「work-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an anchor securing method for efficiently carrying out installation work of an installation object in a short time with good efficiency, and performing fastening of the installation object and draining of water content in concrete while continuously maintaining high tensile strength.例文帳に追加

取付物の設置作業を短時間で能率よく行ない、且つ高引張強度を継続して維持する止め着けおよびコンクリート内部の水分排出ができるものとする。 - 特許庁

To provide a process for preparing an FRP molded product with a gel coat which does not suffer from the lowering of rigidity, is excellent in lamination work efficiency and curability and can be employed in a wide range of fields.例文帳に追加

剛性の低下がなく、積層作業性および硬化性に優れ、幅広い用途に用いられることができる、ゲルコート付ＦＲＰ成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To still more enhance production efficiency in the coating of a vehicle by rapidly starting coating work for a protective layer-forming material to shorten a process for applying the protective layer-forming material.例文帳に追加

保護層形成材の塗布作業を迅速に開始させ、これによって保護層形成材の塗布工程を短縮し、このために車両に生産効率を一層向上させる。 - 特許庁

To provide a facility for treating a waste gas of a metallurgical furnace, which reduces a work load for recovering dust of coarse grains, has no restriction of a space, and achieves sufficient dust collection efficiency.例文帳に追加

粗粒ダスト回収のための作業負荷軽減を図ると共に、スペース上の制約も無く十分な集塵効率を達成できる冶金炉の排ガス処理設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a favorable protector which can improve the mounting work efficiency of itself by facilitating the locking of a protector cover at a section inclined in its locking direction.例文帳に追加

ロック方向に対して傾斜している部分におけるプロテクタカバーのロック嵌合を容易とし、該プロテクタカバーの装着作業性を向上させることができる良好なプロテクタを提供する。 - 特許庁

To provide a slip preventive colored steel lid allowing a worker to grasp depth of filled colored resin visually when filling the colored resin and capable of increasing efficiency of filling work and maintaining uniformity in depth of filled colored resin easily to stabilize its quality.例文帳に追加

着色樹脂の充填において、充填深さを目視で把握可能とし、充填作業の効率を高め、充填深さの均一性を保持し易くし、品質の安定を図る。 - 特許庁

To provide an automatic faucet excellent in sanitarily cleanness capable of facilitating the work of a spout main body and hardly adhering dust to the faucet to prevent detection efficiency from being deteriorated.例文帳に追加

スパウト本体の加工が容易であり、且つ、塵や埃などが付着し難くて検知性能が劣化せず、衛生的で清掃性に優れる自動水栓を提供することを目的とする。 - 特許庁

To precisely execute ultrasonic flaw detection for a specimen, without worsening efficiency of flaw detection work, even when coarseness, unevenness and a curvature exist on a surface of the specimen.例文帳に追加

たとえ被検体の表面に粗さや凹凸や曲率があったとしても、探傷作業能率を低下することなく、高い精度で被検体に対する超音波探傷を実施する。 - 特許庁

To exactly measure a center hole, uniformize center hole, improve work efficiency of forming the center hole by a measurement tool, facilitate control works of the measurement tool, and to prevent the center axis of the measurement tool from shifting.例文帳に追加

センタ穴の正確な測定とセンタ穴の均一化、測定具によるセンタ穴の形成作業能率の向上、測定具の管理業務の容易化、測定具の中心軸のずれを防止する。 - 特許庁

To provide a means for improving the efficiency of manufacturing a nut by dispensing with manual burr removing work in the aperture of a communication hole of a ball screw device with a middle deflector.例文帳に追加

ミドルデフレクタを有するボールねじ装置の連通穴の開口部における手作業によるバリの除去作業を不要にしてナットの製造効率を向上させる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a building unit which can reduce a work burden during manufacture and enhance working efficiency, and a unit building which is composed of the building unit.例文帳に追加

製造時における作業負担の軽減とともに、作業効率の向上を図ることができる建物ユニット、および、かかる建物ユニットから構成されるユニット式建物を提供する。 - 特許庁

To provide a hoisting accessory for a connected block, superior in working efficiency and work safety, by suspending, carrying and installing a plurality of connected blocks at once to and on a construction surface.例文帳に追加

複数個の連節ブロックを一度に吊り上げて施工面に搬送し、据付けることができ、作業効率および作業安全性に優れる、連節ブロック用の吊具を提供する。 - 特許庁

To provide a gas meter which makes it possible to fix a battery without using an exclusive holder while using a free space effectively, and realizes cost reduction and improvement of fixing work efficiency of the battery.例文帳に追加

空スペースを有効利用しつつ、かつ専用ホルダーを用いることなく電池を固定することを可能にして、コストダウンや、電池の取付作業効率向上を図ったガスメータを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the number of components and remarkably improving work efficiency when installing a rotating operation body to a handle base.例文帳に追加

部品点数の低減を図ることができるとともに、回転操作体をハンドル基部に対し組付けるに際しての作業性の飛躍的な向上を図ることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling method of a steel plate having differential thickness by which the efficiency of rolling work is improved and the steel plate having the differential thickness the flatness of which is good over the entire length can be produced.例文帳に追加

圧延作業能率の向上を図り、全長に渡って平坦度が良好な差厚鋼板を製造することができる差厚鋼板の圧延方法を提供する。 - 特許庁

To perform a bending at high efficiency and high accuracy by easily calculating a correcting D value, in the bending at a bending line which is different with an inclining angle of a work to the rolling direction.例文帳に追加

ワークのロール目方向に対して傾斜角度が異なる曲げ線の折曲げ加工において容易に補正Ｄ値を算出して高効率で高精度に曲げ加工を行う。 - 特許庁

To provide a heat seal device in a packaging machine capable of shortening a time required for a seal width changing work, preventing degradation of the operation efficiency of the packaging machine, and changing the seal width.例文帳に追加

シール幅切換作業に要する時間を短縮して包装機の稼働効率の低下を防止しつつシール幅寸法の変更を可能にする包装機におけるヒートシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can prevent the output drop of an engine for driving a thresher and can suitably maintain the driving speeds of a travel device, a reaper and the thresher to enhance the efficiency of a reaping and threshing work.例文帳に追加

脱穀装置を駆動するエンジンの出力低下を防止し、走行装置や刈取装置及び脱穀装置の駆動速度を適正に維持して刈取脱穀作業の能率を高める。 - 特許庁

Accordingly, the double positioning of the electric connection box 1 can be avoided, so that the work efficiency in assembling can be prevented from deteriorating resulting from an error in molding or an error in assembling.例文帳に追加

従って、電気接続箱１が二重に位置決めされることを回避できるため、成形誤差や組付誤差に起因して組み付け作業性が悪化することを防止できる。 - 特許庁

To provide a repairing device and repairing method of a moving handrail for a passenger conveyor, capable of repairing the moving handrail with excellent work efficiency so as to have a beautiful finish when a surface layer of the moving handrail is scratched.例文帳に追加

移動手摺の表面層に傷が付いた場合、作業性が良く、且つ仕上がりが美麗な乗客コンベア用移動手摺の補修装置及び補修方法を提供するものである。 - 特許庁

To attain labor saving and high efficiency while ensuring safety in distribution line-related construction which a plurality of workers conventionally conducted on a high lift work platform such as a bucket.例文帳に追加

従来、バケットのような高所作業台上で複数の作業員が行っていた配電線関連工事を、安全面を確保しつつ、省力化と効率化を実現すること。 - 特許庁

The storage box 8 can be temporarily set easily in a stable state to the prescribed position on the footsteps 1 without requiring complicated procedures, thereby maintenance work efficiency can be improved.例文帳に追加

そして、複数の踏段１上の所定位置に煩雑な手数を要することなく、収納箱８を容易に安定した状態に仮設することができて保守作業能率を向上する。 - 特許庁

To provide a tire vulcanization mold which enables carrying out work of repairing clearances for air discharge easily through a reduced number of steps with a high efficiency without variation of the amount of clearances.例文帳に追加

エア排気のための隙間の補修作業を、隙間量のバラツキを生ずることなく、少ない工程で高効率かつ容易に行うことが可能なタイヤ加硫用金型を提供する。 - 特許庁

The Trilateral Offices are committed to eliminating unnecessary duplication of work among the Offices, enhancing patent examination efficiency and quality, and aiming to grant stable patent rights smoothly. 例文帳に追加

三極特許庁は、特許庁の間での不必要な業務の重複をなくしながら、特許審査の効率及び質の向上、安定的な特許権の円滑な付与に向け、前進し続けます。 - 特許庁

The Trilateral Offices have implemented the Patent Prosecution Highway (PPH) with a view to improving efficiency and effectiveness of searches and examinations conducted by each office and maximizing the reuse of work results. 例文帳に追加

三極特許庁では、各庁のサーチ及び審査の効率と効果の向上を目指し、各庁作業成果物の再利用を最大化するために、特許審査ハイウェイ（PPH）を実施しています。 - 特許庁

The Trilateral Offices are investigating worksharing methods for maximizing the reuse of work results of each Office with the aim of improving efficiency and effectiveness of searches and examinations conducted by each office. 例文帳に追加

三極特許庁は、各庁のサーチ及び審査の効率と効果の向上を目指し、各庁作業成果物の再利用を最大化するためにワークシェアリング（6）の方法論を模索しています。 - 特許庁

To improve reaping work efficiency of a combine harvester by removing straw dust, soil, etc., accumulated on the upper circumference of the transmission case of a reaper conveyor by vertical motion of the reaper conveyor.例文帳に追加

刈取搬送装置の伝動ケースの上側周面に溜まった藁屑や土等を、該刈取搬送装置の昇降作動によって排除し、刈取作業の能率を向上させる。 - 特許庁

To provide a charging device capable of arranging a sheet-like discharge suppressing member between a gap of a charging roller and a charged body in an accurate and stable manner without decreasing work efficiency.例文帳に追加

作業効率を低下させることなく、帯電ローラと被帯電体との間隙にシート状の放電抑制部材を精度よく安定して配置できる帯電装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a spray having excellent handleability and improved working efficiency by performing the spray work only with the switching operation of an opening/closing cock without on/off switching a motor for driving a pump.例文帳に追加

ポンプ駆動用モータのオンオフの切り換えを別操作しなくても、開閉コックの切換操作のみで散布作業が行えることにより、操作性が良く作業能率が上がる散布機を得る。 - 特許庁

To improve reliability and work efficiency by preventing an obstacle from interfering with a connection part between a second boom and a third boom, a connection part between the third boom and an arm cylinder, and hydraulic hoses.例文帳に追加

第２ブームと第３ブームの連結部、第３ブームとアームシリンダとの連結部および油圧ホースに障害物が干渉しないようにし、信頼性や作業効率を向上する。 - 特許庁

The tooth flank pressure of the spur gears of the power transmitting mechanism 31 becomes strong so that the tool rotating shaft 27 can be rotated at high speed to improve the efficiency of work machining operation.例文帳に追加

動力伝達機構３１の平歯車の歯面圧が強くなり工具回転軸２７の高速回転が可能となり、ワークの加工作業の能率を向上することができる。 - 特許庁

To provide a relay capable of improving the efficiency of assembly work and reducing cost required for part management by using a base in common irrespective of differences of a drive system and a signal outputting system.例文帳に追加

駆動方式や信号出力方式の違いに拘わらず、基板を共用化して、組立作業の効率を向上させると共に、部品管理コストを低減可能なリレーを提供する。 - 特許庁

To provide synthetic resin molded shoes which are made by bonding the sole and body parts of the shoes together, and which can promote the work efficiency in bonding the sole part.例文帳に追加

靴底部と靴本体部とを接着して作られる合成樹脂成形靴の靴底部の接着作業の効率化を図ることができる合成樹脂成形靴を提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement of a display contributing to improvement of work efficiency of a measuring operator, and a structure therefor, concerning a stretcher type weighing machine capable of conveying and weighing a person to be measured.例文帳に追加

被測定者の搬送と計量ができるストレッチャー型体重計において、測定作業者の作業効率を向上に寄与する表示器の配置及びそのための構造を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic material 1 for combustion appliance which improves the environment for assembling work and the assembling workability, prevents the deterioration of the acoustic material by preventing splashing of the fibers of the acoustic material, enhances the manufacturing efficiency and shortens the time for manufacturing.例文帳に追加

燃焼機器の防音材において、吸音材の繊維の飛散を防止して組付作業環境・組付作業性の向上と吸音材の劣化の防止とを図る。 - 特許庁

To provide a closure to shorten a spare length for splicing optical fibers, to make reduction in size, weight, and cost thereby, and also to improve a work efficiency of splicing optical fibers.例文帳に追加

光ファイバの接続余長を短くすることができ、小型、軽量化、低価格化を図るとともに、光ファイバの接続作業の効率を向上させることが可能なクロージャの提供。 - 特許庁

To provide a mounting structure for an electrical equipment case body capable of improving assembling work efficiency, by reducing the number of components and the number of assembling processes, and of contributing to reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

部品点数の削減および組立工程数の削減により組立作業性の向上を図り、製造コスト削減に寄与できる電装品ケース体の取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sorting facility that can dispense with inspection work and recognition of sorted articles and can improve working efficiency.例文帳に追加

本発明は、検品作業を不用とすることができ、また仕分けする商品を確認する必要を無くし、作業の効率を改善できる仕分け設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

When parts assembling are carried out in the shade side 11b of the equipment body 11, as the pull cord arm structure 43 can be mounted without upsetting the equipment body 11, the efficiency of assembling work can be enhanced.例文帳に追加

器具本体11のセード側11bに部品を組み立てていく組立時に、器具本体11を引っ繰り返すことなく、引き紐アーム構体43を取り付けでき、組立作業性を向上できる。 - 特許庁

To automatically set the elements of the ultrasonic propagation speeds of an inspection target and an acoustic medium and to automatically correct the non-parallel component of an ultrasonic transducer to enhance work efficiency.例文帳に追加

検査対象物及び音響媒体の超音波伝播速度の要素を自動設定し、また超音波トランスジューサの非平行分を自動補正し、作業能率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of properly arranging a control device in a narrow range in a hoistway, without causing a cost increase and the deterioration in work efficiency in a maintenance-inspection.例文帳に追加

コストの増加や保守点検時の作業性の悪化を伴うことなく、制御装置を昇降路内の狭い範囲に適切に設置することができるエレベーター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wire harness for a seat capable of enhancing the wiring work efficiency of the wire harness to the seat, adaptive for the partial change of the specification of the seat for each seat surface or a seatback, and capable of reducing the cost.例文帳に追加

シートへのワイヤーハーネスの配索作業性を向上させるとともに、シートの部分的な仕様変更に対しても、座面又はシートバック毎に対応可能とし、コスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a knockdown building structure for enhancing efficiency of its work, when assembling a knockdown building used as a simple store.例文帳に追加

本発明は、簡易店舗などに用いられる組立式建屋を組立てるにあたって、その作業の効率化を高めた組立式建屋の構造を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having a structure which improves work efficiency to cover a side end of an active matrix substrate with an insulating coating material and reduces the amount of a material to be used therefor.例文帳に追加

アクティブマトリクス基板の側端を絶縁被覆材で被覆するときの作業性が優れ、それに使用される材料の消費が少なくて済む構造の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly method of a bearing system for a wheel capable of incorporating all tapered rollers to be incorporated in retainers at the same time, and capable of improving assembly work efficiency.例文帳に追加

保持器に組み込むべき円すいころを全部一度に組み込むことができ、組立作業効率の向上を図ることが可能な車輪用軸受装置の組立方法を提供する。 - 特許庁