英語「venture」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

venture

ven・ture /véntʃɚ｜‐tʃə/

名詞可算名詞

1冒険的事業，投機的企業，ベンチャー《★特に事業で金銭上の危険をかけた行為にいう》.

用例

a joint venture 合弁企業.

a business venture 投機的事業.

2投機，思わく，やま.

用例

a bold venture 大やま.

3(危険を伴う)冒険《★adventure のほうが一般的》.

可算名詞としての「venture」の
イディオムやフレーズ

at a vénture

動詞他動詞

1a〈…を〉思い切ってやる，敢行する.

用例

venture a flight in a storm あらしをついて飛行を敢行する.

b〔+to do〕思い切って〈…〉する; 大胆[無謀]にも〈…〉する.

用例

No one ventured to object to the plan. あえてその案に反対した者はなかった.

I venture to differ from you. 失礼ながらあなたとは意見が違います.
I hardly venture to say it, but…. はなはだ申しあげにくいのですが….

2〈…を〉思い切って言う[する].

用例

I would rather not venture an opinion [a guess]. 意見[推測]は差し控えたい.

We ventured a protest. あえて抗議をした.

3a〈生命・財産などを〉危険にさらす.

用例

They ventured their lives for the national cause. 彼らは国の大義のために身命を賭(_と)した.

b〔+目的語+on+(代)名詞〕〈生命・財産などを〉〔…に〕賭(_か)ける.

用例

He ventured all his wealth on the enterprise. 彼はその事業に全財産を賭けた.

4〈…の〉危険に身をさらす，進んで〈…に〉当たる.

用例

Nothing ventured, nothing gained.＝Nothing venture, nothing gain [win, have]. 《諺》危険を冒さなければ何も得られない, 「虎穴(_こ_け_つ)に入らずんば虎子(_こじ)を得ず」.

自動詞

1〔+前置詞+(代)名詞〕危険を冒して〔…に〕乗り出す，思い切って〔…を〕試みる〔on，upon〕.

用例

venture on a risky undertaking 危険な企てにあえて乗り出す.

He was too cautious to venture upon such a dangerous expedition. 彼は非常に慎重だったのでそのような危険な探検に出かける気にはなれなかった.

2〔+副詞(句)〕思い切って進む，危険を冒して行く.

用例

They ventured out on the stormy sea to rescue us. 彼らは我々を救助するために勇気を奮ってあらしの海に乗り出した.

Don't venture too near the edge of the precipice. むちゃをしてあまりがけっぷちに近づきすぎないように.

［フランス語 aventure ‘adventure' の語頭音が落ちたもの］

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

venture

音節ven･ture発音記号・読み方vénʧər変化複～s{～z}～s{～z}; ～d{～d}; -tur･ing{-rɪŋ}
ベンチャー（ビジネス）
名詞

1ベンチャー（ビジネス），冒険的事業；（危険を伴う）冒険

His business venture seemed to succeed, but in the end it failed.
彼の冒険的な事業は成功したかに見えたが結局失敗した

2投機，やま

He made a lot of money from a lucky venture into the stock market.
彼は株のやまが当たって大もうけした

成句at a venture
運任せに，でたらめに

成句draw a bow at a venture
当て推量をする

動詞

((かたい))

他動詞

1…を思い切ってする，あえてする；（考え・意見など）を思い切って言う，あえて言う

Nobody ventured any objection at the meeting.
その席ではあえて反対意見を言う者はいなかった
I ventured to correct the teacher's mistakes.
私は思い切って教師の誤りを訂正した

2（生命・金など）を危険にさらす，賭（か）ける

venture money on a new business
新しいビジネスに金を注ぎ込む
He ventured his life to rescue a drowning child.
彼は命がけでおぼれかけた子どもを助けた
Nothing ventured, nothing gained .
((ことわざ))危険を冒さなければ何も得られない；虎穴（こけつ）に入らずんば虎児（こじ）を得ず

自動詞

危険を冒す，思い切って進む

The expedition ventured further into the jungle.
探険隊は危険を冒して密林の奥深くに進んだ

成句venture on [upon] ...
思い切って［危険を冒して］…を試みる

They ventured on the dangerous project.
彼らは思い切って危険な計画に乗り出した

ハイパー英語辞書

venture

名詞

危険、思惑、投機、冒険（性）, 冒険的事業

用例: A disastrous business venture lost him thousands of dollars.

印欧語根
ad-	「…へ」「…で」「…のそばで」の意味の印欧語根。重要な派生語は、at, aid, 接頭辞 ad-を持つ単語（advice, announceなど）。
g^wā-	行くことや来ることを表す印欧語根。g^wem-とも表記。 1.語幹 ventを持つ語（event, preventなど）、become, come, convenient, welcome などの由来として、来ること。 2.baseなどの由来として、行くこと、歩くこと。

語幹
vent	(vene, venient)来ることを表すラテン語ven#ire、印欧語根g^wā-から。

接尾辞
-ure	次の意を表すラテン語系の名詞語尾 1動作、過程、存在 2動作の結果 3官公庁関係者の集合体、政治［行政］組織

JST科学技術用語日英対訳辞書

venture

投機; 冒険事業; 山勘; ベンチャ

ライフサイエンス辞書

venture

** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

ベンチャー, 冒険

日本語WordNet(英和)

venture

動詞

1. 批難の可能性があるにもかかわらず、ある憶測を推し進める(put forward, of a guess, in spite of possible refutation)

2. 危機の可能性にかかわらずどこかへ進む(proceed somewhere despite the risk of possible dangers)

用例

We ventured into the world of high-tech and bought a supercomputer われわれはハイテクの世界に参入し、スーパーコンピュータを買った

3. 危険な状態にする(put at risk)

名詞

1. 特に結果が不確な冒険的な事業(any venturesome undertaking especially one with an uncertain outcome)

2. 損失覚悟ではあるが利益の見込みがある、商業的企て(a commercial undertaking that risks a loss but promises a profit)

3. 大きリスクを伴うが大きな利益を産出するかもしれない投資(an investment that is very risky but could yield great profits)

「venture」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

venture

計量する；軽わざ；軽業

日英・英日専門用語辞書

venture

投機的企業，冒険

斎藤和英大辞典

venture

山；冒険；投機；山かん；試み；冒す；賭す

Weblio専門用語対訳辞書

venture

ベンチャー

カテゴリ IT 用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Venture

ヴェンチア

ヴェンチア (Venture) とはイギリス生まれの競走馬および種牡馬である。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

venture

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

［法律］贈賄誘致

例文

例文

例文

例文

例文

例文

償還請求（権）

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to arrange the matter―settle the matter―bring the matter about―bring the matter to a successful issue―put the matter through―carry the matter through

起業家

例文

a entrepreneur

起工する

例文

the act of breaking ground in order to begin building

廃業して, 倒産して.

例文

out of business

作をする

例文

to cultivate land―till the soil

精勤する

例文

to work diligently

収賄する

例文

to be bribed

ぶつけること

例文

an action of throwing something at another thing

歴任する

例文

to successively hold various posts

労を取る

例文

to take trouble―give oneself trouble

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ventureの変化形一覧

動詞の活用形：

venturing(現在分詞)
ventured(過去形)
ventured(過去分詞)
ventures(三人称単数現在)

名詞の変化形：

ventures(複数形)

ventureのイディオムやフレーズ

at a venture

発音記号

/ véntʃɚ / (米国英語)
/ véntʃə / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル4
学校レベル	高校3年以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

英和和英

研究社新英和中辞典

venture

可算名詞としての「venture」の
イディオムやフレーズ

Eゲイト英和辞典

venture

ハイパー英語辞書

venture

名詞

JST科学技術用語日英対訳辞書

venture

ライフサイエンス辞書

venture

日本語WordNet(英和)

venture

動詞

名詞

EDR日英対訳辞書

venture

日英・英日専門用語辞書

venture

斎藤和英大辞典

venture

Weblio専門用語対訳辞書

venture

Weblio英和対訳辞書

dare [venture]

venture

venture

venture

Venture

Weblio例文辞書

venture

ventureの変化形一覧

ventureのイディオムやフレーズ

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

ventureのページの著作権

研究社 新英和中辞典

venture

可算名詞としての「venture」のイディオムやフレーズ

Eゲイト英和辞典

venture

ハイパー英語辞書

venture

名詞

JST科学技術用語日英対訳辞書

venture

ライフサイエンス辞書

venture

日本語WordNet(英和)

venture

動詞

名詞

EDR日英対訳辞書

venture

日英・英日専門用語辞書

venture

斎藤和英大辞典

venture

Weblio専門用語対訳辞書

venture

Weblio英和対訳辞書

dare [venture]

venture

venture

venture

Venture

Weblio例文辞書

venture

ventureの変化形一覧

ventureのイディオムやフレーズ

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

ventureのページの著作権

研究社新英和中辞典

可算名詞としての「venture」の
イディオムやフレーズ