was rather weak. 例文帳に追加
ここで最終的に武家が優位に立ったが、幕府の財政軍事基盤は弱かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To manufacture a peelable tacky adhesive sheet by a simple method in spite of a base material and printing system weak to heat.例文帳に追加
熱に弱い基材や印字方式であっても、簡単な方法で製造することを可能にする。 - 特許庁
This suppresses a weak erroneous discharge between the scanning base pulse Pb and a display data pulse Pd.例文帳に追加
これにより、走査ベースパルスPbと表示データパルスPdとの間の弱誤放電が抑制される。 - 特許庁
To surely ground an antenna mounting nut even when a vehicle panel is deformed or the repulsive force of a base pad or O-ring becomes weak.例文帳に追加
車両パネルが変形したりベースパッドやOリングの弾発力が弱まっても、確実にアースをとる。 - 特許庁
To provide a water-containing gel base agent which is hard to lose shape and stable even in a weak acidic area.例文帳に追加
弱酸性領域においても型崩れが生じにくく安定な含水ゲル基剤を提供しようとする。 - 特許庁
It was difficult for Chi Village, that had a weak financial base, to conduct business for the vast forest by itself. 例文帳に追加
財政基盤の脆弱な知井村では広大な山林を対象とした事業の実施が困難であったこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The base station side antenna section 4 is provided with circuits 42a-42d to be matched with the impedance of the weak electric field side antenna section 5.例文帳に追加
基地局側アンテナ部4は、弱電界側アンテナ部5のインピーダンスにマッチングするための回路42を備える。 - 特許庁
To make up a weak point in the perpendicular direction (tensile direction) of a base isolator without canceling the characteristic in the horizontal direction of the lamination rubber type base isolator.例文帳に追加
積層ゴム型免震装置の水平方向の特性を殺すことなく、当該免震装置の鉛直方向(引っ張り方向)の弱点をカバーする。 - 特許庁
However, this was only a mimic of doctor's medical practices by the Dutch and the academic base was weak. 例文帳に追加
ただしこれはオランダ人医者の医療行為を実際的にまねただけのものであり、学問的な基礎は乏しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the Hokkaido Development Commission was first inaugurated, the financial base of the central government was weak and could not afford to govern the entire Hokkaido. 例文帳に追加
開拓使の発足当時、中央政府の財政基盤は弱く、北海道の全域を統治する余力はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The filler for ion-exchange chromatography has a strong cationic group and a weak anionic group on the surface of base material fine particles.例文帳に追加
基材微粒子の表面に強カチオン性基と弱アニオン性基とを有する、イオン交換クロマトグラフィー用充填剤。 - 特許庁
There are provided a ferromagnetic base layer having vertical coercive force of ≤39.5 kA/m and a laminate base layer including a weak magnetic base layer having saturated magnetization Ms of 50 emu/cc to 150 emu/cc.例文帳に追加
39.5kA/m以下の垂直保磁力を有する強磁性下地層、及び50emu/ccないし150emu/ccの飽和磁化Msを有する弱磁性下地層を含む積層下地層を設ける。 - 特許庁
To further easily form improved ground and base isolation ground, and also to form an inexpensively realizable base isolation layer with further high realizability of its formation, by forming weak ground as a base isolation layer, by retaining its lower layer as predetermined range weak ground, by forming a layer near the ground surface as the improved ground being non-weak ground without actively improving the ground.例文帳に追加
積極的な地盤改良を行わずとも地表近くの層を非軟弱地盤である改良地盤となしえ、しかもその下層を所定範囲軟弱地盤として存置し、当該軟弱地盤を免震層とすることにより、より容易に改良地盤、かつ免震地盤が形成でき、かつよりその形成の実現性が高く、しかも低コストで実現できる免震層が形成できる。 - 特許庁
Since a raw material solution obtained by dissolving a dinitrodiammine complex of a platinum group element with a weak acid or a weak base is composed so as to be acescence or alkalescence, its corrosiveness is weak, thus, corrosion resistance is not particularly required for a spraying device, a heating furnace or the like.例文帳に追加
白金族元素のジニトロジアンミン錯体を弱酸または弱塩基で溶解した原料溶液は、弱酸性または弱アルカリ性に構成されていることから、腐食性が弱いので、噴霧装置や加熱炉等に特に耐蝕性が要求されない。 - 特許庁
To reliably communicate with a weak radio wave communication device, such as a wireless tag which transmits only weak radio waves, without being interfered by strong radio waves from a base station apparatus or a mobile terminal in a wireless LAN environment.例文帳に追加
無線LAN環境における基地局装置や移動端末の強い電波に妨害されることなく、微弱な電波しか出さない無線タグなどの微弱電波通信装置と確実に通信可能とする。 - 特許庁
The alkali soil is neutralized by adding a salt of a weak acid and a strong base and aluminum sulfate to the alkali soil.例文帳に追加
本発明の第一は、アルカリ土壌に、弱酸と強塩基との塩および硫酸アルミニウムを加えて、アルカリ土壌を中和する。 - 特許庁
To reduce a probability that an electronic component may be peeled from a base material even if an adhesive with a weak adhesive force for the base material is used as an adhesive for sticking the electronic component to the base material.例文帳に追加
電子部品をベース基材に接着するための接着剤としてベース基材に対して接着力が弱いものを使用した場合であっても、電子部品がベース基材から剥離してしまう可能性を低減する。 - 特許庁
It comprises a sheet shaped base member, an adhesive layer formed in one surface of the base member, and a weak adhesive layer formed in the other surface of the above base member in which adhesive power is weaker than the adhesive layer.例文帳に追加
シート状のベース部材と、該ベース部材の一方の面に形成される粘着剤層と、該ベース部材の他方の面に形成され、前記粘着剤層よりも粘着力の弱い弱粘着剤層と、を有する。 - 特許庁
In a recording medium constituted by laminating at least an ink reception layer 1, a heat shrinkable base material 2 and a separator layer 3 in this order, adhesive force between the base material of the separator and the heat shrinkable base material is made weak.例文帳に追加
少なくともインク受容層1、熱収縮性基材2及びセパレータ層3をこの順で積層した記録媒体においてセパレータ層の基材と熱収縮基材との間の接着力を弱くした。 - 特許庁
An adhesive layer 7a having weak cohesion capable of releasing is formed over the whole back side of the base sheet which touches the book.例文帳に追加
その基材シートが本に接触する裏側全面に亘って再剥離可能な弱粘着性の粘着層7aを形成する。 - 特許庁
This cleanser composition containing one or more fatty acid weak base salts, an amphoteric surfactant, a specific polyhydric alcohol and a sugar alcohol.例文帳に追加
脂肪酸弱塩基塩の一種又は二種以上、両性界面活性剤、特定の多価アルコール及び糖アルコールとを含有すること。 - 特許庁
A lid plate 13 is successively constituted of a first base material layer 13a, a strong self-adhesive layer 13b, a second base material layer 13c and a weak self-adhesive layer 13d from its surface side.例文帳に追加
蓋板13を、蓋板13の表面側から順に第1基材層13a、強粘着層13b、第2基材層13c、弱粘着層13dという構成にする。 - 特許庁
The release sheet S has a base material sheet 1, a release agent layer 2 formed on the surface of the base material sheet 1, and a protective sheet 3 adhered to the back of the base material sheet 1 by weak adhesive force, so that the protective sheet 3 can be peeled from the base material sheet 1 by hand.例文帳に追加
離型シートSは、基材シート1と、この基材シート1の表面に形成された離型剤層2と、基材シート1の裏面に、弱い接着力で接着された保護シート3とを備え、基材シート1と保護シート3との接着力は手で剥離できる程度のものである。 - 特許庁
To perform the repetitive formation of a weak adhesive layer on a plate material (a plate) simply and easily without damaging a base material, i.e. a plate, even when the weak adhesive layer of a thin substrate fixing jig is updated or altered.例文帳に追加
薄型基板固定治具の弱粘着剤層の更新・変更の際にも基盤材たる板材(平板)を傷付けることなく、平板への弱粘着剤層の形成が繰り返し簡略・容易に行われ得るようにすることを課題とする。 - 特許庁
The base station B has a specific small power signal transmitter to transmit a pilot signal of the specific small power at a constant time interval and a weak radio signal send-receive set to detect a response requesting signal to tell that a communication using the weak radio signal is possible and to communicate using the weak radio signal.例文帳に追加
基地局Bは、一定の時間間隔で特定小電力のパイロット信号を送信する特定小電力信号送信機と、微弱無線信号を用いた通信が可能であることを知らせる応答要求信号を検出し、微弱無線信号を用いて通信を行う微弱無線信号送受信機を有する。 - 特許庁
To control a patterning geometry by replacing excess acid on the boundary face between a resist and a base film by applying a basic substrate treating agent in which an acid generating agent which generates a weak acid on the resist base film is added.例文帳に追加
レジスト下地膜に弱酸を発生する酸発生剤を添加した基板処理剤を塗布することにより、レジストと下地膜の界面の余剰酸を酸置換してパターニング形状を制御する。 - 特許庁
A PHS slave machine 7-1, making a contract with a public network before installation, cancels the contract by switching a public base station to a repeater base station 5-1, when the radio wave from the station 3 is weak at installation time.例文帳に追加
設置前に公衆契約してあるPHS子機7−1は、設置時に公衆基地局3の電波が弱い場合には、中継基地局5−1に切り替え、公衆契約を解除する。 - 特許庁
Then, when a radio signal from the base station from the base station is transmitted at an uniform level, communication connectability is improved by eliminating the problem that the terminal station requests a base station with weak radio waves to establish a line.例文帳に追加
したがって、基地局からの無線信号を均一なレベルで送信すると、端末局が電波の弱い基地局に回線確立要求を行ってしまうのに対して、そのような不具合をなくし、通信接続性を向上することができる。 - 特許庁
To provide an image forming method and an image forming apparatus for printing a color image of high image quality on a base material of every kind, and further applying a good image even on a base material weak in heat without shrinking the base material.例文帳に追加
各種基材に高画質のカラー画像を印字する画像形成方法及び画像形成装置を提供し、更に、熱に弱い基材でも、収縮することなく良好な画像を与える画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A write electrode 3b of a write device 3 is kept in touch with a latent image carrier 2 by a small pressing force because of a weak elastic recovery force of a base material 3a.例文帳に追加
書込装置3の書込電極3bが基材3aの弱い弾性復元力による小さな押圧力で潜像担持体2に接触されている。 - 特許庁
By this, even if the rubber is weak and fragile immediately after being vulcanized, such a situation that the spew 49 is taken together with the rubber around its base end and dropped is suppressed.例文帳に追加
これにより、ゴムが加硫直後の脆弱なものであっても、スピュー49がその基端周囲におけるゴムと共にもげて欠落するような事態が抑制される。 - 特許庁
The cylindrical part 43 has a groove 52 as a weak part extending from a front end part 53 to a base end part 54 in an axial direction on a part in a circumferential direction.例文帳に追加
筒状部43は、周方向の一部に軸方向において先端部53から基端部54へ延びる脆弱部としての溝52を有している。 - 特許庁
A weak adhesive layer 26 is provided at a part corresponding to an edge of a liquid crystal injection port forming part 25 of a sealant 23 on the back surface of an upper base substrate 22.例文帳に追加
上側ベース基板22の下面におけるシール材23の液晶注入口形成部25の端部に対応する部分に弱密着層26を設ける。 - 特許庁
A base band part 6 measures an electric field level of a signal received by a receiving part 4 and decides whether the electric field level is included in a weak electric field range or not.例文帳に追加
ベースバンド部6は、受信部4が受信した信号の電界レベルを測定し、その電界レベルが弱電界範囲に含まれるか否かを判断する。 - 特許庁
To provide a proper compounding of base clays meeting a variety of tile products while recognizing the characteristics of waste glass and covering their weak point, and its sintering method.例文帳に追加
屑ガラスの特性を認識した上で、その欠点をカバーして多種多様なタイル製品に対応する適正な素地調合と焼成方法を提供する。 - 特許庁
Hongan-ji Temple faced off against Nobunaga on three bases, Nagashima, Echizen and Ishiyama, but this system had a weak point in that the military was established at each base almost individually. 例文帳に追加
本願寺は長島・越前・石山の3拠点で信長に敵対していたが、この弱点は互いに半ば独立して軍政を敷いていることであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for measuring an inclination angle which can measure the angle of a base material to be coated easily without using a complicated calculation, even when the tension of the base material is weak, or even when the substrate is thin.例文帳に追加
複雑な計算を用いずに容易に、また基材テンションが小さくても、あるいは薄手基材であっても被塗工基材の角度を正確に測定できる傾斜角度測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, by bending an extending part 18c of the flexible board 18 from a base part 18a at the upper part of the weak signal line 32, the weak signal line 32 and the joining part 36 are shielded electrically with a stable pattern 35c formed on the extending part 18c.例文帳に追加
そして、フレキシブル基板18の延長部18cが微弱信号ライン32の上方で基部18aより折り曲げられることにより、該微弱信号ライン32及び合せ部36は、延長部18cに形成された安定パターン35cにより電気的にシールドされる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
