「while on」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

When that command is executed while the command is displayed, the execution of the command is displayed on the command display device 31.例文帳に追加

そして、指令が表示されている間に指令を遂行すると、指令が遂行された旨が指令表示装置３１に表示される。 - 特許庁

The first reinforcement rod 11a is abutted on the center pillar 4 and the front pillar 5 in a pressed state while the door body 10 is closed.例文帳に追加

ドア本体１０が閉じられた状態では、第１補強ロッド１１ａがセンターピラー４とフロントピラー５に押圧状態で突き当てられる。 - 特許庁

To provide a head-up display designed improving mountability of a device on a vehicle while displaying an image at a far position.例文帳に追加

より遠方に表示することを実現しつつ、装置の車載性を向上させることができるヘッドアップディスプレイを提供すること。 - 特許庁

Moreover, cutting ribs 6 extending radially are formed on a seat face of the head part 2 while they extend up to a peripheral fringe of the flange 2a.例文帳に追加

また、頭部２の座面には、放射状に延びる切削リブ６が、フランジ２ａの周縁まで延びる状態で形成されている。 - 特許庁

WORKING UNIFORM STYLE WEAR WITH UPPER BODY AND LOWER BODY CONNECTED TO EACH OTHER FOR ENABLING EASILY OPENING HIP WHILE WEARING ON WHEN URINATING IN TOILET例文帳に追加

トイレで排尿する際、衣服を着たままの状態で、簡単に臀部の開放ができる上下身頃のつながった作業着型衣服 - 特許庁

An excavator 2 is loaded on the working platform 1, and a pit is excavated by the excavator 2 while the permanent structural column 3 is positioned in the pit.例文帳に追加

構台１に掘削機２を搭載し、この掘削機２で竪孔１７を掘削し、同時に竪孔１７に構真柱３を建て込む。 - 特許庁

A printing range 220 is also displayed on the image display part 11 while the magnification range 210 and a printing range 220 can be moved.例文帳に追加

画像表示部１１には印刷範囲２２０も表示され、変倍範囲２１０と印刷範囲２２０とは移動させることができる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of improving hydraulic performance and braking performance on a wet road while ensuring draining performance of a main groove.例文帳に追加

主溝の排水性能を確保しつつ、ウェット路でのハイドロ性能や制動性能を向上できる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

In this way, the recording scan is practiced while adjusting the timing of discharging ink from the recording head based on the predicted temperature change.例文帳に追加

このように、予測された温度変化に基づいて記録ヘッドからインクを吐出するタイミングを調整しながら記録走査を実行する。 - 特許庁

To provide a composite heat exchanger capable of fixing a return pipe to a side plate while suppressing heat stress acting on a tube.例文帳に追加

チューブに作用する熱応力を抑制しつつ、リターンパイプをサイドプレートに固定することができる複合型熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide aeration equipment which can increase the amount of oxygen supply to water to be treated while controlling the load increase on a blower.例文帳に追加

ブロワへの負荷の増大を抑制しつつ被処理水中への酸素供給量の増大を図ることが可能な曝気設備を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma CVD apparatus for depositing a film on a substrate while reducing the variance of a film thickness by a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡易かつ安価な構成で、膜厚のバラツキを少なくしつつ基板上に成膜するようなプラズマＣＶＤ装置を提供する。 - 特許庁

A person in charge recognizes the operational hysteresis and conditions of the parking apparatus 1 according to the analytic data, and carries out routine maintenance while reflecting the data on the maintenance.例文帳に追加

係員は、この解析データに従って、駐車装置１の動作の履歴及び状態を認識し、定期メンテナンスに反映させる。 - 特許庁

With the object to be irradiated being inserted through the groove, while the lamp or the object to be irradiated is made to move, the excimer light is irradiated on the object.例文帳に追加

溝部に被照射体が入り込んだ状態で、ランプまたは被照射体を移動させつつ、エキシマ光を照射することとした。 - 特許庁

To provide a liquid discharge head which keeps a mutual intervention suppressed efficiently while reducing the constraint on a layout, and to provide a liquid ejector equipped with the liquid discharge head concerned and an image forming apparatus.例文帳に追加

共通液室を通じて生じる相互干渉をレイアウト上の制約なく効率的に抑制することができない。 - 特許庁

To provide a video doorphone system for detecting a call from an entrance slave unit while a video image is displayed on a monitor of an indoor master unit with high accuracy without malfunction.例文帳に追加

室内親機のモニタに映像が出画中における玄関子機からの呼び出しを誤動作のない高精度で検出する。 - 特許庁

To provide a bearing device that does not exert a harmful influence on a truck surface of an inner ring while securing sufficient axial force.例文帳に追加

軸受装置において、十分な軸力を確保したうえで、内輪の軌道面に対して悪影響を及ぼさないようにすること。 - 特許庁

To provide a recording device which enables to shorten a recording time required for forming an image on a recording sheet while making the device compact.例文帳に追加

装置をコンパクトにするとともに、記録シートに画像を形成する記録時間を短縮することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a prepared source image while converting the image and adding characters depending on a specification for each portable telephone or taste of a user.例文帳に追加

あらかじめ用意されている元画像を、携帯電話ごとの仕様や、ユーザの嗜好によって変換し文字を付加して提供する。 - 特許庁

In the wiping apparatus, a wiping section for wiping off a cleaning liquid while abutting on the game ball is disposed in a conveyance path of the game ball.例文帳に追加

拭き取り装置は、遊技球の搬送経路に、遊技球に接して洗浄用の液体を拭き取る拭き取り部が配置されている。 - 特許庁

While, in SIPO, only the technical contents that can be derived directly and unambiguously by a skilled person can be used. In JPO, "equivalent to such description", that can be derived from the description based on their common general knowledge can be used. 例文帳に追加

一方、SIPOでは、当業者によって直接的かつ一義的に導き出せる技術的内容のみが使用され得る。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of restraining the occurrence of a cataphoresis phenomenon while controlling on-duty of switching elements.例文帳に追加

スイッチング素子のオンデューティの制御をしつつカタホレシス現象の発生を抑制することができる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

A light beam irradiates the undersurface of a disk 5 which is placed and held on the turntable 2 while moving the optical pickup 8 to the radial direction of the disk 5.例文帳に追加

ターンテーブル２に載置保持されたディスク５の下面に対し、光ピックアップ８を径方向に移動させながら光線を照射する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus performing color conversion suited to presentation on a photographed image while maintaining colors that should not be changed.例文帳に追加

変えるべきでない色を維持しつつ提示に適した色変換を撮影画像に行える撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a lens driving module and a camera module capable of compatibly securing the degree of freedom in design while achieving thinning on a high level.例文帳に追加

薄型化を図りながら設計の自由度の確保を高次元で両立することができるレンズ駆動モジュール及びカメラモジュールとする。 - 特許庁

To turn on and off plural loads in a state of sure synchronization, while the number of wirings is reduced, using a communication channel of a multiplex communication system.例文帳に追加

多重通信システムの通信線を利用して配線本数を低減しつつ、複数の負荷を確実に同期してオンオフ動作させる。 - 特許庁

To suppress generation of a crack from the bottom of a thin groove while suppressing eccentric abrasion by providing the thin groove in a circumferential direction on a buttress area.例文帳に追加

バットレス領域に周方向の細溝を設けて偏摩耗を抑える一方、この細溝溝底からのクラックの発生を抑制する。 - 特許庁

The plurality of cables 22 are wound on the circumferential surface of the shaft member 31 while being respectively fitted to the plurality of grooves 32.例文帳に追加

複数本のケーブル２２は、複数の溝部３２にそれぞれ嵌まった状態で軸部材３１の外周面に巻き付けられている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device reducing the variation of on-resistance while preventing the increase of a manufacturing cost and a manufacturing method for the semiconductor device.例文帳に追加

オン抵抗バラツキを小さくできると共に、製造コストの上昇を防げる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a rubber composition which improves the rolling resistance of a tire while maintaining the processability on a practical level.例文帳に追加

実用レベルでの加工性を維持したまま、タイヤの転がり抵抗を改善することができるゴム組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To substantially improve connection reliability by mounting semiconductor devices on a printed wiring board, while correcting for warpage or the like of a tape carrier substrate.例文帳に追加

テープキャリア基板の反りなどを補正しながら半導体装置をプリント配線基板に実装し、接続信頼性を大幅に向上する。 - 特許庁

The monk can adjust the contents to contents to be described of the memorial tablet meeting his style while confirmation display on the display.例文帳に追加

お坊さんはディスプレイの表示を確認しながら自分の流儀に合った位牌の記載内容へと調整していくことができる。 - 特許庁

To shorten processing time while stably realizing high in-plane uniformity of film thickness when a coating film is formed on a substrate surface.例文帳に追加

基板表面に塗布膜を形成するにあたり、安定的に高い膜厚の面内均一性を得つつ、処理時間を短くすること。 - 特許庁

To raise authentication strength, while reducing a load on authentication processing concerning authentication among three or more boards, devices, and units.例文帳に追加

３つ以上の基板や装置、ユニット間の認証において、認証処理の負担を軽減しつつ、認証強度を向上させること。 - 特許庁

To provide an electronic still camera which can speedily store a photographing position while pairing it with a photographed image after being powered on.例文帳に追加

電子スチルカメラの電源オン後、速やかに撮影位置を撮影画像と対にして記憶することが可能な電子スチルカメラを提供すること。 - 特許庁

To enable a user to more easily listen to a synthetic voice when outputting the synthetic voice while superimposing it on the output of music.例文帳に追加

音楽の出力に重畳して合成音声を出力する場合に、ユーザが合成音声をより聞き取り易いようにすること。 - 特許庁

The image (A) of the present and the image (B'") of the past are displayed on the display 82 of a display device 80 while repeatedly switching the same.例文帳に追加

現在画像（画像Ａ）と過去画像（画像Ｂ’’’）とを、表示装置８０のディスプレイ８２上に、繰り替えし切り替えて表示させる。 - 特許庁

To provide a display device and the like, reducing a production cost and saving on a designing space while mounting an ultraviolet light detection function.例文帳に追加

紫外線検出機能を実装しながら製造コストの削減及び設計スペースの節約を実現するディスプレイ装置等を提供する。 - 特許庁

To further suppress heat generation in a drive circuit while providing good current responsiveness of an inductive load by turning on/off of a switching element.例文帳に追加

スイッチング素子のオンオフによる誘導性負荷の電流応答性を良好なものとしながら駆動回路内の発熱をより抑制する。 - 特許庁

The filament is deposited in the container so as to depict a large circle on the whole while depicting a small circle, and continuously compressed by the compression member.例文帳に追加

フィラメントは容器内で、概ね、小円を描きながら大円を描くようにして堆積し、圧縮部材で間断なく圧縮される。 - 特許庁

To provide new techniques for establishing radio communication while specifying a device on the assumption of different two communication functions.例文帳に追加

異なる２つの通信機能を前提とする場合において、機器を特定して無線通信を確立するための新たな技術を提供する。 - 特許庁

A member of the staff of the facilities can work while putting the wearable computer 24-i on him or her, which includes an input part and a radio part.例文帳に追加

ウエアラブルコンピュータ２４−ｉは、施設の係員が身に付けて仕事が可能であり、入力部と無線部と表示部とを含む。 - 特許庁

To suppress clouding in a display screen due to retroreflection on the two surfaces of a liquid crystal display element while suppressing decrease in the luminance to the minimum.例文帳に追加

輝度の低下を最小限に抑えつつ、液晶表示素子２表面での再帰反射による表示画面の白濁を抑える。 - 特許庁

A circumferential main groove 38 extending in a circumferential direction is formed on the tread surface 36 while repeating folding and bending to right and left sides.例文帳に追加

そのトレッド面３６に、左右への折れ曲がりを繰り返しつつ周方向に延在する周方向主溝３８が設けられる。 - 特許庁

A building contour projection part 108 projects the contour on the all-directional image while giving an optional height to the identified building layout information.例文帳に追加

建物シルエット投影部１０８は、同定した建物レイアウト情報に任意高さを与えて全方位画像上にシルエットを投影する。 - 特許庁