「attacker」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He hurled himself at [on] his attacker. 例文帳に追加

彼は暴漢に飛びかかっていった. - 研究社 新英和中辞典

an attacker who gouges out the antagonist's eye 例文帳に追加

敵の目をくりぬく攻撃者 - 日本語WordNet

ATTACKER DEVICE FOR PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機のアタッカー装置 - 特許庁

To provide a handcuff-type bifurcated pole capable of depriving the freedom of an attacker and safely holding down the attacker.例文帳に追加

暴漢の自由を奪い、安全に押さえつけることができる、手錠式さすまたを提供する。 - 特許庁

When a Pachinko ball enters the attacker during the opening of the attacker, the Pachinko balls are discharged to the tray.例文帳に追加

アタッカ開放時、アタッカ内にパチンコ玉が入賞すると受け皿にパチンコ玉が払い出される。 - 特許庁

He struck his attacker on the head [in the face]. 例文帳に追加

彼は彼を襲ってきた人の頭[顔]を殴った. - 研究社 新英和中辞典

She managed to scare off her attacker by screaming loudly.例文帳に追加

彼女は大声で叫んで襲ってきた奴を退散させた。 - Tatoeba例文

He wrestled his attacker to the ground.例文帳に追加

彼は襲撃者を格闘して地面に倒した。 - Tatoeba例文

The boxer struck the attacker dead 例文帳に追加

ボクサーは攻撃者を叩いてしに至らしめた - 日本語WordNet

The police car pursued the suspected attacker 例文帳に追加

パトカーは、攻撃者容疑者を追跡した - 日本語WordNet

an attacker who waits in a concealed position to launch a surprise attack 例文帳に追加

不意打ちをするために隠れた場所で待つ攻撃者 - 日本語WordNet

an attacker who sheds or spills blood 例文帳に追加

血を流す、またはまきちらす攻撃者 - 日本語WordNet

an attacker who pelts the victim with stones (especially with intent to kill) 例文帳に追加

石を投げつける攻撃者（特に殺人の意図で） - 日本語WordNet

of a ballgame, the position of the attacker 例文帳に追加

球技において,アタッカーという役割 - EDR日英対訳辞書

She managed to scare off her attacker by screaming loudly. 例文帳に追加

彼女は大声で叫んで襲ってきた奴を退散させた。 - Tanaka Corpus

He wrestled his attacker to the ground. 例文帳に追加

彼は襲撃者を格闘して地面に倒した。 - Tanaka Corpus

Kowaki: the attacker puts his hands on the opponent's sides and forces him down. 例文帳に追加

小脇（こわき）：相手の脇に手を差し込んで倒す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakate: The attacker grips an opponent by the arm twisting his joint, and throws him over his shoulder. 例文帳に追加

逆手：相手の腕を逆に取って背負い投げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshinari's bravery earned him the nickname "Seme no Sanza" (Sanza the Attacker). 例文帳に追加

武勇の誉れ高く攻めの三左という異名を誇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the horizontal size of a attacker type winning device.例文帳に追加

アタッカー式入賞装置の上下寸法を小さくする。 - 特許庁

For example, even if the attacker carries a large Japanese sword with him, the movement of the attacker is retrained by the handcuff-type bifurcated pole for a body, and by holding down the attacker by the handcuff type bifurcated pole for a leg, the attacker is made to fall down; and hence, the attacker can be apprehended in a safe and easy manner.例文帳に追加

たとえば、暴漢が長い日本刀などを持っている場合でも、胴体用の手錠式さすまた拘束具で動けなくし、脚用の手錠式さすまた拘束具で押さえつけることで転倒させ、暴漢を取り押さえておくことが、安全かつ容易に実施できる。 - 特許庁

One must always assume that once an attacker has access to a user account, the attacker can break root. 例文帳に追加

ひとたび攻撃者がユーザアカウントへのアクセス権を入手したら、 攻撃者が root権限を破る可能性があることを仮定するべきです。 - FreeBSD

If an attacker has found a way to break root on a machine, the attacker may not have a need to install a backdoor. 例文帳に追加

攻撃者があるマシン上で root権限を破る方法を知ったならば、 攻撃者は裏口を用意する必要がありません。 - FreeBSD

Watashikake: the attacker and his opponent grip each other's belts with both hands, and the attacker hooks his leg from the outside or inside, pushing his opponent's upper body with his hands, and forces him down. 例文帳に追加

亙繋（わたしかけ）：四つに組んで外掛けまたは内掛けし、手で相手の上体を押し倒す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Pachinko game machine has an attacker-type special variable winning device 8 and a substantially same attacker-type specific variable winning device 85.例文帳に追加

このパチンコ遊技機は、アタッカ形式の特別変動入賞装置８と略同じアタッカ形式の特定変動入賞装置８５を有する。 - 特許庁

Since the body or the legs of the attacker is surrounded and locked by the restraining tool like handcuffs, the freedom of behavior of the attacker can be deprived.例文帳に追加

前記拘束具で、暴漢の身体または足を、手錠と同様に囲い込むように係止するので、暴漢の行動の自由を奪うことができる。 - 特許庁

Typically the attacker will use a spoofed source address.例文帳に追加

その時、アタッカーは通常、送信元アドレスを偽装します。 - Gentoo Linux

Kokubi (headlock throw): the attacker turns into his opponent, throwing him by wrapping one arm around his neck as he makes that turn. 例文帳に追加

小頸（こくび）：腕を相手の頭や頸に巻きつけて攻め倒す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both the attacker and the attacked one had to fight desperately. 例文帳に追加

そのため、無礼打ちする方・受ける方双方命懸けで臨まねばならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this incident, Shogoro NAKAI died and a few others were injured on the attacker's side. 例文帳に追加

この事件で襲撃側では中井庄五郎が死亡、負傷者2-3名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Pachinko machine includes an attacker 30 opening/closing a big prize hole.例文帳に追加

パチンコ機は大入賞口を開閉するアタッカ３０を備えている。 - 特許庁

A batting mallet 40 is provided between an attacker 35 and an out port 36.例文帳に追加

アタッカ３５とアウト口３６との間に打球槌４０を設ける。 - 特許庁

To provide a pike pole which is used to capture an attacker and block resistance and escape of the attacker within the pike pole through an action of a capture claw and arrest the attacker by adding a capturing function to a conventional pike pole even when a wall to press the back of the attacker on is unavailable when used singularly.例文帳に追加

本発明は、従来の刺す股に捕獲機能を付加し、単独で使用する場合、暴漢の背後に押しつけるための壁等がなくても、捕獲爪の作用で暴漢を刺す股内に捕らえ抵抗、逃走を封じ、逮捕することができる刺す股を提供するものである。 - 特許庁

An attacker operation passing port 10 and an attacker 9 are provided on a game board surface part 2, and the operation passing port 10 and the attacker 9 are arranged by being shifted to the left side for instance of the game board surface part 2 in the state that the operation passing port 10 is positioned at the upper part of the attacker 9.例文帳に追加

遊技盤面部２にアタッカー作動通過口１０とアタッカー９とを有し、これら作動通過口１０及びアタッカー９は、作動通過口１０がアタッカー９の上方に位置決めされた状態で遊技盤面部２の例えば左側に片寄せて配置されている。 - 特許庁

The attacker's probability of success in the 5-minute window is 5/70 = 1/14. 例文帳に追加

攻撃者が、鍵の変わる5分以内に鍵を見つける確率は 5/70 = 1/14 だ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

This Mahjong-ball game machine is provided with an attacker operation passage hole 10 right above an attacker 9, and the operation passage hole 10 has a curved tongue part 10a delayingly falling a received game ball in the attacker 9.例文帳に追加

雀球遊技機は、アタッカー９の直上方にアタッカー作動通過口１０を備え、該作動通過口１０が、受け入れた遊技球をアタッカー９に遅延して落下させる湾曲舌状部１０ａを有する。 - 特許庁

This tool is adapted not to simply capture the attacker or the like with a force as a fork but to stun the attacker or the like by shooting an electrode to the attacker or the like from a safe place several meters away and carrying high-voltage current thereto.例文帳に追加

その際、暴漢等を単に力で取り押さえるのではなく、安全且つ確実に取り押さえる事が出来、前述の欠点を解決する道具を考案するものである。 - 特許庁

This vulnerability could allow an attacker to take complete control of a system. 例文帳に追加

この脆弱性により攻撃者がシステムを完全にコントロールできるようになる可能性がある - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The attacker may know the root password, the attacker may find a bug in a root-run server and be able to break root over a network connection to that server, or the attacker may know of a bug in a suid-root program that allows the attacker to break root once he has broken into a user's account. 例文帳に追加

攻撃者は rootのパスワードを知っているかもしれませんし、 攻撃者が root権限で実行されているサーバのバグを見つけ、 ネットワーク接続を介して root権限を破ることができるかもしれません。 また、攻撃者は suid-rootプログラムに存在するバグを知っていて、 ユーザアカウントを破れば root権限を奪取できるかもしれません。 - FreeBSD

If an attacker breaks root he can do just about anything, but there are certain conveniences. 例文帳に追加

root の権限を破ると、攻撃者は何でもできますが、特に重宝される特定の事柄もいくつかあります。 - FreeBSD

Putting your hardware in a locked closet prevents an attacker from simply unplugging it andcarting it off.例文帳に追加

機器を鍵のかかる棚にしまうことで、攻撃者がケーブルを抜き、持ち去るのを防いでください。 - Gentoo Linux

Uchikarami: kakezori (hooking backwards body drop); The attacker hooks the defender's closest leg, and drives his head into the defender's side to force him over backwards. 例文帳に追加

内搦（うちからみ）：かけぞり、足を相手の内股に掛け、体をそらしてひねり倒す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Techniques of kodachijutsu mainly consist of irimi (technique for avoiding an attack by stepping into the dead zone of the attacker) and also includes many techniques like jujutu (Japanese self-defense martial art without weapons). 例文帳に追加

その多くは入り身を主体とし、柔術的な技法を含む場合も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve reactivity to an attacker's block and the accuracy of a spike.例文帳に追加

アタッカーのブロックに対する反応性およびスパイクの正確性を向上させる。 - 特許庁

A specific region is provided in a V-attacker opened only during a jackpot game.例文帳に追加

大当たり遊技中にのみ開放されるＶアタッカーの内部には、特定領域が設けられている。 - 特許庁