小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 仕向けるの英語・英訳 

仕向けるの英語

しむける
ピン留め
単語を追加
主な英訳lure、entice、tempt、lead on、pick、send off、dispatch、despatch、hale、pressure

研究社 新和英中辞典での「仕向ける」の英訳

しむける 仕向ける

促すurge [tempt, 【形式ばった表現】 induce] somebody 《to do

送るsend; forward; dispatch; ship

取り扱うtreat somebody 《well, badly》; do somebody a 《goodturn; actkindly, unkindlytoward somebody



「仕向ける」を含む例文一覧

該当件数 : 47



例文

荷物を仕向ける例文帳に追加

to forward the good to a person or a place - 斎藤和英大辞典

ほめてもらうように仕向ける.例文帳に追加

fish [angle] for compliments - 研究社 新英和中辞典

例文

彼は誰にでも好く仕向ける例文帳に追加

He does well by everybody - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「仕向ける」の英訳

仕向ける

読み方しむける

し向ける仕向る とも書く

(1)

文法情報動詞一段活用他動詞
対訳 to induce (somebody to do something); to tempt

(2)

対訳to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to treat

(3)


日本語WordNet(英和)での「仕向ける」の英訳

EDR日英対訳辞書での「仕向ける」の英訳

仕向ける

読み方 シムケル

deliver

「仕向ける」を含む例文一覧

該当件数 : 47



例文

彼は誰にでも好く仕向ける例文帳に追加

He treats everybody well. - 斎藤和英大辞典

人に過去を思い出すように仕向ける例文帳に追加

cause someone to remember the past - 日本語WordNet

例文

馬に障害物を飛び越すように仕向ける.例文帳に追加

put one's horse at [to] the fence - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る



仕向けるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS