「with 30」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The chassis 21 is to be provided with a case 28 opening toward one face side and a base part 30 on the other face side of the case 28, and the light-emitting module 23 is mounted on one face of the base part 30.例文帳に追加

筐体21には、一面側に開口するケース28を設けるとともにケース28の他面側に口金部30を設け、口金部30の一面に発光モジュール23を取り付ける。 - 特許庁

A body part (10a) of a cutting device (10) includes a case (11), a harness (12), a blade (30), and a gas generation part (35) injecting high pressure gas to cut the harness (12) with the blade (30).例文帳に追加

切断装置（10）の本体部（10a）は、ケース（11）と、ハーネス（12）と、ブレード（30）と、高圧ガスを噴出させてハーネス（12）をブレード（30）によって切断するガス発生部（35）とを備えている。 - 特許庁

This exhausting system is equipped with a circulating course (13) for drying the printed material in the drying hood (30) by circulating air between a heating heat exchanger (23) for the air and the drying hood (30).例文帳に追加

空気の加熱熱交換器（23）と乾燥フード（30）との間で空気を循環させて乾燥フード（30）内の印刷物を乾燥させる循環経路（13）を備えている。 - 特許庁

The enlarged image is formed on a naked eye through an eyepiece optical system 30 with a magnification based on the ratio of the focal distance of an objective optical system 10 to that of the eyepiece optical system 30.例文帳に追加

拡大された像は、対物光学系10と接眼光学系30の焦点距離の比による倍率により、接眼光学系30を介して肉眼上に結像される。 - 特許庁

The connecting element 8 is equipped with an base end part having contact terminals 30, 30 on the top face and the lower face, and a tip part positioned at the almost center in the thickness direction of the base end part.例文帳に追加

接続子8は、上面及び下面に接触端子30、30を具えた基端部と、該基端部の厚み方向の略中央に位置する先端部を具えている。 - 特許庁

This system is also provided with a controller 60 for controlling the fuel cell 20 or the operating equipment 30 based on at least one piece of information on the fuel cell 20 and the operating equipment 30.例文帳に追加

そして、燃料電池（20）及び作動機器（30）に関する少なくとも１つの情報に基づいて燃料電池（20）又は作動機器（30）を制御するコントローラ（60）を備えている。 - 特許庁

When the seat 1 is folded and stored, one bolt hole in the flat tire 30 is matched with the vehicle body screw hole, and the flat tire 30 is screwed into the vehicle body screw hole by the screw member 34.例文帳に追加

シート１を折り畳んで収納した場合、車体ネジ穴20にパンクタイヤ30のボルト穴の一つを整合させて、ネジ部材34によりパンクタイヤ30を車体ネジ穴20に螺着する。 - 特許庁

The touchpad input device (10) includes a touch operation member with a touch operation surface (30), and a detection means for detecting the presence and the position of an object on the touch operation surface (30).例文帳に追加

タッチパッド入力装置(10)は、接触操作面(30)を有する接触操作部材と、接触操作面(30)上の物体の存在位置を検出する検出手段とを備える。 - 特許庁

This invention relates to a compressor provided with a motor 30 in which number of tooth parts 41 of a stator 40 and number of magnetic poles of a rotor 50 are different and load torque varies in a revolution of the motor 30.例文帳に追加

固定子（40）の歯部（41）の数と回転子（50）の磁極の数とが異なる電動機（30）を備え、電動機（30）の１回転中に負荷トルクが変動する圧縮機である。 - 特許庁

The casing (10) includes therein a heat exchanger (30) provided at the suction inlet (26), and a mixed flow fan (51) provided on the back surface side of the heat exchanger (30) for driving a fan rotor (52) with a fan motor (53).例文帳に追加

ケーシング（10）内には、吸込口（26）に設けられた熱交換器（30）と、熱交換器（30）の背面側に設けられてファンモータ（53）でファンロータ（52）を駆動する斜流ファン（51）とを備える。 - 特許庁

A lock projection 21 provided in one member 20 is locked with a lock 31 provided in another member 30 to mutually lock the pair of confronted members 20, 30.例文帳に追加

一方の部材20に設けられた係止突起21を、他方の部材30に設けられた係止部31で係止することにより、相対する一対の部材20、30を相互に係止してロックする。 - 特許庁

This intermittent impression is desirable to be operated with on-time t1= 0.10-30 sec and off-time t0=0.10-30 sec and further, the static magnetic field is desirable to impress onto molten metal surface.例文帳に追加

前記間欠印加は、オン時間ｔ1 ＝0.10〜30秒、オフ時間ｔ0 ＝0.10〜30秒としてなされることが好ましく、また、前記静磁界は溶湯表面に印加するのが好ましい。 - 特許庁

The capacitor element 20, anode terminal 30, and cathode terminal 28 are coated with a packaging resin 36 in such a way that only the main surfaces 30b and 28b of the terminals 30 and 28 are exposed.例文帳に追加

陽極端子30及び陰極端子28の主表面30b 、28b のみを露出させた状態で、コンデンサ素子20と陽極端子30及び陰極端子28を外装樹脂36が被覆している。 - 特許庁

The regulator (30) has a mount (32) for mounting the entire regulator (30) at the element (40) and a clip body contact part (31) brought into contact with the clip body.例文帳に追加

その調整体(30)は、クリップ被固定体(40)へ調整体(30)全体を取り付けるための取付部(32)と、クリップ本体へ当接するクリップ本体当接部(31)とを備える。 - 特許庁

This exhausting system is equipped with a plurality of circulating courses (13) for drying the printed material in the drying hoods (30) by circulating air between heating heat exchangers (23) for the air and the drying hoods (30).例文帳に追加

空気の加熱熱交換器（23）と乾燥フード（30）との間で空気を循環させて乾燥フード（30）内の印刷物を乾燥させる複数の循環経路（13）を備えている。 - 特許庁

The driving mechanism 5 is furnished with one expansion mechanism 30 to support the bumper 1 and an actuator C to move the bumper 1 to the projecting position by expanding the expansion mechanism 30.例文帳に追加

駆動機構５は、バンパ１を支持する１つの伸縮機構30と、伸縮機構30を伸張させてバンパ１を突出位置に移動させるアクチュエータＣとを備える。 - 特許庁

A generator (40) is connected to the converter (30), and a motor (50) driving the compressor (61) in cooperation with the power of the converter (30) is connected to the air conditioner (20).例文帳に追加

動力変換機（30）には、発電機（40）が連結され、空調機（20）には、動力変換機（30）の動力と共働して圧縮機（61）を駆動する電動機（50）が連結されている。 - 特許庁

The driving means include a coil 30 for generating a modulated magnetic field and the coil 30 is connected in parallel with a capacitor 50 to a power supply 70 to form a resonance circuit.例文帳に追加

駆動手段は、変調する磁場を発生するためのコイル30を含み、コイル30は、電源70に対してコンデンサ50と並列に接続されて共振回路を構成する。 - 特許庁

A brush driving means 53 is disposed to switch a state that the brush 51b is kept into contact with the air filter 30 and a state that the brush 51b is separated from the air filter 30 by rotating the rotary brush 51.例文帳に追加

回転ブラシ（51）を回転させて、そのブラシ（51b）がエアフィルタ（30）に接触する状態とエアフィルタ（30）から離隔する状態とに切り換えるブラシ駆動手段（53）を備えている。 - 特許庁

With the operation of each button for setting the driving state of the electric blower 21 of an operation means 30, the current control means 31 of the means 30 properly varies a current value.例文帳に追加

操作手段30の電動送風機21の駆動状態を設定する各ボタンの操作にて、操作手段30の電流制御手段31が適宜電流値を可変する。 - 特許庁

The optical measuring device 70 which is provided with an optical fiber 30 and a photodetector 60 which is constituted so as to measure an incident light signal 75 by receiving it from the optical fiber 30 is disclosed.例文帳に追加

光ファイバ(30)と、光ファイバ(30)から入射光信号(75)を受けて測定するように構成された光検出器(60)を備える光学測定装置(70)を開示する。 - 特許庁

To the power converter (30) a power generator (40) is coupled, and to the air conditioner (20) an electric motor (50) is coupled for driving the compressor (61) in corporation with the power of the power converter (30).例文帳に追加

動力変換機（30）には、発電機（40）が連結され、空調機（20）には、動力変換機（30）の動力と共働して圧縮機（61）を駆動する電動機（50）が連結されている。 - 特許庁

Both end vicinities of the resistor 30 are then overlaid with electrodes 20, 21, followed by the resistance adjustment by forming a fusing point 30d by trimming the resistor 30.例文帳に追加

さらに、抵抗体30の両端部近傍に重畳するように電極20、21を形成した後、抵抗体30をトリミングしてヒュージングポイント30dを形成し、抵抗値を調整する。 - 特許庁

This farm work machine 1 is equipped with a rotary 16 that plows and crushes the soil, a soil grader 30 that grades the crushed and plowed soil and a setting unit 31 that sets the soil grader 30.例文帳に追加

農作業機１は耕耘砕土するロータリ16とロータリ16からの耕耘土を平らにする整地体30と整地体30を設定する設定手段31とを備えている。 - 特許庁

A lock pin 30 engaged with a door 5 during closing of the door 5 and capable of fixing the door 5 and a spring 32 to energize the pin 30 in a door locking direction are situated at the outside of a splash cover 1.例文帳に追加

スプラッシュカバー１の外側に、ドア５の閉鎖時にドア５に係合してドア５を固定しうるロックピン30およびピン30をドアロック方向に付勢するばね32を設ける。 - 特許庁

The pipe 30 is freely inserted in through holes of two nut parts 27, the male screw part and a nut part 27 are engaged with each other with both ends 30a not-released from the through holes, and the pipe 30 is connected to the third branched parts 24a and 24b.例文帳に追加

２個のナット部27の貫通孔にはパイプ30が遊挿され、両端部30ａが貫通孔から抜けない状態で雄ネジ部とナット部27とが螺合されて、パイプ30が第３分岐部24ａ，24ｂに連結されている。 - 特許庁

Concrete portions 3 and 3 are connected together at the construction joint 30 by placing concrete in contact with hardened concrete, and a substantially closed looped reinforcement 2 is arranged near the construction joint 30.例文帳に追加

互いに接合される打継ぎ前後のコンクリート３，３の打継ぎ目30付近に実質的に閉じた形のループ筋２を配筋する。 - 特許庁

The sheet-like molding material 40 is equipped with the tape 30 with the IC tag.例文帳に追加

シート状成形材４０では、前記したＩＣタグ付きテープ３０を備えている。 - 特許庁

The preferable collar is a high neck with a folded part or a turtleneck with 30% increased stitches.例文帳に追加

衿は、折り返しのハイネック或いは、段数３０％増しのタートルネックが最適。 - 特許庁

The film 3 gripped surely with the clip 30 is stretched stably with a tenter 5.例文帳に追加

クリップ３０で確実に把持されたフィルム３は、テンタ５で安定して延伸される。 - 特許庁

The feather in an amount of 1 g is fed to a flask of 300 mL, mixed with 50 mL of a thioglycolic acid solution having 0.2 mol/L concentration adjusted to pH 11.0 with sodium hydroxide, stirred and shaken at 30°C for 48 hours, the solution is adjusted to 30°C and adjusted to pH 7 with acetic acid.例文帳に追加

この羽毛1gを300mlのフラスコに投入し、これに水酸化ナトリウムでpH11.0に調整した0.2mol/l濃度のチオグリコール酸溶液50mlを加え、30℃で48時間攪拌・振とうした後、その溶液の温度を30℃に調整してから酢酸でpH7に調整した。 - 特許庁

The burr occurrence part is then machined with the fixing agent 30.例文帳に追加

この後、バリ発生箇所を固定剤３０と共に加工する。 - 特許庁

The gear portion 38 is meshed with the pinion gear 30 at all times.例文帳に追加

ここで、ギヤ部３８が常にピニオンギヤ３０に噛合されている。 - 特許庁

The cutter is provided with a base body 10 and an operating lever 30 which is shaft supported by the body 10.例文帳に追加

基体10と、基体10に軸支された操作レバーを具える。 - 特許庁

The coral sand 10 is covered with a hydroscopic cushion material 30.例文帳に追加

吸湿性のクッション材３０が上記のサンゴ砂１０を覆う。 - 特許庁

The IC card 30 is carried with a proper user basically.例文帳に追加

ＩＣカード３０は、基本的に、正当な利用者が所持する。 - 特許庁

A processing terminal 10 is provided with a writing tool (ball point pen) 30.例文帳に追加

処理端末１０には、筆記具（ボールペン）３０が備えられる。 - 特許庁

Even when the bottle 30 is deformed in accordance with outflow of the beverage, the corner of the bottle 30 is not in contact with the bottle holder.例文帳に追加

飲料の流出に伴ってボトル３０が変形した場合でも、ボトル３０の角部がボトルホルダと接触しなくなる。 - 特許庁

The support member 30 is provided with a recessed part 31 on its bottom face.例文帳に追加

支承部材３０は、その底面に凹部３１を備えている。 - 特許庁

The first cover 30 is laminated with the shell 36 of the upper 4.例文帳に追加

第一カバー３０は、アッパー４の甲３６と積層されている。 - 特許庁

The fluid conduction member is fluidly connected with the through-hole 30.例文帳に追加

流体伝導部材は貫通穴３０と流体連通する。 - 特許庁

The management computer 3 is provided with a display monitor 30.例文帳に追加

管理用コンピュータ３は表示用のモニター３０を備えている。 - 特許庁

The contact roller 29 rotates while making contact with a package 30.例文帳に追加

接触ローラ２９は、パッケージ３０と接触して回転する。 - 特許庁

The clamping body 30 is provided with an upward screw shaft 28 passing through the module holder 27 and an anchor 29 combined with the lower end of the shaft 28.例文帳に追加

締付け体30は、押え27を貫通する上向きのねじ軸28と、この軸28の下端部に一体化された止め具29とを有する。 - 特許庁

The top wall 24 is provided with a waterproof groove 30 recessed upward.例文帳に追加

頂壁２４に上向きに窪んだ防水溝３０を設ける。 - 特許庁