"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."の英語

"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."

"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"

"What's this, grandpa?" "It's a topwater plug for bass fishing."

“Starting today, we must pick ourselves up, dust ourselves off, and begin again the work of remaking America.”

"What is this? An offering?" "That's right. Put it in this offertory box ... and pull this rope."

"Eh? Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!"

"Isn't it about time you tried photographing people or something?" "Eh? Snapshots? I don't know ..."

"Will they go on strike again?" "I'm afraid so."

"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."

"I forgot to tell you but, I need sandals so bring them." "Huh? You should have told me earlier."

"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."

"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"

"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."

"Give me back my water gun, Tom!" "Get it yourself!"

He added, "I'll be fully prepared and ready to fight in the upcoming tournament."

“He has completed that hard training course."“What, already?"

“You are playing a video game again, aren't you?"“Got it in one!"

"Hey, let's play." "But I thought you had homework to do?" "Yeah, but I don't want to do it."

"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"

"I have to go to the bathroom." "Me too." "We should've gone at the station."

"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."

"If it's a light workout, OK." "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?"

"If it's a light workout, OK" "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?"

“Do you have any idea how old our teacher is?"“No, I have no idea."

“Who's to try first?"—“Let's toss (up)."

"It's still shallow, eh. My feet still touch the bottom." "It's quite a shallow beach. Yotsuba, you can still touch the bottom can't you?"

“Were you late for class again?"“Certainly not."

"Tom has gotten me to do some pretty tedious work." "Again?"

"Money doesn't grow on trees." "I see you haven't played Animal Crossing before."

"Money doesn't grow on trees." "You've never played Animal Crossing before, have you?"