研究社 新英和中辞典

研究社

lace

lace /léɪs/音声を再生
名詞
1可算名詞 (靴・コルセットなどを締める)ひも，打ちひも，組みひも.
用例

2不可算名詞 レース.
用例

3不可算名詞 (軍服などを飾る)モール 《★【比較】 braid のほうが一般的》.
用例

形容詞限定用法の形容詞
レースの.
用例

動詞 他動詞
1〔+目的語(+副)〕
a〈…を〉ひもで縛る[締める] 〈up〉.
用例


b(コルセットのひもで)〈胴を〉締める 〈in〉.
用例

2a〔+目的語+through〕〈ひもなどを〉通す.
用例

b〔+目的語+through+(代)名詞〕〈ひもなどを〉〔穴などに〕通す.
用例

3a〈…を〉レースで飾る.
b〔+目的語+with+(代)名詞〕〔モール・レースなどで〕〈…に〉縁飾りをつける 《★しばしば受身で用いる》.
用例

4〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕
a〈…を〉〔…に〕組み合わせる 〔in〕.
用例

b〈…を〉〔…で〕織り交ぜる; 刺繍(ししゆう)する 〔with〕《★しばしば受身で用いる》.
用例

c〈…を〉〔…で〕しまにする 〔with〕《★しばしば受身で用いる》.
用例

5〔+目的語+with+(代)名詞〕〔少量のアルコール性飲料を〕〈飲物に〉加味する 《★しばしば受身で用いる》.
用例

6《口語》〈…を〉(むち)打つ.
自動詞
1〔動詞(+up)〕ひもで結ばれる; (ひもで)腰を締める.
用例

2〔+into+(代)名詞〕《口語》 (言葉で，または殴ったりして)〔人・本などを〕攻撃する; 非難する，こきおろす.
用例

【語源】
ラテン語「引き結び」の意; 形容詞 lacy
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

lace

音節lace発音記号・読み方léɪs変化複lac･es{～ɪz}lac･es{～ɪz}; ～d{～t}; lac･ing
名詞
1レース；((形容詞的に))レースの

2（靴・衣類などの）ひも

3（制服などの装飾用の）モール

動詞
3（制服などの装飾用の）モール

他動詞
1（靴など）をひもで締める；…にひもを通す（しばしばupを伴う）

2…をレースで飾る［縁取る］；…をモールで飾る
3…に〈酒類で〉風味を付ける；…を〈…で〉特徴づける〈with〉
4（手・指）を組み合わせる

自動詞
ひもで締まる（しばしばupを伴う）

成句lace into ...
（人）を殴る；…をこき下ろす

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

lace

動詞

レースせん孔; レースせん孔する

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

LACE[liquid air cycle engine]

空気液化式ロケットエンジン

lace

くつひも

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

lace

レース

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

lace

動詞

1. （飲料）にアルコールを加える(add alcohol to (beverages))
2. 回る、曲がる、または、共にねじれる(spin,wind, or twist together)
3. 小穴または穴を通して引っ張る(draw through eyes or holes)
用例

4. レース細工をする(do lacework)
用例

5. 縁取りまたは飛越し走査によって作る(make by braiding or interlacing)
用例

名詞

1. 正対照のオープンウエッブで織られた繊細な装飾的織物(a delicate decorative fabric woven in an open web of symmetrical patterns)
2. 目を通すかフックの周りに引っ掛けて両端を結ぶようにした（靴や外套などの）紐(a cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment))
「lace」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

lace

レイス；レース

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

lace

レース編み，レース，くつひも，ししゅう

遺伝子名称シソーラス

ライフサイエンス統合データベースセンター

lace

fly遺伝子名lace
同義語（エイリアス）l35Dc; SPT-II; BG:DS01845.3; Serine palmitoyltransferase subunit II; CG4162; br36; anon-EST:Posey289; l(2)br36; l(2)35Dc
SWISS-PROTのID---
EntrezGeneのIDEntrezGene:34910
その他のDBのIDFlyBase:FBgn0002524

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT
スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene
NCBIによって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
FlyBase
米英の大学のショウジョウバエの研究者などにより運営される、ショウジョウバエの生態や遺伝子情報に関するデータベース。

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

lace

訳語

...を肉体的もしくは精神的に攻撃する；顔を殴る

解説

俗語

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

lace

紐；革紐；刺繍；モール

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

LACE

エル‐エー‐シー‐イー

Lace

レース (手芸)
レース（英語: lace）は、手芸の一分野で1本または何本かの糸を用い、すかし模様の布状にしたものの総称である。

lace

レース, もうる

lace

味をつける, 味を付ける
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

lace

1

繊維を細く長くよりだしたもの

例文

yarn

2

縞羅紗

例文

tweed

3

麻糸

例文

twine

4

パッチワーク

例文

patchwork

5

結ぶ → untie ほどく.

例文

tie

6

縫い付ける

例文

sew

7

シャツの地

例文

shirting

8

骨だらけ

例文

bony

9

猪の肉

例文

brawn

10

弾送り

例文

wadding

11

裸にする

例文

strip

12

テグー

例文

tejus

13

繊維質の

例文

fibrous

14

畝織り羅紗

例文

cord

15

旗の地

例文

bunting

16

ひげ

例文

beard

17

ラッド

例文

rudds

18

爪

例文

a nail

19

繭

例文

a cocoon

20

ひらめ

例文

soles

21

しゃぶる

例文

to suck something

22

シャッド

例文

shad

23

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

24

袖

例文

a sleeve

25

リング

例文

ling

26

カスク

例文

cusk

27

打掛

例文

a long outer garment

28

らっぱ

例文

a trumpet

29

レール

例文

rails

30

プーク

例文

puku

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

LACEの変化形一覧

動詞の活用形：

  •   lacing(現在分詞)
  •   laced(過去形)
  •   laced(過去分詞)
  •   laces(三人称単数現在)

名詞の変化形：

  •   laces(複数形)

発音記号

  • / léɪs / (米国英語)
  • / ˈleɪs / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル4
学校レベル高校3年以上の水準
大学入試難関大対策レベル
英検2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア470以上取得に覚えておきたい単語

LACEのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.