「while on」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable an animation displaying device to sensibly and intuitively select an animation file while visually confirming routes on a map and display the file.例文帳に追加

地図上の経路を視認しながら、動画ファイルを感覚的に、直感的に選択して表示させること。 - 特許庁

The point number is calculated on the basis of the transaction history by the CPU 5 while using the point application program.例文帳に追加

ポイント数については、上記取引履歴等に基づき、上記ポイント付与プログラムを用いてＣＰＵ５が算定する。 - 特許庁

The packets are multiplexed while determining the channel to output them, based on multiplex information stored in a memory part 5.例文帳に追加

このとき、メモリ部５に記憶された多重化情報に基づいて出力するチャンネルを決定して多重化する。 - 特許庁

To provide a matching method that maximizes a lender's return on investment while reducing the interest paid by borrowers.例文帳に追加

貸主の投資に対する還元を最大にし、借主の支払う利息を低額にするマッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive on-vehicle information apparatus that can control a crime prevention function from outside while preventing an erroneous operation.例文帳に追加

誤作動を防止して外部から防犯機能を制御できる安価な車載情報機器を提供する。 - 特許庁

To attach a game board to a body frame from the front on the basis of the front face while simplifying attachment structure.例文帳に追加

取付構造を簡単にしながら、遊技盤を前方から本体枠に前面基準で簡単に取り付ける。 - 特許庁

To draw visible information while correcting drawing unevenness caused during drawing on the label surface of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのラベル面に対する描画中に発生する描画ムラを補正しながら可視情報を描画する。 - 特許庁

To give a warning based on dynamic or quasi-static road environment information, while reducing a processing load.例文帳に追加

動的又は準静的な道路環境情報に対する警報を処理負荷を軽減して行なうようにする。 - 特許庁

On receiving the report, the operator's terminal device 1210 causes a change while a response button 2310 is receiving.例文帳に追加

この通知を受けたオペレータ用端末装置１２１０では、応答ボタン２３１０が着信中に変化させる。 - 特許庁

At the assembly part 31, a tube is rotated relatively, based on a body while the body is vibrated by a vibrator.例文帳に追加

組み付け部３１では、バイブレータでボディを振動させながら、チューブをボディに対して相対的に回転させる。 - 特許庁

To display a moving image content on a plurality of display units while avoiding duplication of a function part and duplication of processing.例文帳に追加

機能部の重複および処理の重複を回避して、複数のディスプレイで動画コンテンツを表示すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of preventing degradation in pattern stiffness while improving a coefficient of friction on a low μ road surface.例文帳に追加

低μ路面での摩擦係数を高めつつパターン剛性の低下を防止しうる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To efficiently allocate resources while reducing the processing load of resource allocation processing on a mobile station.例文帳に追加

リソース割当て処理における移動局の処理負荷を軽減するとともに、効率的なリソース割当てを行う。 - 特許庁

To smoothly search for an electronic parts while minimizing a display area occupying on a display screen.例文帳に追加

表示画面上において占有する表示領域を最小限にしつつ、円滑に電子部品を検索すること。 - 特許庁

To obtain a communication device that securely detects a fault on a network while reducing use of monitoring packets.例文帳に追加

監視用パケットの使用を減らしつつ、ネットワークの障害を確実に検出可能な通信装置を得ること。 - 特許庁

This device is pressed on the polishing pad 4 to dress the polishing pad 4, while rotating a diamond disc 7.例文帳に追加

目立て装置は、ダイヤモンドディスク７を回転しながら研磨パッド４に押し付けて研磨パッドの目立てを行なう。 - 特許庁

An FPC array 1 aligned with the FPCs 130-139 while keeping spaces is positioned on a receiving member 4.例文帳に追加

ＦＰＣ１３０〜１３９を間隔を隔てて整列したＦＰＣアレイ１を、受け部材４上に位置決めする。 - 特許庁

A helical gear 62 pivotably supported on a coupling shaft 35 while permitting the displacement in the axial direction is engaged with the helical gear 61.例文帳に追加

ヘリカルギア６１には連結軸３５に軸方向への変位を許容して軸支されたヘリカルギア６２が噛合する。 - 特許庁

To enable two people riding on a motorcycle to mutually take communication (conversation) while driving the motorcycle.例文帳に追加

２人でオートバイに乗っている時、すぐ後ろにいるにもかかわらず、特に運転中はコニュニケーション（会話）できない。 - 特許庁

To make a medicine subdivision-packing machine cleanable while preventing a medicine housed in an annular groove 9 on a disk 7 from scattering.例文帳に追加

円盤７上の環状溝９内に収容した薬剤の飛散を防止しつつ、清掃可能とする。 - 特許庁

To enlarge and display any region on a screen while significantly reducing a load applied to control for displaying.例文帳に追加

表示の制御にかかる負荷を大幅に軽減しながら、画面上の任意の領域を拡大して表示する。 - 特許庁

To speedily output sheets with images formed thereon, while restricting the peak of current consumed on starting.例文帳に追加

起動時において消費電流のピークを抑えながら、画像形成された用紙の迅速な出力を可能にする。 - 特許庁

While, in the horizontal part, an insect-capturing paper 5 as a capturing means, and a cover 4 is put on it.例文帳に追加

一方、水平部分には捕獲手段としての捕虫紙５を取り付け、その上からカバー４を被せている。 - 特許庁

To shorten the time from the request of contents on the client side till the display of the contents while maintaining security.例文帳に追加

セキュリティを維持しつつ、クライアント側のコンテンツのリクエストから該コンテンツ表示までの時間を短縮すること。 - 特許庁

While the position reference mark 8 is used to detect the position of the mask layer 4, a mask pattern is drawn on the mask layer 4.例文帳に追加

位置基準マーク８をマスク層４の位置検出に用いながら、マスク層４にマスクパターンを描画する。 - 特許庁

The straining claws 32 and 33 hold the packaging bag at the holding position 7a on the path 7, and advances while holding the bag.例文帳に追加

絞り爪３２、３３は経路７上の把持位置７ａで包装袋を把持し、把持したまま前進する。 - 特許庁

To perform structure reinforcement of an existing building more easily while reducing influence on the life of residents.例文帳に追加

居住者の生活に与える影響を低減し、より簡易に既設建築物の構造補強を行なうこと。 - 特許庁

A cover body 6 is mounted on the handle body 5 while the inserting port 13 is formed in a freely openable-closeable manner by the cover piece 6.例文帳に追加

把手体５に蓋片６を設けると共に蓋片６で挿入口１３を開閉自在に形成する。 - 特許庁

The paper 122, which is cooled while being carried on the carrying belt 196, is loaded in a discharge tray 192.例文帳に追加

搬送ベルト１９６を搬送される間に冷却された用紙１２２は、排出トレイ１９２に積載される。 - 特許庁

To interconnect a plurality of film-enclosed batteries easily while maintaining airtightness on the inside and outside of the battery.例文帳に追加

複数のフィルム外装電池同士を容易に接続可能とし、かつ、電池内外の気密性を保持すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire improving steering stability and uneven wear resistance, while maintaining on-snow performance.例文帳に追加

雪上性能を維持しつつ操縦安定性能や偏摩耗性能を向上させた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a thin film transistor capable of reducing off-state current while ensuring on-state current.例文帳に追加

オン電流を確保しつつ、オフ電流を低減することができる薄膜トランジスタを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a position of a lying-down plate 1 is fixed, an operator pushes down a lever 7 while lying on a main body 2.例文帳に追加

寝板１の位置を固定する際に、作業者が本体２の上に寝転がった状態でレバー７を倒す。 - 特許庁

To lower of a seat while adapting a structure for mounting a seat lock device on a housing box.例文帳に追加

シートロック装置を収納ボックスに取付ける構成を採りながら、シートの高さを低くすることができるようにする。 - 特許庁

This smoothing tool 10 machines the surface of the workpiece while holding abrasive grains in a fixed state on the working surface of the tool.例文帳に追加

スムージング工具１０は、砥粒を工具作用面に固定状態で保持して、被加工物の表面を加工する。 - 特許庁

In this way, while cast iron in the sliding parts is subjected to ADI treatment, an FeS2 layer can be formed on the surface.例文帳に追加

これにより、摺動部材の鋳鉄をＡＤＩ処理しつつ表面にＦｅＳ_2層を形成することができる。 - 特許庁

A resin section 24 is formed so that a recess 22 is buried while avoiding at least the upper end of a projection 20 on the irregular surface.例文帳に追加

凹凸面の凸部２０の少なくとも上端を避けて凹部２２を埋めるように樹脂部２４を形成する。 - 特許庁

To provide content distribution technology excluding dependence on a platform while securing a high-speed property of data transfer.例文帳に追加

データ転送の高速性を確保しつつ、プラットフォームの依存性を排除したコンテンツ配信技術を提供する。 - 特許庁

To accurately estimate the inclination of a road surface even in the case that a vehicle runs on a slope while the vehicle turns.例文帳に追加

車輌が旋回しながら坂道を走行するような場合にも路面の勾配を正確に推定する。 - 特許庁

A carriage, on which a printing head is mounted, is moved in a hollow main guarder 10 while guiding the same by the guarder 10.例文帳に追加

中空のメインガーダ１０の内部で印刷ヘッドを搭載したキャリッジをガーダ１０でガイドしながら動かす。 - 特許庁

The control section produces a normal image and displays it on the display device (step 21) while there is no key input.例文帳に追加

そして、制御部は、キー入力がない間に、通常画像を生成して表示装置に表示する（ステップＳ２１）。 - 特許庁

Wheels 9 and 10 are provided for realizing moving while the cleaner body 4 is held on a charging table 3.例文帳に追加

充電台３に掃除機本体４を保持したままでの移動を可能とする車輪９，１０が設けられている。 - 特許庁

To reduce a loss in the element of an inverter, while reducing or avoiding an influence on its acceleration at stall start.例文帳に追加

ストール発進時の加速性への影響を軽減または回避しつつ、インバータの素子の損失を低減する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of improving its on-snow performance while keeping its dry and wet performances.例文帳に追加

ドライ、ウエット性能を確保しつつ、雪上性能を向上させることのできる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing it wherein strength is assured while increase in on-resistance is prevented.例文帳に追加

耐量を確保するとともに、オン抵抗の増加を防止した半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁