「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotor 15 including a rotary shaft 16 having the fan 25 fixed thereon is rotatably supported by the motor frame while using a ball bearing.例文帳に追加

ファン25が固定される回転子軸16を有した回転子15を電動機フレームに玉軸受を用いて回転自在に支持する。 - 特許庁

To avoid formation of spots while using a Z-buffer in pixel units when combining Z-buffer method with the display of subpixels.例文帳に追加

Ｚバッファ法とサブピクセル表示とを組み合わせる際に、画素単位のＺバッファを用いながら斑点の発生を抑制する。 - 特許庁

To improve exhaust aftertreatment performance of an oxidation catalytic converter while enhancing fuel efficiency using a variable displacement turbocharger.例文帳に追加

可変容量ターボチャージャを用いて燃費の向上を図りつつ、酸化触媒コンバータによる排気の後処理性能を高くする。 - 特許庁

To provide a nondestructive inspection device, preventing difficulties in distinguish the important display portions at inspections, while using the advantages of a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの良さを生かしつつ検査で重要な表示部分が見難くなるのを防止する非破壊検査装置を提供する。 - 特許庁

To enable mass production using an apparatus for producing monodispersed particles of uniform size while applying pulse pressure.例文帳に追加

パルス圧力を印加しながら均一なサイズの単分散粒子を製造する装置において、大量に製造できるようにする。 - 特許庁

To provide iron dumbbells of single-sided weight that can, while carrying out the muscle training using the iron dumbbells, gain a muscular strength required for golf.例文帳に追加

鉄アレイを用いて筋力トレーニングをするにあたって、ゴルフに必要な筋力をつけることのできる鉄アレイを提供する。 - 特許庁

To realize a rolling-control means capable of detecting the rolling in a good accuracy while using a tilting sensor and a relatively inexpensive angular velocity sensor.例文帳に追加

傾斜センサと、比較的廉価な角速度センサとを用いながら、精度良く検出できるローリング制御手段を実現させる。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal which can positively carry out handover to a target radio base station apparatus while using a pilot beacon.例文帳に追加

パイロットビーコンを用いつつ、目的となる無線基地局装置に確実に遷移をさせることが可能な無線通信端末である。 - 特許庁

To realize cross statistics and mining, while concealing attribute information of users, by using the information owned by multiple administrators.例文帳に追加

利用者の属性情報は隠蔽したまま、複数の管理者が有する情報を用いて、横断的な統計・マイニングを実現する。 - 特許庁

To prevent fall of light flux accompanying temperature rise around a bulb while shortening rise time of the flux using mercury.例文帳に追加

水銀を用いて光束の立ち上がり時間を短縮しつつ、バルブ周囲の温度上昇に伴う光束の低下を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a semiconductor device equipped with a stiffener effectively using metal plates without wasting while obtaining enough strength.例文帳に追加

金属板を無駄なく有効に利用して生成し、十分な強度を備えるスティフナーを備える半導体装置を提供する。 - 特許庁

When writing the new memory segment 108, that new memory segment 108 is written while using the value from the RAM 104.例文帳に追加

新メモリセグメント１０８が書き込まれる場合、その新メモリセグメント１０８はＲＡＭ１０４からの値を使用して書き込まれる。 - 特許庁

To provide a system for performing consignment sale by proving, registering and managing the information of personal level or the like while using an information communication network.例文帳に追加

情報通信ネットワークを使用して、個人レベルの情報等を証明し、登録管理して委託販売を行うシステムである。 - 特許庁

To realize a constitution capable of achieving falling-out prevention of a battery lid, while suppressing the number of parts and without using a complicated constitution.例文帳に追加

電池蓋の脱落防止を図りうる構成を、部品点数を抑え、かつ複雑な構成を用いることなく実現する。 - 特許庁

To achieve a high level of security by authentication using authentication information while restraining a burden on a user to the minimum.例文帳に追加

ユーザの負担を最小限に抑えながら認証情報を用いた認証によって高いセキュリティを実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin slice of a sample by using a microtome while guaranteeing high quality of the manufactured thin slice.例文帳に追加

作製された薄切片の高品質を保障しつつ、ミクロトームを用いてサンプルの薄切片を作製する方法を提供する。 - 特許庁

To enable time measurement (Wake-up operation) with low current consumption while using an RC oscillator capable of ultrasonic welding.例文帳に追加

超音波溶着が可能なＲＣ発振器を用いながら、低消費電流での時間測定（ウエイクアップ動作）を可能とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for associating graphic information with a target while using an image capturing or processing apparatus.例文帳に追加

画像取り込み装置又は処理装置を使用して対象物にグラフィック情報を関連付けるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a plurality of light emission states, while using a plurality of kinds of phosphors that are excited by an exciting light in the same wavelength range.例文帳に追加

同じ波長範囲の励起光で励起する複数種の蛍光体を用いつつ、複数の発光状態を可能とする。 - 特許庁

To reduce a gap while keeping the rigidity of a magnet as a base material of a shaft of a both-sided stator when using both sides of the magnet.例文帳に追加

磁石の両面を使用する際に、両面固定子の軸の母材としての強度を保ちながら、ギャップを小さくする。 - 特許庁

While an objective lens is moved upward from the present position zs1, an evaluation value is calculated using a set gain.例文帳に追加

対物レンズを現在の位置ｚｓ１から上に向かう方向に移動させつつ設定されたゲインで評価値を算出する。 - 特許庁

This method provides a MIM capacitor using only one additional photoresist mask, while raising a process yield.例文帳に追加

この方法は、１つの追加的なフォトレジストマスクのみを使用して、工程収率を向上させつつ、ＭＩＭコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for appropriate purification of an exhaust gas, while using a reduced amount of a noble metal as a catalytic active component.例文帳に追加

触媒活性成分である貴金属の使用量を低減させつつ、適切に、排気を浄化する触媒を提供する。 - 特許庁

To obtain a printer in which high accuracy correction processing can be carried out using a portable battery power supply while reducing the cost and size.例文帳に追加

携帯性に適したバッテリ電源を用い、高精度な補正処理を行うことができ、低コストでの小型化を実現する。 - 特許庁

when the thin film is formed using a magnetron sputtering device, a prescribed magnetic field is kept applied, while sputtering is being carried out.例文帳に追加

薄膜がマグネトロンスパッタ装置を用いて成膜される場合、スパッタが行われる間、所定の磁場が常に保持され続ける。 - 特許庁

To couple and fix an existing aluminum sash and a newly provided resin sash to each other by using a simple structure, while ensuring heat insulating properties of them.例文帳に追加

既設のアルミサッシと新設の樹脂サッシとを断熱性を保証しつつ、簡易な構造によって両者を連結固定する。 - 特許庁

To provide a printer can transfer a large amount of data in a short time while using an inexpensive USB controller device.例文帳に追加

安価なＵＳＢコントローラデバイスを使用しつつ、短時間で大量のデータを転送することが可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

To increase the flexibility of a lead frame without remarkably changing the manufacturing facility of a capacitor while using the same material as before.例文帳に追加

材質を従来のものに保ちつつ、コンデンサの製造設備を大幅に変更することなく、リードフレームの曲げ易さを改善する。 - 特許庁

To provide an image input/output processor using an SNMPv3 for enabling a management server to efficiently manage data while maintaining security.例文帳に追加

SNMPv3を利用する画像入出力処理装置において、セキュリティを維持しながら、管理サーバが効率的に管理できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging optical system capable of multiplying imaging elements while being made thin in thickness, and to provide an imaging apparatus using the imaging optical system.例文帳に追加

薄型化を図りつつ撮像素子の多板化を実現することができる撮像光学系および撮像装置を提供する - 特許庁

To provide a technique for using a function unique to an electronic writing tool even with a cap on while preventing an erroneous operation.例文帳に追加

誤作動を防止しつつ、キャップを装着したままでも電子筆記具特有の機能を使用可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To improve condensing efficiency while suppressing the increase in out-of-focus image which is formed in an image formation optical system using a lens array.例文帳に追加

レンズアレイを用いた結像光学系において、結像させる像のボケの増大を抑制しつつ集光効率を高める。 - 特許庁

The service system displays a point changing by time and being usable in the regular service while using the provisional service in the client side.例文帳に追加

クライアント側で暫定サービスを利用している間、正規サービスにおいて利用できる時間的に変化するポイントを表示する。 - 特許庁

To provide various methods for distributing position data easily and using them, while providing persons concerned with certain constant assurance.例文帳に追加

関係者にある一定の保証を提供しながら、位置データを容易に分配し、かつ利用する種々の方法を提供する。 - 特許庁

To perform control or monitoring by a PLC (Programmable Logic Controller) using a detection capability of a photoelectric sensor while reducing a load of the PLC.例文帳に追加

ＰＬＣの負荷を軽減しつつ光電センサの検出能力を活用したＰＬＣによる制御又は監視を行う。 - 特許庁

To enable purchasing a train ticket, with the feeling as though one is handling a personal computer by inputting character information, while using a general-purpose keyboard.例文帳に追加

汎用のキーボードを用いて文字情報入力し、パソコンを取扱う感覚で乗車券を購入できるようにする。 - 特許庁

To provide a control device which can start control at an early stage, after a power source is turned on while using a programmable device.例文帳に追加

プログラマブルデバイスを用いつつ、電源投入後、早期に制御を開始することを可能とした制御装置を提供する。 - 特許庁

A search means 14 searches each component while using as a search key the object specified by the specifying means 13.例文帳に追加

検索手段１４は、特定手段１３で特定されたオブジェクトを検索キーとして上記各コンポーネント内をそれぞれ検索する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell 10 for heightening an output and curtailing cost while using liquid fuel.例文帳に追加

液体燃料を使用しつつ高出力化および低コスト化が可能な固体酸化物型燃料電池１０を提供する - 特許庁

To provide a portable electronic device which is capable of reducing impedance of a ground while using a plurality of circuit boards.例文帳に追加

複数の回路基板を用いながら、グランドのインピーダンスを下げることのできる携帯型電子機器を提供することにある。 - 特許庁

Using ceiling cranes 18, 18a provided at the roof framings 16, 16a, construction work is performed while carrying the building materials horizontally.例文帳に追加

そして、屋根架構１６，１６ａに設けた天井クレーン１８，１８ａを用いて資材を水平搬送しつつ建設を行う。 - 特許庁

To prevent freezing of the water as heat source when the air conditioning is performed while using the water as the heat source in air conditioners.例文帳に追加

空気調和装置において水を熱源として空気調和を行う場合に、熱源としての水の凍結を防止する。 - 特許庁

To provide a composite resinoid grinding tool for providing the effect of using a massive abrasive grain while restraining reduction in grinding tool strength.例文帳に追加

砥石強度の低下を抑制しつつ塊状砥粒を用いた効果を享受し得る複合型レジノイド砥石を提供する。 - 特許庁

To actualize a method by which an order and an order recipient send and receive processing figure information by using a computer system while keeping the secrecy.例文帳に追加

コンピュータシステムを用い、機密性を保持しつつ、受発注者間で加工図形情報を送受信する方法を実現する。 - 特許庁

To improve security when connecting to a private network via the Internet while using a portable communication apparatus such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機等の携帯通信機器を用いインターネットを通じてプライベートネットワークに接続するに際してのセキュリティを高める。 - 特許庁