「with 30」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

I’m feeling unwell and am going straight home after meeting with clients at 2:30.例文帳に追加

体調が良くないので、2:30 に顧客と面会したあとで直帰するつもりです。 - Weblio英語基本例文集

One pipe 31 is housed in a gap Δ which abuts with the pipe 30 to pressurize and energize the pipe 30 circumferentially along the vessel body 12.例文帳に追加

隙間Δにはパイプ30と当接して該パイプ30を容器本体１２の周方向へ押圧付勢する役割を果たすパイプ31が１つ収容されている。 - 特許庁

A lock mechanism 9 for engaging the cover plate 30 with the device main body 1 in the closed posture is disposed on at least one cover plate 30 of the door 3.例文帳に追加

扉3の少なくとも１枚の覆い板30には、閉じ姿勢にて該覆い板30を装置本体1に係合させるロック機構9が配備されている。 - 特許庁

This lighting system is provided with the plurality of light source parts 30 for emitting blue light and yellow light, and a light extraction lens 18 facing to the plurality of light source parts 30.例文帳に追加

青色光および黄色光を放射する複数の光源部30、および複数の光源部30に対向する光取出レンズ18を備える。 - 特許庁

The indoor unit 13 in a state of straddling a part of the frame member 30, is installed with the frame member 30 fitted into the fitting groove 17.例文帳に追加

室内ユニット（13）が枠部材（30）の一部に跨る状態において、枠部材（30）を嵌合溝（17）に嵌め込んだ状態で室内ユニット（13）が設置される。 - 特許庁

One primary winding wire 30 and plural secondary winging wires 40 are provided, and the respective secondary winging wires 40 are coupled electromagnetically to the primary winding wire 30 with the same degree of coupling.例文帳に追加

一つの一次巻線30と、複数の二次巻線40を設け、それぞれの二次巻線40を同じ結合度で一次巻線30に電磁結合させる。 - 特許庁

A loose hole 10 which a shaft part 30 of a screw 3 goes through is pierced on a cabinet 1 and a through hole 50 which the shaft part 30 threadedly engaged with is pierced on a panel 2.例文帳に追加

キャビネット1にはネジ3の軸部30が貫通する透孔10が開設され、パネル2には軸部30が螺合する貫通孔50が開設されている。 - 特許庁

A base holder 30 of this light source device is provided with: a detecting light source 41A; light transmission paths 40A and 40B of an optical fiber passing through the base holder 30; and a light reception part 41B.例文帳に追加

光源装置の口金ホルダ30に、検出用光源41Aと、口金ホルダ30を通る光ファイバの光伝送路40A、40Bと、受光部41Bとを設ける。 - 特許庁

The crane game machine (10) is provided with the catcher (30) to be opened and closed so as to clamp a premium, a moving device (80) for moving the catcher (30) in two XY axial directions, and an elevating and lowering device (90) for elevating and lowering the catcher (30) in a Z axial direction.例文帳に追加

クレーンゲーム機(10)は、景品を挟むように開閉するキャッチャー(30)、キャッチャー(30)をＸＹ二軸方向に移動させる移動装置(80)、キャッチャー(30)をＺ軸方向に昇降する昇降装置(90)を備える。 - 特許庁

The ball-point pen refill 10 is equipped with a tip 20, an ink storage pipe 30 and a tail plug 40, the ink 80 being packed at the tip 20 side of the ink storage pipe 30 and the pressurizing gas 90 being packed at the opposite side to the tip 20 of the ink storage pipe 30.例文帳に追加

ボールペンリフィール10は、チップ20とインク貯蔵管30と尾栓40とを備え、インク貯蔵管30のチップ20側にはインク80が充填され、インク貯蔵管30の反チップ20側には加圧ガス90が充填される。 - 特許庁

This sealing device (111) is equipped with a sealing seal (30).例文帳に追加

シーリング装置（１１１）は密封シール（３０）を備える。 - 特許庁

A pinion gear 30 meshes with the respective rack gears 29.例文帳に追加

各ラックギヤ２９には、ピニオンギヤ３０が噛合している。 - 特許庁

This fixing apparatus 2 is equipped with a separating mechanism 30.例文帳に追加

定着装置２は分離機構３０を備えている。 - 特許庁

The semiconductor element 1a is further provided with pad electrodes 30, 60.例文帳に追加

半導体素子1aは、パッド電極30,60を更に備える。 - 特許庁

The wiring patterns 20 are provided with a plurality of lands 30.例文帳に追加

配線パターン２０は複数のランド３０を有する。 - 特許庁

Merchandise 50 is sold with an electronic tag 30 attached thereon.例文帳に追加

商品５０に電子タグ３０を付けて販売する。 - 特許庁

The lid 16 is provided with an identification mark 30.例文帳に追加

蓋１６には、識別マーク３０が設けられている。 - 特許庁

I've been with three people. three men in 30 years.例文帳に追加

三十年間に付き合った 相手が三人いたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the fret switch 30 of the 3rd string, "seventh" is specified.例文帳に追加

第３弦のフレットスイッチ３０で「セブンス」を指定する。 - 特許庁

With the fret switch 30 of the 1st string, "minor" is specified.例文帳に追加

第１弦のフレットスイッチ３０で「マイナー」を指定する。 - 特許庁

A slot machine is provided with a paper money/card processor 30.例文帳に追加

スロットマシンは、紙幣／カード処理装置３０を有する。 - 特許庁

The connection piece 30 is connected with a terminal metal connected with a power supply.例文帳に追加

接続片３０には電源と接続した端子金具が接続する。 - 特許庁

The piston 30 provided with the suction port 38 is equipped with an O-ring 42 around the suction port 38 at the end of the piston 30 with the suction port 38 equipped therewith.例文帳に追加

吸着口３８を設けたピストン３０の端面において、該吸着口３８の周囲にＯリング４２を備えた。 - 特許庁

In order to adjust the turntable, the subchassis 4 which is at first connected with the chassis 1 with the vis 6 is fitted on the receiving plate 30 with a margin.例文帳に追加

ターンテーブルを調整するには、先ずビス6にてシャーシ1に連結されたサブシャーシ4を、受け板30上に余裕を持って嵌める。 - 特許庁

It describes a man's 30-year fight for the right to end his life with dignity. 例文帳に追加

それは，ある男性の，尊厳死をする権利のための30年間の闘いを描いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The opening day of Poképark in Taiwan was very hot with the temperature reaching over 30 degrees Celsius. 例文帳に追加

台湾のポケパークの開園日は気温が30度以上に達する非常に暑い日だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The vertical conveyor 31 starts from the supply chamber 30, and finishes with an upper part of the pressure vessel 33.例文帳に追加

鉛直コンベア31は、供給室30から始まって圧力容器33の上部で終わる。 - 特許庁

The inner core part 21 and connecting core part 22 are integrated in the case 30 with the resin.例文帳に追加

内側コア部21と連結コア部22とが樹脂によりケース30内で一体化されている。 - 特許庁

The optical pickup device PU is provided with a lens unit 30 movable in the direction of an optical axis.例文帳に追加

光ピックアップ装置PUは、光軸方向に移動可能に設けられたレンズユニット30を備える。 - 特許庁

The receiving surfaces 3, 30, 31, 32 are opposite to the upper surface of the spare tire or the underbody with a space therebetween.例文帳に追加

受け面3、30、31、32は、スペアタイヤ2上面又はアンダーボディに隙間を設けて対向する。 - 特許庁

1. With the coming into force of this Law, the Patent Law of 30 March 1995 (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Zi.ot.js, 1995, No. 10) is repealed.例文帳に追加

1. 本法の施行に伴い，1995年3月30日の特許法(Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziotjs, 1995, No. 10)を廃止する。 - 特許庁

An inlet (30) and an outlet (34) are fluid-communicated with the suction chamber and the discharge chamber respectively.例文帳に追加

入口（30）が吸込みチャンバと、出口（34）が吐出しチャンバとそれぞれ流体連通している。 - 特許庁

The game machine 10 is provided with rotary reels 40, a start switch 30, a stop switch 50 and a controller 20.例文帳に追加

遊技機10は、回転リール40と、スタートスイッチ30と、ストップスイッチ50と、制御装置20とを備える。 - 特許庁

Both longitudinal intermediate portions of the heater wires 28 are electrically connected with a short plate 30.例文帳に追加

各ヒータ線28の長手方向の中間部同士を、ショートプレート30で電気的に接続する。 - 特許庁

An intermediate part of the handrail body 21 is fixed with the bolt by the intermediate part bracket 30.例文帳に追加

ハンドレール本体21の中間部は、中間部ブラケット30を介してボルトにより固定する。 - 特許庁

The cell stack 10 and the tank 20 are connected with each other by an outgoing piping 30 and a return piping 40.例文帳に追加

セルスタック10とタンク20とは往路配管30および復路配管40で接続されている。 - 特許庁

Although Kuniomi's punishment had not been decided yet, he was beheaded together with more than 30 prisoners. 例文帳に追加

処分は未決状態ではあったが、他の30名以上の囚人とともに斬首された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The train basically runs every 30 minutes and variously connects with the local trains at Uji Station. 例文帳に追加

基本的に30分間隔の運転で宇治駅で普通列車と緩急接続を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The train basically runs every 30 minutes and variously connects with the local train at the Uji Station. 例文帳に追加

基本的に30分間隔の運転で宇治駅で普通列車と緩急接続を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

200 kadobes (soldiers who guard palace gates), 30 monobes (military officers who are concerned with punishments) and eji (a guard) were placed under them in Emonfu. 例文帳に追加

その下に、衛門府では門部（かどべ）200人，物部（ものべ）30人、衛士が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From all the islands, more than 30 petitions sealed with blood were found, and also the initiators were specified. 例文帳に追加

全島から30通以上の血判状が発見され、首唱者も特定できた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reforming device (30) is also provided with a first through fifth heat exchangers (51 to 55) of a heating medium circuit (40).例文帳に追加

また、改質装置（30）には、熱媒回路（40）の第１〜第５熱交換器（51〜55）を設ける。 - 特許庁

The main control part 30 and the sub-control part 40 are provided with a respectively independent CPU.例文帳に追加

主制御部30及び副制御部40は、それぞれ互いに独立したＣＰＵを備える。 - 特許庁

This auxiliary leg L_1 for the vehicle is provided with an inner cylinder 10 connected to a seat plate 30 at a lower end part.例文帳に追加

車両用補助脚L1は、下端部に座板30が連結された内筒10を備える。 - 特許庁

A welding projection 68 welded with the sub tank 30 is projected toward the sub tank 30.例文帳に追加

サブタンク３０と溶着する溶着突起６８は、サブタンク３０に向けて突出している。 - 特許庁