「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a decoding processing time of a check matrix of a low-density parity-check code without increasing a circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増加することなく、低密度パリティ検査符号の検査行列の復号処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a server for achieving high speed processing without causing the sudden rise of game costs by sharply reducing the information processing quantity of a switch device or a log-in server having a reception function, and shortening the time-lag of information processing during a game without using any ultra high speed super-computer.例文帳に追加

前記のスイッチ装置乃至受付機能を有するログインサーバの情報処理量を大幅に減殺し、超高速スーパーコンピュータを用いなくとも、ゲーム中における情報処理のタイムラグが短縮され、高速に処理でき、ゲーム費用の高騰を招かないサーバとする。 - 特許庁

To provide an information processor, a communication system and an information processing method capable of automatically starting processing without necessitating the server of a center or the call originating function of a terminal and without the request of a user by previously setting a prescribed processing desired by the user to a terminal side.例文帳に追加

予め利用者が望む所定の処理を端末側に設定しておき、センタのサーバや端末の発信機能を必要とすることなく、また利用者の要求なしに自動的に処理を開始することが可能な情報処理装置、通信システム並びに情報の処理方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, only by performing rough marking of painting-out without being concerned about the line width of the marker pen or the like, the desired character or image can be defined as processing object, without having to omit the designation of a processing object spot or omitting any part excepting the processing object spot.例文帳に追加

したがって、マーカーペンの線幅などを気にすることなく、塗り潰すだけのラフなマーキングをするだけで、処理対象箇所の指定漏れや処理対象箇所以外の部分の欠落などが生じることなく、所望の文字や画像などを処理対象にすることができる。 - 特許庁

To provide an abrasive for magnetic polishing, a processing liquid and a manufacturing method of the abrasive for magnetic polishing, for providing a superior processing surface, by uniformly acting on a workpiece without deviating the abrasive, without damaging the workpiece, without generating rust, in the magnetic polishing.例文帳に追加

磁気研磨の際に、錆が発生せず、被加工物を傷つけることがなく、かつ、被加工物に対して研磨材が偏らずに均等に作用して、良好な加工面が得られるための磁気研磨用研磨材、加工液、および磁気研磨用研磨材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To contribute to the cost reduction of an image reader without exerting enormous burden on an original drive system by simplifying the processing prior to normal reading and finising the processing in a short time.例文帳に追加

本読み取り前の処理を簡単化して短時間で済ませると共に、原稿駆動系に多大の負担をかけることなく、画像読取装置の低価格化に寄与する。 - 特許庁

To provide a plasma processing system, capable of uniformly conducting plasma processing, even for a thin substrate to be processed, without being influenced by the surface state of mounting base.例文帳に追加

薄型の被処理基板に対しても載置台の表面状態の影響を受けずに均一なプラズマ処理を行うことができるプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing decrease in UI responsiveness without halting a reading processing and a print processing when the load of a CPU becomes large.例文帳に追加

ＣＰＵの負荷が大きくなったときに、読取処理や印刷処理を一時停止させることなく、ＵＩのレスポンス性の低下を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an encoding apparatus capable of flexibly changing processing contents and keeping a processing speed in practical state without raising cost.例文帳に追加

符号化装置において、処理内容を柔軟に変更することができ、コストの上昇を招くことがなく、処理速度の点でも実用上問題とならないものとする。 - 特許庁

To provide a game machine apparatus capable of previously preventing a trouble between players without impairing a player's convenience in a regular processing or causing a processing load.例文帳に追加

通常処理における遊技者の利便性を損ねたり、処理負担を招いたりすることなく、遊技者間のトラブルを未然に防ぐことができる遊技機装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid processing device capable of processing the edge of a substrate without causing an adverse effect to a device forming region and finely controlling the width of the edge of the substrate to process.例文帳に追加

基板の周縁を、デバイス作成領域に悪影響を及ぼすことなく処理し、かつ、処理する周縁の幅を微細に制御できる液処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the ATM connection can be instantaneously switched without requiring the releasing processing of the first internal connection and the setting processing of the new internal connection.例文帳に追加

本構成により、第一の内部コネクションの解放処理及び新たな内部コネクションの設定処理が必要なく、瞬時にＡＴＭコネクションを切り替えることが可能となる。 - 特許庁

A control part 200 executes a "data processing for the operation without carry-over stock" when a total clearing command to complete the stock management processing for a day is given.例文帳に追加

制御部２００は、一日分の在庫管理処理を締めるための集計クリア指令が与えられたときに、“在庫繰越無し運用のためのデータ処理”を行なう。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus and a document processing method capable of specifying an information leakage source, without having to acquire a copied object that has actually flowed out.例文帳に追加

実際に流出した複製物を入手することなく、情報の漏洩源を特定することを可能とする文書処理装置、及び文書処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method for designating a region of interest with a simple operation, which includes a part of interest without omission, and to provide an image processing program and an image processor.例文帳に追加

簡単な操作で、関心部位を欠けることなく内包する関心領域を指定する画像処理方法、画像処理プログラム及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-powered device for storing a metallic processing product discharged through a chute from a machine tool in a returnable container and a plastic case without falling, in a case where a discharge height must be changed in response to the fact that the metallic processing product is gradually accumulated.例文帳に追加

工作機械等からシュートにて排出された金属加工製品を、落下させずに通函やプラスチックケースに貯める無動力の装置を提供する。 - 特許庁

To cancel delay by reducing addition without performing processing when determining that a base station whose state exceeds the limit of processing does not reach the connection of call.例文帳に追加

処理限界を超えた状態の基地局が呼の接続に至らないことが確定している場合には、処理を行わずに付加を低減することにより遅延を解消する。 - 特許庁

To provide an image management server and a medical image management system, allowing image processing for a medical image with easy operation without concentrating processing on a main server.例文帳に追加

メインサーバに処理を集中させることなく、簡単な操作で医用画像の画像処理を行うことができる画像管理サーバおよび医用画像管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a media processing device by which media can be taken out successively from media in which processing has been completed in a high quality state without opening an opening and closing door.例文帳に追加

開閉扉を開くことなく、メディアを高品質な状態のまま処理が完了したものから順次取り出すことができるメディア処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of sharing information with the other information processing device connected via a network without making use of a centralized server.例文帳に追加

中央集権型のサーバを利用せずにネットワークを介して接続された他の情報処理装置と情報を共有することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system or the like whereby a plurality of information processing apparatuses belonging to different local area networks can make communication with each other without the need for users to make complicated settings.例文帳に追加

ユーザが複雑な設定を行うことなく、異なるローカルエリアネットワークに属する複数の情報処理装置間での通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a recorder and a reproducing device for recording or reproducing of an audio signal, which perform a muting processing without requiring extra constitution or processing.例文帳に追加

余計な構成や処理を必要とせずにミュート処理を行うことができるオーディオ信号の記録または再生を行う記録装置および再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication equipment and a shaping processing method where shaping processing of connection corresponding to various traffics is executed without the provision of a specific top priority queue.例文帳に追加

特別な性優先キューを設けずに様々なトラフィックに対応したコネクションのシェーピング処理が行える通信装置およびシェーピング処理方法を提供する - 特許庁

To realize an image processing method and an image processing device that can execute tilt correction in a short time without the need for a memory of a large capacity for the tilt correction.例文帳に追加

傾き補正のための大容量のメモリを必要とせず、短時間に傾き補正を実行することが可能な画像処理方法および画像処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide an image tilt detection device capable of detecting the tilt of an image without requiring a large amount of a processing time by simplified processing and with high dimensional accuracy.例文帳に追加

多大な処理時間を要することなく、簡単な処理によって精度よく画像の傾きを検出することができる画像傾き検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and method with which illegitimate copy is prevented without lowering processing efficiency of processing relative to copy prevention of an original.例文帳に追加

原稿の複製防止に係る処理の処理効率を低下させることなく、不正な複製を未然に防止できるようにした画像形成装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image signal processing apparatus, a photographing apparatus, and an image signal processing method capable of carrying out camera-shake correction with high accuracy without incurring deterioration in the image quality.例文帳に追加

画質の劣化を招くことなく精度高く手ぶれ補正を行うことが可能な画像信号処理装置、撮像装置、および画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor handling a compressed color image capable of applying color conversion processing to the image without increasing the processing load.例文帳に追加

圧縮されたカラー画像を取り扱う画像処理装置において、画像に対して処理負荷を増大させることなく色変換処理を施すことができるようにする。 - 特許庁

To realize a high-speed print system which enables document page- basis parallel processing and parallel processing without load on each processor.例文帳に追加

本発明はドキュメントページ単位で並列処理が可能となり、各プロセッサに対する負担もなく並列処理が可能となる高速なプリントシステムを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data communication system, with which a processing burden can be reduced without delaying processing on a data receiving side in data communication on a duplex network.例文帳に追加

サーバ１と各クライアント２_1〜２_N間を二重化ネットワークＡ，Ｂで接続し、クライアントからサーバに同じデータを同時送信する冗長化システムでは、サーバの処理負担が大きくなる。 - 特許庁

To transmit processed data to a terminal device by a data processing system located at the nearest place to the terminal device without transmitting the processed data among the data processing systems.例文帳に追加

データ処理装置の間で処理後データの送信を行うことなく、端末装置の最も近くに位置するデータ処理装置が、端末装置に対して処理後データを送信する。 - 特許庁

Before and after the correlation detection processing using the common midamble, averaging processing for noise suppression is carried out without fail when generating a delay profile.例文帳に追加

共通ミッドアンブルを用いた相関検出処理の前または後において、遅延プロファイル作成に際して必ず、雑音抑圧のための平均化処理を実行する。 - 特許庁

To enable high-speed data transfer processing without modifying a PIO device and an upper device including an OS by using the communication processing of UDP/IP.例文帳に追加

ＯＳを含む上位装置及びＰＩＯ装置に変更することなく、ＵＤＰ／ＩＰの通信処理を利用し、高速的にデータ転送処理を実現することにある。 - 特許庁

To transfer data from an image processing unit to an encoding unit without using an external memory and to perform high-speed processing by internal transmission having a wider band than the external memory.例文帳に追加

外部メモリを使用せずに画像処理部から符号化部へデータを転送でき、また、外部メモリより帯域の広い内部転送によって高速な処理が可能となる。 - 特許庁

To provide an inoculation-processing device improving its working efficiency by performing a series of processing works continuously without stopping and also facilitating its maintenance.例文帳に追加

歩留まりなく一連の加工作業を継続的に行うことで、作業能率を向上すると共に、容易にメンテナンスを行い得る植菌加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image data processor allowing free setting of execution order of processing for image data even without the changing arrangement order of image data processing means.例文帳に追加

画像データ加工手段の配列順序を変更しなくても、画像データに対する加工処理の実行順序を自由に設定することのできる画像データ処理装置の提供。 - 特許庁

To provide an image processor capable of executing image processing in a desired order while maintaining high speed image processing without increasing costs.例文帳に追加

コストアップを招くことなくかつ高速な画像処理を維持したまま、所望とする順序での画像処理を実行できるようにした画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which composes document image data and code image data so as not to overlap them, without performing any processing such as reduction, onto the document image data.例文帳に追加

原稿画像データを縮小するなどの手を加えることなく、原稿画像データとコード画像データを重ならないように合成する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Smoothing processing (angle attaching processing) is performed by press-contact scanning with the press-contacting means while moving the press-contacting means into the holding face without projecting the folded top part of the booklet from the holding means.例文帳に追加

冊子の折り頂部を保持手段から突出させずに保持面に圧接手段を進入させて圧接手段で圧接走査することで平滑化処理（角付け処理）する。 - 特許庁

To provide a vacuum processing apparatus capable of securing a retreat place for wafers before and after processing without increasing the scale of the mechanism of a delivery chamber nor making it complicated.例文帳に追加

受け渡しチャンバ室の機構を大型化、複雑化させることなく、処理前後のウェハの退避場所を確保できる、真空処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, along with a program and an information processing system, capable of communicating with communication equipment by inexpensive configuration without being restricted in an installation place.例文帳に追加

設置場所の制限を受けることなく安価な構成で通信装置と通信を行うことが可能な、情報処理装置、プログラム、および情報処理システムを提供する。 - 特許庁

When the image processing apparatus 1 judges that the printing data are the compressed form, the kind of a page description language of the printing data is judged without applying decompression processing to the printing data.例文帳に追加

画像処理装置１が、印刷データが圧縮形式であると判断した場合に、印刷データを展開処理せずに印刷データのページ記述言語の種別を判定する。 - 特許庁

A CPU 101 specifies a first job necessary for coating processing by a coating unit 40C and a second job without coating processing about a plurality of jobs that are input.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、入力された複数のジョブについて塗布部４０Ｃによる塗布処理の必要な第１のジョブと塗布処理を行わない第２のジョブとを特定する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for achieving a pseudo gradation conversion process such as error diffusion by block processing without imparting a marginal area.例文帳に追加

本発明の課題は、のりしろ領域を付与することなく、ブロック処理によって誤差拡散などの疑似階調変換処理を実現する画像処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical fiber which has an excellent transmittance of ultraviolet light which propagates in the optical fiber without performing a hydrogen processing or an oxide processing, and to provide a clad material used for the manufacturing the optical fiber.例文帳に追加

水素処理や酸素処理をしなくても、光ファイバ中を伝送する紫外光の透過率に優れた光ファイバ、その作製に用いられるクラッド材の提供。 - 特許庁