「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cable end processor for parallel processing, with a predetermined pitch for each terminal of a plurality of cables which are independently used without use of FPC.例文帳に追加

ＦＰＣを使用することなく、独立して使用される複数本のケーブルの各端末を互いに所定のピッチで平行に並設処理することができるケーブル端末処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying device capable of precisely positioning a tape member without applying special processing when resin-molding the tape member having a long tape shape.例文帳に追加

長尺のテープ形状を有するテープ部材に樹脂成形する際に、特別の加工を施すことなく、精度良くテープ部材の位置決めをすることができる搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a music information retrieval system for accurately performing retrieval without being affected by the musical expression ability of a user and reducing the processing amount in the retrieval as well.例文帳に追加

利用者の音楽表現能力に左右されずに的確に検索することができ、かつ、検索時の処理量も軽減することができる音楽情報検索システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus in which a user himself/herself is capable of decrypting contents of file only by inputting biometrics data without saving a cryptographic key when encrypting the contents.例文帳に追加

ファイルの内容の暗号化において、暗号鍵を保存することなく、しかもユーザ本人が、バイオメトリクスデータを入力することによってのみ復号化可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering iodine by which iodine can be recovered from a gas containing a volatile organic iodine compound with low energy and without the need for the thermal processing at a high temperature.例文帳に追加

高温での熱処理を必要とせず、揮発性有機ヨウ素化合物を含む気体中から低エネルギーでヨウ素を回収することができるヨウ素の回収方法を提供する。 - 特許庁

To prevent to use an overlapped picture without user's intention when performing layout editing of a picture using a plurality of information processing apparatuses through a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワークを介して複数の情報処理装置を使って画像をレイアウト編集する際に、ユーザが意図せずに重複した画像を使用することを防ぐことを課題とする。 - 特許庁

To directly reduce or remove distortion in an output of a signal processing system such as an ADC using only the output of the system without comparing an input and the output of the system.例文帳に追加

ＡＤＣなどの信号処理システムの入力及び出力を比較することなく、このシステムの出力のみを用いてその出力の歪を直接的に低減又は除去する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that reduces the data size of a composite file without influencing output when merging a plurality of files containing objects to generate a composite file.例文帳に追加

オブジェクトを含む複数のファイルを合成して合成ファイルを生成する場合に、出力に影響を与えることなく合成ファイルのデータサイズを低減させる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the registers are continuously retreated to the stack, a memory control device writes data from a processor core to the cache memory without executing refilling processing from the main memory to the cache memory.例文帳に追加

メモリ制御装置はスタックへの連続的なレジスタ待避時に、主メモリからキャッシュメモリへのリフィル処理を行うことなくプロセッサコアからキャッシュメモリへのデータ書込みを実現する。 - 特許庁

To change a storage area constituting a copy pair to the other storage area without interrupting the access to storage areas in a storage system in a data processing system.例文帳に追加

データ処理システムにおいて、記憶システム内の記憶領域に対するアクセスを中断させることなく、コピーペアを構成する記憶領域を他の記憶領域に変更することを可能とする。 - 特許庁

To provide an image resizing device and its method that can obtain a reduced image with less deterioration in the image quality and simultaneously execute aperture processing without imposing much load on the software and the hardware.例文帳に追加

ハードウエアやソフトウエアに負担が少なく、且つ画質の低下の少ない縮小画像を得るとともに、アパーチャ処理を同時に実施する画像リサイズ装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water bottom polluted ground stabilization processing construction method for inexpensively solidifying the water bottom ground having a polluted floating mud layer on a surface without diffusing the floating mud layer.例文帳に追加

表面に汚染された浮泥層を有する水底地盤を、その浮泥層を拡散させることしなく低コストで固化処理できる水底汚染地盤の安定化処理工法の提供。 - 特許庁

To provide an electronic mail transmitting method, for enhancing processing efficiency of a system without waiting for return mail information from a mail server, and an electronic mail transmitting system and an information processor therefor.例文帳に追加

メールサーバからの返信情報を待つことなくシステムの処理効率を良くすることができる電子メール送信方法、電子メール送信システム及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing composition capable of performing a polish-processing for inhibiting the occurrence of recesses of copper wiring part without damaging a polishing rate for a copper foil.例文帳に追加

銅膜に対する研磨速度を損なうことなく、銅配線部のリセスの発生を抑制する研磨加工が行える研磨用組成物及びそれを用いた研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system, capable of performing reconfiguration appropriately in response to an algorithm according to an operating device without being limited to a circuit connection based on connection information.例文帳に追加

接続情報に基づいた回路の接続に限定されず、動作中の装置からの情報に応じたアルゴリズムに適切に対応して再構築可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To improve memory efficiency without uselessly expanding data on an IC card by processing the download and following access of language data on the card to a main body at high speed in simple configuration.例文帳に追加

ＩＣカード上の言語データの本体へのダウンロードとその後のアクセスを簡単な構成で高速処理可能とし、カード上のデータを無駄に大きくせずメモリ効率の向上を図る。 - 特許庁

To increase operation speed of change processing performed when a defective sector is detected and to enable recording data without using capacity uselessly, when data is recorded in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクにデータを記録する際に、欠陥セクタが検出されたときに行われる交替処理を高速化し、しかも容量を無駄にするようなことなくデータを記録できるようにする。 - 特許庁

To distribute receipt information in a store to a client through mail and to input that receipt information to household account book software or the like, without making the client perform input processing.例文帳に追加

店舗でのレシート情報をメールにて顧客に配信し、そのレシート情報を、顧客に入力処理を行なわせることなく、家計簿ソフト等に入力することができること。 - 特許庁

In this pressure-sensitive keyboard and its arrangement used by a pressure-sensitive information processing system, input to the ten direction keys corresponding to ten fingers is carried out by applying force without changing finger positions.例文帳に追加

感圧式情報処理システムが使用するキーボード及びその配列で、１０個の方向キーは１０本の指に対応し、施力により入力し、指の位置を変える必要はない。 - 特許庁

To realize memory reduction, high speed and real time property without inconvenience even when combined with band buffer technology in a system which performs image processing by referring to surrounding pixels on the receiving side.例文帳に追加

周辺画素を参照した画像処理を受信側で行なうシステムにおいて、バンドバッファ技術と組み合わせても不都合なく、メモリ削減、高速性、リアルタイム性を実現する。 - 特許庁

To provide a digital/analog conversion circuit capable of converting digital data into an analog current and then correcting the current value on the basis of digital current correction data without performing complicated processing.例文帳に追加

デジタルデータをアナログ電流に変換した後、複雑な処理をすることなく、デジタルの電流補正データに基づいて、電流値を補正できるデジタル／アナログ変換回路を提供する。 - 特許庁

When it is confirmed that the displacement of the optical axis is outside the correctable range, the driving of the correcting lens is stopped without the processing of variable change for driving the correcting lens (S418, S420).例文帳に追加

光軸の変位が補正可能範囲外にあると確認された場合、補正レンズ駆動のための変数の変更処理（Ｓ４１８、Ｓ４２０）は行なわず、補正レンズの駆動を停止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of setting a target fixing temperature to an optimum temperature for every one page and satisfactorily performing fixing processing without reducing productivity.例文帳に追加

１ページごとに定着目標温度を最適な温度に設定することができ、生産性を低下させることなく定着処理を良好に行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for measuring the potential difference of plasma and current of plasma, generated on a wafer, which are important quantities in a semiconductor-surface processing apparatus using plasma, without modifying apparatus.例文帳に追加

プラズマを用いた半導体の表面処理装置で重要な量であるウエハ上に発生するプラズマ電位差及びプラズマ電流を装置の改造なしで測定する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a device for processing ion beam capable of making a sample suitable for use for a TEM without using a shielding plate.例文帳に追加

本発明はイオンビーム加工装置に関し、ＴＥＭに用いて好適な試料を遮蔽板を使用せずに作製することができるイオンビーム加工装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an "audio apparatus" whereby a user can listen to an audio signal without causing a sense of incongruity in the listening sense to the user even when protection processing is applied to a temperature rise.例文帳に追加

温度上昇に対する保護処理を行う場合であっても、ユーザに聴感上の違和感を与えることなくオーディオ信号を聴取可能にした「オーディオ装置」を提供する。 - 特許庁

To provide a community space capable of freely publishing and browsing contents without performing a variety of troublesome processing relative to a right on the contents for general users.例文帳に追加

一般のユーザに対して、コンテンツに関する権利に関連する種々の煩わしい処理なしにコンテンツを自由に公開したり閲覧したりすることが可能なコミュニティースペースを提供する。 - 特許庁

Thereby, the processing content for performing the print job to the last can be selected and performed without altering an application program operating in a high order device transmitting print data.例文帳に追加

よって、印刷データを送信する上位機器で動作しているアプリケーションプログラムを変更することなく、印刷ジョブを最後まで行うための処理内容を選択して行うことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus that performs a correction processing of an undercut of a rope groove that is formed to obtain a sufficient frictional force between the rope groove and a rope, without removing the rope from a grooved pulley.例文帳に追加

ロープ溝とロープとの間に十分な摩擦力を得るために形成されたロープ溝のアンダーカットを、溝車からロープを外すことなく修正加工する装置を得ることである。 - 特許庁

To always suppress degradation in picture quality due to toner density in a developing device and to improve a process throughput of a series of printing jobs without a temporary interruption of image formation processing.例文帳に追加

常に現像装置内のトナー濃度による画質の低下を抑え、かつ画像形成の処理を一時的に中断することなく一連のプリントジョブの処理スループットを向上させる。 - 特許庁

To provide a device and a method for arithmetic processing, capable of expanding a dynamic range and improving the possibility of correct demodulation of received signals without additional circuits.例文帳に追加

追加回路を設けることなく、ダイナミックレンジを拡張でき、受信信号を正しく復調できる可能性を高められる演算処理装置及び演算処理方法を提供する。 - 特許庁

To appropriately perform white balancing in response to an instruction from a user without taking a long time for processing even when performing white balancing in response to the instruction from the user.例文帳に追加

ユーザーの指示に応じたホワイトバランス調整を行う場合であっても処理に時間がかかることなく、かつ、ユーザーの指示に応じたホワイトバランス調整を適切に行えるようにする。 - 特許庁

To perform emphasis processing of an image without emphasizing noise even when an input image includes the noise, and to eliminate a decrease in the feeling of resolution accompanying noise removal.例文帳に追加

入力画像がノイズを含む場合でも、ノイズを強調することなく、画像の強調処理を行うことができ、ノイズ除去に伴う解像感の低下も発生しないようにする。 - 特許庁

To provide an image recognition device for vehicle, an image recognition method for vehicle, a program and a medium capable of enhancing recognition performance more effectively without increasing processing loads.例文帳に追加

処理負荷を高めることなくより効果的に認識性能を高めることができる車両用画像認識装置、車両用画像認識方法、プログラム及び媒体を提供する。 - 特許庁

To correctly make the detection coordinate value of a touch panel correspond to a display coordinate value used for information processing on a personal computer side without performing calibration each time display modes are changed.例文帳に追加

表示モードの切り替え毎にキャリブレーションを行うことなく、タッチパネル１４の検出座標値とパソコン１０側で情報処理に用いられる表示座標値とを正しく対応させること。 - 特許庁

To allow a medical facility to easily understand a degree of contribution to reducing CO_2 without human effort such as totalization by only performing sales processing for every user when using a recyclable paper diaper.例文帳に追加

リサイクル紙おむつを使用した場合のＣＯ_２削減貢献度を集計等の人的手間を要することなく売り上げ処理をするだけで使用者別に容易に把握できるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, when the user authentication function is valid, the DVD medium M is discharged without starting the playback of the DVD medium M and user authentication processing by an identification code is performed.例文帳に追加

一方、ユーザー認証機能が有効の場合には、ＤＶＤメディアＭの再生は開始されずにＤＶＤメディアＭが排出され、暗証番号によるユーザー認証処理が行われる。 - 特許庁

To enhance the resolution of output of a servo filter operation result without lowering servo responsiveness due to a noise shaping processing in a position controller by a digital servo.例文帳に追加

ディジタルサーボによる位置制御装置において、ノイズシェーピング処理によるサーボ応答性低下を招くことなく、サーボフィルタ演算結果出力の分解能向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, since the contamination of the wetted members can be dissolved by a cleaning station 1 without disassembling the substrate processing apparatus, the cleaning can be carried out easily in a short time.例文帳に追加

したがって、基板処理装置を分解することなく洗浄装置１により接液部材の汚染を解消することができるので、洗浄を容易にかつ短時間で行うことができる。 - 特許庁

As a result, the frame waveform can be subjected to the VQ processing without ignoring the correlation between the boundary point of the pertinent frame waveform and the boundary point of the preceding frame and, then, the connection noise can be reduced.例文帳に追加

このようにすれば、当該フレーム波形の境界点と先行フレーム波形の境界点との相関を無視せずにＶＱ処理することができ、接続ノイズが低減される。 - 特許庁

To provide a processor equipped with a plurality of processing units which can make a footprint small without lowering the throughput nor causing any problem regarding device constitution.例文帳に追加

スループットを低下させることなく、かつ装置構成上の問題を伴うことなくフットプリントを小さくすることができる、複数の処理ユニットを備えた処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method without causing occurrence of a foreign material on a surface of a substrate even when annealing is performed by a batch processing system using a vertical annealing furnace.例文帳に追加

縦型アニール炉を使ったバッチ処理方式によってアニールを行った場合にも基板表面に異物が発生することがない、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device and an image display method, by which a through image is displayed with low power consumption without requiring a high speed processing control means.例文帳に追加

高速で処理可能な制御手段を必要とすることなく、しかも低電力消費でスルー画像を表示することのできる撮像装置及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

Since the dither pattern with the low resolution is included in the pseudo dot processing, more stable color print is attained without the need for using a complicated process technology.例文帳に追加

したがって、疑似網点化処理において、低解像度のディザパターンが含まれることから複雑なプロセス技術を使用することなく、より安定したカラー印刷を可能とするものである。 - 特許庁

To provide a processing machine which can remove a low dielectric constant insulator laminated on the surface of a semiconductor wafer along a street without deteriorating a semiconductor circuit.例文帳に追加

半導体ウエーハの表面に積層されている低誘電率絶縁体を、半導体回路を劣化せしめることなく、ストリートに沿って除去することができる加工機を提供する。 - 特許庁