研究社 新英和中辞典

研究社

operate

op・er・ate /άpərèɪt|ˈɔp‐/ 音声を再生

動詞 自動詞

1 a 〈機械・器官などが〉働く,仕事をする.
用例

b 〔+副詞(句)〕〈会社が〉(…で)経営されている.
用例

2 a 〔動詞(+前置詞+(代)名詞)〕〔…に〕作用する,影響を及ぼす; 〈薬が〉効果を表わす,効く 〔on,upon〕.
用例


b 〔+to do〕〈…するように〉作用する,作用して〈…〉する.
用例

c 〔+against+(代)名詞〕〈物事が〉〔人などに〕不利に働く.
用例

3 〔動詞(+前置詞+(代)名詞)〕〔人に〕手術をする 〔on,upon〕; 〔病気の〕手術をする 〔for〕《★受身可》.
用例


4 〔+副詞(句)〕
a 【陸海軍, 軍事】 軍事行動を取る.
b 〈人が〉行動[活動]する,働く.

他動詞

1 〈…を〉運転する,操縦する.
用例


2 〈工場・学校・店などを〉経営[管理]する.

【語源】

ラテン語「働く」の意; 名詞 operation,形容詞 operative
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

operate

音節op・er・ate発音記号・読み方ɑ́pərèɪt|ɔ́-変化~s{-ts}; -at・ed{~ɪd}; -at・ing
覚え方効果的に作動させる
動かす,操作する▷他動詞1
運用する▷他動詞2
経営する▷他動詞3
動く▷自動詞1
機能する▷自動詞2
操業する▷自動詞3
手術をする▷自動詞5
作用する▷自動詞6

動詞

他動詞
自動詞
1(機械・装置が)動く,作動する,機能する
2(システム・プロセスが)機能する;(法律・原理などが)効果をもたらす;〈…として〉機能する〈as〉
3(組織が)運営される,操業する(状態・場所などを表す副詞(句)を伴う)
4(人が)仕事を行う,事を行う
5《operate on [upon] A for B》A(人・身体部位)にB(病気)の手術をする
6作用する,影響する,効果を及ぼす
7軍事行動を起こす
8株の売買をする,先物買いをする

ネットワーク操作する
「操作する」はoperateのほかにrun, workが用いられる/I had to run the engine for five minutes to warm it up.私はエンジンを5分間かけたままにして暖めなければならなかった(←〈走るように〉エンジンを動かすという意味合い)/Do you know how to work this laser printer?このレーザープリンターの動かし方を知っていますか(←プリンター本来の機能を働かせるという意味合い)

コア・セオリー英語表現(基本動詞)

慶応大学田中茂範先生

operate

コアとなる意味...を効果的に動かす
自動詞

①(機械・装置が)(一定の方法で)動く, 作動する, 機能する

②(システム・プロセスが)(一定の方法・目的で)機能する;(法律・原理などが)効果をもたらす; <...として>機能する<as>

③ (組織が)(一定の方法・場所で)運営される,操業する(→場所などを表す副詞表現がつく)

④(人が)(一定の方法で)仕事を行う,事を行う

⑤ ≪operate on [upon] A for B≫A(人・身体部位)にB(病気)の外科手術を行う

⑥ ≪operate on [upon]≫(薬が)...に効く,効果を及ぼす;(要因が)...に作用・影響を及ぼす

⑦ (軍隊が)(一定の地域で,特定の基地から)軍事行動を起こす

⑧ 株の売買をする,先物買いをする

他動詞

①(機械・装置)を動かす, 操作する

②(システム・プロセス)を運用する

③(人・組織が)(企業・工場・ビジネス)を運営する, 経営する

④(効果的に作用し)(変化)を生み出す

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

operate

科学技術論文動詞集

日本電子株式会社

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

operate

動詞

1. 手術にする(perform surgery on)
用例

2. 発生する(happen)
3. 攻撃や防御で有利な立場を確実にするために、軍隊や海軍戦略で作戦行動を遂行する(perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense)
4. 手で触って機能させる(handle and cause to function)
用例

5. 噛み合った状態を維持する(keep engaged)
6. 適用される際に、予想通りに実行する(perform as expected when applied)
7. 指示する、または制御する(direct or control)

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

operate

訳語

演算する


operate

品詞

動詞

訳語

稼動する


operate


operate(操縦する)

訳語

operat

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Operate


operate

操作

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

act [ operate, work]


operate


operate


operate [perform an operation]


operate [work]

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

operate

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Operateの変化形一覧

動詞の活用形:

発音記号

  • / άpərèɪt / (米国英語)
  • / ˈɔpərèɪt / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル3
学校レベル高校2年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

Operateのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 慶応大学田中茂範先生
    Copyright (C) 2026 田中茂範 All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日本電子株式会社
    Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.