「work-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide effects for improving work efficiency and appearance by fixing adjacent flooring materials on a floor joist member by letting side faces forming channels oppose mutually.例文帳に追加

凹状溝が形成されている側面同士を対向させて隣接するフローリングを根太材上に固定し、作業効率の向上と見栄えを良くする効果を奏する。 - 特許庁

To provide a stretch bending machine which can improve the working efficiency of its adjusting work, and also can accurately detect the generating timing of abnormal pressure to be generated in a hydraulic cylinder.例文帳に追加

調整作業の作業効率が向上すると共に、油圧シリンダー内に発生する異常圧の発生タイミングを精度良く知ることができるストレッチベンダー機を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system contributable to the convenience of a user, the efficiency of work, energy saving and the protection of an atmosphere by enabling cooperative operation with electronic paper.例文帳に追加

電子ペーパーとの協調動作を行わせることにより、ユーザの利便性や作業の効率性、省資源性、ひいては環境保護に資する印刷システムを提供する。 - 特許庁

To shorten the time required from the occurrence of an interruption process to the completion by enhancing the work efficiency required when a monochrome image interruption occurs during multicolor image formation.例文帳に追加

複数色画像形成中の単色画像割込み時の作業効率を高めることにより、割込み処理発生から完了までの処理時間を短縮すること。 - 特許庁

To make compatible enhancement of assembly work efficiency and the enhancement of drainage of condensed water in an evaporator, where the tube section and the tank section are severally constituted of separate members.例文帳に追加

チューブ部分とタンク部分とをそれぞれ別部材にて構成する蒸発器において、組み付け作業性の向上と凝縮水の排水性向上とを両立させる。 - 特許庁

To provide a travel control device of a vehicle for high lift work capable of performing such a speed control operation of right and left travel devices as can assure both safety and working efficiency.例文帳に追加

安全性と作業効率の双方を確保できるような左右の走行装置の速度制御動作が行える高所作業車の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve gear improving efficiency of adjustment work adjusting variation of lift of a suction valve of each cylinder at a time of device assembly.例文帳に追加

装置組立時における各気筒間の吸気弁のリフト量のばらつきを調整する調整作業能率の向上を図ることのできる動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for connecting both terminals of the bead wire of a tire bead which can improve the efficiency of work for connecting both terminals of the bead wire.例文帳に追加

ビードワイヤーの両端末結線作業の作業効率を従来に比べて向上させることができるタイヤビードのビードワイヤー両端末結線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lightning-resistant fastener that secures sufficient lightning-resistance performance at low cost and realizes efficiency of field work and improvement of reliability.例文帳に追加

低コストで十分な耐雷性能を確保することができ、現場作業の効率化、信頼性の向上を図ることのできる耐雷ファスナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an offset boom type front device capable of preventing a link rod from interfering with an obstacle by letting pressure oil circulate without increasing thickness of the link rod and increasing amount of offsetting to improve work efficiency.例文帳に追加

リンクロッドを太くすることなく圧油を流通することにより、障害物との干渉を防止すると共に、オフセット量を増大して作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a covering member and its mounting method capable of suppressing intrusion of rain water or the like to the inside of a vehicle body and superior in mounting work efficiency to the vehicle body.例文帳に追加

雨水等の車体内部への侵入を抑制でき、車体への取り付け作業性に優れる被覆部材およびその取り付け方法を提供すること。 - 特許庁

To allow even a user who is present in a remote place to improve the efficiency of a plotting work with a CAD by sharing already prepared CAD data through a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して、既に作成されたCADデータを共有することによって、遠隔に存在する利用者であってもCADによる作図作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To enhance working efficiency of connecting work of a pipe 10 to a motor, and to check rotation of the pipe 10 connected to a case 9, in a starter.例文帳に追加

スタータにおいて、モータへのパイプ１０の接続作業の作業効率を上げること、および、ケース９に接続したパイプ１０が回転するのを阻止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an execution method for a foundation of a steel pipe pile, which brings about good working efficiency and excellent portability, and facilitates the execution of work, even in a place, under tough locational conditions, such as a mountainous district.例文帳に追加

山地等の立地条件に厳しい場所においても作業効率が良く、可搬性に優れており、施工が容易な鋼管杭基礎施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting capable of preventing depth of a window frame from being enlarged, improving their appearance and design, and increasing efficiency of mounting work.例文帳に追加

窓枠の見込み寸法の拡大を防止するとともに外観意匠性が良好にでき、かつ取り付け作業の効率化を図ることができる建具を提供すること。 - 特許庁

To improve work efficiency when mounting and taking out a magazine 100 to be removably mounted in a magazine installation part 200 of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置のマガジン装填部２００に着脱可能に装填されるマガジン１００において、マガジン１００の装填及び取出しの作業性を出来る限り向上させる。 - 特許庁

To enhance the efficiency of work of assembling bobbins into an outer core and to prevent contact between the coil wound on one bobbin and the coils wound on the adjacent bobbins.例文帳に追加

アウターコアの内部へのボビンの組付作業性を向上させるとともに、前記ボビンに巻回されたコイルと、隣接するボビンに巻回された前記コイルとの接触を防止する。 - 特許庁

To improve assembling work efficiency of a divided type crankcase by making layout of harnesses led out to the outside of the crankcase from a generator in the crankcase better.例文帳に追加

分割タイプのクランクケース内の発電機からクランクケースの外側に導出されるハーネスの取り回しを良好にしてクランクケースの組み立て作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a wiring structure to a throttle body in a compact vehicle, which suppresses a space for laying wiring and improves wiring connecting work efficiency, while coping with swinging of a power unit.例文帳に追加

パワーユニットの揺動に対処しつつ、配線の取り回しのスペースを抑制でき、配線の接続作業性を向上できる小型車両におけるスロットルボディへの配線構造。 - 特許庁

To provide a sorting system capable of restraining reduction in efficiency of sorting work, even when a branch device becomes a state of not performing branch operation.例文帳に追加

分岐装置が分岐動作を行わない状態になった場合であっても、仕分け作業の効率の低下を抑制することのできる仕分けシステムを提供すること。 - 特許庁

To improve work efficiency in changing the number of relay devices which accommodate radio base stations and perform call control of radio communication terminals belonging to the radio base stations.例文帳に追加

無線基地局を収容し、該無線基地局に帰属した無線通信端末の呼制御を行う中継装置の台数変更に伴う作業をより効率化する。 - 特許庁

To provide a wiring fixing structure for a vehicle, which has a small number of components and high efficiency of fitting work, and is hardly damaged when the vehicle travels.例文帳に追加

部品点数が少なく、取り付け作業の効率が良好であって、車両走行時における損傷が少ない車両用の配線固定構造を提供する。 - 特許庁

To eliminate insufficiency of an installation region and difficulty of material supply work caused by spatial restriction of an apparatus portion for supplying a laminated sheet material to enhance production efficiency.例文帳に追加

積層板材料を供給する装置部位の空間制約による設置領域の不足と材料供給作業の困難さを解消し、生産効率を高める。 - 特許庁

In the case of reusing a processing cartridge which is a reuse object and is frequently replaced for toner replenishment, it is desirable that the number of processes of disassembly is reduced with the respect to work efficiency.例文帳に追加

再利用対象でありトナー補給のため交換が頻繁であるプロセスカートリッジを再利用する場合、分解の工数が少ない方が作業効率上好ましい。 - 特許庁

To provide a connection structure for power cable conductors which can reduce its cost by downsizing and also which can improve the work efficiency at a connection site.例文帳に追加

小型化することにより、コストを低減することができるとともに、接続現場での作業性を向上させることができる電力ケーブル導体の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting device which can not only set cutting conditions according to types of components with high accuracy but also significantly improve cutting work efficiency.例文帳に追加

部品の種類に応じた切断条件を高精度に設定可能とし、かつ、切断作業能率を大幅に向上させることができる切断装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately regulate the storage amount of a fuel gas, to improve system efficiency and to well perform out cost effective fuel gas production work.例文帳に追加

燃料ガスの貯蔵量を適正に調整することができ、システム効率の向上を図るとともに、経済的な燃料ガス製造作業を良好に行うことを可能にする。 - 特許庁

To change the width of a cap film variously and to improve yields of a resin and the film and work efficiency in the formation of the film.例文帳に追加

キャップフィルム製造において、製品巾を種々に変更させることを可能にし、樹脂や製品の歩留を向上させ、作業効率を向上させることをにある。 - 特許庁

To provide a riser pipe for gas piping, capable of improving the connecting work efficiency for a riser resin pipe and a protective pipe to a riser pipe joint, and improving fire resisting sealing performance.例文帳に追加

ライザー管継手に対するライザー樹脂管及び保護管の接続作業性の向上、耐火シール性能の向上を図れるガス配管用ライザー管を提供する。 - 特許庁

To provide a container washing method and apparatus therefor capable of draining water in a very short period of time and remarkably improving a work efficiency.例文帳に追加

極めて短時間に水切り工程を行なうことができ、作業効率を飛躍的に向上させることができる容器の洗浄方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To aim at the improvement of mobility of a threshing device and a combine harvester loading the threshing device, and also aim at the improvement of working efficiency of threshing work and the reduction of production cost.例文帳に追加

脱穀装置およびこの脱穀装置を搭載するコンバインの機動性を向上させると共に、脱穀作業能率の向上および製造原価の低減を図る。 - 特許庁

To automatically recover remaining materials from equipment where an anomaly is occurring, improve working efficiency in recovery and improve safety in recovering work.例文帳に追加

装置の異常発生の状態から残留材料を自動的に回収できる様にし、回収の作業効率を向上し、又回収の作業の安全性を向上する。 - 特許庁

To provide a binding metal fitting facilitated in binding work, improved in working efficiency, and free from lying in the way even after binding a pipe material and a groove member.例文帳に追加

結束作業が簡単であり作業効率を向上させ、パイプ材と溝部材との結束後も邪魔となることが無い結束金具を提供することである。 - 特許庁

To provide a light irradiation device compactible without decline of efficiency or the light quantity, and capable of very suitable light irradiation especially to a small-size work.例文帳に追加

効率や光量の低下を招くことなくコンパクト化が可能で、特に小径ワークに対して、非常に好適な光照射を行える光照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine in which smoothness of a mechanical action is secured, durability of the structure is improved and maintenance work such as screw replacement is facilitated with high efficiency.例文帳に追加

機械的な動作の円滑性を確保し、機構上の耐久性向上を図るとともに、スクリュ交換等のメンテナンス作業を容易かつ能率的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a fastener enabling a user to easily connect a seedling to a support without imposing a burden on the waist, and having a function of increasing efficiency of farm work.例文帳に追加

苗木を支柱に連結する作業を、腰に負担がなく、楽に作業が出来るようにして、農作業の効率を高められる機能を持つ連結具を提供する。 - 特許庁

To provide a neutron beam radiation device for personal alarm dosimeters (dosimeters) of excellent work efficiency capable of calibrating plural personal alarm dosimeters at a time.例文帳に追加

１度に複数の個人警報線量計（以下では線量計と略称）を校正できて作業能率に優れた線量計用中性子線照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cable laying method, which significantly improves the working efficiency of the cable laying work and easily meets current situation at the cable laying site.例文帳に追加

ケーブル敷設の作業効率を大幅に改善でき、しかもケーブル敷設現場の状況に合わせて現場で容易に対応できるケーブル敷設方法及びケーブル支持具を提供する。 - 特許庁

Since the labor required for replacing a consumed carbon electrode is eliminated and the electrodes 3 made of conductive molten scrap 7 are melted directly, work efficiency is improved.例文帳に追加

また、従来のように炭素電極が消耗して交換するという手間はなく、直接導電性スクラップ７である電極３を溶融するので、作業効率が改善される。 - 特許庁

To improve quality of defect correction while remarkably improving work efficiency in a defect correcting process against an interlayer short-circuit defect between upper and lower parts of a multilayer structure.例文帳に追加

多層構造の上下間での層間ショート欠陥に対する欠陥修正工程の作業効率を著しく向上させつつ、欠陥修正の品質を向上させる。 - 特許庁

To improve the efficiency of an electronic journal control work by dedicatedly displaying the electronic journal and performing an analysis by an electronic journal control device itself.例文帳に追加

電子ジャーナル管理装置に関し、電子ジャーナルを専用に表示すると共に、解析処理などをこの装置自体で実行するようにし、電子ジャーナル管理業務の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a lighting optical device in which assembly work efficiency can be improved and which is provided with a lens assembly formed of lens elements whose cross sections are hexagons.例文帳に追加

組立作業能率を向上させることが出来る、六角形断面形状のレンズエレメントからなるレンズ集合体を備えた照明光学装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the efficiency of a work to mount fittings and a finishing material on a wall panel when the wall of a housing is manufactured as a wall panel at a factory before a housing is built.例文帳に追加

住宅を構築する前に、住宅の壁を壁パネルとして工場で製造する際に、この壁パネルに建具や仕上げ材を取り付ける作業の効率化を図る。 - 特許庁

This enables to use a bonding wire 10 having the same diameter as the gate pad electrode 1 and thus facilitates wiring to an IC without changing assembling work efficiency.例文帳に追加

これにより、ゲートパッド電極1と同じ配線径のボンディングワイヤ１０を使用することができるため、組み立ての作業効率を変えずにＩＣとの配線が容易となる。 - 特許庁

The oil pan 9 can thereby be easily taken out to improve maintenance work efficiency in the elevator without the machine room, with a hoisting machine 2 or the like installed in the pit 1.例文帳に追加

このため、ピット１に巻上機２等が設置された機械室無しエレベーターにおいて、オイルパン９を容易に取り出すことができ保守作業能率を向上する。 - 特許庁