小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語ことわざ辞典 > make hay while the sun shinesの意味・解説 
意味例文 (23件) 

make hay while the sun shinesとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 《諺》、楽しめる時に楽しめ、《諺》 日の照るうちに草を干せ、好機を逸するな


英語ことわざ教訓辞典での「make hay while the sun shines」の意味

Make hay while the sun shines.

《日の照るうちに干し草をつくれ》 ⇒ 教訓１１４

出典元索引用語索引ランキング

「make hay while the sun shines」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23件



例文

Make hay while the sun shines.例文帳に追加

好機を逃すな。 - Tatoeba例文

Make hay while the sun shines.発音を聞く 例文帳に追加

好機を逃すな。 - Tanaka Corpus

Make hay while the sun shines.発音を聞く 例文帳に追加

思い立ったが吉日. - 研究社 新和英中辞典

Make hay while the sun shines.発音を聞く 例文帳に追加

楽しめる時に楽しめ. - 研究社 新和英中辞典

“Make hay while the sun shines. ”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

善は急げ - 斎藤和英大辞典

Make hay while the sun shines.例文帳に追加

好機を逸するな。 - Tatoeba例文

例文

Make hay while the sun shines.例文帳に追加

チャンスを逃すな。 - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Tatoebaでの「make hay while the sun shines」の意味

Make hay while the sun shines.

日の照るうちに草を干せ。

日の照るうちに干し草を作れ。

日の照っている間に乾草を作れ。

好機を逃すな。

好機を逸するな。

チャンスを逃すな。


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「make hay while the sun shines」の意味

make hay while the sun shines

一寸の光陰軽んずべからず, 一寸の光陰軽んず可からず, 好機逸すべからず, 好機逸す可からず

Make hay while the sun shines.

《諺》, 〈若いうちに〉・楽しめる時に楽しめ, 《諺》 日の照るうちに草を干せ; 好機を逸するな
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「make hay while the sun shines」に類似した例文

make hay while the sun shines

1

善は急げ【イディオム・格言的】

例文

“Make hay while the sun shines”

2

好機を逃さないという主義で.

例文

on the principle of making hay while the sun shines

3

日の照るうちに干し草を作れ。

例文

Make hay while the sun shines.

4

日が照っているときに降る雨

例文

the rain that falls when it is sunny

5

日の照るうちに草を干せ。

例文

Make hay while the sun shines.

6

太陽が沈んで暮れかかっているころ

例文

the time when the sun is about to set

7

日が暮れかかるころ

例文

the time when the sun is about to set

8

天日に木綿を晒す

例文

to bleach cotton cloth in the sun

9

太陽が沈んで暮れかかっている頃

例文

of time, when the sun is setting

10

日光で干し乾かしたもの

例文

something dried in the sun

11

日光で膚を焼くようにさせる

例文

to tell someone to acquire a suntan

12

ここばかりは日が照らぬ

例文

The sun shines everywhere

13

ここばかり日は照らぬ

例文

The sun shines everywhere

14

ここばかりは日は照らぬ

例文

The sun shines everywhere

15

太陽を最大限活用する

例文

make the most of sunlight

16

太陽をエネルギー源として利用する

例文

harness the sun as a source of energy

17

蒲団を日なたに干す

例文

to air the bedclothes in the sun

18

日光浴を楽しむ.

例文

luxuriate in the sunshine

19

日差しが最も強い時刻

例文

the time when sunlight is strongest

20

毛布を日光にさらしてください

例文

expose the blanket to sunshine

21

赤く輝く太陽

例文

the sun glowing redly

22

夕方の太陽の赤い光

例文

the red light seen when the sun is setting

23

日光が照りつける

例文

of sunshine, to be very hot

24

日光に浴す

例文

to bathe in sunlight―bask in the sun

25

日がじりじりと照りつける

例文

The sun beats down upon your head.

26

(日の光が)入りこむ

例文

of the sunlight, to shine in

27

刈り取って日光で乾かす

例文

to harvest a crop and then dry it out in the sunshine

28

日光を浴びる

例文

to sunbathe

29

日光を浴びる

例文

to bathe in the sun's rays―be bathed in the sunlight―bask in the sun

30

目を細くして太陽を見る.

例文

squint into the sun

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Make hay while the sun shines.

1

日の照るうちに干し草を作れ。

例文

Make hay while the sun shines.

2

日の照るうちに草を干せ。

例文

Make hay while the sun shines.

3

日光を入れる.

例文

let in the sunshine

4

日光を入れる[さえぎる].

例文

let in [shut out] the sun

5

日差しがまぶしい。

例文

The sun's rays are glaring.

6

日焼けでヒリヒリする。

例文

My sunburn hurts.

7

お日様が明るく輝いています。

例文

The sun is shining brightly.

8

日光が雲間からさしている.

例文

Sunlight is pouring down through rifts in the clouds.

9

日の照るうちに草を干せ，好機を逃すな

例文

Make hay while the sun shines.

10

日が照っているときに降る雨

例文

the rain that falls when it is sunny

11

目のさめるような夕日.

例文

a gorgeous sunset

12

日に焼けると皮がむける.

例文

One's skin peels when one gets sunburnt.

13

谷は日光を浴びていた.

例文

The valley was bathed in sunshine.

14

青天白日の身となる。

例文

He was completely cleared of the charge against him.

15

太陽がかっと照りつける.

例文

The sun glares [blazes] down on us.

16

日光へ行って来た

例文

I have been to Nikko.

17

日光で覆われている

例文

covered with sunlight

18

日光にさらして乾燥させること

例文

the act of drying in the sun

19

太陽の光が美しい草原を照らしていた.

例文

The sun was shining on the beautiful prairie.

20

太陽がしずんでいく。

例文

The sun is going down.

21

日光浴をする.

例文

bathe in [take] the sun

22

日光浴をする.

例文

soak up the sun

23

日光が部屋に差し込んだ.

例文

The sunlight found its way into the room.

24

日光で果物が成熟する.

例文

The sun ripens the fruit.

25

太陽のギラギラする光が雪目にした

例文

the glare of the sun snow-blinded her

26

蜘蛛の巣に日が当たるとチラチラする

例文

Cobwebs glance in the sun.

27

日光浴を楽しむ.

例文

luxuriate in the sunshine

28

日光と風雨に晒すこと

例文

exposure to the weather

29

日陰にいなさい。

例文

Keep in the shade.

30

日陰にいなさい。

例文

Stay in the shade.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「make hay while the sun shines」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23件



例文

make hay while the sun shines例文帳に追加

思い立ったが吉日 - JMdict

Make hay while the sun shines例文帳に追加

好機逸す可からず - JMdict

Make hay while the sun shines.発音を聞く 例文帳に追加

好機を逸するな。 - Tanaka Corpus

“Make hay while the sun shines”発音を聞く 例文帳に追加

善は急げ【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

Make hay while the sun shines.例文帳に追加

日の照るうちに草を干せ。 - Tatoeba例文

Make hay while the sun shines.例文帳に追加

日の照るうちに干し草を作れ。 - Tatoeba例文

Make hay while the sun shines.例文帳に追加

日の照っている間に乾草を作れ。 - Tatoeba例文

例文

Make hay while the sun shines.例文帳に追加

日の照るうちに干し草をつくれ - 英語ことわざ教訓辞典

>>例文の一覧を見る

意味例文 (23件) 
英和辞書の「make hay while the sun shines」の用語索引

make hay while the sun shinesのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
英語ことわざ教訓辞典英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「make hay while the sun shines」のお隣キーワード

make-hawk

make-hawks

Make hay!

make hay of

Make hay while the sun shines.

make head

make head against

make headlines

make head nor tail

make head nor tail of

make head or tail

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS