| 例文 |
wide stringの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 51件
The format string is a wide-character string. 例文帳に追加
format がワイド文字列で与えられる。 - JM
function returns the number of wide characters that make up the converted part of the wide-character string, not including the terminating null wide character. 例文帳に追加
関数はワイド文字列に変換完了したワイド文字の数を返す。 - JM
It compares the wide-character string pointed to by s1 and the wide-character string pointed to by s2. 例文帳に追加
この関数は、s1 が指すワイド文字文字列とs2 が指すワイド文字文字列を比較する。 - JM
It compares the wide-character string pointed to by s1 and the wide-character string pointed to by s2, but at most n wide characters from each string. 例文帳に追加
この関数は、s1 が指すワイド文字文字列と s2 が指すワイド文字文字列を比較するが、最大でも先頭のワイド文字 n 個までしか比較しない。 - JM
function converts the wide-character string src to a multibyte string starting at dest. 例文帳に追加
関数はワイド文字列 src を dest から始まるマルチバイト文字列に変換する。 - JM
The return value of XwcResetIC is its current preedit string as a wide character string.例文帳に追加
XwcResetICの返り値は、現在の前編集文字列(ワイド文字文字列)である。 - XFree86
It compares the wide-character string pointed to by s1 and the wide-character string pointed to by s2, ignoring case differences ( towupper (3), 例文帳に追加
この関数は、s1 が指すワイド文字文字列と s2 が指すワイド文字文字列を、大文字と小文字の違い( towupper (3), - JM
It allocates and returns a new wide-character string whose initial contents is a duplicate of the wide-character string pointed to by s. 例文帳に追加
この関数はポインタ s が指し示すワイド文字文字列の複製を新しい領域に割り当てて返す。 - JM
In other words, it searches for the first occurrence in the wide-character string wcs of a wide-character not contained in the wide-character string accept. 例文帳に追加
言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列accept に含まれていない文字が現われる最初の位置を探す。 - JM
It compares the wide-character string pointed to by s1 and the wide-character string pointed to by s2, but at most n wide characters from each string, ignoring case differences ( towupper (3), 例文帳に追加
この関数は、s1 が指すワイド文字文字列と s2 が指すワイド文字文字列を比較するが、最大でも先頭のワイド文字 n 個しか比較しない。 また、大文字と小文字( towupper (3), - JM
Obidome is used by being passed through 'Obijime' which is usually a thin and flat string but sometimes wide and flat string. 例文帳に追加
帯留は、細い平打ち用のものが多いが、幅の広い平打ち用のものも、ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
function returns the number of columns needed to represent the wide-character string pointed to by s, but at most n wide characters. 例文帳に追加
関数は、s が指すワイド文字文字列を表現するために必要なカラム数を返す。 - JM
the corresponding parameter is considered as a pointer to a wide character or wide-character string respectively. 例文帳に追加
とともに使用すると、パラメータはそれぞれワイド文字やワイド文字列へのポインタであるとみなされる。 - JM
In other words, it searches for the first occurrence in the wide-character string wcs of any of the characters in the wide-character string reject. 例文帳に追加
言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列reject に含まれるいずれかの文字が現われる最初の位置を探す。 - JM
Memory for the new wide-character string is obtained with malloc (3), 例文帳に追加
新しいワイド文字文字列のためのメモリはmalloc (3) を使って割り当てられる。 - JM
In other words, it returns the position of the first occurrence in the wide-character string wcs of any of the characters in the wide-character string reject, or wcslen(wcs) if there is none. 例文帳に追加
言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列reject に含まれるいずれかの文字が現われる最初の位置を返す。 - JM
It searches for the first occurrence in the wide-character string pointed to by wcs of any of the characters in the wide-character string pointed to by accept. 例文帳に追加
この関数は、wcs が指すワイド文字文字列において、accept が示すワイド文字文字列のいずれかの文字が最初に現われる位置を検索する。 - JM
For hoso-kanten (string-type agar), use an extruder to push out strings of tokoroten with square-cut sections five millimeters wide. 例文帳に追加
細寒天の場合、トコロテン突きで5mm角の線状に突き出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In other words, it returns the position of the first occurrence in the wide-character string wcs of a wide-character not contained in the wide-character string accept, or wcslen(wcs) if there is none. 例文帳に追加
言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列accept に含まれていない文字が現われる最初の位置を返す。 何も現われなかった場合には wcslen(wcs) を返す。 - JM
will actually read a multibyte string from the stream and then convert it to a wide-character string. 例文帳に追加
が実際にはマルチバイトシーケンスをストリームから読み込み、これをワイド文字に変換すると期待することは適切である。 - JM
will actually write the multibyte string corresponding to the wide-character string ws. 例文帳に追加
が実際にはワイド文字の文字列である ws に対応するマルチバイトシーケンスを書き込むと期待することは適切である。 - JM
function returns the number of column positions for the wide-character string s, truncated to at most length n. 例文帳に追加
関数は、ワイド文字文字列 s の表現に必要なカラム数を返す。 - JM
The following code loops over the tokens contained in a wide-character string. wchar_t *wcs = . 例文帳に追加
以下のコードは、ワイド文字文字列に含まれるトークンを取り出しながらループする。 - JM
It searches the first occurrence of wc in the wide-character string pointed to by wcs. 例文帳に追加
この関数は、wcs が指すワイド文字文字列の中で最初に現われる wc を検索する。 - JM
The original wcs wide-character string is destructively modified during the operation. 例文帳に追加
関数に与えたワイド文字列 wcs は、関数の動作によって完全に書き換えられる。 - JM
To provide a string-shaped magnet capable of generating magnetic lines of force over a wide range.例文帳に追加
広範囲に亘って磁力線を発生させることができる紐状磁石を提供する。 - 特許庁
It searches the last occurrence of wc in the wide-character string pointed to by wcs. 例文帳に追加
この関数は、wcs が指すワイド文字文字列中に wc が最後に現われる位置を検索する。 - JM
A suspending string of a plumb bob is provided with a string adjusting member provided with a string hole and together a plurality of string-adjusting holes in the longitudinal direction of a shape required for enabling a wide range of length adjustment corresponding to the overall length of the suspending string, and a hook for fastening the plumb bob to the leveling string.例文帳に追加
下げ振りの吊り糸に、その吊り糸の全長に値する幅広い長さ調節を可能とするための所要形状の長手方向に糸孔と複数の糸調節孔を並設した糸調節部材と下げ振りを水糸に掛止するためのフックを設けたことを特徴とする。 - 特許庁
function returns a pointer to the new wide-character string, or NULL if sufficient memory was not available. 例文帳に追加
関数は、新しいワイド文字文字列へのポインタを返す。 十分なメモリがなければ NULL を返す。 - JM
The modules described in this chapter provide a wide range of string manipulation operations.例文帳に追加
この章で解説されているモジュールは文字列を操作するさまざまな処理を提供します。 - Python
Note the special case: If needle is the empty wide-character string, the return value is always haystack itself. 例文帳に追加
以下の特殊な場合に注意すること: needle が空のワイド文字文字列ならば、返り値は常に haystack 自身となる。 - JM
It can be used to split a wide-character string wcs into tokens, where a token is defined as a substring not containing any wide-characters from delim. 例文帳に追加
この関数を用いて、ワイド文字文字列 wcs をトークンに分解することができる。 ここで、トークンは delim に列挙されている文字を含まない部分文字列として定義される。 - JM
The base parts of an upper hanging string 3 and a lower hanging string 4 to be attached to the sling 1 are directly sewn on the fabric of a seat part 2 so that a hanging force can be dispersed over the wide range of the seat part 2.例文帳に追加
スリング1に取り付ける上部吊り紐3、下部吊り紐4の基部をシート部2の生地ヘ直接に縫着し、吊り上げ力がシート部2の広い範囲に拡散するようにする。 - 特許庁
This plastic clip is stuck to the reverse side of the cellular phone 1, wide rubber is attached for preventing a slip, and a string is inserted according to demand.例文帳に追加
携帯電話(1)の裏側にプラスチック製のクリップを貼り付け滑り止めに幅広ゴムを付け、需要に合わせ紐を通せるようにした。 - 特許庁
Since the string 13 and the float 12 are fixed to the sweetfish 16, wide sweetfish used as the next decoy sweetfish can readily be selected in the towboat.例文帳に追加
鮎16に糸13及びフロート12が係止されているので、曳船内において次に種鮎として用いる野鮎を容易に選別することができる。 - 特許庁
Further, even when intervals between the operating string parts 3a and 3b and the string parts 3c and 3d at both the ends are simultaneously expanded, the mobile body 7 does not stop moving, any wide space is not occupied at the time of storage and the problem of entangling or the like is reduced as well.例文帳に追加
また、この構成のため、両端の操作紐部3a、3b及び3c、3dの間隔を同時に広げたとしても移動体7が動きを止めることはなく、且つ収納時にかさばらず、絡み等の問題も少ない。 - 特許庁
To provide a string matching method by moire that enables shortening the treatment time and a wide range matching treatment by taking advantage of moire phenomenon, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加
モアレ現象を利用して、処理時間の飛躍的な短縮化、広範囲なマッチング処理を可能にするモアレによるストリング・マッチング方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
A string ring 6 is attached to the tops of the folded side part 4 and the closing part 11 to make the form of the dishcloth into a half bag with string ring so that the dishcloth can be easily used differently as a two-folded dishcloth or a bag shape one piece dishcloth with a wide opening part.例文帳に追加
二枚重ねの布巾として、また開口部の広い袋状の一枚地の布巾として、簡単に使い分けることができるように、折り曲げ辺部4と閉口部11との頂点にひも輪6を取り付けて、布巾の形体をひも輪付き半袋状にする。 - 特許庁
Since the above string state members are installed in a range that the string state members do not at least pass the lower side of the sleeve when a wearer extends his arm in front direction by making the back of one's hand upward, whereby the lower side of the sleeve has no unevenness in a wide range.例文帳に追加
該紐状部材は、着用者が当該作業服を着用し手の甲を上にして腕を前に出したとき、該紐状部材が少なくとも袖の下側を通過しない範囲に設置されており、これによって、袖の下側は、広範囲に凹凸が無くなる。 - 特許庁
The pay out window 17 has a narrow part 17a and a wide part 17b and a stopper 41 which cannot pass through the narrow part 17a and can pass through the wide part 17b is provided on an lead out end or near the end of the cord-like, string-like or band-like body 40.例文帳に追加
繰り出し窓17が狭隘部17aと幅広部17bを有し、紐状、糸状又は帯状体40の導出端部又はその近傍に、狭隘部17aを通過不可能であると共に幅広部17bを通過可能なストッパ41が設けられる。 - 特許庁
Following this, Daitoku-ji Temple enjoyed the patronage and support of a wide range of people including aristocrats, Daimyo, business people and cultural figures and, from the Muromachi period, produced a string of eminent monks including Ikkyu Shojun. 例文帳に追加
その後の大徳寺は、貴族、大名、商人、文化人など、幅広い層の保護や支持を受けて栄え、室町時代以降は一休宗純をはじめとする名僧を輩出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the forward movement is detected (step S207; YES), the both ends of the character string are moved inward to make the range narrow (step S208), and when backward movement is detected (step S209; YES), the both ends of the character string are moved outward to make the range wide (step S210).例文帳に追加
前方向の移動が検出された場合(ステップS207でYES)、上記文字列の両端を内側に移動させて範囲を狭くし(ステップS208)、後方向の移動が検出された場合(ステップS209でYES)、上記文字列の両端を外側に移動させて範囲を広くする(ステップS210)。 - 特許庁
The string 10 comprises a material comprising a flexible and wide fiber having elasticity which is not so high as that of rubber, and capable of precluding ears from being oppressed and rubbed by extension and contraction of rubber rings even when hung onto the ears.例文帳に追加
(ハ)耳掛け紐(10)は、ゴムのように大きな伸縮性のない、柔らかくて幅広の繊維からなり耳に引っ掛けてもゴム輪の伸縮による耳への圧迫やスレのない素材からなるものであることを特徴とする。 - 特許庁
For maximum portability, messages in a Unix-style mailbox are separated by any line that begins exactly with the string 'From' (note the trailing space) if preceded by exactly two newlines.Because of the wide-range of variations in practice, nothing else on the From_ line should be considered.例文帳に追加
可搬性を最大限にするために、Unix形式のメイルボックス内にあるメッセージは、正確に 'From ' (末尾の空白に注意してください) で始まる文字列が、直前の正しく二つの改行の後にくるような行で分割されます。 - Python
To provide a sewing machine by which a narrow string shape extensible chain tuck can be formed to securely and beautifully sew the chain tuck into the start of next cloth to be sewn even when a darning width is set wide in a plain seam.例文帳に追加
地縫い時のかがり幅が広幅に設定された場合でも、細幅紐状で伸びやすい空環を形成して次の縫製生地の縫い始め端の縫目中に空環を確実かつ美麗な仕上がり状態に縫い込むことができるようにする。 - 特許庁
Black thin cloth 1 is used to form an almost cylinder (sleeve) with the elbow opening end 2 of wide diameter and the wrist opening end of narrow diameter and rubber string is inserted into the top edge of the elbow opening so that it may be held at the part of the elbow thereby providing the holding part 4.例文帳に追加
黒色の薄い布1を用い、肘緩挿口2が太く、手首緩挿口3が細くなる略筒形状に形成し、かつ肘緩挿口の先端部に、肘の部分で支承できるようにゴムを通し入れて、支承部4を設けてある。 - 特許庁
This cap for bath is characterized by having a Moebius strip structure obtained by twisting a sheet, such as a film, a fabric, or paper, which is wide at the central portion and is gradually narrowed toward both the ends, at 180 degree and then binding both ends to each other, and disposing a stop string on the periphery of the sheet.例文帳に追加
中央部が幅広でありその両端に向かって次第に幅狭となるフィルム、布、紙等のシート材を180度ひねってその両端を結合してなるメビウスリング構造を有し、かつ、該シート材の周縁部に留め紐を備えてなるバス用キャップ - 特許庁
To provide a new technique for a top by which anyone can easily start rotation of a top only by operating the top itself even without using a tool such as a string, which can stably rotate the top at high speed, and becomes applicable not only to toys but to a wide range of industrial products.例文帳に追加
捲き紐などの道具を使わずとも、独楽自体を操作するだけで誰にでも簡単に回転始動可能であり、しかも安定且つ高速に回転可能であって玩具に留まらず巾広い工業製品に応用可能となる新たな独楽技術を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|