研究社 新和英中辞典

研究社

かんじょう 冠状


かんじょう 勘定

勘定する

count

reckon

calculate

勘定する

count money

勘定が下手[上手]である

be bad [good] at figures [calculating]

勘定に入る[入らない]

count [do not count]

勘定に入れる

take something into account [consideration]

勘定に入れない

leave something out of one's calculations

reckon without something

take no account [thought] of something.

用例

勘定する

pay [settle] a bill [an account]

勘定をためる

run up billsin a store

たまった勘定をとり立てる

collect long‐standing bills [accounts] 《from》

…の勘定につける

put 《the expenses》 (down) to somebody's account

用例


勘定高い

calculating

mercenary

用例

勘定書き

one's bill [《主に米国で用いられる》 check]

勘定書き持ってさせる

ask [call] for one's bill

勘定ずく

with profit in mind

用例

勘定取り

a bill collector

勘定日

a settlement day

勘定奉行

日本史 a commissioner of finance.


かんじょう 感状

a citation.


かんじょう 感情

feeling(s)

emotion (理性に対する)

sentiment (感傷, 情操)

passion (激情)

感情が高まる[激する]

one's feelings run high

get excited [worked up]

感情を抑える

control one's feelings

【形式ばった表現】 repress [suppress] one's emotions

contain oneself [【形式ばった表現】 one's passions]

…の感情を無視する

do not consider [have no regard for] somebody's feelings

感情を害する

他人のhurt [wound] somebody's feelings; offend somebody

自分が〉 be offendedby》; take offenseat

感情に走る[流される]

be carried away by [give way to] one's feelings

一時の感情に駆られて

on the impulse of the moment

impulsively

強い国民感情支配される

be swayed [influenced] by strong public sentiment [feeling] 《against the U.S.

対日感情

sentiment toward Japan.

用例


感情的

sentimental

emotional

感情的になる

get emotional

感情的に考える

think with one's heart (rather than one's head)

感情的になりやすい

be excitable

be apt to get excited

用例

感情移入

心理・美学】 empathy

感情家

an emotional person

a person who is easily swayed by his feelings [【形式ばった表現】 stirred by emotion]

感情線

手相の〉 the line of Heart

感情論

an emotionallycharged[‐loaded] argument.


かんじょう 管状


かんじょう 環状

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

JMdict

EDRDG

冠状

読み方:かんじょう


勘定

読み方:かんじょう

(1)


(2)


(3)

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 consideration; allowance


勧請

読み方:かんじょう

(1)

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 praying for the coming of a deity


干城

読み方:かんじょう

文法情報名詞
対訳 defending soldier

感情

読み方:かんじょう


感状

読み方:かんじょう

文法情報名詞
対訳 letter of commendation

桿状

読み方:かんじょう

かん状 とも書く


灌頂

読み方かんちょう、かんじょう

(1)

文法情報名詞
対訳 baptism-like ceremony performed by the buddhas on a bodhisattva who attains buddhahood

(2)

文法情報名詞
対訳 baptism-like ceremony for conferring onto someone precepts, a mystic teaching, etc. (in esoteric Buddhism)

(3)

文法情報名詞
対訳 pouring water onto a gravestone


環状

読み方:かんじょう


管状

読み方:かんじょう

文法情報名詞形容詞相当語句/ノ形容詞
対訳 tubular

艦上

読み方:かんじょう

文法情報名詞
対訳 aboard a warship

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

勘定


桿状

*** かんじょう Google, WikiPedia

環状

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

かんじょう

日本人苗字

勘定勧請

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KanjoKanjōKanzyôKanzyou

かんじょう

日本人名前

勘定干城亟、漢城、翰

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KanjoKanjōKanzyôKanzyou

かんじょう

地名

英語 Kanjo

勧請

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

勘定

読み方 かんじょう

名詞

1

(=計算counting; calculation; reckoning; computation; estimate; accounts; figures:(=する) to count; to calculate; to reckon; to compute; to estimate; to cast accounts


用例


2

(=銀行などの勘定)account


用例


3

(=勘定書a bill; one's account; one's score; one's reckoning


用例


4

(=勘定を払うこと)settlement of accounts; payment of bills:(=する) to pay the bill; to settle one's account; to settle accountswith one); to square accountswith one); to settlewith one); to reckonwith one); to pay (one)


用例



干城

読み方 かんじょう

名詞

A defender; a bulwark


用例



感情

読み方 かんじょう

名詞

One's feelings; one's susceptibilities; emotion; sentiment; impulse


用例



感状

読み方 かんじょう

名詞

A letter of approbationgiven by a general to a man who has distinguished himself on the field of battle


Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

感情

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

かんじょうのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDRDG
    This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編