「wire release」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an accurate engagement release/damper mechanism without requiring much space by utilizing a wire-like shape memory alloy (SMA).例文帳に追加

ワイヤ状の形状記憶合金（ＳＭＡ）を利用して、省スペースで高精度な係合解除兼ダンパ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal treatment method of a flat type electric wire in which erroneous insertion and imperfect contact of insertion and release type connector are prevented.例文帳に追加

挿抜型コネクターへの誤挿入や、接触不良を防止する平型電線の端末処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drain plug device which dispenses with a mounting position adjustment of a support part for supporting an operating part of a release wire.例文帳に追加

レリースワイヤの操作部を支持する支持部の取付位置調整をする必要のない排水栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire harness retaining clip hard to release even if external force is applied.例文帳に追加

外力が加わった場合においてもロック状態が解除されにくいワイヤーハーネス保持用クリップを提供することである。 - 特許庁

Since the fixed section 32 is provided on the outside of the drum 27, the wire rope 6 is easily fitted, and the wire rope 6 is made further difficult to release by the frictional force between the ridge-like guide section 35 and the wire rope 6.例文帳に追加

該固定部３２をドラム２７外に設けたことにより、ワイヤロープ６の取り付けが容易になると共に、前記山型の導入部３５とワイヤロープ６との摩擦力により、ワイヤロープ６が更に抜け難くなる。 - 特許庁

Any one of a metal wire excellent in wettability with solder, a metal wire with a solder layer formed in the surface thereof, and a metal wire with a mold release agent applied to the surface thereof may be inserted in the molten solder deriving hole.例文帳に追加

溶融はんだ導出孔に、はんだとの濡れ性に優れた金属線、表面にはんだ層が形成された金属線、または表面に離型剤が塗布された金属線のいずれかを挿入するようにしても良い。 - 特許庁

A release wire 12 is extended up to an under part of a seat part 14 of an occupant cabin 1 from a lid holding means 11 of a cargo compartment 3, and a handle 13 for release operation is arranged under this seat part 14.例文帳に追加

荷室３のリッド保持手段１１からレリーズワイヤ１２を乗員室１のシート座部１４下まで延設し、このシート座部１４の下にレリーズ操作用のハンドル１３を配置する。 - 特許庁

To provide a theft preventing wire which allows only a person having legitimate authority to release a connecting lock thereof tied to an electronic appliance.例文帳に追加

正当な権限を持つ者だけが電子機器に繋がれた盗難防止用ワイヤの接続のロックを解除できるようにする。 - 特許庁

To provide a release wire which prevents an outer tube from being flawed by caulking, and which is prevented from buckling during and after construction.例文帳に追加

カシメ加工から起因するアウターチューブのキズを発生さず、また施工中及び施工後も挫屈を起こさないレリースワイヤを提供する。 - 特許庁

To thinly apply a mold release agent formed out of powder evenly all over a core wire before covering it with a sheath.例文帳に追加

シース被覆前のコア線に対して、粉体からなる離型剤を全体的に満遍なく薄く塗布できるようにすること。 - 特許庁

Then, the wire rods and resin in the vicinity fuse, so that the safety valve 30 is opened, and pressure release can be made.例文帳に追加

そうすると、線材３２に及びその近傍の樹脂が溶断し、安全弁３０が開放し圧力開放を行うことができる。 - 特許庁

When the button of the member 5 is pushed in so as to release clamping of the wire 4, a limit switch provided at the member 5 is turned on.例文帳に追加

ワイヤ４のクランプを解除すべく、クランプ部材５のボタンが押し込まれた場合、クランプ部材５に設けたリミットスイッチがオンする。 - 特許庁

To prevent drain from flowing into a release wire or a push-up part from the operating part side of a remote operated drain valve device.例文帳に追加

遠隔操作式排水栓装置の操作部側から、レリースワイヤや押上部内の内部に排水が流入することを防ぐ。 - 特許庁

A rubber elastic layer (2), a metal wire winding layer (3), an adhesive layer (4), and the release layer (5), the respective layers are sequentially formed on a cored bar (1).例文帳に追加

芯金（１）上にゴム弾性層（２）、金属線巻回層（３）、接着剤層（４）、離型層（５）の順に各層を形成する。 - 特許庁

To provide a shield harness which can surely release a noise to outside, and restrain the rising cost of a wire harness.例文帳に追加

ノイズを外部に確実に逃がすことができ、かつ組み立てるワイヤハーネスのコストの高騰を抑制できるシールドハーネスを提供する。 - 特許庁

To temporarily fasten a link with ease, appropriately keep the link temporarily fastened, and easily release the link after connecting a wire cable.例文帳に追加

リンクを容易に仮止めでき、仮止め状態を適切に維持できる上、ワイヤケーブルの接続後は容易に解除可能とする。 - 特許庁

When the plug is engaged with an opposing jack, a needle works and a contact having the shorting circuit release the short-circuited wire and wire by separating form the terminal.例文帳に追加

プラグが嵌合相手のジャックと嵌合した時、可動子が働き短絡回路を持った接触子が端子と離れることにより電線と電線の短絡を解除することが出来る。 - 特許庁

To the release lever 5 of a terminal without a spring, an arc-gas auxiliary exhaust outlet 6 is fitted which closes when a wire 13 is not in a connected state and opens when the wire 13 is in a connected state.例文帳に追加

ねじなし端子のリリースレバー５に、電線１３が接続されていない状態では閉じ、電線１３が接続された状態では開くアークガス補助排気孔６を設ける。 - 特許庁

Furthermore, the increase of the number of parts can be restrained by using the release lever 30 for releasing the connection of the electric wire 110 as the indication of connection completion of the electric wire 110 concurrently.例文帳に追加

しかも、電線１１０の接続を解除するための解除レバー３０を電線１１０の接続完了表示に兼用することで部品点数の増加を抑えることができる。 - 特許庁

Engagement claws 17, 18, which engage with the electric wire 6 and release the engagement with the electric wire 6 when the electric wire 6 is displaced in a direction of moving away from the exterior component 5, are provided at the placement part 14.例文帳に追加

前記載置部１４には、前記電線６が係止されると共に、前記電線６を前記外装部品５から離間する方向に変位させた際に該電線６との係止が解除される係止爪１７，１８が設けられている。 - 特許庁

To provide a terminal board capable of preventing damage on a release lever section by relieving a stress added to the release lever section at the time of relieving a locked state of an electric wire.例文帳に追加

電線の鎖錠状態を解除するときに解除用レバー部に加わる応力を緩和することにより当該解除用レバー部の破損を防止することができる端子台を提供することにある。 - 特許庁

To easily perform maintenance work without bad influence upon the respective parts of a drainage tap device including a release wire.例文帳に追加

レリースワイヤを含む排水栓装置の各部位に悪影響を及ぼすことなく、これらのメンテナンス作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁

In releasing the electric wire, the push-in operation of the release button 4 can be carried out easily by making use of the peripheral space except the stepped part 5.例文帳に追加

電線解除時には、段部５以外の周辺の空間を利用することで解除ボタン４を押し込む操作が容易にできる。 - 特許庁

To provide a flat type shield harness, which can control a jump of cost of an assembled wire harness, and can surely release noise to the outside.例文帳に追加

ノイズを外部に確実に逃がすことができ、かつ組み立てるワイヤハーネスのコストの高騰を抑制できる平型シールドハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide an electrode pad structure for a semiconductor device, with which high reliability can be provided without electrode release even in the strong vibrations of ultrasonic wire bonding.例文帳に追加

超音波ワイヤーボンディングの強振動にも電極剥離を起こさずに、高信頼度の得られる半導体装置の電極パッドを得る。 - 特許庁

In a clutch release device of a closing machine built in a shutter case, the device comprises a clutch release wire, a lock cylindrical portion located at the side surface or lower surface of the shutter case, a cylinder freely retractable from the cylindrical portion, and a key for attaching to or detaching from the cylinder, and the clutch release wire is connected to the tip side of the cylinder.例文帳に追加

シャッターケースに内装された開閉機のクラッチ解放装置において、該装置は、クラッチ解放ワイヤと、該シャッターケースの側面あるいは下面に設けられた錠筒状部と、該筒状部に対して抜き差し自在のシリンダ部と、該シリンダ部を該筒状部に対して脱着させるキーとからなり、該シリンダ部の先端側には該クラッチ解放ワイヤが連結されている。 - 特許庁

This ground wire for the back light lamp of the liquid crystal display device is the electric wire used as the ground wire for the back light lamp of the liquid crystal display device and is composed of the tape-like electric wire of ≤1.0 mm in thickness formed by grasping an insulation covered wire between a double coated tacky adhesive tape having release paper on one surface and a protective member.例文帳に追加

液晶表示装置のバックライトランプ用アース線として使用される電線であって、該電線は、片面に離型紙を有する両面粘着テープと保護部材との間に絶縁被覆電線が挟持された厚さ１．０ｍｍ以下のテープ状電線から構成されていることを特徴とする液晶表示装置のバックライトランプ用アース線。 - 特許庁

To provide a band clip, easily tearing a band without using a tool and pulling a wire harness to release a loop of the band, and easily taking the wire harness out of the band.例文帳に追加

工具がなくても、ワイヤーハーネスを引っ張らなくても、簡単にバンドを引き裂くことができ、それにより、バンドのループを解いて、バンドの中のワイヤーハーネスを容易に取り出すことのできるバンドクリップを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker enabling, with a small force, a release lever to be operated for releasing a wire connected to a quick connection terminal.例文帳に追加

速結端子に接続された電線を解除するための解除レバーを小さな力で操作することができる回路遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a drain valve device in which the connection works of a release wire to an operating section is simplified and metal fittings are not exposed to the outside.例文帳に追加

操作部に対するレリースワイヤの連結作業が簡単で、しかも金具が外部に露出しない排水栓装置を提供することにある。 - 特許庁

When the clutch pedal is stepped on, the roller pulled by the clutch wire rolls on the inclined surface of the ramp member to move a release bearing in the axial direction.例文帳に追加

クラッチペダルを踏むと、クラッチワイヤに引っ張られたローラがランプ部材の傾斜面上を転動してレリーズベアリングを軸方向に移動させる。 - 特許庁

Then, the rotation is transmitted to the wheel lock part 4 via a wire, so as to release the lock of the front wheel due to the two jaws of the wheel lock part 4.例文帳に追加

そうすると、この回転がワイヤを介して車輪ロック部４に伝わり、車輪ロック部４の２つの爪による前輪のロックを解除する。 - 特許庁

A ring-spring 40 preventing an end part of a cable wire 11 falling off from a plug-housing 20, and a release ring 60 releasing the ring-spring 40 are monuted on a plug socket type cable wire relay connector provided with the plug-housing 20 housing the end part of the cable wire 11.例文帳に追加

ケーブル線１１の端部を収容するプラグハウジング２０を具備するプラグ・ソケット式ケーブル線中継用コネクタに、ケーブル線１１の端部がプラグハウジング２０から抜けるのを防止するリングスプリング４０と、リングスプリング４０を解除する解除リング６０とを設ける。 - 特許庁

To provide a conductive sleeve for connecting an electric wire that can find out the release and squeeze-out of terminal conductors of a plurality of coated electric wires and can improve quality reliability, and to provide a joint electric wire, a swaging apparatus for connecting electric wires, and an electric wire connection method.例文帳に追加

複数の被覆電線の端末芯線部が解れてはみ出すことを見分けることができ、品質信頼性を向上することができる電線接続用導電性スリーブ、ジョイント電線、電線接続用スエージング装置及び電線接続方法を提供する。 - 特許庁

With such a constitution, a torque of a shaft part 93E by a release of a wire 91 is transmitted as a torque of a bit 62B of the rod part 62.例文帳に追加

このような構成により、ワイヤ９１の放出による軸部９３Ｅの回転力は、ロッド部６２のビット６２Ｂの回転力として伝達される。 - 特許庁

In a circuit breaker 1, an auxiliary member 10 is attached to a release lever 9 for releasing a wire connected to a quick connection terminal 5 to make it operable.例文帳に追加

回路遮断器１は速結端子５に接続された電線を解除するための解除レバー９に補助部材１０を取り付けて操作可能にする。 - 特許庁

A power line release lever having terminal push parts 48 disposed between the same-pole wire insertion holes 41 and 42 at tips of its arm part is integrally formed with the wall part.例文帳に追加

壁部に、同極の電線挿入孔41、42間に配置される端子押し部48をアーム部の先端に有した電源線解除レバーを一体に形成する。 - 特許庁

At this time, a hang-down wire 27a for the pendulum member 27 displaces ratchet teeth backward to release the meshing with the ratchet teeth 29.例文帳に追加

このとき、振り子部材２７の吊り下げワイヤ２７ａが板ばねラチェット歯２９を後方に変位させることで、ラチェット歯車２８との噛合を解放する。 - 特許庁

Therefore, the user can easily release the lock state without breaking the lock piece 6 when removing a retainer 1 from the wire harness W.例文帳に追加

そのため、保持具１をワイヤーハーネスＷから取り外す場合に、ロック片６を破損させることなく容易にロック状態を解除することができる。 - 特許庁

To provide a locking apparatus for a wire net cage, which is so excellent in operability as to set a plurality of locks by a single operation and release the locks by a single operation.例文帳に追加

一回の操作で複数のロックが行え、また複数のロック解除が行える、操作性に優れた金網ケージのロック装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a drain plug device of a bathtub for improving workability and maintenability of a release wire for opening-closing by transmitting operation force of an operation part to a water cut-off valve.例文帳に追加

操作部の操作力を止水弁に伝えて開閉するレリースワイヤの施工性とメンテナンス性が向上する浴槽の排水栓装置を提供する。 - 特許庁

A release preventing means for preventing the button of a wire fixing means provided on the grip part from being selectively pushed is provided to prevent the button from being pushed in error in the course of moving forward and backward the wire by gripping the grip part.例文帳に追加

把持部に設けられたワイヤ固定手段のボタンを、選択的に押せなくなるようにする解除防止手段を設け、把持部を把持してワイヤを進退操作中に、誤ってボタンを押しても押せないようにした。 - 特許庁

To provide a face washing device capable of opening and closing a drain part by operation of an operation part arranged in a water overflowing hole part while effectively using an existing water overflowing passage as an inserting space of a release wire of a drain cock device, reducing sliding resistance of the release wire and largely improving durability and reliability together with operability as the drain cock device.例文帳に追加

既設溢水路を、排水栓装置のレリースワイヤの挿通空間として有効利用した上に溢水穴部分に設けた操作部の操作で排水部を開閉でき、しかもレリースワイヤの摺動抵抗が小さく、排水栓装置としての操作性と共に耐久信頼度が大幅に向上する洗面装置を提供する - 特許庁

The end part of a wire harness W1a is connected to a lever type counterpart side connector 20 in which fitting release is enabled by a moving operation of a lever 12, and a high-tensile wire 30 is coupled in a state that the lever 12 is enabled to be moved in a fitting release direction when a tensile load is acted on the lever 12.例文帳に追加

ワイヤーハーネスＷ１ａの端部を、レバー１２の移動操作により嵌合解除が可能なレバー式コネクタ１０で相手側コネクタ２０に接続し、そのレバー１２に、引張荷重が作用したときにレバー１２を嵌合解除方向に移動させることの可能な状態で抗張力線３０を連結した。 - 特許庁

A ring-spring 200 preventing an end part of a cable wire 71 from falling off from a socket-housing 80, and a release ring 200 releasing the ring-spring 200 are mounted on a plug socket type cable wire relay connector provided with the socket-housing 80 housing the end part of the cable wire 71.例文帳に追加

ケーブル線７１の端部を収容するソケットハウジング８０を具備するプラグ・ソケット式ケーブル線中継用コネクタに、ケーブル線７１の端部がソケットハウジング８０から抜けるのを防止するリングスプリング２００と、リングスプリング２００を解除する解除リング２００とを設ける。 - 特許庁