「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device which is manufactured at a low cost while securing high yield by using a wide band gap semiconductor.例文帳に追加

ワイドバンドギャップ半導体を用い、高い歩留まりを確保しつつ、低コストで製造することができる半導体デバイスを提供する。 - 特許庁

To reduce a capacity required to store a journal while using a journaling technology for quickly restoring a database.例文帳に追加

データベースを高速に回復させることができるジャーナリング技術を利用しながらジャーナルの格納に必要な容量を削減する。 - 特許庁

To locally increase an expansion ratio while the design nature of a design surface is secured high by using a foaming injection molding method.例文帳に追加

発泡射出成形法を利用して、意匠表面の意匠性を高く確保しつつ局部的に発泡倍率を高める。 - 特許庁

To provide an equipment information management system capable of securing security and easily acquiring information from equipment while maintaining low-cost performance by using the existing Internet.例文帳に追加

既存のインターネットを利用することで低コストを維持しながら、セキュリティを確保して、機器からの情報を容易に取得する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of accurately performing chroma-key synthesis of a multi-screen and a GUI screen, while efficiently using memory.例文帳に追加

マルチ画面とＧＵＩ画面のクロマキ合成を、メモリを有効に使用しながら精度良く行える画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable electronic settlement to be executed using no credit card, etc., by surely identifying a user while guaranteeing security with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でセキュリティ性を保証しつつ、確実に本人確認を行い、クレジットカード等を用いずに電子決済を行う。 - 特許庁

To provide a power generating device which can achieve higher power output while reducing the size thereof and a power generating module using the same.例文帳に追加

小型化を図りながらも高出力化を図ることが可能な発電デバイスおよびそれを用いた発電モジュールを提供する。 - 特許庁

To enable dough production in a simple method while suppressing the aging of the resulting moist and rice-cake-like baked confectionery using rice flour.例文帳に追加

しっとりとしてもちもちした米粉使用の焼菓子の老化を抑制し、簡易な方法での生地製造を可能にすること。 - 特許庁

To enhance the workability of bonding work using a bonder where a chip is picked up and fixed to a substrate while being positioned.例文帳に追加

チップをピックアップし、基板に対して位置決めして装着するボンディング装置において、ボンディングの作業効率を向上させる。 - 特許庁

To execute display as before even while reducing the number of light emitting devices in representation by using a display device.例文帳に追加

表示装置を用いて演出を行うにあたって、発光素子の個数を減少させながらも、従来と同様の表示を行う。 - 特許庁

To perform camera shake correction while improving resolution, feeling of resolving and the like using pixels of a solid-state imaging device in an imaging apparatus as many as possible.例文帳に追加

撮像装置の固体撮像素子の画素をなるべく多く使って解像度や解像感を高め、かつ手ぶれ補正をする。 - 特許庁

To provide a content distribution system enabling users to communicate with each other using comments while sharing the same motion image.例文帳に追加

ユーザ間において、同じ動画を共有して、コメントを利用しコミュニケーションを図ることができるコメント配信システムを提供する。 - 特許庁

To increase the chances of failure detection by using a similar detecting means while an air conditioner flag is off also when it is on.例文帳に追加

エアコンフラグがオン時にも同様の検出手段を用いることにより故障検出の機会を増やすことを目的とする。 - 特許庁

To reduce damage to a shutter blade due to sunlight without giving the shutter blade heat-resistant properties, while using inexpensive materials.例文帳に追加

シャッタ羽根に耐熱対策を施すことなく、安価な材料を使用しつつ、太陽光によるシャッタ羽根への損傷を軽減する。 - 特許庁

To obtain a printer in which high accuracy correction processing can be carried out using a portable battery power supply while reducing the cost and size.例文帳に追加

携帯性に適したバッテリ電源を用い、高精度な補正処理を行うことができ、低コストでの小型化を実現する。 - 特許庁

when the thin film is formed using a magnetron sputtering device, a prescribed magnetic field is kept applied, while sputtering is being carried out.例文帳に追加

薄膜がマグネトロンスパッタ装置を用いて成膜される場合、スパッタが行われる間、所定の磁場が常に保持され続ける。 - 特許庁

To enable purchasing a train ticket, with the feeling as though one is handling a personal computer by inputting character information, while using a general-purpose keyboard.例文帳に追加

汎用のキーボードを用いて文字情報入力し、パソコンを取扱う感覚で乗車券を購入できるようにする。 - 特許庁

To provide a control device which can start control at an early stage, after a power source is turned on while using a programmable device.例文帳に追加

プログラマブルデバイスを用いつつ、電源投入後、早期に制御を開始することを可能とした制御装置を提供する。 - 特許庁

A search means 14 searches each component while using as a search key the object specified by the specifying means 13.例文帳に追加

検索手段１４は、特定手段１３で特定されたオブジェクトを検索キーとして上記各コンポーネント内をそれぞれ検索する。 - 特許庁

To improve condensing efficiency while suppressing the increase in out-of-focus image which is formed in an image formation optical system using a lens array.例文帳に追加

レンズアレイを用いた結像光学系において、結像させる像のボケの増大を抑制しつつ集光効率を高める。 - 特許庁

The service system displays a point changing by time and being usable in the regular service while using the provisional service in the client side.例文帳に追加

クライアント側で暫定サービスを利用している間、正規サービスにおいて利用できる時間的に変化するポイントを表示する。 - 特許庁

To provide various methods for distributing position data easily and using them, while providing persons concerned with certain constant assurance.例文帳に追加

関係者にある一定の保証を提供しながら、位置データを容易に分配し、かつ利用する種々の方法を提供する。 - 特許庁

To provide an LED display unit with low power consumption which has high visibility and high mass-productivity while using the visual sense for human.例文帳に追加

人間の視覚を利用して量産性が高く低消費電力且つ、視認性の高いＬＥＤ表示器を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting system capable of improving visibility without making the system large-sized, while using a light emitting diode.例文帳に追加

発光ダイオードを用いつつ、装置を大型化することなく視認性を改善できる車両用照明装置を提供すること。 - 特許庁

The processor performs the image processing of the image memory in the local memory while using assistant processing that the DMA processor 2 has performed.例文帳に追加

プロセッサ１は、DMAプロセッサ２が行った補佐的な処理を利用しながらローカルメモリ上の画像データに対して画像処理を行う。 - 特許庁

To efficiently handle large data while using a mass-produced low-cost non-contact IC tag having small memory capacity.例文帳に追加

大量生産される安価でメモリ容量の少ない非接触ＩＣタグを利用しつつ大きなデータを効率良く取り扱うこと。 - 特許庁

To enable one-to-one communication in a short time, while a specific area is passed through by using a portable telephone set which is high in general-purpose properties.例文帳に追加

汎用性の高い携帯電話機を用いて、特定エリア通過中に１対１で短時間に通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a rubber composition having improved heat resistance while retaining excellent strength characteristics and a tire using it.例文帳に追加

優れた強度特性を維持しつつ、耐熱性が改良されたゴム組成物、及び該ゴム組成物を用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

To make an input/output user interface easy to use like the case of a PC while using one's own mobile terminal device.例文帳に追加

自己の携帯端末装置を利用しつつ、その入出力ユーザインタフェースをＰＣの場合のように使いやすいものにする。 - 特許庁

To provide a forwarding table suitable to perform traffic engineering, such as flow rate control or congestion control, while using an LME.例文帳に追加

ＬＭＥを用いながら、流量制御や輻輳制御などのトラヒックエンジニアリングを行うに適するフォワーディングテーブルを提供する。 - 特許庁

The fluid pressure type driving device turns a valve system 9 of a pipe line while using the fluid pressure of a pipe line or the like as a power source.例文帳に追加

流体圧式駆動装置は、パイプライン等の流体圧力を動力源として、パイプラインのバルブステム９を回動する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of preventing crushing of a fin while using thin high-temperature conducting material, and its manufacturing method.例文帳に追加

高熱伝導材を薄肉で使用しつつ、フィンの潰れを防止可能とする熱交換器およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When constituting the thin films, the this films are manufactured, while strictly controlling the film thickness by using a resistance heating type deposition device or the like.例文帳に追加

薄膜を構成する際には抵抗加熱式蒸着装置などを用いて膜厚を厳密に制御しながら作製する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing wiper sheet generating little paper powder while using used paper pulp as a material at a high blending ratio.例文帳に追加

原料として古紙パルプが高配合で使用されていながら、紙粉の発生が少ない拭取り用紙の製造方法にする。 - 特許庁

In a terminal end unit 2, a distributing roller is rotated by using rotation of an idle pulley turning while supporting a conveying belt.例文帳に追加

終端ユニット２においては、搬送ベルト４を支持しながら回転するアイドルプーリの回転を利用して均しローラを回転させる。 - 特許庁

By using such a cutting device 20, a gate part 15 of the plastic lens 10 can be removed, while the gate cut part 17 is left.例文帳に追加

このような切削加工装置２０により、プラスチックレンズ１０のゲート部１５を除去してゲートカット部１７を残すことができる。 - 特許庁

When the balance of the IC card becomes deficient while the service is provided, the current service is continuously provided by using cash from the coin kit.例文帳に追加

サービス実行中にＩＣカードの残高が不足した場合、コインキットからの現金により実行中のサービスを継続する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can improve visibility and operability in an operation section while effectively using a space in a case.例文帳に追加

筐体内空間の有効活用を図りつつ、操作部の視認性と操作性とを高め得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of decreasing the number of times of maintenance by removing poisoned substance while using a photocatalyst filter.例文帳に追加

光触媒フィルタを使用しながら被毒物質を除去することによって、メンテナンスの回数を低減する技術を提供する。 - 特許庁

To prevent a trouble for remote control by video delay while transmitting a high definition video using an existing communication cable.例文帳に追加

既存の通信ケーブルを利用して高精細な映像を伝送するとともに、映像遅延による遠隔操作への支障を防ぐ。 - 特許庁

To perform image processing such as a multivaluing processing by an error diffusion method by low-frequency memory access while using a small-sized line memory.例文帳に追加

サイズの小さいラインメモリを使用しつつ低頻度のメモリアクセスで誤差拡散法による多値化処理などの画像処理を行う。 - 特許庁

To prevent radio disturbance or electric malfunction caused by accumulation of static while using resource other than oil for making tire.例文帳に追加

タイヤの石油外資源化を達成しながら、静電気の蓄積に起因する電波障害や電気的誤動作等を防止する。 - 特許庁

To suppress decrease of a strength in coloring while the lumber can be easily colored without using coating.例文帳に追加

塗料を使用することなく木材を簡易に着色することができ、かつ着色時の強度低下を抑制することができる。 - 特許庁

To enable a manual switch and an automatic switch to be operatively pressed on in order, while using a small self-holding force for the automatic switch.例文帳に追加

自己保持力が小さなオートスイッチを用いながらもマニュアルスイッチおよびオートスイッチを順にオン状態に押込み操作すること。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which is capable of setting the setting values of processing setting items while using an image reading means.例文帳に追加

画像読取手段を用いて処理設定項目の設定値の設定を行えるようにした画像読取装置を提供する。 - 特許庁